搶購大野狼 香港的民主抗爭

約20名社民連成員12月26日下午由中環匯豐總行遊行至禮賓府，一路舉起巨型「路姆西」（現稱路福西）布公仔和抗議標語，要求梁振英下臺。（攝影／潘在殊）

自1997年後，在過渡體制下，香港已產生三屆特首，每一屆都有問題。現在的香港狀況不如30年前，顯示當前的體制行不通。近來，香港人蜂擁搶購大野狼公仔，玩具狼成為向港府抗議的象徵物，代表民眾對港府的失望，及渴求實行充分民主選舉。

編譯 _ 李清怡

近日，美國《外交家》雜誌刊登了悉尼大學中國研究中心主任布朗（Kerry Brown）的分析文章，論述香港實現民主不僅有利於解決香港自身紛亂，而且對大陸也會產生積極的影響。

12月初，香港針對憲法修改的問題進行了討論。在接下來的六個月裡，必須就2017年香港特別行政區行政長官換屆之時，將採取何種民主形式達成共識。

三任特首都有問題

自1997年後，在過渡體制下，香港已經產生過三屆特首，每一屆都有問題。第一屆特首是香港商人董建華，由於2003年強制推動反分裂法案，激起民怨，於2005年下臺。第二屆是曾蔭權，開始時頗有人氣，但仍然沒能任滿兩屆，於2012年下臺時支持率相當低。現任特首梁振英仍然是商界出身，是最令人失望的一屆特首。剛剛就職時就不被看好，迄今為止也不怎麼樣。

當前的體制行不通

在當前的體制下，特首候選人都是由1200名成員組成的選舉委員會選出。根據三屆特首的任職狀況，可以看出當前的體制行不通。香港作為中國領土的一部分，採行政府官員普選制的象徵意義巨大。對於與香港聯繫緊密的大陸政體而言，這種普選顯然足以令北京新一屆領導人感到緊張。

北京對於香港是否有清楚的認識，尚未有定論。但不管如何，動盪將是一場災難，會影響到香港經濟和重要的金融部門。很多人感到香港正在被大陸專制政體所攻陷，隨之而來的不平等以及情緒因素已經開始引發新的問題。對於一個擁有700萬人口的城市，去年一年裡，來訪的大陸人士就多達3000萬人，著實令人吃驚。

香港的狀況不如30年前

前官員顧汝德（Leo Goodstadt）所做的一項最新貧困調查中，顯示一些社會問題。香港的福利、住房等方面不如30年前水平。香港是一個低稅城市，所擁有的巨大財富繁榮可見，但是卻有150萬人口生活在貧困中。豪華的香港中環、九龍的主要商區，是香港財富的聚集地。但只要稍微離開那一地段，就不難發現香港人時下的生活有多麼艱辛。特首梁振英和其他官員之所以被人們所蔑視，是因為人們覺得這些官員基本上算是無能，在即將爆發的民意危機面前，沒有意願作出任何改進。

建立一個更為有效可行的制度，能夠選出可以勝任的政治人物以應對香港本地所面臨的挑戰，這才是解決香港問題的關鍵。實現這一切的代價應該就是擁有現代化的民主。這也許正是香港特區所肩負的一個歷史性責任——在香港本土特色的民主制度下，要建立穩定可靠的法則。這不是一件容易的事。所以說，儘管這件事在國際上沒有引起太多重視，但是在未來的六個月，關於憲法的磋商意義卻是極其重大，無論是過程還是結果都值得引起全球的關注。

玩具狼成為向港府抗議的象徵物

香港中文大學新聞與傳播學院講師陳婉雯在網站《哈芬登郵報》（Huffington Post）敘述了一個有趣的現象──玩具狼成為向港府抗議的象徵物。

香港人是出了名的能排隊，他們排隊搶購Hello Kitty的限量版玩具，排隊購買打折的名牌貨，或是排隊等候嘗試風行一時的美食。不過，在香港IKEA的店裡，人們蜂擁搶購大野狼公仔「路姆西」（Lufsig）（諧音與廣東話粗口近似），這種現象還是第一次。

是否覺得聽起來不大可能而且甚是荒謬？的確有點。

但是這個穿著紅色外套的布狼，已經成為港人向不得人心的港府高層進行抗議的象徵物。

陳婉雯的朋友說：「顧客們排成長隊有序等候。排在隊伍前的第一個人竟然打算一次購買200隻路姆西，不過最後被限制只能買20隻。」她還說，排隊等著買的100多人中，多數是買給自己或送給朋友。「她最後終於買到了五隻，有一隻是給我的，我這才放下心來。」

民眾渴求實行充分的民主

粗魯名字的玩具與理想的抗議行動竟然結合到一起。某種程度上，把一隻廣東話讀音頗為不雅的絨布玩具變成了一個有著多重意義的化身。擁有一隻玩具狼或期望擁有一隻玩具狼，意味著民眾們對港府與立法機構實行充分民主選舉的渴求，也代表著民眾對港府的失望，正如香港民眾所說，這是一個漠視民眾的無能政府，而狼公仔已然成為港人抗議的化身。◇