封面故事 / 第618期 20190123

「備戰打仗」習喊打臺灣美國表態

by 王淨文

中共內外交困之際，習近平高調整軍備戰，所欲何為？（AFP）

2019年按黃曆來算是個寡婦年，因為過年之前就立春了。現實中，習近平從新年以來就不斷爆出驚人之語，放言「祖國必須統一，也必然統一」、大陸「不承諾放棄使用武力」的同時，下令全軍大練兵。而美國、日本等也預做準備，這些矛盾的激化令人擔憂未來全球會爆發戰爭。

然而，北京除了眼下中美貿易談判這一難關難過，2019年更面臨一連串敏感事件，包括「六四」屠殺30周年，達賴喇嘛流亡60周年，中共建政70周年，五四運動100周年，每個事件都潛伏著暗流。

中共內外交困之際，習近平高調整軍備戰，目的何在？

2019年中共面臨一連串敏感事件，每個事件都潛伏著暗流。（AFP）

文 _ 王淨文

軍委發布一號令準備打仗

1月2日，習近平在《告臺灣同胞書》40周年紀念大會上強調，「堅決挫敗各種製造『兩個中國』、『一中一臺』、『臺灣獨立』的圖謀」，表明「祖國必須統一，也必然統一」，大陸「不承諾放棄使用武力」。

1月2日臺北街頭一電視播放習近平在「告臺灣同胞書」發表40周年紀念會上講話。（AFP）

此前，在中共改革開放40周年紀念會上，習近平也強調，「不該改的堅決不改。」

1月4日，中共官方公布了軍委主席習近平簽署的2019年第一號命令，習向中共200多萬名軍隊發布動員令，宣告全軍大練兵正式展開。

中共官媒新華社公布照片顯示，習近平在簽署2019年第一號令時，中共中央軍委副主席許其亮、張又俠，中央軍委委員魏鳳和、李作成、苗華、張升民皆站在其後。

接受命令的200多萬中共軍隊，來自軍委機關各部門、各戰區、各軍種、軍事科學院、國防大學、國防科技大學，還包括武警部隊等。他們表示要以「習近平新時代中國特色社會主義思想」為出發點，深入貫徹新時代軍事戰略方針，做好應對打仗的充分準備。

習近平還具體指出，「要深化戰爭和作戰籌劃，確保一旦有事能快速有效應對。要加快推進聯合作戰指揮體系建設，提升聯合作戰指揮能力；加強新型作戰力量建設以及實戰化軍事訓練，提高練兵備戰質量和水平。」云云。

其實，習近平早在2012年上臺後，就一直強調軍隊要「敢打仗，打勝仗」，2014年初，習近平正式抽調原北京軍區下轄部隊成立「朱日和之狼」中國藍軍，在其親自操刀的跨區基地訓練計畫中，習要求4年內陸軍所有合成旅、兵種旅至少進行一次跨區基地化訓練，並進行高度實戰化的對抗演習。

這在當時被認為是1949年以來中共軍隊的第五次軍事訓練革命。在藍軍以35：1的絕對優勢戰勝紅軍之後，習近平開始了中共史上最大的軍隊改革。

2017年7月30日，身著戎裝的習近平出現在朱日和，為成立90周年的「解放軍」慶生。這是軍改之後，中共軍隊首次亮相，也是中共軍隊史上自鄧小平檢閱華北大演習後，36年後的又一次沙場閱兵。

2017年7月30日，身著戎裝的習近平出現在朱日和軍事訓練基地。這是鄧小平1981年檢閱華北大演習後，又一次沙場閱兵。（新紀元合成圖）

2019年1月，《解放軍報》總結中共軍隊在2018年實戰化軍事訓練演習，多達1.8萬場，超過200多萬人次參加，並參加了共計40場中外聯合軍訓。

報導稱，2018年，中共軍隊各種新型作戰力量訓練蓬勃展開，新型力量體系對抗訓練漸成亮點。陸軍展開偵察情報、特種作戰、信息保障、電子對抗、陸航空突行動等新型力量比武；海軍大力展開艦艇遠海遠洋訓練、潛艦遠航戰備訓練，遠海防衛作戰能力穩步提升。

