來自天堂的傳統不容遺失

2013年12月23日晚7點半，神韻藝術團2014年全球巡迴演出，在美國德克薩斯州休斯頓瓊斯表演藝術劇院（Jones Hall）拉開序幕。這是神韻藝術團自2006年成立以來的第八次世界巡演。神韻另外三個藝術團自27日起在加拿大的魁北克市、美國的亞特蘭大市、德州奧斯汀市同時演出。

文 _ 李宇微

龔薩洛．烏里-波特羅（Gonzalo Uribe-Botero）是休斯頓地區知名病理學家，他曾就職於全美第二大癌症研究中心MD Anderson，目前任職休斯頓病理學研究所的病理學醫療主任。他讚歎神韻演出展現了中華五千年文明的精華，並感激神韻藝術家非凡卓越的表現，「謝謝他們把中國這麼美好的文化帶給我們！」

休斯頓病理學術研究所醫療主任龔薩洛．烏里韋-波特羅在觀看神韻演出後，感謝神韻再次蒞臨休斯頓。（攝影╱林南宇）

他說整場演出渾然一體，流暢自然，各個元素配合精準完美，充滿感染力，藝術的完美卓越使得觀眾更易體會到演出所傳達的充滿神性的深邃內涵。

他深深為如此美好的傳統與藝術被中共毀壞而痛惜。他激動地表示：「這是來自天堂的傳統，不容遺失。」

神的力量在中國根本無法被阻止

羅莎莉．傑羅姆（Rosalie Jerome）女士是二戰時期納粹大屠殺倖存者的女兒，她的父母曾經成功的從匈牙利的納粹集中營逃出。她目前是一名電視節目製片人，並擁有自己的工作室。

羅莎莉．傑羅姆女士（左）非常堅定地認為，神的力量在中國根本無法被阻止。（攝影／李宇微）

羅莎莉．傑羅姆說：「演出讓我感受到神韻的藝術價值，曾經有一位名人說了這樣一句話，大意就是，『毀掉一個民族的方式，就是去毀掉其文化和過去的歷史。』很顯然，這恰恰就是目前正在中國發生的。因為在中國，這麼優美的藝術竟然被禁止。同樣的事情在德國納粹時期也發生過，當時他們曾經野蠻的毀掉書籍和藝術。」

羅莎莉．傑羅姆認為，神韻所傳達的普世價值，對當今的世界意義非凡，神韻演出具有深刻的精神內涵，表達方式非常生動而又獨特，節目中看到和平、正義、合作等普世價值。這些普世價值對當今世界會產生一定的（積極）影響。

羅莎莉．傑羅姆非常堅定地認為，神的力量在中國根本無法被阻止。

神韻將不同文化連結起來

葛利格（左）是一名華裔專業攝影師，他在休斯頓擁有自己的攝影工作室。他感慨神韻的色彩搭配發揮到了極致。（攝影／李宇微）

葛利格（Grig）是一名華裔專業攝影師，他在休斯頓擁有自己的攝影工作室。他讚歎神韻的色彩搭配發揮到了極致：「神韻演出中的顏色搭配是我最為喜愛的元素之一，非常地生動。不同的顏色，代表著不同的情感，就像是不同的音樂在表現著不同的情感一樣。神韻的色彩像是靈動的，讓我的心充盈著喜悅，那些男演員的服裝顏色展示了陽剛之氣。」

葛利格認為，神韻的演出非常發人深思，告訴了人們「協調」的重要性，而其對於整個世界都是很重要的。他說：「不同文化之間是有共通性的，通過觀看神韻的演出，不同的文化像是被神韻的舞蹈一下子連接起來了，而這種連接的方式甚至比語言來得更有力。」

葛利格掩飾不住喜悅地說：「神韻用舞蹈的方式來完美地表達情感，用舞蹈的方式向人們展示了東方的文化，這場演出製作得實在太好了。」

神韻是偉大創舉

2013年12月27日晚，美國神韻國際藝術團的在喬治亞州亞特蘭大市首場演出拉開了序幕，首場演出吸引了當地眾多名流，美國前眾議院議長（Speaker of the US House of Representatives）、2012年美國共和黨總統候選人紐特．金里奇（Newt Gingrich）和家人一起觀賞了當晚的演出。

美國國會前議長紐特．金里奇先生、夫人和全家高興的在舞臺前合影。（攝影／澤霖）

眾議院議長是美國立法機構中的最高官員，在美國總統繼任順序中眾議院議長是繼美國副總統後的第二位繼承人。

紐特．金里奇興奮地說，「我非常喜愛神韻演出。神韻讓成千上萬的人們對中華文明能有一個更好的理解。我認為神韻的演出非常、非常的激動人心。」

「我和妻子卡莉絲塔都覺得中華傳統文化十分引人入勝。中華傳統文化非常不同於西方的傳統，有其非常正規的內涵和獨特的體系，非常地引人入勝。」

紐特．金里奇的妻子卡莉絲塔是美國知名作家、藝術家、和電影製片人，她高興表示，「神韻是音樂藝術的完美展示。神韻舞蹈的整齊劃一令人吃驚，他們是那麼的優雅，那麼整齊劃一的優美，真是令人印象深刻。」

