新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

大陸留學生如何面對臺灣總統大選

?"
臺灣總統大選選出了一個新的領導人,被看作是通過民眾投票實現權力的和平交接。圖為2016年1月16日,臺灣民進黨的支持者聲援總統候選人蔡英文。(Getty Images)

臺灣總統大選被視為通過民眾投票實現權力的和平交接。在中共獨裁政權下長大的中國留學生,沒有任何心理準備,焦躁不安地觀看著臺灣的民主選舉。臺灣實實在在的民主、穩定繁榮,是與中共官方宣傳相反的佐證。只要拋棄中共思維,在中國實行民主制是可行的。

編譯 _ 李清怡

大陸來臺學生 焦躁不安看選舉

中共獨裁政權下長大的年輕人,面對臺灣轟轟烈烈的民主選舉,沒有任何心理準備。

《時代雜誌》報導,從中國大陸來臺灣的一位陳姓交換學生最近在臺灣的同齡人面前,針對這個島嶼的民主政治發表了一場尖酸刻薄的評價。陳生來自中國浙江省,24歲,正在臺灣學習電影專業。他說:「臺灣的政客總是對老百姓撒謊,可是老百姓還是相信他們。」

臺灣總統大選選出了一個新的領導人,在講中文的世界裡是不同尋常,被看作是通過民眾的投票實現權力的和平交接。

國民黨失去支持的主要原因是由於臺灣經濟不振,蔡英文——這位曾留學英、美的博士、對北京政府抱有懷疑的民進黨領袖即將成為臺灣第一任女總統。

這次選舉在大中華地區引起的反應鮮明對比,成千上萬的「民主遊客」從香港湧入臺灣,觀察著他們無法擁有的自由選舉,因為在香港,只是由一個小選舉團選出領導人。少部分大陸來客對此好奇,也紛紛前來臺灣,在臺灣選情高漲期間,來自中國大陸的遊客數量減半,據《路透社》報導,中共顯然是在逃避這濃郁的政治氛圍。

另外,已經約有一萬名中國留學生在臺灣讀書,這些學生只能在民主觀景長廊占據一塊休息之地,焦躁不安地觀看選舉的場面。這些在中共獨裁體制下長大的年輕人,很多人在現場公開表示出蔑視的態度,將其所見描述成民主進程中所表現的混亂、中傷和分裂。

來自黑龍江省的化學工程系學生王天成(音譯)目前就讀於臺中的國立中興大學,他說:「我不關心政治,我只在乎我的生活能否過得更好。」

對於在中國大陸獨裁政權下成長的年輕人,對政治不再抱有任何幻想可能是很自然的事,因為共產黨要統治權,對持不同政見和不同信仰的人士實施嚴厲的懲罰,也使得人們對政治或人權幾乎沒有任何興趣。

拋棄中共思維 中國民主制可行

這些年輕人對1989年「六四」天安門事件表現出漠然的態度,那場民主示威運動被中共殘酷地鎮壓,很多學生為了爭取自由而失去生命。對最近發生的香港雨傘運動和臺灣太陽花學運也同樣漠然,而這兩次公民不服從運動在全世界贏得廣泛尊重。

但是,臺灣淡江大學國際事務暨戰略研究所林中斌教授認為,臺灣與香港的學生生活在自由媒體環境,不受中共防火長城的制約,他說:「你必須要看到,這幾十年來北京政府是如何有效地控制媒體的,因此,中國大陸的人可能不爽他們的政府,但是,他們還是典型的中共思維方式。」

在當今的中國,這最終意味著對中共的盲目崇拜。陳生說:「臺灣有民主,可是變得越來越糟糕;中國沒有民主,卻越來越強大。」另一位學生也隨聲附和說:「可能在臺灣有更多自由,但是我不在乎,沒有錢,光有自由有什麼用呢?」

《時代雜誌》首任駐北京分社社長白禮博(Richard Bernstein)在《外交政策》發表文章,對於來自中國大陸的人來說,臺灣與大陸同屬一族,而且與其他海外地區相比,離家要近得多。

臺灣是大中華圈內唯一一個穩定繁榮的實實在在的民主區域,因此,臺灣被看作是與中共官方宣傳相反的佐證,也就是說,在整個中國實行民主制是可行的。

在國立臺灣大學附近的咖啡廳裏,白禮博與三位中國大陸留學生聊了一下午,他們都是研究生。

當然,這只是一個小案例,但是,這三個學生能夠體驗到屬於中國人的民主,的確具有很深的意義,甚至令人感覺備受鼓舞,同時,他們也都表示懷疑:臺灣的民主是否會對他們回國後的行為產生很大的影響,或者是否對中國的未來政治會產生普遍的影響。

一名學習工業工程的學生華中興(化名)說:「很多人說中國的社會不適合實行民主,但是,臺灣是民主社會,我第一次來臺灣時,感覺好像回到了70年前的中國社會,只有在小說中才能看到。他們的用詞,他們說話,其實都是正統語言,因為中國大陸的語言已經發生很大的變化,而且,臺灣與香港和澳門還不一樣。」

林陽依(化名)是一位正在學習傳播專業的女生,熱情,擅言辭,稱自己是左翼。她說:「1989年學生示威時,我們現在的大部分學生當時還沒出生呢,跟中國大陸不一樣,臺灣的學生能自己組織起來,公開發表言論,舉行示威活動。」

第三個學生名字叫婷(化名),從另一個更加平常的角度感受臺灣的民主。她說:「學生可以組織自己的社團,可以暢所欲言,可以舉行選舉,這些都是很自然的事。沒有了中國大陸黨代表的監督,我的思想變得更加開明,回國後,我對事情會多一些思考。」◇
 

您也許會喜歡