這次習近平下達一號動員令後，《解放軍報》指出，中共軍隊第二批900多本新軍事訓練大綱經過嚴格試訓論證後已正式發布，自2019年1月1日起施行。

中共早就瞄準了統一臺灣

中華戰略學會研究員張競1月4日受訪時表示，中央軍委主席每年都會簽署「一號命令」以動員全軍開訓，如同國務院每年都會發布有關農業政策「一號文件」一般。但不同於「一號文件」，中央軍委發布簽署「一號命令」的訊息，往年極少對外發布，如2018年中央軍委於1月3日舉行開訓動員大會，習近平在會上發布的「訓令」其實就是「一號命令」。

但這次，大陸媒體卻鋪天蓋地宣傳。

打仗就是要對抗敵人，那中共軍隊的敵人是誰呢？有人說是南海和中共周邊國家，有的說是中共內訌和中國百姓，不過，習近平給出的答案非常明確。

1月2日，習近平否定了江澤民、胡錦濤時代的對臺政策，公開提出，九二共識就是「一個中國，一國兩制」，習直接提出要臺灣派代表來談判。臺灣總統蔡英文立刻回應，「臺灣絕不會接受『一國兩制』，絕大多數臺灣民意也堅決反對『一國兩制』，而這也是『臺灣共識』。」

1月3日，中共將蔡英文定性為「兩國論」擁護者後，1月4日上午，習近平簽署了中央軍委2019年「一號命令」，向全軍發布開訓動員令，並令媒體高調宣傳。

1月4日上午，習近平簽署了中央軍委2019年「一號命令」，向全軍發布開訓動員令，目標瞄準臺灣。隨後並召開軍委擴大會議，落實其準備打仗的要求。（新紀元合成圖）

中共中央軍委機關報《解放軍報》當天也以頭版發表〈祖國必須統一，也必然統一〉一文宣告，若臺獨勢力膽敢鋌而走險，將堅決粉碎。中共軍隊絕不允許任何一寸領土從中國分裂出去。

火藥味十足的話語，道出了中共軍隊瞄準的就是臺灣。

軍委召開擴大會議聚焦備戰

1月8日，河南地方媒體稱，1月8日至9日，中共河南省軍區黨委第12屆第11次全體（擴大）會議在鄭州召開，會議強調要「學習貫徹中央軍委擴大會議精神」，「聚焦備戰打仗，堅持軍民融合，強化組織領導，把河南省國防動員和後備力量建設提升到一個新水平。」

這無意中透露了一個信息，在1月8日之前，中共剛剛舉行了中央軍委擴大會議，會議內容涉及「備戰打仗」。

按照慣例，中共軍委擴大會議一般不對外公開，通常與軍方重大行動有關，包括軍隊改革、裁軍、軍事訓練、幹部培訓和重大人事調整等。

有評論總結說，「中共中央軍委擴大會議」往往在中共「槍桿子」敏感期召開。中共歷次大裁軍都有召開中央軍委擴大會議。其中，2012年11月16日下午中共18大後召開的那次中央軍委擴大會議上，胡錦濤「裸退」向習近平完全交出軍權，當時被認為是胡習最終實現合作，準備清洗江澤民軍中勢力的信號，之後三年間，江的兩大親信徐才厚和郭伯雄均被拿下。

2018年1月份的一次中央軍委擴大會議，則可能提及調查當時中央軍委委員房峰輝的問題。1月9日，房峰輝落馬消息終於浮出。他被控涉嫌行賄、受賄犯罪，已被移送軍事檢察機關。

除了河南，天津也高調表態。天津市委書記、警備區黨委第一書記李鴻忠出席1月8日至9日召開的天津警備區黨委十屆四次全體（擴大）會議，並強調要「打造拱衛首都的銅牆鐵壁」。

看來，習近平很可能在簽署一號令的同時或之後，就召開了軍委擴大會議，落實其準備打仗的要求。

逢九必亂？中共政權面臨危機

另外也有分析認為，這次軍委擴大會議可能還與中共政權危機有關。

港媒《蘋果日報》引述評論說，中共陷入內憂外患的困局，國內外大量不穩因素接踵而至，2019年到來，民間「逢九必亂」說法極有可能再現，而反習勢力正在醞釀行動。

中共陷入內憂外患的困局，國內外大量不穩因素接踵而至，2019年到來，民間「逢九必亂」說法再現，而反習勢力正在醞釀行動。（AFP）

自中共1949年建政以來，變本加厲的「折騰」循環往復：1959年大飢荒之年、1969年中蘇邊境爆發「珍寶島事件」、1979年中越戰爭、1989年「六四」屠城、西藏拉薩戒嚴、1999年鎮壓法輪功、2009年新疆「七五」事件……

