《小美人魚》爭議不斷 迪士尼也「覺醒」?
真人版《小美人魚》海報。(迪士尼提供)
文:李靖宇
迪士尼真人版改編電影《小美人魚》自去年劇照曝光後就爭議不斷,多數爭端與女主角愛麗兒(Ariel)的選角有關──這次迪士尼採用了非裔黑人女演員海莉貝利(Halle Bailey)擔任愛麗兒,和原版愛麗兒白人女性的外型完全不同,引起許多觀眾抵制。
網友頻頻吐槽真人版《小美人魚》毀掉大家的童年,改變了這個經典角色,還出現了#NotMyAriel(#不是我的愛麗兒)、#notmymermaid(「不是我的美人魚」)的社群標籤,試圖請願,甚至抵制電影。
尷尬的是,3月13日《小美人魚》的完整預告在奧斯卡頒獎典禮上首度公開,其中愛麗兒的姊妹種族膚色各異,還出現亞裔臉孔,而爸爸川頓國王則由白皮膚的西班牙演員哈維爾巴登(Javier Bardem)飾演,讓網友們調侃川頓國王是名符其實的「海王」(海王在流行文化中意指大眾情人、用情不專的人)。
不只是《小美人魚》,迪士尼為了迎合左派的覺醒主義,多次刻意修改旗下電影,如《小飛俠》中的小叮噹Tinker Bell一角也由黑人女演員亞拉沙希迪(Yara Shahidi)飾演、《白雪公主》則由拉丁裔女星瑞秋曾格勒(Rachel Zegler)飾演,消息曝光後都招致反彈聲浪。特別是在《小飛俠》中,彼得潘是印地安人、小叮噹是黑人、The Lost Boys是女孩子,整部作品都錯亂了。
其實,多數觀眾並不是歧視黑人,只是十分不滿迪士尼泛政治化,不斷顛覆原作,把電影作品蒙上濃濃的「政治正確」意識型態。在自由民主的社會氛圍中,看電影就是享受一部藝術作品,不該讓政治介入藝術,這應該是所有人都能認同的普世價值觀。
在大家的印象中,愛麗兒就是白人,讓黑人演員扮演她就是有一種說不出來的怪異,這樣為顛覆而顛覆,勢必造成爭議。這跟種族歧視事實上也沒有什麼關係,今天如果讓白人來扮演漫威的「黑豹」角色,大家同樣會非常不滿,因為用常識來判斷,這就不是事實呀!
覺醒主義占據美國主流社會
「政治正確」說得更精確一些,在西方社會就是「覺醒主義(Wokeness)」。紐約的前投資銀行家古特曼(Andrew Gutmann)以對抗覺醒主義聞名。他表示,覺醒主義並不是社會共識,真正相信它的美國人不超過10%至15%。然而,它卻通過各種滲透方式,聯合幾乎所有的關鍵部門與精英來操控社會,包括教育系統、藝術和文化機構、醫療保健和法律界、大多數媒體、地方政府、甚至軍隊和聯邦政府。
覺醒主義背後的思想是馬克思主義。馬克思主義的根源是仇恨,它仇恨神、仇恨當前的社會秩序、妒嫉各種在社會中發揮影響力的領導者,如富有的企業家、神學家、知識分子等,並企圖用暴力革命推翻他們、掌握權力、改變現狀。
然而,極端的流血暴力革命在西方社會中基本沒有市場,因此,在上個世紀30年代,一群「法蘭克福學派」的左派學者,改變了激進的暴力革命方式。他們宣稱,要用非暴力和漸進的方法從事革命運動,也就是說,要透過慢慢滲透各種社會文化層面來摧毀資本主義,他們將這種策略稱為「體制內長征」。
古特曼指出,法蘭克福學派(又稱新馬克思主義)認識到,革命永遠不會來自工人階級,因為資本主義實際上比其他任何經濟制度對工人更好;他們要找到一個新的革命階層,這就需要努力說服一群少數人,「教育」他們正受到資本主義的壓迫,然後把這群人當作革命的先鋒。
於是我們看到西方社會中出現女權主義者想要推翻所謂的父權社會,黑人激進分子想推翻所謂的白人主導的社會,同性戀者想推翻所謂的異性戀社會。他們還採取一種策略,定義言論自由是有害的,由此來壓迫社會上多數的不同意見。接著,他們開始攻擊家庭和宗教,還對「客觀真理」是否存在發起攻擊。在批判理論中,一切概念都是相對的,世界上不存在客觀的真理與真相。
左派學者事實上已經占據西方教育系統,備受影響的西方年輕人因此漸漸喪失傳統道德理念,以種族、性別等批判性視角來看世界,事實上這些仇恨視角卻是虛構的世界觀。這種左派思潮在社會中也占據主流之後,有信仰的人和秉持傳統理念的人反而成為社會中的另類、「邊緣人」,備受嘲笑與歧視。
迪士尼也「覺醒」?盼回歸初心
1923年10月,迪士尼公司成立,時至今日剛好快滿一百年。美國插畫家迪士尼(Walt Disney)從米老鼠開始,創造了一系列兼具娛樂性與教育意義的動畫作品,為觀眾帶來歡笑與希望。在九○年代前後,迪士尼接連出品《小美人魚》、《美女與野獸》、《阿拉丁》、《獅子王》、《風中奇緣》、《花木蘭》等動畫電影,風靡全世界,可說是迪士尼的全盛時期。
筆者也很愛看迪士尼的早期動畫,這些作品都有一個童心未泯的良善主題,觀賞時會有一種純真、光明、夢想成真的正面感受;比較可惜的是,隨著時代的變化,迪士尼也被覺醒主義政治滲透得十分嚴重,看近期迪士尼的作品,常常會有一種「強迫接受教育」的感覺,失去了原先的單純美好。
特別是迪士尼有時臣服中共審查的做法,特別令人失望。包括《鋼鐵人3》改成「中國特供版」、《奇異博士》中,將原著漫畫裡的「藏族老魔法師」改為凱特爾白人、遠赴新疆拍攝《花木蘭》時,完全無視新疆再教育營爭議,片尾甚至還感謝新疆官方協助拍攝……令輿論譁然。
直到2022年《奇異博士2》上映,片中因為出現大紀元報箱而遭到中共封殺,未能在中國大陸播映,但該片仍在全球開出好票房。然而,這是否代表迪士尼向中共低頭的做法有所改變,尚不得而知。
2022年《奇異博士2》上映,片中因為出現大紀元報箱而遭到中共封殺,但該片仍在全球開出好票房。(預告片截圖)
在眾議院聽證會中,迪士尼執行長艾格曾就所謂「中國市場法則」進行表述:「(迪士尼)高階主管們試圖要在中國審查文化和政治要求(與迪士尼電影內容)之間取得平衡。我們承認這之中存在不同的價值判斷,而且我們並不都是正確的……」
聽其言觀其行,迪士尼仍在是否臣服中共的關鍵問題上搖擺不定。真心希望這個影視巨頭能回歸初衷,不要向各種政治力量屈服,秉持童心的純真善良,為全球觀眾製作出真正鼓舞人心的優秀作品。◇
|