封面故事 / 第641期 20190710

G20特習會中美重回談判桌祕聞

by 王淨文

（AFP）

6月底在大阪G20期間的特習會結束後，特朗普大讚與習近平進行了「非常好的會晤」，「比預期好」，談判「正在回到正軌」。至此，美中貿易戰暫時停火，7月初白宮宣布美中雙方很快重啟面談。

此前兩個月的5月初，在江派的強烈反對下，在王滬寧的迷惑欺騙下，在假情報、假分析的誤導下，習近平放棄自己努力了十個月、達成90％的協議，自陷內外交困的處境。

幾經周折，習近平回心轉意，開始回應特朗普一再釋出的橄欖枝，最後促成了大阪的特習會，令談判繼續進行。回顧近期中美談判這一戲劇般的起伏，背後的中南海暗流隱現。

2019年6月29日上午，「特習會」在日本大阪國際會展中心登場。特朗普表示，與習近平會談比預期好。（AFP）

文 _ 王淨文

全球矚目的特習會終於落下帷幕。正如《新紀元》預測的，中美正式恢復談判。未來談判會如何進行，從這次G20峰會的一些細節中也許能看出端倪。

特習會後談判「正在回到正軌」

日本時間周六（6月29日）上午11點47分，美國總統特朗普和中國國家主席習近平在日本大阪舉行了80分鐘會談，這比此前預計的一個半小時縮短了，因為在28日晚，習近平已經和特朗普談了很久，而且接下來特朗普還有重要的事，那就是訪問韓國並會見金正恩。

這次特習會是中方先進入會場，等待美方代表入場。會議開始前，兩人在各自國旗下合影，習近平笑瞇瞇地先站過去，特朗普站好後，還用手把西服釦子扣上，讓記者們拍照，然後兩人握手入座。入座前特朗普又把西服釦子解開，看來最近他是心寬體胖了。

習近平首先讀稿致詞，他從1974年的中美乒乓外交開始，說一個小球推動了兩個大國的合作。他還說：「今天，我願同總統先生就事關中美關係發展的根本性問題交換意見。」

特朗普是脫稿發言，全文如下：「主席先生，非常感謝你。我們有很多時間在一起，我們已成為朋友。我和家人一起去北京是我生命中最不可思議的一次（旅行）。我見到了很不容易見到的文化。中國文化是一種不可思議的文化。

我期待著與你合作。如你所知，我們之間有著良好的關係，但我們希望做一些在貿易方面的事情。我認為這實際上很容易做到。

我實際上認為我們非常接近（達成協議），然後我們……事情發生了一些變化。但如果我們能夠達成一個公平的貿易協議，這將是歷史性的。我們對它（協議）完全持開放態度，我知道你對它也完全持開放態度。我知道你們所有的代表都在與我的代表和美國代表一起努力工作。

我會說，我認為這可以是一次非常富有成效的會議，而且我認為我們可以繼續做一些真正對兩國都具有紀念意義和偉大的事情，這就是我期待的事情。」

接下來的會議不對媒體開放。在特習會結束後，特朗普表示，他與習近平主席進行了「非常好的會晤」，「比預期好」，但拒絕透露是否達成協議。他表示，會議「非常好」，談判「正在回到正軌」。

6月29日特習會結束後，特朗普表示，他與習近平主席進行了「非常好的會晤」，「比預期好」。隨後中美正式恢復談判。（AFP）

特朗普透露頭一晚已與習近平長談

在6月28日上午G20開幕式，擁有全球80％的經濟實力、占有全球三分之二人口的20國首領們合影留念。當時習近平就主動走到特朗普面前打招呼，當天晚上兩人臨時新加了密談。

6月28日的特習會，是美中兩國領導人自2018年12月初會晤以來的首次會面。至於誰主動的，外界就不得而知了，以兩人的性格和處境來看，雙方都有可能主動提出來會面。

29日下午特習會結束後的記者會上，特朗普主動透露，他與習近平28日晚已經見面，且「完成許多事」。特朗普稱，我們與中方的關係相當好，至於是否會達成協議，時間將證明一切。

