神韻重現中華輝煌文化 啟迪兩岸華人

2017年3月11日，神韻紐約藝術團在臺南文化中心演出，謝幕時爆滿的觀眾報以熱烈掌聲。（攝影／鄭順利）

神韻藝術團透過頂尖的舞臺藝術，結合高科技動態天幕，將中華五千年的輝煌文明與中華神傳文化的神聖起源重現在觀眾眼前。2018神韻全球巡迴演出即將於12月22日在美國德州休斯頓、康州沃特伯里、佛蒙特州伯靈頓和密蘇里州堪薩斯城拉開序幕，並於明年2月22日至3月28日第12度蒞臨臺灣七大城市。

文 _ 唐浩

神韻藝術團演出藉由高科技動態天幕，並巧妙地搭配中國古典舞演出、現場交響樂團演奏，將書本中的中華五千年文化與神話故事栩栩如生地重現眼前，彷彿帶領觀眾穿越時空，身臨其境地體驗神傳文化，讓兩岸觀眾驚喜不已，大為稱讚。

自中共掌政以來，長期宣揚「無神論」、發起「文化大革命」等多項政治運動，長期摧毀中國傳統文化與歷史文明，在當前中國大陸已經難以尋覓純正的傳統文化。

神韻還原了中華傳統文化，不但讓兩岸華人找回真正的民族傳統，帶給他們民族自信心，反思當前中國社會現況，並尋思中華傳統文化對中國、乃至全世界的未來之影響。

「大陸人很喜歡改編，看不到這麼純正的中華傳統文化。」年輕大陸觀眾王小姐說：「看過神韻演出之後，覺得其實傳統的東西更美。」

因此，許多觀眾目睹神韻展現的傳統文化與中國社會原本風貌後，紛紛感動至深，甚至不禁潸然淚下。

「太震撼了、太感動了！」大陸觀眾吳女士一提到觀賞神韻的感受，馬上激動落淚，難以言語，「我真的講不出來，太感動了，在中國真的活得太苦了。」

體驗中華神傳文化 找回民族根源

2017年3月13日晚間，一家資源分享雲創聯盟執行長李尚謙觀賞神韻紐約藝術團在高雄文化中心的演出。（攝影／鄭順利）

「看神傳文化，很感動。」第一次觀賞神韻的一家資源分享雲創聯盟執行長李尚謙表示：「用舞蹈把中華文化發揮得淋漓盡致，讓人看得很入心，看得很感動。」他格外讚賞神韻將中華神傳文化的珍貴充分展現而出，「中華文化這麼廣大深遠，神韻把各個朝代表現出來，除了讓人感動，也讓人感受到神傳文化是我們的無價之寶。」

2017年3月11日晚間，BNI執行董事廖英順觀賞美國神韻紐約藝術團的演出。（攝影／陳霆）

「神韻是天人合一的藝術。」臺灣商界人脈BNI臺南市執行董事廖英順表示：「每一年的節目都不一樣，用不同的故事呈現傳統文化，讓我們對傳統文化有更深一層的了解。」他讚賞神韻透過動態天幕以及舞蹈等元素，將傳統文化的抽象理念化做具體的視聽感受，「像神傳文化、天人合一，在神韻節目裡面透過舞臺藝術就變成了看得到的具體畫面，這是非常棒的享受。」

來自中國大陸的劉先生（化名）表示：「畫面與音樂結合完美，整體效果令人震撼。」他推崇神韻重現中華神傳文化，「神韻演出神佛仙道，涵蓋宇宙大胸懷。」他並感嘆中國傳統元素在中國大陸已經支離破碎，幾近消逝，「神韻演出我們炎黃子孫的文化，我們的根，老祖宗的東西不能丟。」

2017年3月18日下午，福山弦樂團榮譽團長李奇倫觀賞神韻紐約藝術團在高雄文化中心的演出。（攝影／鄭順利）

「彷彿天上透過神韻，帶給我們很深的心靈洗滌與提升。」福山國小弦樂團榮譽團長、佐順生技有限公司負責人李奇倫說，觀賞神韻不但可以讓身心受益，還可以讓人們體認到中華文化的博大精深，「透過這種藝術、音樂的演出，真的可以讓我們了解中華文化原來是具有佛、道、儒的部分，可以讓我們重新思考，原來我們擁有的是那麼多，只是我們都忘了。」

