給寵物吃中國食品？敬謝不敏

美國兩大寵物零售商Petco 、PetSmart相繼宣布將停售中國製造的寵物食品，無疑是對中國食品安全的強烈質疑。圖為2007年3月19日，邁阿密一家Petco商店放置一塊牌子解釋為什麼把寵物食物下架。(Getty Images)

美國寵物食品市場高達226.2億美元，中國是最大的外來供應商。近日，美國兩大寵物零售商Petco 、PetSmart相繼宣布將停售中國製造的寵物食品，無疑是對中國食品安全的強烈質疑。

編譯 _ 李清怡

美國寵物食品零售商已經開始將中國製造的寵物食品下架，理由是：害怕中毒。

美國寵物用品商停售中製寵物食品

近日，美國第二大寵物用品零售商Petco宣布，將在年底之前，全面停止出售中國製造的寵物食品；美國最大的寵物用品零售商PetSmart也毅然決定，從2015年初停止出售中國製造的寵物食品。

Petco與PetSmart都提到說，自2007年起出現寵物食用中國進口肉乾後引發疫病和死亡案例，累積已有1000多個死亡案例。美國食品和藥物管理局（FDA）一直對相關報告進行調查，發現大部分涉及中國製造的產品，且從去年10月份開始，死亡案例明顯增加。

根據美國食品與藥物管理局的報告，截至2014年5月1日，共計收到4800多份投訴，稱寵物因食用雞肉、鴨肉或紅薯等乾類食品而發病，幾乎所有這些食品都是從中國進口的，共涉及5600條狗、24隻貓、三個人，其中1000例死於狂犬病毒。

《彭博新聞》報導，中國製造商是否應當受到譴責，這是個相當敏感的問題，回答了這個問題，代價可能會很高。

美國寵物食品市場高達226.2億美元，中國是最大的外來供應商，而美國兩大寵物零售商對中國寵物食品發出禁令，無疑是對中國進口寵物食品的強烈質疑。

美國要求增加駐中檢驗員遭拒

在過去的10年裡，中國食品行業沒完沒了地出現毒食品醜聞，從毒奶粉到鴨肉浸羊油和化學成分毒羊肉。

更糟糕的是，長久以來，中共一直拒絕美國食品與藥物管理局增加在中國檢驗人員的要求。美國提出該要求是希望確保中國有毒食品不要流入美國。現在看來，這一要求很急迫。4月3日，FDA中國部主任海克（Christopher Hickey）向美中經濟安全審議委員會提交報告稱，中國方面在用於美國的醫藥產品的生產和銷售環節中，從2008年的2700個機構增加至2013年的4000個機構。雖然增加了這麼多機構，美國FDA在2013年卻只進行了84次藥品檢驗，在2008年進行過46次藥品檢驗。

鑑於情勢如此嚴峻，2013年12月，美國副總統拜登促成了一項規定，將駐中國的FDA檢驗員從目前的13人增加至27人，然而，中共給FDA檢驗員簽發簽證的速度一直很慢。

美國《時代周刊》報導說，目前尚未查出這些寵物食品為何導致死亡，或者說，這些產品到底可能如何傷害狗和其他寵物。但是，中國製造的食品含毒問題可不是第一次了，2007年，中國製造商的寵物食品被大規模回收，人們擔心，那些食物成分很可能也被加進人類食品中，還有人擔心，從中國進口的玩具含鉛，恐對兒童造成損害。

中國食安污染遠比想像中嚴重

但是，與中國本土食物對中國國民的危害相比，這些對中國有毒進口貨的擔憂，就顯得相形失色。中國食品安全醜聞猖獗，據估計，中國1/5的土壤已經被污染。能買得起進口食品的中國人，只要有機會就會購買進口食品，那些買不起的中國人，就只能期望自己是個幸運兒了。

有毒的寵物食品在美國還能成為頭條新聞，受到重視，然而，中國自身的食品安全問題是更全面的，遠超過想像的嚴重──無論是動物食品，還是人類食品。◇