回顧最近一年多的中美關係變化，早在2017年4月習近平與特朗普首次會晤時，美中雙方已經達成了為期100天的貿易談判計畫。當時習近平還強調，中美兩國關係好，不僅對兩國和兩國人民有利，對世界也有利。並稱「我們有一千條理由把中美關係搞好，沒有一條理由把中美關係搞壞。」

2017年7月19日，經過百日磋商，雙方未能就縮減美國對中國貿易逆差的新措施達成一致；於是8月14日，特朗普下令根據「301條款」針對中共竊取知識產權展開調查。2017年11月，特朗普訪華，中共又向特朗普承諾了一個2500億美元訂單，但最終只落實一小部分。

2018年4月5日，美國政府宣布對1000億美元中國商品加徵關稅。此後，美中雙方開始談判，但多次談判無果而終。同年7月6日，美方正式對中輸美的500億美元商品加徵25％的關稅。

於是貿易戰開打。當時有美媒披露，北京圈內人員稱，針對美中貿易戰，劉鶴、汪洋等務實派，深知國力疲憊，不堪一戰，但不諳實務的黨務大員和「居心叵測的保守派」極力鼓吹民族主義情緒，鼓動與美開戰。

這裡指的「保守派」，坊間早有傳聞稱，是目前仍在檯面上的江派人馬。習近平是被江系誤導進入貿易戰的，目的是讓貿易戰將習近平套牢，使習在政治、經濟、外交等領域全面受困，最終被逼下臺。

直到2018年12月1日，特朗普主動給習近平打電話，相約在12月29日的阿根廷G20上會面。兩人會晤後，貿易爭端暫停90天。之後雙方經過多輪談判，直到2019年4月底，眼看要達成了協議之時，中共突然毀約。

此舉終於激怒了特朗普。在美中第11輪談判期間的5月10日，特朗普政府將價值2000億美元的中國輸美商品關稅從10％提高到25％。同時宣布將對價值3000億美元的中國輸美商品徵收關稅。

雙方繼續打貿易戰，直到2019年6月29日此次特習會後，貿易戰才暫時停止加碼，談判重新啟動。

華日：習此前準備提三停火條件

特朗普與習近平到底談了什麼，雙方都在保密。不過會談前，美國媒體引用大陸消息人士的話說，習近平對停火提了三個條件，特朗普答應了這三條件，才有了特習會。

因此大陸五毛們很高興，然而他們都不懂特朗普，實際上，特朗普是一個能笑著讓談判對手不斷放棄底線的高手。

6月27日《華爾街日報》報導稱，知悉計畫的北京官員透露說，習近平提出的會見三要求是：一，北京堅持美國解除對中國電信巨頭企業華為採購美國相關技術產品的禁令；二，北京還要求華盛頓取消全部對華懲罰性的關稅；三，放棄讓北京採購更多美國商品的訴求，北京說，不能比2018年12月1日阿根廷習特會商定的更多了。

該消息的準確性有待考證，因為5月初導致中共反悔的原因，有第二點，但沒有第三點，當然那時也沒有第一點。

其實在6月29日，劉鶴已經在大阪與美國貿易代表萊特希澤會晤。美國官員認為，談判是否能夠回到軌道上來，將取決於中方的意願，因為反悔的是中共，美國一直沒有變。

談判已談成90％美國已經贏了

對於特習會的效果，特朗普表示，與習近平的會晤「非常好、非常出色，甚至可能比預期的更好，談判正在回到正軌」。

特朗普還說，暫時不會對另外3000億美元的中國商品加徵關稅，不過他強調，「如果我想要加關稅的話，我有能力再加上。」他還表示，原來已經施加關稅的部分不會取消。

回顧過去10個月，中國副總理劉鶴與美國貿易代表萊特希澤、財長姆努欽等先後互訪談判10次，但北京5月初卻從即將完成的協議草案全面後撤。據路透社5月8日獨家報導，5月3日晚間來自北京的外交電文，對近150頁的美中貿易協議草案進行系統的更改，在草案協議的七個章節中，中國全面刪除修改法律以解決美國對中國貿易做法核心抱怨的承諾，推翻雙方十個月來談判的成果。

