爭議不斷、語出驚人的美國商界大亨、電視明星川普（Donald J. Trump） 2015年6月16日正式宣布競選2016年美國總統選舉的共和黨初選， 至今一路過五關斬六將，漸漸將對手甩到後面。

5月4日，他的主要對手克魯茲（Ted Cruz）宣布放棄競選， 使川普幾無懸念地將會成為共和黨正式參選人。

在最近的競選活動中川普表示出對中共的強硬態度，稱中共違背了WTO的規則，缺乏自由、公平的貿易，一旦當選總統，將改變對華貿易政策。

假設，針對中共發出強硬言論的川普當上美國總統， 面對正引領中國走向變革之路的習近平，將會激起什麼樣的碰撞火花？

未來四年，這兩人之間的拔河與較量，或將成為舉世矚目的焦點。

文 _ 王淨文

當美國《時代雜誌》（TIME）在2016年4月公布2016年全球最具影響力百大人物名單時，或已意識到，榜上有名的美國共和黨候選人川普，可能成為舉世關注的重要人物。

唐納．約翰．川普（英語：Donald John Trump，1946年6月14日～）出生於美國紐約皇后區。他是川普集團董事長及總裁，也是川普娛樂公司的創始人，在全世界經營房地產、賭場和飯店。川普於2015年6月16日正式宣布競選2016年美國總統選舉的共和黨初選，5月4日他的主要對手克魯茲宣布放棄競選，令他幾無懸念將會成為共和黨正式參選人，儘管共和黨的大佬們還沒準備好接納他。

由於奧巴馬的民主黨執政留給美國人很多不滿，民調普遍看好這次江山可能要輪到共和黨來執政了。如果川普上位，面對的中國領導人是習近平。川普和習近平，在世人眼裡都是作風強硬之人，假設兩人遭遇在一起，那會發生什麼呢？

據說鄧小平臨死前，對江澤民等人說了四個字：「美國軍隊」，江澤民聽不懂，鄧楠就幫他解釋：「老爺子是說，對外要抓住美國，對內要抓住軍隊，只有美國和軍隊這兩張牌打好了，才能坐穩位置。」無論從政治、經濟、軍事、文化、外交方方面面來看，處理好與美國的關係，將是習近平面臨的重大考驗。

一旦川普當上美國總統，可以說，全球未來四年就看這兩人之間的拔河與較量了。

川普：多次瀕臨破產的冒險商人

據維基百科介紹，69歲的川普至少在黨派之間來回跳槽了6次：41歲前他是民主黨，1987年轉向共和黨，12年後又變成美國改革黨，2001年他又轉向民主黨，2009年回到共和黨，2011年之後的一年是無黨派，2012年他又回到共和黨。這些翻轉讓他的很多觀點「不倫不類」，或者說是「兼收並蓄」。

在婚姻生活上，川普也是梅開三度：第一任妻子伊凡娜．川普為他生了3個孩子，兩人共同生活了15年後，被川普的婚外情人、比他小17歲的瑪拉．梅普爾斯取代。這段婚姻只持續了6年，隨後，川普看上了電視劇「誰是接班人」的搭檔美蘭尼亞，使她在2005年成為了川普夫人，這時川普59歲，女方35歲。

除了六次換黨派，在婚姻生活上，川普也是梅開三度。圖右為川普現任妻子，電視劇「誰是接班人」的搭檔，美蘭尼亞。（Getty Images）

川普的父親有德國血統，母親來自英國，13歲時川普的父母將他送到紐約軍事學院，希望能導正他將精力與自信用在正確的方向，這個決定真的讓川普大為改觀，不但在學術上成績優異，而且在各類球賽中也嶄露頭角，其中包括橄欖球、足球和棒球。高中畢業後，川普先進入佛罕大學（Fordham University）就讀，然後考入著名的賓夕法尼亞大學沃頓商學院，1968年取得經濟金融的學士學位後，他進入父親的房地產公司工作。