評論表示，在剛過去的12個月中，持續升溫的美中貿易戰，不僅重挫中國經濟，也在動搖中共體制的根基。到年底，各個重要經濟指標都出現下行趨勢，中國大陸股市大跌、金融紊亂、消費者信心下降、就業不穩等，不穩定因素不斷增加。

此外，再要加上2019年正值專制制度的「70大限」。2019年是中共建政70周年，曾經與美國抗衡的蘇聯也沒有熬過70大限。中共被指或難以避免重蹈蘇聯倒臺的覆轍。

天津市委書記李鴻忠強調，警備區要「打造拱衛首都的銅牆鐵壁」。這很容易引起北京政權不穩的聯想。

法廣1月9日文章指，北京最高層近日接連開會，年前連續三天政治局「生活會」，後又召開政治局常委會議。前者是政治局委員向「習核心」匯報情況，被指「集體表忠」；後者政治局常委是聽取中共全國人大、國務院、政協、最高法和最高檢的工作匯報，強調「自覺維護習核心」。

前次會議強調2019年要「穩就業、穩金融、穩外貿、穩外資、穩投資、穩預期」，突顯北京對經濟下滑引發社會動盪的擔憂；隨後的常委會要求五大部門在「複雜嚴峻」的國際形勢下，完成「繁重艱巨的改革發展穩定任務」，前提還是必須「和習核心保持一致」。

文章說，以上種種顯示了當局對體制內忠誠度不夠和社會潛藏風暴的擔心。文章引述大陸歷史學者分析稱，現在對習近平的失望可能已從中共體制外蔓延到體制內。

文章並指，中國社會學者孫立平回顧2018的關鍵詞是「出乎意料」，展望2019的關鍵詞則是「高度不確定性」。他解釋說，「就中國而言，這種不確定性，包括背景的不確定性、方向的不確定性、體制的不確定性和政策的不確定性。」

文章盤點了北京2019年將面臨的敏感事件，包括「六四」屠殺30周年，達賴喇嘛流亡60周年，中共建政70周年，五四運動100周年，每個事件都潛伏著暗流。

而對外，貿易戰已讓中共陷入「經濟寒冬」。北京如果不進行結構性改革，美中根本矛盾就無法化解，即使能勉強與美國達成某種臨時性協議，也無法保證之後不再次爆發衝突。

文章最後引述分析指，中國人已不再對中共政改有所期待，社會從上到下對習體制開始失去信心。這可能是北京不斷強調「六穩」和「維護習核心」的原因所在。

不過，文章沒有提到，除了來自國際上和中國社會的壓力外，中共黨內殘酷的政治生態，也是北京當局面臨的主要威脅之一。

隨著經濟下行和貿易戰讓中共政權陷入危局，北京當局通過強力打虎壓制的江派勢力，以及反腐觸動的中共權貴利益集團，也開始蠢蠢欲動，不斷地在暗中攪動時局，試圖翻盤。

有臺媒分析，如果將來經濟危局和貿易戰危及中共政權生存，中共勢必通過殘酷內鬥改變政治路線，屆時習近平將成為現成的「替罪羊」，為其「執政失誤」承擔責任。

習講話令蔡英文「谷底」翻身

也許為了轉移中共面臨的危機，同時完成其上任時的口號，習近平公開提出了必須按照「一國兩制」的方式統一臺灣，這激起了臺灣各界的強烈反對。

2018年11月24日，臺灣執政黨民進黨在地方選舉中遭受慘敗，蔡英文聲望跌落谷底。然而，這次蔡英文對習近平的強硬回應，使她在臺灣的政治聲勢立即「由黑翻紅」，將一個月前的敗選陰霾掃除一大半。

《聯合早報》說，蔡英文網路聲量急速回溫，對執政團隊來說是一個契機，只要未來府院黨協調更暢通，推出讓人民「有感」的政策，民進黨2020年仍大有可為。

中華民國總統蔡英文1月1日在總統府內發表「2019新年談話」，揭示新階段政府將努力的目標。針對兩岸關係提出「四個必須」。（中央社）

1月9日，臺灣的兩岸政策協會發表最新民調顯示，八成民眾不贊成「一國兩制」，逾六成民眾對蔡英文的回應表示滿意。因為香港的「一國兩制」沒二十年就變了，香港就大陸化了。