這七個方面包括盜取美國知識產權和商業祕密、強制性技術轉讓、競爭政策、金融服務准入，以及貨幣操縱等。報導表示，萊特希澤和財政部長姆努欽對中國刪改協議草案的程度感到震驚。

作為回擊和懲罰，美國對2000億美元的中國商品關稅從10％上調到25％，同時把華為等近150家中國高科技企業、研究所、大學列入禁運黑名單。

特朗普還解釋說，中美談判重新回到正軌，「上次哪斷的，就從哪談起。」言外之意就是中共必須收回上次反悔時提出的要求，雙方在原有的基礎上繼續談。

6月26日，在特習會之前，美國財政部長姆努欽公開表示，美國和中國的貿易協議「大約90％」已經完成，此前他在4月3日、5月7日、6月9日三次宣布「完成了90％」。作為談判的主要參與者，他說的話一定是可靠的。還有其他美國官員表示，中美談判已經達成95％。

在特習會之前，美國財政部長姆努欽四次公開表示，美國和中國的貿易協議「大約90％」已經完成。（AFP）

看來中共即使想耍花招，也只有5～10％的空間，大局已定，美國現在已經就算贏了。

如果說大阪特習會是重新回到談判正軌，那中共反悔得到的兩大負面成果就是，關稅多了15％，華為等高科技企業被斷了薪火，成了「巧婦難為無米之炊」。這一反悔，真是搬起石頭砸了自己的腳，得不償失。

中共答應馬上大量購買美國農產品

特朗普總統及美國高級官員此前多次表示，雙方重啟談判的前提是，中方必須回到4月底已談定的協議內容。

在6月29日記者會上，特朗普說：「中方將與我們協商。中國將會購買大量的食品和農產品。他們將會很快開始行動，幾乎是立即的。」美方會向中方提供希望採購的項目清單。

他還表示，最多的時候，中國大概買了160億美元的美國農產品，他說：「這次（停火）我們的農民會受益很大，因為之前農民們受到損失，北京每年買我們600億美金的農產品，那麼我們每年可以從關稅中拿出600億補助農民，等（美中貿易）協議簽訂，農民將是最大的受益者。」

就在特習會面的一刻，美國農業部透露，中方向美國購買大量大豆。根據農業部的聲明，被購買的大豆超過54萬噸，是自去年3月以來中國購入的最大數量。聲明強調，這是一宗新交易。

特習會後，美國農業部透露，中方向美國購買大量大豆。根據農業部的聲明，被購買的大豆超過54萬噸，是自去年3月以來中國購入的最大數量。（Getty Images）

中美貿易失衡不允許不對等開放

特朗普在29日的記者會上再次重申，他與習近平有著非常好的關係，不過即使這樣，美中貿易不平衡的情況也不能存在。中國入世以後，給美國造成了很大損失。

2017年6月19日，由納瓦羅領導的白宮貿易與製造業政策辦公室發表了一份報告，列舉了中共對美國的六類經濟侵略的相關政策或做法：（1）盜竊或通過網路竊取技術與知識產權；（2）通過強迫或侵入性監管手段，強制轉讓或披露技術和知識產權；（3）施加經濟壓力脅迫技術與知識產權轉移；（4）信息收集；（5）國家資助以獲取技術為目的的對外直接投資。

報告指出，一項研究發現，盜版軟件和假冒商品每年給美國帶來的損失可高達6000億美元，其中大部分來自於中國的仿冒與剽竊。

就在G20峰會召開的第一天，司法部國家安全事務助理部長德默斯說，在司法部所處理的外國政府主導的網路盜竊案中，90％的案件涉及中國政府行為，而且中共是用國家情報機構來竊取美國的商業機密。