川普憑著高調的生活方式和物業眾多的房地產開發商而聞名，幾棟以他命名的摩天大樓坐落在紐約市中心區。比如位於紐約市第五大道725號他的個人住所川普大廈（Trump Tower）最頂樓三層，面積約3000平方米，裡面全是採用青銅、黃金與大理石裝飾，價值超過5000萬美元，是紐約市最值錢的公寓。光在紐約，川普就擁有位於華爾街40號的川普大樓（The Trump Building），位於紐約市西69街200號的川普宮殿（Trump Palace），紐約市中央公園南106號的川普公園，紐約市聯合國廣場845號的川普世界大廈（Trump World Tower），紐約市東61街167號的川普廣場飯店（Trump Plaza），以及位於紐約市大中央公園大道的26層樓的飯店：凱悅酒店（Grand Hyatt），1996年川普以1億4000萬出售50％的股權利息給予凱悅集團。

紐約市第五大道川普大廈（Trump Tower）最頂樓三層是川普的個人住所，面積約3000平方米，採用青銅、黃金與大理石裝飾，價值超過5000萬美元，是紐約市最值錢的公寓。（Getty Images）

在美國其他城市，川普也有很多物業，如4000多平米的棕櫚泉莊園，據說川普正準備以1億2500萬美元將其賣出。若能以此價售出，則會遠遠超過美國曾售出的房屋之最高價；位於佛羅里達州的Mar-A-Lago（棕櫚灘古蹟馬阿拉歌俱樂部），這個地標型的產物價值為2億美元。川普娛樂度假中心（Trump Entertainment Resorts）是著名的賭場度假中心。

1990年代初，川普大舉擴張，如他準備擴大航空產業（購買了達美快線〔Delta Shuttle〕的路線）和大西洋城的賭場生意，包括花10億美金從克羅斯比家族（Crosby）手中購買了「泰姬瑪哈賭場飯店」（Taj Mahal Casino Resort），這些令他債臺高築。1990年8月有報導寫道：「如果我們還有關債務人的監獄，川普就會在地牢裡了。」

雖然川普靠額外的貸款支撐自己的生意，並且延期利息的支付時間，但在1991年新增的負債仍導致川普的事業破產，而且也到達個人破產的邊緣。銀行與債券持有人損失數億。後來川普以割讓所有權給債權持有人來解決債務危機。

1994年，川普清償個人約9億美元的債務，並將商業債務降低了35億美元。據知情人介紹，川普沒有保住不動產中任何地點的所有權，那些持有者只不過答應在那些據點發展或賣出後給他大約30％的利潤。在那時，持有者繼續讓川普幹他最拿手的事：建造東西。他們給他適度發展監製所需的建築費用與管理費用。新的所有人也允許他將自己的川普名字掛在建築物上，因為他的知名度能夠提高土地價值，也可讓他們的大樓能索價更高。

1995年川普將自己賭場的股份合併至公開發行的股份中（川普酒店及賭場飯店），第二年華爾街將其股票炒到35美元以上，但在1998年跌至個位數，當時川普必須面臨支付近20億美元的債款利息。2004年5月28日川普在《華爾街日報》的文章中表示，「這真的沒有事實上那麼嚴重。」不過五個月後，川普酒店及賭場飯店宣布破產重建計畫，將川普的所有權自56％降低至27％，由債券持有人來承接股票以此換取放棄債務。自此之後，川普的飯店也被迫尋求自願破產保護，川普交出CEO職位，2008年次級房貸衍生的全球金融海嘯導致該公司股價跌到剩1％，市值不到1000萬美元，且有大筆負債，幾乎在倒閉邊緣。