美售臺74架第四代F-16V戰機

面對中共持續不斷地升溫兩岸衝突，美國政府也不斷加強對臺灣的軍事銷售。

2018年9月下旬，美國五角大樓聲明表示，美國國務院已同意可能對臺灣出售價值達3.3億美元（約101億元臺幣）的F-16等戰機備件。

美國國務院已同意對臺灣出售價值達3.3億美元（約101億元臺幣）的F-16等戰機備件。圖為2018年10月30日在挪威舉行的北約聯合軍演中的F-16。（AFP）

根據《路透》報導，五角大廈聲明提到，這項軍售案將售予臺灣F-16、C-130、F5、經國號（Indigenous Defense Fighter，IDF），以及所有航空器系統備件，以及其他相關必要支援系統。

2018年11月28日，臺灣媒體表示，臺當局計畫增強臺灣東部方向的防禦能力，計畫增購66架第四代F-16V（Block 70）戰鬥機。而臺空軍已經在8月開始制定計畫，並計畫在年底前向美國提出申請。

文章談到，本來這次臺灣準備求購第五代最新隱形戰鬥機F-35，但被拒絕，換成了F16。當初陳水扁提出採購的是F-16C/D（F-16 Block50），而這次蔡英文採購的是最新型的F-16 Block70戰鬥機。

大陸媒體嘲諷說，美國是把淘汰下來的二手貨給了臺灣，但這次卻是新的。

臺媒稱，相關消息是「軍方權威管道披露」，而這個消息源還指出，這一決策是在美國軍火商的積極遊說下做出的，而其一個重要的理由是美方有意將F-16生產線轉讓給臺灣，以「提升臺灣航太工業上機，創造就業機會」。

美國《國家利益》雜誌也刊發相關報導稱，臺灣軍方可能向美國提出增購66架F-16的同時，補足此前墜毀的8架飛機，因此這一波採購的實際數量應該是74架。

在習近平講話後不久，就有消息稱，美國批准了對臺灣出售70多架F-16V戰機。

習近平講話後不久，就有消息稱，美國批准了對臺灣出售70多架F-16V戰機。（中央社）

作為美國的軍事盟友，日本也積極參與美國對中共的軍事制約。美國里根號航母曾與日本出雲號航母聯合演習。

2018年12月，日本完成了《防衛計畫大綱草案》，草案中提到未來將改造日本海上自衛隊的「出雲號」直升機母艦，可以配備F-35B垂直起降隱形戰機，相當於具備有噴射戰機的航空母艦。

日媒報導指出，防衛省就出雲號護衛艦的改裝進行了說明，包括加厚出雲號護衛艦甲板，使其可以搭載垂直起降的F-35B戰鬥機。另外還將加入醫務船等設施。此外，日本政府認為改裝後的出雲號實質上已成為「攻擊型航母」，超出自衛的範圍，使用可能引發國內與國際疑慮，因此，未來出雲號航母將統一使用「多用途運用護衛艦」的名稱。

美建議臺灣F-16V比F35更適合

大陸媒體稱，美國拒絕出售70多架最先進的F35戰鬥機給臺灣，但《新紀元》獨家獲悉，是美國軍方專家根據臺灣的實際情況，推薦臺灣換成F16V。

F-35閃電II式（F-35 Lightning II）是一款由美國洛克希德．馬丁公司設計及生產的單座單發動機三軍通用多用途戰機，遠、近距離空對空戰鬥能力僅次於F-22，2011年7月14日，首架F-35A正式交付美國空軍開始服役。

三種型號的F-35戰鬥機列隊飛行，從上到下分別是F-35A、F-35B和F-35C。（U.S. Air Force photo by Staff Sgt. Katerina Slivinske/Wikipedia）

F-35屬於具有匿蹤設計的第五代戰鬥機，作戰半徑超過1000公里，具備有限的類超音速巡航能力。F-35將是美國和其盟國在21世紀的空戰主力，美國空軍、海軍、海軍陸戰隊總共將裝備2443架，取代F-16系列、A-10攻擊機、F/A-18系列、AV-8B等，其他共同聯合研發國家則裝備710架。英國、義大利、荷蘭、澳洲、日本、加拿大、挪威、丹麥、土耳其、以色列等均參與研發並可能裝備。