特朗普告訴媒體，如果中國開放，那就是「在開放全球最大的市場」。而現在中國不向美國開放，而美國卻向中國開放市場，「這是不應該的，不能允許發生」。美中貿易談判正在進行，美國至少現在不會額外徵收中國的關稅。雙方將從談判破裂的地方進行合作，看看能不能達成協議。

華為成談判籌碼留待最後階段解決

特朗普在回答記者問時表示，美國沒有把華為從商務部的出口管制黑名單中去除，但允許美國公司向華為出售不涉及國家安全的產品。特朗普強調，國家安全問題很重要。

特朗普表示，華為問題是一個「複雜問題」，他的政府不久就會開會談論，但不會立即解決，而是把它留在貿易談判的最後。他在與習近平會談時也指出，必須把華為的問題留到談判的「非常最後階段解決」。

就是說，別的問題都談完了，分歧都已經解決了，最後再談華為的問題。看來特朗普是抓住了中共的軟肋：你不是最關心華為嗎？那我就以華為為誘餌，引導你一步步讓步。

新紀元出版社在新書No.73《華為任正非真面目》中揭示了，華為的所謂騰飛，與江澤民父子密切相關，所以後來華為成了江派政治上的克格勃和經濟上的錢袋子。任正非謊稱華為員工擁有華為，其真實後臺他是不敢說的。

新紀元出版社在新書No.73《華為任正非真面目》中揭示了，華為的所謂騰飛，與江澤民父子密切相關。（新紀元）

《新紀元》此前也報導了，中共反悔後，美國最有效的懲罰措施不是增加關稅，因為這只與中國出口企業、與百姓有關，而禁運華為，卻點到了江派的軟肋。5月初的政治局會議上，江派安插的三常委：韓正、王滬寧、趙樂際跳出來，堅決反對習近平主導、讓劉鶴去談的中美協議。在江派的強烈反對下，在王滬寧的迷惑欺騙下，在假情報、假分析的誤導下，習近平同意了江派，放棄了自己努力了十個月的協議，開始反悔了。

6月26日《南華早報》發了一個消息，有匿名中共政府顧問表示，貿易談判陷入僵局前，中共內部缺乏良好的溝通協調，高層沒有獲得足夠的內部簡報，並且說在談判中，中方缺乏應對美方的經驗。

特朗普團隊很高明，他們敏感地捕捉了中南海高層的分裂，並果斷採取行動，直接針對江派的華為下手。這一招當時就很靈，江派控制的中共外交部，口氣馬上就變了。

如今華為面臨絕境，任正非公開說，華為死在美國手下。不過，這倒是給了習近平反擊江派的一個好機會，令江派不再敢反對與美國達成協議。於是在6月初一系列事件之後，習近平回心轉意，開始回應特朗普的邀請，最後促成了大阪的特習會，令談判繼續進行。

特朗普團隊直接針對江派的華為下手，華為面臨絕境，給了習近平反擊江派的一個好機會，令江派不再敢反對與美國達成協議。（AFP）

特朗普還特別指出，他與習近平的會談，並沒有談到孟晚舟的問題。孟晚舟是華為首席財務官，華為創始人任正非的長女，也是華為內定的接班人。

「晚舟觸礁」，對任正非的打擊自不在話下，對中共的打擊也不小，因為一方面可以繼續營造華為是「民營企業」、「子承父業」的假象，另一方面，孟晚舟對華為的資金來源，特別是那些特務活動的黑錢走向，非常清楚，讓孟晚舟這樣死心塌地為中共做事的人接管華為，江派才放心。

從一開始孟晚舟被抓，習近平知道後，沒向特朗普求情，如今習近平更不會插手，日後若能從江派手中奪過華為，也許這才是習陣營想要做的。

不再阻止中國學生赴美留學科研

特習會還談到了教育問題，就是中國留學生到美國留學的問題。特朗普告訴記者，不會阻止中國學生到美國留學。他說，「我們想要中國學生進來」，美國有優秀的學校和大學，希望優秀人才在大學畢業後能夠留下來。