隨著在不動產與電視方面的成功，川普也以自己姓氏為名而成功的行銷了許多商品。這些產品包含了：男士服飾、罐裝水、伏特加高爾夫、冰淇淋、酒吧、自助餐、私人補習學校等。川普的出名還與他參與喜劇電視連續劇和電影有關。比如2004年川普成為美國國家廣播公司（NBC）電視實境秀「誰是接班人」的監製與主持人，節目中由一群競爭者爭取唯一一名在川普旗下企業的高階主管工作，其他參賽者在此競賽中將會被「開除」或淘汰。該節目的優勝者可獲得川普企業一年的工作合約，並獲得超過25萬美元的年薪。在每集的尾聲，川普至少會開除一名參賽者並說出那句名言："You're fired."（你被炒魷魚了）。在第一年的節目製作中，NBC付給川普每集5萬美元的報酬，由於該節目非常成功，現在他每集的報酬是100萬美元，這使他成為獲得最高出場費的電視名人。

川普也曾是美國小姐選美主席。2006年12月，他在給了違反選美大會規定（禁止混跡派對與喝酒）的美國小姐塔拉．康納第二次機會之後，被人批評為其「表現得只有二十幾歲的人才有的道德指標」。

川普也是出了名的世界摔角娛樂的愛好者。在著名的「與億萬富翁作戰」節目中，川普一度誇下海口：宣稱他能夠在任何情況下「超越」世界摔角娛樂的總裁文斯．麥馬漢（Vince McMahon），於是麥馬漢提出要和川普來場一對一的決鬥，後來兩人還是同意各自找代表來場以「頭髮對頭髮」的競賽，一旦自己這方指定的摔角選手落敗，那他就得要將自己的頭髮剃成光頭，最後麥克馬漢被剃成了光頭，但川普也被重擊摔在地上。2007年4月，川普登上了「波士頓鳳凰」（Boston Phoenix）每年排出的世界上100位最不性感的男人排行榜。

6次換黨派 參選時的奇談怪論

1988年和2000年川普曾兩度公開宣稱有意角逐美國總統寶座，而2000年還參與改革黨總統候選人身分競選，不過後來選擇退出。2015年6月16日川普正式宣布以共和黨人身分參選總統。

此舉給共和黨內帶來了一系列黨內勢力版圖的變化，民調發現川普的支持者多數來自共和黨主力的白人男性底層勞工，這些人強烈反對各種經濟自由貿易協定和增加移民的法案，尤其反對讓非法移民家庭擁有居住權。他們認為美國在全球自由化中屈居落敗者，永遠不可能打敗日本的品質和中國的生產力，導致工作機會外移被搶走，而在國內也被非白人移民搶去工作及教育機會，並導致美國白人好像越來越占少數，外來宗教如伊斯蘭教也讓他們不安。同時他們不反對全民醫療保險和大福利來照顧自己，反對的是非白種人（包括非白種的移民）也能領福利。川普巧妙抓住這種心態而崛起，卻也被認為悖於傳統共和黨價值，而遭到一些黨內的傳統派系反撲，造成了黨內分裂。

主張：反對非法移民及自由貿易

川普反對非法移民，但是「支持高技術合法移民留在美國」。他指責墨西哥非法移民是「強暴犯」，指控墨西哥非法移民問題，隨之而來的是毒品和犯罪問題，稱墨西哥非法移美人士多為犯罪者，因而遭到墨西哥及拉丁美洲移民者的譴責。川普也針對中美貿易關係大加抨擊，痛批中國正在用商業手段「扼殺美國」，指責中國偷走美國的就業機會，並很有信心表示自己是個很強的談判者，會在跟北京當局談的時候，「擊敗他」。
川普表示，如果自己當選總統，將擴大規模遣返、取消無證移民孩子的「出生公民權」。按照他的新政策，在美國出生的無證移民的子女將和父母一起遭驅逐出境。除此之外，川普還要在美墨邊境修築高牆，阻止墨西哥偷渡客進入美國。