由於美國及其盟國需要購買近3000架F35戰機，按照洛克希德．馬丁公司的生產能力，以及先來後到的原則，即使美國同意讓臺灣購買，臺灣訂單的收貨時間會是10至20年之後了。

而在隨後這十多年中，臺灣非常需要加強東部的空中防禦能力，因為習近平延長主席任期，就是想在他退休之前統一臺灣，因此臺灣急需美國的幫助。

臺灣採購F-16C/D戰鬥機的要求，最早是2007年陳水扁時期提出的。後來，臺灣內部、美國政界都多次發生爭議，令這一採購案得不到落實。直到2012年，美方決定以「為F-16A/B戰鬥機升級電子設備」為由，把臺灣的F-16 A/B（Block 20）升級為F-16V，換裝新型相控陣雷達。

但是臺灣的升級型F-16V戰鬥機，雖然曾經「研究換裝F100-PW-229發動機」（推力比臺軍F-16使用的F100-PW-220提高20％），但最後實際沒有換，結果臺灣F-16V在飛機本身有較大幅度增重的情況下，動力沒有增長，機動性能相應縮水。

臺軍正忙著對現役F-16A/B進行改裝，升級為F-16V，該機的推重比性能F-16全系列當中是最低的。

《新紀元》獲悉，於是，美國軍事專家給臺灣提建議，先購買70多架第四代最好的F16V 來提升臺灣的空防能力，這些戰機能自如的使用後，再購買幾架F35戰機，因為F35本身就具有空中指揮臺的作用，這樣，臺灣整體的空防能力就能在短時間內大大提升。

而且今後美軍會大幅加強對臺軍售，這個現象會非常明顯。

美國對中共強硬但或不會立刻參戰

臺灣民眾反對中共的「一國兩制」，中共想和平統一臺灣基本沒有任何可能性，文的不行就來武的，中共恫嚇武力統一臺灣這個氣焰越來越高張。

但是，中共武力戰勝臺灣的最大障礙就是美國。

因為美國《臺灣關係法》，決定了美國必須保護臺灣不被中共吞併。最近幾年，從奧巴馬時代美國就開始了「重返亞洲戰略」，到了特朗普執政後，2018年3月16日，特朗普總統親自簽署了《臺灣旅行法》，鼓勵臺灣官方與美國廣泛的交流，在中共看來，這等於是否定了「一個中國」的中美建交的基礎。

2018年 8月 13日，特朗普簽署了軍費總額達7163億美元的《2019年度國防授權法案》，裡面有多項內容直接涉及中國、臺灣和中美關係，包括強化美國和臺灣的防衛關係、關注中國在南中國海的強硬行為，以及禁止中國參與環太軍演等。

最刺激北京的，是國防授權法案要求美國國防部加強與臺灣的防務關係，支持臺灣發展現代化的國防軍力，並幫助提升臺灣的自衛能力。法案建議美軍應適度參加臺灣軍事演習，例如每年例行的漢光演習，並且在提升臺灣防衛能力的基礎上提供軍售。

也就是說，美國人已經認識到，中共的野心才是美國最大的威脅。

華府中國問題專家石藏山表示，1979年中美建交時，雙方之間有個默認的共識：中共和平統一臺灣，美國才不支持臺灣獨立。那時美國只要臺灣的軍事力量能夠維持三至五周或一個月，美國就會採取其他辦法來介入。

那時，美國認為他們能管得住中共，但是現在美國人發現，美國根本管不住中共，中共是屬狼的，不是屬狗的，養不熟，而且中共的發展已經對美國構成了最大威脅。

中美之間的矛盾，不是大陸說的老大與老二爭搶的問題，中共和美國之間不是利益問題，在更深層面，這場對峙反映出兩個大國之間在經濟和軍事上日益升級的競爭。它是兩個不同制度之間的衝突——一個是國家控制的，另一個是市場驅動的，有著明顯不同的世界觀和國家願望。