中美貿易戰開打以後，為了保護知識產權不再被中共盜竊，美國一方面嚴格審查華裔學者，特別是加入了中共「千人計畫」的「高精尖人才」，他們一面在美國領取高額科研經費和高工資，一面把美國的科研成果私下交給了中共。這是特朗普無法再忍受的。

另一方面，美國收緊了中國學生學者的訪美簽證，特別是來美國學習高科技的學生，這使很多無辜的人成了被殃及的池魚。

這次特朗普等於把留學美國這扇門又打開了。不過，現在美國很多大學都在監控校園內來自與中共政府有關聯的研究機構的學生和訪問學者，因此中國學生千萬不能做出傷害美國的事，尤其是不能受中共的誘惑欺騙，出賣美國的利益。否則，如果被美國發現，後果是很嚴重的。

沒有談香港問題留給習處理

在記者會上，特朗普沒有像此前美國國務卿蓬佩奧說的，會在G20提到香港問題。特朗普沒有提及香港，也沒有說明特習會中是否談到。

對這一點，時政評論員陳破空認為，依照特朗普的性格，他不會公開地提，很可能是私下裡跟習近平談。香港問題是中共製造的，如果不搞跨境綁架，不提出罪犯條例，就不會有如今的難堪。要人家尊重自己，自己就得先尊重別人。

《新紀元》認為，在G20峰會前，特朗普把與習近平搞好關係看成此時此刻最重要的事，所以哪怕美國軍隊已經準備好要武力回擊伊朗時，特朗普突然下令停止了攻擊行動，因為伊朗是中共的盟友。

不過此前特朗普總統也公開發表了對香港問題的看法。

每次香港民眾遊行抗議港府，香港警察都故意謊報數字大大縮小的遊行人數。美國時間6月12日（香港612衝突還沒發生之前），特朗普總統對媒體談到他對香港6月9日民眾遊行的看法，他說，他相信這次遊行真的有100萬人，這是他見過最大規模的抗議行動。

特朗普表示相信6月9日香港有百萬民眾參加反送中惡法遊行，並確定港府能解決。送中條例是江派給習近平挖的一個坑。（AFP）

特朗普還說：「我了解這次抗議行動的理由，但我確定他們（港府）能解決。我希望他們能與中國（中共）解決這個問題。」

看來，特朗普不想在G20讓習近平難堪，他也許從美國情報中獲悉，這是江派給習近平挖的一個坑，是想來害習近平的，這個責任在江派，而不在習。

中美是戰略夥伴？協議拖到明年？

有記者問特朗普如何定義美中關係，是戰略夥伴？競爭者？還是敵人？特朗普說，美中應該是能夠互相幫助的戰略夥伴。許多媒體都片面強調了「戰略夥伴」這個詞，而忽視了特朗普這句話前面有兩個假設：「如果我們最終能達成正確的協議，……如果北京能開放，……」。

作為談判高手，特朗普總統說話總是充滿正能量，他總是把事情往好的方面來說，激發人們努力做好的願望。但作為精明的商人，他也會對願望的實現加上很多現實條件要求，只有達到這些要求，才能實現那些美好的願望。

特朗普還說，如果美中能夠達成協議，對雙方都是有益的，那樣美中之間就是「戰略夥伴」，可以互相幫忙。美方不著急達成協議，他說已經向習近平表明，美方「要的是一個好的協議，一個正確的協議」，「習主席非常理解這一點」。

這次中美貿易談判沒有像以往那樣給出結束時間，於是很多專家分析，可能會拖到明年11月美國總統大選之後，或者選情明晰之後，因為中共一貫搞拖字訣。

在韓朝非軍事區會見金正恩

在28日晚上的會談中，習近平和特朗普談到了北韓問題。在29日下午的記者會上特朗普表示，他馬上將從日本飛往韓國，並將與韓國總統文在寅一起前往韓朝非軍事區（DMZ）。並有可能在那裡會見金正恩，哪怕只是互相見面問好。特朗普也表示，不管金正恩會不會出現在DMZ，這都不是問題。

