新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

特金板門店會面的細節故事

6月29日,美國總統特朗普下午快4點時在分隔韓朝的三八分界線的板門店非軍事區(DMZ)會見金正恩,並跨越邊界,進入北韓。(Getty Images)
6月29日,美國總統特朗普下午快4點時在分隔韓朝的三八分界線的板門店非軍事區(DMZ)會見金正恩,並跨越邊界,進入北韓。(Getty Images)

2019年6月29日,出席G20峰會的美國總統特朗普,下午快4點時在分隔韓朝的三八分界線的板門店非軍事區(DMZ)會見金正恩,並踏進北韓一方,成為跨38度線踏上北韓領土的首位美國總統。

兩人談了一個小時,相約重啟美朝核武談判。

文 _ 薛喜

2019年6月29日,在日本大阪出席G20峰會的美國總統特朗普,度過了「非常刺激的一天」。

上午他既與習近平討論了中美擱置的貿易談判,又訪問了韓國,和韓國總統文在寅中午在首爾吃了國宴。下午快4點時還意外地在韓國與北韓的三八分界線的板門店非軍事區(DMZ),會見了北韓國務委員長金正恩,並談了一個小時,相約重啟美朝核武談判。

美國總統特朗普6月29日在分隔韓朝非軍事區與北韓領導人金正恩會談。特朗普會後表示,兩人同意重啟雙方核武談判,並邀請金正恩到白宮。(Getty Images)
美國總統特朗普6月29日在分隔韓朝非軍事區與北韓領導人金正恩會談。特朗普會後表示,兩人同意重啟雙方核武談判,並邀請金正恩到白宮。(Getty Images)

日本大阪和韓國首爾及北韓都在同一個時區,比美國早了13小時。29日當地時間周六下午3:45分,就是華盛頓30日周日的凌晨4:45,所以很多美國媒體把特朗普與金正恩的會面時間說成是6月30日。

早上推特邀請金正恩會面

這天上午有全球矚目的特朗普與習近平的會談,原定一個半小時,最後80分鐘結束。

這天一大早,特朗普總統就在推特上寫道:「在開完一些非常重要的會議後,包括我和中國國家主席習近平的會面,我將(和韓國總統文在寅)從日本飛往韓國。如果北韓的金正恩主席看到這個(發文),我希望在那裡的時候,可以和他在邊界DMZ見面,只是握個手和打聲招呼!」

在特習會結束後的記者會上,特朗普告訴記者:「我們會在那裡,我只是試探一下,因為我不知道他現在人在哪裡,也許不在北韓。」他又說:「如果他在那裡,我們可以見面兩分鐘,這是我們可以做的事。」特朗普說,他跟金正恩「處得很好」。

當被問到是否會踏上北韓的領土時,特朗普說,「當然可以,我覺得這樣做沒問題。」

特朗普還說,北韓領導人金正恩閱讀和關注他的推特。北韓回應說,這一建議「非常有趣」,並表示,若朝美首腦在韓朝邊境會面將成重要契機。

當記者問到,如果金正恩爽約,沒有在邊境線露面怎麼辦?特朗普說,「我當然想到了這一點」,不過他認為,這不是什麼大事。特朗普當時還說,他不會跟金正恩進行深入談判,「我們不會進行深入會談,只是一個快速的問候。」

這是朝鮮半島進入停戰狀態66年來美朝領導人第一次在板門店會面。特朗普由此成為跨38度線踏北韓領土的首位美國總統。過往美國只有兩位前總統訪問過北韓,分別是卡特(1994年及2010年)和克林頓(2009年),不過二人都是在卸任後才到訪。

下午歷史性會面的具體時間點

當地時間29日中午,文在寅在首爾招待特朗普豐盛的午宴。

下午2點30分,特朗普總統抵達板門店非軍事區,在前沿哨所視察後,順路訪問慰勞了DMZ的韓美駐軍守衛隊,同時等待金正恩就位。

3點45分,特朗普走出韓國一側的「自由之家」,走向韓國和北韓之間的軍事分界線,文在寅目送他一會之後進入到室內觀看,特朗普總統獨自前行,他走到分界線停了下來。

這時金正恩從北韓側「板門閣」小跑著現身,兩人先在軍事分界線握手,滿臉笑容的金正恩罕見地直接用英文說:「總統先生,很高興再見到您。我從沒想過會在這裡遇到您。」金正恩曾在瑞士伯爾尼的國際學校讀書,他的英文還不錯。

「你想讓我跨過(邊界)嗎?」特朗普用力握住金正恩的手,「好的。」金正恩說,並用手勢做出邀請姿勢。

下午3點46分,特朗普總統越過兩國界線,成為第一位踏入北韓的在位美國總統。然後特朗普又往北走了20步,他跟金正恩握手拍照,互拍對方的背部,然後大約一分鐘後返回邊界,再到韓國一側。