2015年8月共和黨在霍士新聞頻道舉行的首次電視辯論中，暗指對他尖銳提問的女主播月經來潮，莫名其妙說法引起撻伐，其貶抑女性可能造成的傷害令共和黨人焦慮不已。川普過去多次在推特貼文侮辱女性，福斯新聞當家女主播凱利（Megyn Kelly）在辯論會中質問他，這種男人是否適合參選總統，雙方唇槍舌劍，也讓辯論會吸引2400萬觀眾，打破美國非體育類有線電視節目最高收視率。

2015年11月19日，川普表示，他將要求美國設立穆斯林資料庫，強制住在美國的穆斯林登記，方便掌握他們的行蹤。2015年聖貝納迪諾槍擊案發生後，川普於2015年12月7日又表示，如果他當選總統，將暫時禁止外國穆斯林進入美國，直至更妥善的安全措施落實為止。川普援引一些民調，說那些數據證明「穆斯林人口有相當多數仇恨美國」。他說：「伊斯蘭律法授權殘暴行事，包括謀殺非信徒，砍頭，以及其他更不可思議的行動，這些行動對美國人構成威脅。」他說，「誰都一眼可見」所有穆斯林都恨美國，「我們不能任由我們的國家受害於那些只相信聖戰，沒有理性也不尊重生命的人。」

4月29日墨西哥西北部 Otay一處壁畫抗議川普指控的墨西哥及穆斯林移民問題。（AFP）

白宮副國家安全顧問羅茲說，川普的說法「完全和美國價值相反」，侵犯宗教自由，但川普引用美國在二次大戰時期拘捕、限制和驅逐日本、德國和義大利的外國移民為例子支持自己。他後來澄清身為美國公民或在美國軍方服役的穆斯林不在此限，而且他的提議措施是臨時性質，等到有了更好的甄別方法就可以終止。

不過川普的這項提議得到許多共和黨選民的支持，ABC新聞／華盛頓郵報進行的一項調查顯示有59％共和黨選民支持限制穆斯林入境，以全國人口計則為36％選民支持限制穆斯林入境。

美國坊間有預言家稱，美國最後一位總統是個黑人，奧巴馬之後，美國就陷入瘋狂與混亂中，這也許會應驗在川普身上吧。

川普對決習近平 只給習吃漢堡

有意思的是，川普生於1946年6月14日，習近平生於1953年6月15日，川普比習大7歲，若算上兩地時差，兩人幾乎在同一天過生日，不過兩人的性格和做派可是大不相同。作為商人和演員，川普比習近平多了狡詐和算計，不過兩人最大的區別可能是性格，習比較平穩，而川普很是冒進，其不顧一切的冒險態度令很多人擔心他會把美國帶入危險之地。

人們最關心的是，今後川普會如何對待習近平呢？我們也許可從2015年8月底川普對習近平9月到美國的國事訪問的態度中看出一點線索。當然，政客們在競選時為了拉選票，很多表態與他真正執政後的政策會有所不同，不過從川普的個性來看，他很可能這樣說，就會這樣幹的。

2015年8月24日晚在被問到他會如何處理習近平對美國的國事訪問時，川普說：「要是我，就不給習近平國宴待遇，而是給他一個漢堡包吃，然後我們雙方就開始認真談判。中國不能讓人民幣繼續貶值，我要給習近平一個大漢堡包，是雙層漢堡包，也可能是雙份巨無霸。」

川普曾說不給習近平國宴待遇，而是給他一個漢堡包吃，然後雙方開始認真談判：中國不能讓人民幣繼續貶值。圖為2015年9月25日美國總統奧巴馬為習近平舉辦國宴。（AFP）

中國經濟降溫導致包括美國在內的全球股市暴跌，川普激烈批評中國的經濟政策，呼籲美國經濟完全和中國經濟脫鉤。他表示，中國是想讓美國人餓死，搶走我們的商業機會，他們已搶走我們的工作機會。川普說，我們將給習近平安排一場牛排國宴，但中國搶走了美國的工作和資金，是美國政府讓中國這樣幹的。他表示，他準備發動一場對中國的貿易戰，「我們必須這樣做，因為沒有其他選擇。」