重現傳統文化精髓 反思中國現況

神韻演出重現了中華傳統文化的燦爛輝煌，還原了中國社會的原本面貌，大陸觀眾看到了真正人與人之間的善良互動、真誠互信、以禮相待等傳統美德後，深有感觸，他們不禁反思當前中國社會人與人之間的緊張狀態與道德下滑，感嘆今天中國已經斷失民族根源。

「第一個節目就覺得非常感動，感覺神無所不能。」大陸觀眾李先生（化名）表示，神韻重現中國傳統文化，讓他感觸良深，「『文化大革命』的時候，把文字簡化，整個傳統文化就斷掉了。」「而且很多國家都不承認現在中國（中共）的文化，覺得很感嘆。」神韻展現的傳統文化讓他深受感動，並且相信神韻一定會到大陸去演出，「因為神無所不在。」

「看了整場就兩個字：感動！」大陸觀眾陳先生（化名）說：「中華文化藝術現在在大陸是日落西山，我看了演出以後感覺到中華文化精髓的東西。」「作為一個炎黃子孫的後代，如果沒有中華文化的根、思想在裡面，做人就沒有意思。」曾受過傳統文化教育的陳先生強調：「我很感動、也很感謝（神韻），大陸的中華文化已經斷了根。」

大陸觀眾張先生（化名）表示：「神韻展現中華傳統文化的內涵，越看越喜歡，百看不厭，傳統的東西就應該傳承下去。」他表示，現在中國的年輕人，已經無法從課本上學到傳統的東西，對傳統文化的內涵已漸漸疏遠，因此，「我覺得神韻越早到中國演出越好，不然再下去，傳統的東西留下來的只會更少。」

「非常震撼，應該讓更多的人知道神韻。」年輕的大陸觀眾吳小姐（化名）首次觀賞神韻後表示，神韻展現了中華神傳文化的遠古起源與博大內涵，讓她不禁感慨，現在的中國人普遍不相信神的存在，「（中共）宣揚無神論，有好多人，包括我同事，你跟他說這些，他說我不信。」「就是只信眼前，只信自己看到的，其他看不到的都不相信。因為中共宣揚的唯物主義，造成大陸民眾普遍短視近利。」

觀眾熱盼神韻早日到大陸演出

神韻演出將中華五千年文化栩栩如生地重現觀眾眼前，令中外觀眾一致驚豔，專程到臺灣看神韻的大陸觀眾更對失落已久的傳統文化醉心不已、驚喜感動。他們認為傳統文化正是當前亂象叢生的中國大陸迫切所需，他們期待神韻早日到大陸演出，還原中國文化，歸正人心。

「神韻繼承了中國傳統文化，並把這樣的文化發揚光大，讓我彷彿回到中國的傳統之中。」大陸觀眾李先生（化名）表示，傳統文化正是當前中國人所需要，「中國人如果受到神韻的文化薰陶，走向神韻指引的道路，那中國人的道德一定會回歸，素質一定會強盛。」

年輕的大陸觀眾王小姐（化名）表示：「舞劇很有趣味，又把中國傳統的道理融入在舞蹈中，引人入勝，讓人們思考她裡面要傳達的意涵。」她對神韻表現的傳統文化特別感觸深刻，「這些舞蹈、文化、故事、古典文學，在大陸現在是不被重視的，沒有這種學習的環境，等於失去了中華文化的底蘊。」她強調：「這些才是我們中國人應該學習的東西。」

「她（神韻）用中華文化深深撼動人的靈魂深處。」大陸觀眾王先生（化名）說，神韻演出相當正面，「絕對有歸正人類思想的作用。」他深深期盼神韻能盡早到中國大陸演出，「什麼時候中國大陸的老百姓才能夠看到？受苦受難的是大陸人民，是中國的老百姓。」他認為：「神韻演出能讓他們的心靈深有感受，讓他們從共產黨鎮壓、壓迫、殘害中解脫出來，精神、身心全部解脫，就是恢復傳統文化，仁、義、禮、智、信、要自由、要民主，中國的人民現在需要的就是這個。」

「神韻應該回大陸演出，滿足大家對中華文化的渴求。」大陸觀眾黃女士（化名）表示：「神韻演出的是我們的華夏文化、是我們中華自己的根。自己傳統的東西，如果我們自己都不把他傳承下來，之後人們都看不到更傳統的東西，看不到真正的華夏文化。」◇