中共太陽能霸凌行為令世界不安

太陽能已成為中共通過強硬手段欺凌他國、稱霸行業的最新戰場。圖為2020年10月14日，工人在江蘇鹽城一個綜合電站的太陽能電池板旁工作。（Hector Retamal / AFP）

文•Keith Krach（英文大紀元專欄作家）、Kelley Currie       譯•信宇

 作者簡介 

🅐 基思．克拉奇（Keith Krach），曾任特朗普總統行政團隊的副國務卿，目前擔任克拉奇科技外交研究所（the Krach Institute for Tech Diplomacy）的主席，兼任《大紀元時報》專欄撰稿人。他亦曾擔任DocuSign公司與Ariba公司的董事長兼首席執行官，以及普渡大學董事會主席。克拉奇被提名為2022年諾貝爾和平獎的候選人。

🅑 凱利．柯莉（Kelley Currie）是克拉奇科技外交研究所（the Krach Institute for Tech Diplomacy）的高級顧問，曾任美國全球婦女問題高級別大使，曾領導國務院全球刑事司法辦公室，並擔任美國駐聯合國經濟及社會理事會代表和聯合國大會備選代表。
-------------------------------------

最近幾年來，中共通過技術專制主義脅迫世界各國的步伐越來越快，太陽能產業就是一個典型例子。

太陽能被視為化石燃料的最佳替代品，具有清潔化、現代化和高科技化等特性，目前已經成為中共通過強硬手段欺凌他國、稱霸行業的最新戰場。而更糟糕的是，許多美國投資者故意對中共政權一貫實施的壟斷策略和非法使用奴工等行為視而不見，大力兜售他們所謂的「綠色」投資組合，而把美國能源安全和人權拋在腦後。

關於太陽能產業，好消息和壞消息並存。好消息就是：規模經濟已經使成本降低，許多專家預測，到2050年，太陽能將占世界能源需求的60%；這將有助於減少溫室氣體排放，對解決氣候變化問題將大有裨益。

大型中國太陽能公司主導產業供應鏈

而壞消息就是：太陽能電池的製造是一個能源和勞動密集型產業，這是許多人忽視的事實；大型中國公司主導著整個太陽能產業供應鏈，控制著幾乎每個鏈條高達80%至90%的份額，而其中幾家大公司還在美國證券交易市場上市。

自2017年以來，這些公司在中共政權的大力激勵下，將屬下工廠建在中國的新疆地區，那裡不僅有世界上最大的兩個燃煤電廠，也是中共對維吾爾人進行種族滅絕最集中的地方。這種種族滅絕的一個主要表現就是大量使用強制勞動，幾乎所有主要的中國太陽能公司都與強制勞動脫離不了干係。

大型中國太陽能公司將該勞動密集型產業建在新疆，印證了中共使用強制勞動對維吾爾人進行種族滅絕。圖為裝設於新疆哈密的一處太陽能電池板。（STR / AFP）

即使中國製造商為了避免美國的制裁，而將面板組裝和供應鏈的其他後期階段離岸化，然而中共政權對作為全球光伏太陽能供應鏈基礎的多晶硅生產強勢的主導地位，以及多晶硅生產在新疆的明顯集中化，意味著光伏面板生產中的強制勞動問題仍然普遍存在。越來越多的證據表明，中國的鋁生產也與強制勞動有很大關係，鑒於鋁在製造包括太陽能電池板在內的各種產品中的關鍵作用，這是一個外界不可忽視的重要因素。

僅僅在過去十年中，中國在全球多晶硅生產中的份額從26%增加到82%，而美國的份額從35%驟降至5%。這個現象並不是偶然發生的。中共政權將國家補貼傾注到太陽能生產中，並參與監管套利，以執行鬆懈的工人權益和環境保護政策來擊敗競爭對手。

許多美國投資者在不知不覺中成為了資助中國主導市場的同謀。美國最大的投資管理公司、總部位於紐約的貝萊德（BlackRock）集團公司和其他大型投資者支持將中共的太陽能公司納入利潤豐厚的「ESG」（環境、社會和公司治理）投資組合項目中。這些行為優先考慮容易衡量的環境因素，而以犧牲人權問題為巨大代價。

對抗中共霸凌

最近油價飆升，廣大工薪階層人士深刻認識到，能源安全就是國家安全。除非政府迅速採取嚴厲的行動，否則我們會發現，我國的能源需求很快會受到中共的擺布，就像如今的德國發現自己深受俄羅斯擺布一樣，陷入泥潭而無法脫身。

北京曾試圖通過貫徹「强權方針」（Power Principle），以欺凌的方式來達到把持各個行業的最終目的。這些「强權方針」的手段包括口是心非、暴力恐嚇、打擊報復、國內壓迫、脅迫性經濟打擊和嚴重侵犯人權等。幸運的是，正如最近的全球5G網路競爭現象所表明的，中共存在一個致命的弱點：沒有人信任它，已經失道寡助。

為了對抗像中共這樣的專制掠奪者，我們的國務院行政團隊成功開發了基於民主價值觀的「信任法則」（Trust Doctrine），包括尊重法治、保障人權、保護勞工權利和確保全球健康發展等核心要素。通過「信任法則」，美國與全球值得信任的國家與機構進行合作，從而打擊了中共企圖稱霸行業的囂張氣焰。

在不到一年的時間裡，基於信任的各個民主國家構建了「乾淨網路聯盟」（Clean Network Alliance），成功地將代表世界三分之二GDP的60個乾淨國家、200個乾淨電信公司和幾十個行業領先的乾淨公司聚集在一起，承諾只與值得信賴的5G供應商展開經濟合作。美國前國防部長萊昂．帕內塔（Leon Panetta）就頗具前瞻性地指出，這種基於價值觀信任的聯盟為所有領域的技術經濟競爭創造了一個持久的、可複製的模式，值得大力推廣。

外交和經濟合作的模式

推而廣之，成功挫敗中共5G網路霸權的基於價值觀信任的模式，亦可以用於減弱中共對全球太陽能生產的把持。志同道合的各個國家和公司團結起來，可以將邪惡勢力排除在先進的5G網路之外；同理，旨在構建乾淨網路世界的「信任法則」也可以應用於我們的ESG（環境、社會和治理）標準計畫。

具體而言，我們應該將在中共治下註冊的公司排除在ESG指定的基金計畫之外，敦促證券交易委員會將中共公司標注為「重大風險」，並使我們現有的制裁體系常態化，以確保那些與侵犯人權或與國家安全威脅有牽連的公司失去不受限制地進入美國資本市場的機會。

以美國為領頭羊的全球各個民主國家，具有道義上的合法性和強大的經濟實力來阻止任何經濟霸凌行為。而現在，我們有一個模式可以幫助實現這個目標。基於共同價值觀建立的民主國家聯盟，現在已經形成「技術外交」核心理念，這將在很大程度上有助於我們保障自身經濟利益，有助於我們國家提升道德領導力，以實現一個更自由和更公平的未來世界。◇

（原文：“How China’s Solar Domination Challenges the World”刊登於英文《大紀元時報》）