美國和印度合作 為何中共緊張？

北京不僅沒有真誠的大國盟友，連僅剩的幾個共黨舊交，也都各自轉向。因此，面對美印的合作，中共深感不安。（AFP）

中共對於美國和印度的合作關係感到不安，表示中國內部的經濟問題可能更為加劇，而且外交的處境也很不樂觀。

編譯 _ 白玉

在奧巴馬總統最近歷史性的印度之行後，中共主動發出令人困惑的聲明，試圖淡化這次訪問的意義。

《時代雜誌》Sanjay Sanghoee評論說，長期以來，中國和印度在經濟實力和亞洲戰略方面互相較勁，未來可能仍是如此。中國曾是公認的經濟和軍事的強者，也曾是吸引投資者的磁鐵，但現在面臨經濟減緩與政策挑戰，其強勢地位搖搖欲墜。

中國經濟正在萎縮

首先，中國經濟正在萎縮。工業生產呈現下降趨勢，而降息尚未產生效應，中國經濟可能已經到達頂峰了。全球獨立運作的非營利性經濟和商業研究機構「經濟諮商會」（Conference Board）最近報告表示，中國GDP增長率未來可能降至4％。此外，困擾中國的問題還包括：債務過剩、房地產泡沫、缺乏競爭，以及其舊世界的工業經濟，而不是像美國那種更現代化的資訊經濟。

印度經濟增長將超越中國

其次，根據國際貨幣基金組織（IMF）的數字，印度經濟增長預計在2016年將超過中國。這並不是說中國將不再是經濟大國，而是說它將來未必能在世界舞臺上發揮與過去相同的影響力。

軍事恐嚇不再奏效

另一個重大變化是軍事影響力。中共向來慣用軍事恐嚇以獲得貿易利益，但印度和日本在美國援助下增加國防開支，這種恐嚇可能將不再有效。同時，中共無法依賴俄羅斯，因為後者在低油價和經濟制裁中，自己也面臨危機。

政治動盪增加變數

最後就是民主因素。最近香港的抗議活動突顯中共的嚴厲控制，政治上的動盪可能到來。

在這樣的背景下，我們不難理解為什麼中共對世界最大的兩個民主國家──美國和印度的密切合作感到緊張，以及為什麼全球投資者應該對中國的經濟奇蹟保持謹慎態度。

北京沒有強而有力的大國盟友

歐亞集團主席Ian Bremmer在《時代》雜誌撰文說，北京需要強而有力的盟友，但這的確是個問題，因為它沒有這樣的朋友。雖然中國已經是100多個國家的重要貿易夥伴，但是，談到與重量級大國的外交方面，朋友和商業夥伴還是有很大差別的。

哪些政府與中共意識形態相近？北韓、委內瑞拉、蘇丹和津巴布韋，這些國家名列前茅。不過，以國際影響力而言，他們可不是什麼明星團隊。那麼俄羅斯呢？莫斯科可以提供北京長期的能源供應，並幫助中共遏制美國在亞洲的勢力，但歐洲、美國和日本仍將是中國最大的貿易夥伴，俄羅斯不具備同等的經濟實力，而且中共和俄羅斯還在中亞地帶彼此角力。

蘇丹內亂 古巴緬甸另有新歡

北京投資數十億美元在蘇丹架設石油管道，把原油從南部油田運至北方港口，再出口到中國。但2011年一場內戰將蘇丹一分為二，中共的這場投資因此受到威脅。現在，北京必須面對一個矛盾的難題：南蘇丹石油資源豐富但地處內陸，而且暴力衝突已經造成超過1萬人死亡、超過100萬人流離失所。

北京的兩個舊盟友──古巴和緬甸──正在結交新朋友。他們曾是世界上最孤立的政權，最近對世界敞開大門，並試圖擺脫對北京的依賴。

中國目前是古巴最大的貿易夥伴，也是其最大的債權國，但古巴與美國的關係正常化了，哈瓦那和華盛頓之間的遊戲規則也會因此改變。中國仍是緬甸最大的貿易夥伴，也是其最大的武器供應國，但自從緬甸在2011年推出民主改革之後，一些富有國家，如日本和新加坡，也有了投資的立足點。

看來，北京不僅沒有真誠的大國盟友，連僅剩的幾個共黨舊交，也都各自轉向。因此，面對美印的合作，中共感到惴惴不安，委實良有以也。◇