中共和哈馬斯的近親關係

2023年10月7日，哈馬斯恐怖分子從加沙地帶南部的汗尤尼斯（Khan Yunis）向以色列邊境圍欄移動。（Said Khatib / AFP）

文．Tamuz Itai（英文大紀元專欄作家）  譯．信宇

作者簡介
 塔姆茲．以提埃（Tamuz Itai）是一名新聞記者和專欄作家，現居以色列特拉維夫（Tel Aviv）。

古語有云：「物以類聚，人以群分。」

眾所周知，中共支持伊朗和其他支持恐怖主義的國家，而這些國家又支持哈馬斯（Hamas）等恐怖組織。

在最近一輪巴以衝突中，中共實際上站出來支持哈馬斯，反對以色列，這讓以色列歷屆政府長期以來的幻想終於破滅了，這個幻想就是：只要與中共交好，它就不會那麼明目張胆地支持以色列的敵人了。

白邦瑞（Michael Pillsbury）博士是一位國際知名的中國問題專家，曾任職於從理查德．尼克松（Richard Nixon）總統開始的多屆美國政府。近日，他在接受《大紀元時報》採訪時回憶說，有一次，當尼克松總統與中共走得很近時，一位俄羅斯間諜告訴他：「他們把我們搞得很慘，他們也會對你們做同樣的事。」

長期以來，中共樂於支持出現混亂的地區，以削弱美國和仍然支持自由的國家。以色列領導人以及其他國家的領導人多年來一直表現得像懵懂少年一樣，認為一切都是為了自己，不願看到真正的大局。在推翻美國的進程中，中共將永遠支持美國的敵人。我們希望過去幾周至少能給我們敲響警鐘。

其實，中共與恐怖組織有著更深一層的相似之處。這兩個組織具有相同的本質屬性，都不同於一般的國家和組織。這兩個組織具有相似的「指紋」特徵。

為了混淆視聽，中共和恐怖組織都將自己與國家混為一談。「中共就是中國」，「哈馬斯代表巴勒斯坦人民」。因此，扭曲的邏輯就是：如果你是一個愛國的中國人，那麼你就必須支持中共，支持它所做的一切；如果你懷疑中共的某些行為，你就成了中國的叛徒。恐怖組織和極權政權也是如此：如果你是一個愛國的巴勒斯坦人，你就必須支持哈馬斯及其所做的一切；如果你不支持哈馬斯的某些行動，你就是對巴勒斯坦人民不忠的叛徒。

為了混淆視聽，中共和恐怖組織都將自己與國家混為一談，灌輸「中共就是中國」，「哈馬斯代表巴勒斯坦人民」。圖為2023年7月1日紐約市區的「打倒中共惡魔」車遊。（全球退黨服務中心提供）

事實上，在正常國家，無論是公民還是外來人口，都能很容易地區分一個國家、一個國家的人民和一個國家的執政政府，這是三個不同的概念。

中共根本不關心其管轄的公民。它把他們當作自己的財產，不分是非，為所欲為，目無法紀。在其臭名昭著的悠久歷史中，甚至在新冠病毒疫情（COVID-19）肆虐之前，就約有9000萬公民在其70多年的執政期間非正常死亡。中共領導人並不擔心在與美國的潛在戰爭中損失中國一半人口的可能前景。恐怖組織同樣將本國公民視為財產和工具。他們把軍事資產藏在學校和醫院下面，讓對手陷入困境：如果報復，你們就會殺死無辜平民；如果不報復，這一輪我們就贏了。對於他們而言，傷害的平民越多，對外宣傳效果就越好。

要與這些組織達成長期協議、保持長期和平是不可能的，因為中共和恐怖組織唯一可以接受的「最終目標」就是徹底消滅和征服敵人。任何協議都只是用來躲避災難和重整旗鼓的臨時狀態。唯一遵守這種交易的只有西方民主國家，它們一次又一次地遭到對方愚弄。

對於中共而言，唯一的道德就是為「創造共產主義烏托邦，使無產階級擺脫壓迫」而進行無休止的鬥爭；而對於哈馬斯而言，就是為「解放巴勒斯坦人民」而使用一切手段。在追求這個既定目標的過程中，任何手段都是可行的，甚至被認為是道德的。如有必要，有關政黨或神權當局會頒發許可證。這場鬥爭不僅是與外部敵人的鬥爭，也是與內部敵人的鬥爭，而且必須是暴力的、持續的鬥爭。

在這些組織內部，兒童從小就被進行思想俘虜，被灌輸仇恨和鬥爭的意識形態。中共文革期間兒童出賣父母的故事，以及加沙幼童自豪地立志要殺死所有猶太人的視頻，同樣令人憎惡。

在哈馬斯內部，兒童從小就被進行思想俘虜，被灌輸仇恨和鬥爭的意識形態。圖為2009年1月19日，一名穿著軍裝的巴勒斯坦小男孩。（Ramzi Haidar / AFP）

與其他許多腐敗的獨裁政權一樣，本應用於人民的金錢和資源被各級領導層層抽走，使大量民眾陷入不必要的貧困。從中共領導人的億萬富豪子女，到在卡塔爾過著奢華生活、使用私人飛機的千萬富翁哈馬斯領導人，都在面對民眾竭力宣揚虔誠和犧牲精神。

這兩個組織都在窮凶極惡地利用民眾真實的痛苦和絕望，這就是為什麼他們的宣傳手段很有效，然而提供的藥物卻比疾病更糟糕。這兩個組織腐蝕並摧毀了它們聲稱要「治癒」的社會。

中共與哈馬斯恐怖組織具有這麼多的相似之處，這並不令人驚訝。因為「最初的」恐怖組織就是由蘇維埃俄國扶植起來的，目的是對西方國家造成破壞。儘管哈馬斯表面上是一個宗教組織，然而它繼承了共產主義幽靈的大部分特徵。（原文Close Cousins: the CCP and Terrorist Organizations刊登於英文《大紀元時報》）◇