新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元

面對歪曲報導 神韻展現高貴與慈悲


2024年4月13日,紐約林肯中心大衛寇克劇院主流精英匯聚,爭睹天下第一秀的風采。(戴兵/大紀元)

《紐約時報》在8月15日發表長篇文章,採用錯誤表述、遺漏關鍵信息和有問題的新聞手法,攻擊世界上首屈一指的舞蹈和音樂藝術團——神韻藝術團。

神韻演出呈現了共產主義統治之前的中華燦爛文明,中共將神韻視為對其意識形態控制的重大威脅。

中共通過包括外國媒體和社交媒體網紅等在內的代理人在西方社會散布虛假信息,已眾所周知。

而今神韻遭受扭曲報導時坦然無恨,大善大忍。神韻帶給世界的,不僅僅是藝術聖典,更有高貴與慈悲!

文•王赫

每年在全球二百多個城市巡演、現場觀眾超過一百萬,這樣的藝術團體之於當今世界,絕對是個奇跡。

而神韻,就是這個奇跡的創造者。自2006年成立於美國紐約,神韻作為全球頂級中國古典舞與傳統音樂藝術團,已從一個團發展到同等規模的8個團。

更令人難以想像的是,神韻主要由第一代移民和逃離中共迫害的難民所建立的,並在中共持續的跨國迫害的背景下不斷成長。

神韻之所以「成了中共不斷進行的全球恐嚇、脅迫和暴行的目標」,核心在於他們的信仰(修煉法輪大法,以「真、善、忍」為指導)。然而,正是植根於信仰,重視道德生活和自我提升,神韻藝術家們才在全球為中國古典舞樹立了標竿。

這是文明古國的「文藝復興」。的確,神韻演出呈現了共產主義統治之前的中華燦爛文明,同時也揭露了中共的暴政以及民眾對信仰的堅守,令無數觀眾眼含熱淚,讓人們看到了一個充滿希望的新世界。


神韻舞蹈演員在位於紐約奧蘭治縣(Orange County)的神韻校園內排練中國古典舞。(Courtesy of Shen Yun Performing Arts)

遺憾的是,《紐約時報》對這些視而不見,其最近的幾篇文章,對神韻的報導嚴重失實。不可思議的,為此,《紐約時報》居然耗時一年多。

但,顯然,其編輯作業明顯違反新聞基本規範。例如,現任和前任的神韻藝術家有超過1000名,其聲稱採訪了的25名前神韻演員究竟有多大代表性(為什麼不按比例去呈現現任神韻演員)?即使其採訪了25名前神韻演員,受訪者的真實意思,又是否得到了準確、完整的表述(為什麼大部分受訪者在報導中沒有出現)?

一篇報導,其真實性必須接受嚴格的檢驗,如同證人要在法庭上宣誓:我保證,我說的都是事實,而且是我所知道的全部事實。

沒有人願意被誤導。讀者有完全權利,要求《紐約時報》報導的都是事實,而且是知道的全部事實。諷刺的是,《紐約時報》關於神韻的報導又一次踐踏了讀者的權利。

本文關注的重點,不是《紐約時報》如何對神韻進行「扭曲的描述」(飛天學院章天亮教授等人已有詳細揭露),而是神韻面對無端攻擊時,所體現出來的高貴。

眾所周知,一個人的真實品性,往往在受到誣陷、在困境時,最能體現出來。

面對《紐約時報》的失實報導,8月17日,神韻在其網站發表《關於近期媒體對神韻歪曲報導的聲明》,沒有口出惡言,沒有針鋒相對,而是完全以一片善意,以堅實的證據,溫和地做了些澄清和解釋,甚至連《紐約時報》的名都沒有提及,只是勸善。

例如,聲明最後一段說:「我們的目標一直是(並將永遠是),通過展示傳統中國文化的美好、深度和精神內涵,為世界各地的人們帶來希望和啟迪。令人遺憾的是,一些西方的媒體公司,無論是有意還是無意,捲入了中共在全球試圖摧毀神韻的非法行動,從而剝奪全球數百萬人欣賞那曾經(美好)的中國及看到一個更有希望、更加善良的世界的機會。」

很多人聽說過「大善大忍」這個詞,但沒有體驗過。植根於信仰,神韻以其非凡的自律、高尚的職業道德和奉獻精神,不僅給全球觀眾帶來了無與倫比的觀演體驗,而且在遭受扭曲報導時坦然無恨,如此高貴、如此莊嚴,令人歎為觀止、無比感動。如果問什麼是「大善大忍」?這就是。

神韻帶給世界的,不僅僅是藝術聖典,更有高貴與慈悲!