這是涉及美國國家安全的基本政策，即使特朗普不當總統了，美國也會繼續對中共強硬，因為他們認識到，特朗普這次的成功說明，只有對中共強硬，才會有成效，強硬才能使美國獲得利益。過去華爾街的大佬們和美國政治家擔心，美國強硬了，中共就耍賴，雙方就無法再繼續做生意了。

如今，對中共強硬，成了美國的國策，成了兩黨的共識，成了美國政治圈的共識，對臺灣的強硬支持就是其中一環。特朗普內閣中有很多國防部的人，是鷹派中的鷹派，他們會堅定地維護臺灣，對抗中共。

如今，對中共強硬，成了美國的國策，成了兩黨的共識，成了美國政治圈的共識，對臺灣的強硬支持就是其中一環。圖為2017年臺灣雙十國慶。（陳柏州／大紀元）

不過有一點，中共武力進攻臺灣時，美國到時會馬上參戰嗎？這個可能性不大，因為在1979年美國想的就是，讓臺灣挺過一個月，然後美國會爭取聯合國決議制裁中共，之後美國才會出兵，因為美國作為民主國家，出兵打仗必須通過國會的批准，這需要過程。美國不像中共那樣，黨魁一句話，國家就開戰了。

中共體制決定了習承諾打臺灣

既然美國強力保護臺灣，中共的軍事力量根本無法與美國較量，那為什麼習近平還要提出必須統一臺灣呢？

美國強力保護臺灣，中共的軍事力量根本無法與美國較量，那為什麼習近平還要提出必須統一臺灣呢？因為人在江湖，身不由己。（AFP）

因為人在江湖，身不由己。《新紀元》獲悉，在2018年3月的兩會上，習近平對兩千多中共人大代表、政協委員表示「臺灣問題不能一代一代地拖下去了」。

其實中共早就在準備武力統一臺灣。前幾年中共買了俄羅斯的蘇-35戰機，號稱能對抗美國的F 35隱形戰機，第一批交付了10架，機場設在廣東湛江。這個位置很特別，往南可以控制南海，往北可以控制臺灣海峽、對馬海峽，其控制範圍能達到4000公里，而1000公里就到了臺灣。

在中共官場的潛規則中，是不講職位的，而是看個人權威。習近平雖然頭銜最多，所有領導小組的組長都是他，黨政軍他都是一把手，但光有這些空頭職務並不重要，關鍵必須得有威信。以前習近平建立的威信，靠的是他提出「中國夢、強國夢、祖國統一」等一系列承諾，因為這些「美好」的承諾，才被擁護為習核心。

而習近平一旦做出了這些承諾，他就沒有辦法退縮。統一臺灣這事，今後大陸媒體會拚命說，但實際可能做得很少，就是派些飛機、軍艦繞臺灣幾圈。

石藏山認為，今後臺灣和美國的關係會加強，習做不到統一臺灣，這事就會拖下去，一旦習往後退，他的地位就會受到挑戰。過幾年等這事降溫後，人們發現期望都落空了，各種矛盾就會集中爆發，中共就會出事。

解決辦法在與提升人的內心

海外《人民報》評論說，現在人們都在關心，美國到時會不會幫臺灣打中共。大紀元新書《魔鬼在統治著我們的世界》在結束語中有一段話：「共產邪靈不是一個通常意義上的敵人，無法用武力打敗。要想結束魔鬼對世界的統治，就必須從純淨自己的內心開始。」

「結束語」清楚的告訴世界，即使美國願意使用武力幫助中華民國，也無濟於事，因為共產邪靈存在於另外空間，拿這個空間製造的任何武器都無法消滅。

那臺灣政府和臺灣人民應該怎麼辦呢？

首先每個臺灣人必須從純淨自己的內心開始，看清中共的邪靈本質，遠離中共，敬天信神，才能有神的護佑。

無論是臺灣高層，還是大陸民眾或中南海高官，要避免遭遇災禍、魔難，唯一的辦法就是解體中共。

《魔鬼在統治著我們的世界》一書在結束語中指出，自古物極必反，邪不勝正，共產邪靈只能逞凶一時，神已經安排了中共最後的解體：「中國的執政者和其他掌握權柄的人，如果有意解體中共，神為其安排好了所有的一切，包括未來天賦神授的真正權柄；相反，如果死抱中共不放，必定會在最後的過程中遭遇中共解體所帶來的一切災禍、魔難。」

接下來就看每個人的選擇了。◇