紐特．金里奇補充說，「我認為神韻能夠把跨越五千年的歷史通過傳奇和故事生動地展現出來，這非常的神奇；神韻把動態的天幕和舞蹈演員那麼完美的結合。神韻是這樣的生動和活靈活現，她讓觀眾們不由得幾乎要從椅子上蹦起來，不斷地猜測下一個節目是什麼，下一個是什麼……」

紐特．金里奇說，他有許多朋友正在準備等待觀看2014年1月21～26日在美國首都華盛頓DC的神韻演出。他們的朋友們都非常期待神韻的到來、都感到激動不已，認為神韻能夠取得今天的成就，是一個非常偉大的創舉。

神韻開創一種新生活方式

來自澳大利亞的馬太．賴非（Matteus Levell）先生曾經是一位演員及舞臺表演藝術家，也曾經在大學裡教授表演藝術。

來自澳大利亞的馬太．賴非先生曾經是一位演員及舞臺表演藝術家。（攝影／李宇微）

做為一位表演藝術家，馬太．賴非由衷讚歎神韻舞蹈的精美。他說：「舞蹈的編排令人賞心悅目，尤其舞蹈演員彼此間心意相通，配合默契，給人渾然一體的感覺。」「神韻舞蹈有一種非常柔和、流暢的美，這和我們通常在新聞裡看到的喜歡動武的中國給人的感覺很不一樣。舞蹈非常自由、流暢、開放，真正地傳達表現美好。」

從神韻舞蹈中，他體會到中華傳統文化內斂、包容的特性，他說：「神韻的舞蹈輕靈曼妙，幾乎聽不到腳步落在地上的聲音，非常的內斂有底蘊，有包容性，在舞蹈中可以感受到很多喜悅，向人傳達著一種非常獨特的東西，與平時的體驗不同。西方的藝術則更加外張、喧鬧。」

神韻的動態天幕也讓馬太．賴非感到獨特和神奇，他說：「我們所在的是一個現實世界，而天幕裡則像是一個充滿神話的世界，一個充滿神性的世界，一種超脫的感覺。」

馬太．賴非從神韻的演出中體會到超越物質的精神內涵：「神韻讓人感覺對物質上的東西關注少一些，讓人獲得一種精神上的體驗和感受，但這並不是說讓你去接受一個信仰，而是在開創一種新的生活方式。」

神韻的道德勇氣舉世無雙

來自德州A&M大學的塞繆爾．科恩（Samuel Cohen）教授長期從事社會學研究，曾專門研究過第三世界的問題。他從文化對社會的影響力的角度，深深感受到神韻帶給這個世界的祝福和改變。

「神韻展現的中國文化太偉大了！今晚我感受最深的是神韻用純淨的道德勇氣，把人們一向認為敏感的政治問題和宗教問題，與高超的藝術表演，美妙地結合在了一起，組成了一個獨特的藝術奇觀，讓人難以忘懷。」

在塞繆爾．科恩眼裡，神韻不是一場商業演出，而是一種慈善事業，幫助觀眾提升道德水平的偉大事業。他說：「神韻美妙無比的音樂，與美不勝收的舞蹈，表現出來的都是超級的藝術水準，而這些音樂與舞蹈，又與他們要表達的高深內涵，嚴絲合縫地結合在一起， 沒有一絲一毫牽強附會的感覺，這簡直太神奇了。」

他說：「在全世界，你永遠也不可能看到一個想要獲得市場認可的大型演出團隊，會甘於冒這樣巨大的商業風險來做這樣的表演，這背後就是道德勇氣在支撐。然而神韻演出獲得了巨大的成功，這不得不讓我由衷的敬佩。」

承認神和天堂的存在至關重要

拜倫．伯翰格韋地（Bryon Bhagwandin）先生是一家生物醫藥公司總裁，在德州奧斯汀市朗氏藝術表演中心觀看神韻演出，這是他與妻子送給來自中國的領養女兒的生日禮物。

看完神韻後，拜倫．伯翰格韋地激動地表示，人人都應該來看神韻的演出，從神韻演出中，他對生命有了更深的領悟，他說：「從演出中看到生命中的抗爭與堅持，也看到人們發自內心的快樂和喜悅，這是我可以感受到的和直接和我有關係的。」

他說：「我認為認識到有神，認識到超越我們人類之上還有更高級的生命，有天堂，有比我們這裡更美好的地方，這非常重要。神韻的演出描繪了超脫塵世的快樂。雖然可能今天有些人會排斥這些想法，而且我覺得這樣的理念在美國文化中正逐漸遺失。但這其實對人而言是至關重要的。」◇