以下是神韻藝術團的回應:

  神韻藝術團回應近期媒體報導的聲明  

文:神韻藝術團

近期發表的一些媒體報導刻意描繪出一幅針對神韻藝術團的令人不安的畫面。這與我們演員和工作人員的實際經歷完全不符。這些扭曲的描述遠非現實,並嚴重歪曲了神韻的企業文化、藝術家的生活品質,以及法輪功信仰的教導和理念。

神韻在全球為中國古典舞樹立了標竿。要達到這一標準,藝術家們需要具備非凡的自律、高尚的職業道德和奉獻精神。我們是一個植根於信仰的團隊,重視道德生活和自我提升,這些都是我們向觀眾呈現世界級藝術與文化作品的關鍵因素。

雖然這種生活方式可能並不適合所有人,但在神韻工作讓很多人感到非常充實,因為神韻在支持藝術家追求卓越的同時,還提供了一個建立在善意、團隊合作和先人後己原則上的工作環境。我們的藝術家在全國各地接受最好的醫療護理,而作為課程的一部分,與我們一起表演的學生們也得到像家人一樣的關懷。在某種意義上,我們是一個大家庭,既培養個人素質也增進專業技能,很多人還找到了終生的友誼。這一切皆可從我們現役和退役的藝術家及其家屬們的數百份感言中獲得佐證。

我們的演出代表了純正的中國傳統文化的復興,向世界各地的觀眾呈現了共產主義之前的中國,充滿了希望和鼓舞人心的景象。此外,我們還展現了當代中國的真實情況,揭露了中共政權的暴政,以及中國民眾的非暴力抵抗和對信仰的堅守。正因如此,我們公司成了中共不斷進行的全球恐嚇、脅迫和暴行的目標。根據法輪大法信息中心2024年1月的報告,中共的這些惡行包括:由中共外交官、統戰組織和特務以經濟和外交報復手段威脅劇院和民選官員;通過在主要報刊上刊登付費廣告、雇傭網絡評論員、向劇院經理發送惡意電子郵件等方式散布攻擊神韻的虛假信息;多次割破載送神韻演員的汽車輪胎;威脅並囚禁我們藝術家在中國的親屬;最近甚至向加州、佛羅里達州、加拿大、法國的劇院及紐約神韻總部發送炸彈威脅(後證明為虛假的恐嚇)。根據該報告,全球38個國家共記錄了超過130起此類干擾事件。

雖然絕大部分這些可恥的行徑未能阻止神韻演出(我們每年在二百多個城市為一百多萬現場觀眾表演),但根據2024年8月7日發表的新報告,中共改變了策略,針對神韻的破壞行動進一步升級。報告稱,數個中共機構被指示實施以下破壞手段:一、全力支持某些中文社媒「網紅」攻擊神韻;二、「啟動」間諜在美國社會挑起對我們的仇恨。該報告指出,這是中共企圖在全球範圍內「消滅」法輪功的更大行動的一部分。報告還指出,最近媒體報導中的所謂指控是由一些特定人員發起的,這些人與針對神韻藝術團的最新行動和(或)中國政府機構之間存在聯繫。但這其中的聯繫在最近涉及這些人的媒體報導中沒有被披露。


2014年3月30日習近平訪比利時期間,中共大使館官員向當地政府施壓取消神韻演出與廣告失敗後,試圖遮擋習下榻酒店前的神韻海報。(Georges Gobet / AFP via Getty Images)

因此這些媒體刊登嚴重歪曲神韻的運作方式、歪曲解讀神韻演員的信仰,就毫不奇怪。

18年前,我們在一無所有的情況下創辦了這個藝術團,當時我們只有內心的願景和信念,此外身無長物。隨著時間的推移,我們在運營中日益成熟,為員工提供了更多的培訓、服務和資源。展望未來,我們將不斷改進,為員工和演員提供更好的體驗。

我們歡迎任何善意的、建設性的批評,並視其為我們團隊健康發展的重要因素。實際上,我們正因秉持接受反饋和不斷改進的心態,才能夠創造出更優秀的作品和開發更多潛能。但我們要明確一點:最近的這些媒體報導完全不能代表真實的神韻。這些報導誣衊我們的使命和信仰,貶低我們珍視的價值觀,並試圖摧毀這個主要由第一代移民和逃避中國迫害的難民所建立的優秀的美國機構。

我們的目標一直是(並將永遠是),通過展示傳統中國文化的美好、深度和精神內涵,為世界各地的人們帶來希望和啟迪。令人遺憾的是,一些西方的媒體公司,無論是有意還是無意,捲入了中共在全球試圖摧毀神韻的非法行動,從而剝奪全球數百萬人欣賞那曾經(美好)的中國及看到一個更有希望、更加善良的世界的機會。◇

您也許會喜歡