受到中國的薪資成本低，和人民幣被人為壓低的吸引，大批美國企業轉移到中國設廠和生產。川普以前也曾對墨西哥發表過類似意見，批評美國企業向墨西哥轉移生產線。川普表示，美國政府必須迫使中國停止人民幣對美元的貶值，我們可採取的措施很簡單，只要對中國產品加徵關稅即可。我們必須做出選擇，中國就是這樣對待我們，難道我們向中國銷售的產品沒有關稅嗎？

美大選牽動亞洲變局

美國之音在2016年2月焦點對話中，做了一個節目《從習近平到川普，中美民粹主義大不同？》，專家們評論說，美國這次大選的最突出現象，是代表極端左翼和右翼的桑德斯和川普挾民粹主義獲得超高民意，顛覆主流政治。而中國領導人習近平執政三年，也被一些西方分析人士認為具有民粹主義色彩。

美國智庫「東西方研究所」副所長方大為（David Firestein）認為，從民粹主義的角度看，習近平和川普的共同點是口號。川普口號是「讓美國重歸偉大」，習近平則是「復興中華」。這一點二者很一致。另外，桑德斯認為美國的體制腐敗，富人能夠左右美國政治經濟，這跟習近平的反腐敗有相似之處。中國的民族主義過去二、三十年就開始湧現，最近更為強烈。中國媒體是體制的一部分，使各種對外強硬的情緒化聲音被放大，並不一定代表全面的民意。

有學者認為，習近平和川普的共同點是口號。川普口號是「讓美國重歸偉大」，習近平則是「復興中華」。（AFP）

2016年3月13日，臺灣淡江大學戰略研究所助理教授，戰略暨兵棋研究協會理事長黃介正也表示，今年的美國總統大選與過往很不一樣，從立場激進又難以捉摸的共和黨參選人川普，到國會孤鳥且擁抱社會主義的民主黨參選人桑德斯，兩人在內政、經濟、外交政策言論，多有偏離美國兩黨固有主流立場，然自全國電視辯論以及黨內初選開打一個月以來，卻有出乎意料的支持率，美國此次總統選舉真的「非典型」。

川普搞得共和黨形同分裂，桑德斯逼得民主黨修正路線，美國兩大政黨同時出現「黨內造反派」，對美國傳統政治意識形態、選舉操作模式、華盛頓利益建制、以及黨內權貴政治運作，均形成巨大的衝擊，也反映出美國選民對於國際影響力下滑、國內經濟景氣疲弱、政黨惡性鬥爭，以及族群衝突加劇等，存在普遍的焦慮感，甚至得了躁鬱症。

美國下一任總統將否延續奧巴馬政府的「亞洲再平衡」，將關係到美國在亞太經濟與安全戰略態勢，也將牽動美國與日本、韓國、澳大利亞等盟邦，以及東協等區域夥伴之關係，更直接影響習近平推動「中美新型大國關係」的內涵。此外，北韓核武與導彈發展、南海島礁主權爭議兩大東亞潛在衝突點，也將因美國白宮易主，而產生連動。

「維持二次世界大戰後的國際秩序」是中國大陸外長王毅2月25日在美國華府演講，闡述中國外交五大任務之一。美國在亞太地區稱霸70年的國際秩序，近十餘年來，已經被中國崛起全面衝擊，太平洋雖然夠大，容得下中美兩個大國，然而美國的趨弱與中國的轉強，槓桿將否傾斜，亞洲國家不可不察！

與其他亞洲國家一樣，臺灣早處於華府、北京兩個強權的競逐之中。對於美國亞洲地區的盟友而言，要賺錢找中國，要安全找美國，沒有國家願意因選邊站，得罪任何一方。◇