4點,金正恩也到韓國一方,與特朗普坐下來會談。

文在寅當時雖然也在板門店現場,但他刻意保持著與特朗普和金正恩之間的距離,充分給予特、金兩人單獨相處的機會,自己則在不遠處「遙望」。文在寅的父母是從北韓逃到韓國的,因此他一直希望自己能幫助北韓的百姓,故而竭力促成美朝峰會。

4點55分,特朗普與金正恩會談結束,與文在寅一起送金正恩至DMZ。

特金板門店臨時相會震驚世界

CNN報導,這樣的會面曾是不可想像的。這幾乎是一個自發的戲劇性事件,再加上在全球面前的現場直播,是對特朗普的領袖本能、外交觀點、人際關係技巧的綜合考驗。

跨越世界上最嚴密的邊界,進入北韓,歷史上的美國總統從來沒有嘗試過,但是這符合特朗普極具個人特色的外交風格,以及圍繞這些努力而策劃的天賦。

《外交》雜誌評論說,特朗普發了一條請求,要求金正恩在板門店見他,他說得這麼輕鬆,就好像到鎮上買東西,順便到老朋友那裡遛個彎。金出現了,穿著毛服裝,面帶困惑,但懷著希望。

《外交》雜誌說,畢竟金正恩沒有公開回應特朗普的要求,特朗普就冒著受羞辱的風險(在正常的外交中,會採用祕密的反向渠道,這樣總統就不會冒失去面子的風險),大膽前往。

金正恩表示,他對特朗普要求會面感到驚訝,但因他們之間的「優秀關係」,以及在邊境會面的重要性,從而接受了這一提議。「在這裡會面,兩個曾有敵意的國家向全世界展示,我們有一個新的現在,也將會有一個積極的會議。」金正恩說。

不僅金正恩想不到特朗普會真的親自到訪,就連特朗普前一天向金正恩發出邀請的時候,美國政府內的一些官員也表示擔心,認為這樣做是否太冒險。

雙方會見後特朗普甚至還開玩笑似的說,他要感謝金正恩,因為如果金正恩「爽約」了,反對勢力可能會大做文章,對他進行攻擊。

金正恩想「了結歷史舊帳」?

據臺灣中央社披露,特朗普越過軍事分界線後,金正恩立即向特朗普表示:「您是首位踏上北韓土地的美國總統。」「這體現美方了結歷史舊帳,勇於開啟未來的意願。」

此前,特朗普與金正恩2018年6月在新加坡首度會面,雙方確認了將展開「朝鮮半島去核化談判」。但特金兩人2019年2月在越南河內的第二次會面,則因雙方對解除對朝制裁與解除朝核的時間表無法達成一致不歡而散,此後美朝關係一度陷入停滯狀態。在此過程中,北韓方面切斷了與韓國政權的官方互動,甚至多次試射飛彈,金正恩還隔空喊話,叫文在寅「別再為美帝代言白費心機了」,美、韓、朝三方的互動幾乎停滯。

金正恩還表示,他在29日下午晚些時候才知道將與特朗普會面。他說,此次會面具有積極意義,對今後朝美「攜手共破重重挑戰和道道難關」起到了重要的推動作用。

輿論認為,金正恩以「了結歷史舊帳,勇於開啟未來」來評價定性這次美朝首腦會晤的性質,雖然他的言辭表面上講的是「美方的意願」,但其實恰恰反映出了金正恩自己的想法,這些言辭十分耐人尋味。

金正恩以「了結歷史舊帳,勇於開啟未來」來評價這次美朝首腦會晤的性質。圖為2019年2月28日,特朗普和金正恩在越南的第二次首腦會談不歡而散,特朗普舉行新聞發布會。(Getty Images)
金正恩以「了結歷史舊帳,勇於開啟未來」來評價這次美朝首腦會晤的性質。圖為2019年2月28日,特朗普和金正恩在越南的第二次首腦會談不歡而散,特朗普舉行新聞發布會。(Getty Images)

特朗普會後表示,兩人同意重啟雙方核武談判,並邀請金正恩到白宮。雙方已確定了「特金四會」的基本共識,但確切的談判時間表,將交由國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)與美國外交團隊「於未來兩三個星期內交涉安排」。

看來6月29日這一天,特朗普總統收穫滿滿,恢復了中美貿易談判和美朝核武談判這兩大全球關注的大事。這一天真的非常刺激。◇

新紀元周刊 第641期

新紀元周刊 電子雜誌 一年訂閱 ( 點擊進入 )

新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

機場書店

香港機場、新加坡樟宜機場、台灣松山機場、台灣桃園機場、台灣高雄機場、台灣台中機場等。

一般書店

香港田園書店、台灣誠品書店、台灣三民書店、台灣建弘書店等。

其他販售處

請逕洽各國服務處或地方書店。( https://goo.gl/h1s2eA

新紀元暢銷書籍《中國大變動系列叢書》世局突變在即,且看中國企業家們如何保財保命

 

  

您也許會喜歡