29日下午快4點時，特朗普在板門店非軍事區會見了金正恩，特朗普還特別跨過了三八線與金正恩合影。這是朝鮮半島進入停戰狀態66年來美朝領導人第一次在板門店會面。

當地時間2019年6月29日，特朗普與金正恩在DMZ見面，並踏進DMZ北韓一方，與金正恩交談，讓記者拍照合影。（AFP）

現在回頭看，習近平在6月17日突然宣布要去北韓訪問，18日特朗普給習近平打了第二個關鍵性的電話，並在18日宣布將競選總統連任，當時那周的《新紀元》周刊640期就獨家分析說，「習近平突然訪朝，撮合朝美峰會」。

那時很多媒體認為習近平去北韓是想聯合金正恩對抗特朗普，想增加對特朗普的威脅籌碼，但《新紀元》分析說，習近平是去幫特朗普說服金正恩放棄核武，因為中國才是北韓核武最大的潛在受害者。習近平幫了特朗普，這樣特朗普也會在中美貿易談判中做些讓步來還這份人情。

中共非常好面子，很多事是中共最先私下提出，卻讓特朗普總統來公開行動，給外界的感覺是特朗普主動的，其實是習近平主動的。

習近平在6月7日訪問俄羅斯時，本想聯俄抗美，哪知普京公開說他要學聰明的猴子「坐山觀虎鬥」，這句話深深地刺激了習近平，於是當天習近平也公開表示，特朗普是他的朋友，他們都不想看到中美互不往來的局面。特朗普馬上回應說，美國也希望中美貿易協議能夠談成。

很可能那時習近平就讓劉鶴聯繫美國，並在6月17日之前習近平就聯繫過特朗普，兩人商量了G20會談以及美朝關係，於是17日等習近平一連串外訪回到北京後就馬上宣布要訪問北韓，其實，習近平是去聯絡29日的板門店美朝峰會的。

特朗普總統很擅長表演，明明他讓習近平去北韓，並在習近平離開北韓時給金正恩寫了一封親筆信，信中早已談到板門店相會，但為了讓外界有思想準備，他在記者會上的那番話都是說給媒體聽的。

特習兩人都想做大事美中、美朝雙管齊下

特朗普曾經多次私下和其幕僚表示，習近平是一個可以做大事的人，他倆聯手，會做出很多大事。

的確，習近平有強國夢，有中國夢，想讓中國人過上好日子，他還有統一臺灣的美夢，然而一個人，哪怕是個本性不壞的人，一旦成為中共的黨魁，一旦想藉助中共的國家機器來實現自己的夢想，這個人已經走在歧路上了。因為那是南轅北轍的事，根本做不到的。

《新紀元》在640期分析說，如今中美貿易談判和朝美核武談判都在中途停止下來了，都成了夾生飯。如果特朗普能夠促成兩個會談的重新開啟，並進一步達成協議，那對特朗普總統的連任就會帶來巨大好處，不用花錢做任何競選活動，他都能100％的連任，因為他完成了兩件具有歷史意義的、跨時代的偉大事業：有史以來第一次打開了中國的大門，幾十年來第一次真正結束了北韓核武對人類的威脅。

這的確是兩件非常有歷史意義的偉大之舉，這也是特朗普一生的兩大夙願。早在特朗普年輕時他就想解決北韓核武問題，能夠打開中國的大門，讓占全世界五分之一的人口都能夠購買美國產品，這是歷代每個美國企業家和美國商人的夢想。當然中國對美國開放了，也就對全世界開放了。

現年72歲的特朗普總統，如果真能實現這兩大目標，他必定成為美國最偉大的總統，他也將成為一個偉大的人。

不過這也取決於他對習近平和金正恩的教化。假如特朗普能夠說服習近平和金正恩接受自己的想法，與國際社會接軌，公平處事，和平共處，而不是特朗普放棄美國的原則來達成協議，那才是好的協議。

全世界都在看習近平（右）和金正恩如何轉變觀念，拋棄共產主義那套歪理邪說，真正與特朗普（左）一起走在人間正道上。（AFP）