神韻安撫焦慮的世界 法國六城52場全爆滿

2023年4月27日下午，神韻國際藝術團在巴黎國際會議中心的第二輪第二場演出大爆滿。（攝影／章樂）

享譽國際的神韻藝術團5月10日圓滿結束了2023演季全球五大洲的巡迴演出，歷時近五個月。今年神韻共有八個藝術團同時在美國、歐洲、亞洲、拉丁美洲、中東、澳洲和新西蘭巡迴演出，覆蓋五大洲20多個國家190多個城市，演出規模達歷年之最。

文•張妮

自今年2月分以來，神韻藝術團前後有三個團、歷時三個多月，在法國從南到北走過六個城市、上演了52場演出，票房全部爆滿，創下在法國巡迴演出的歷史紀錄。

在這三個月中，超過10萬觀眾有幸觀賞了神韻演出，神韻已經走進了法國的千家萬戶。

法國藝術家：神韻安撫令人擔憂、焦慮的世界

2023年5月4日晚，巴黎藝術家、作家、作曲家、詩人、編曲和歌手Stéphane Cairn觀賞了神韻國際藝術團在巴黎國際會議中心第三輪上演的第一場演出。（新唐人電視台）

「演出（帶著我們）在中國不同的地方、不同的民族、不同的時代間穿梭，真的給所有的生命展示了真正的天空和空間的景象，並介紹了創世及天堂。」談起神韻演出，法國藝術家Stéphane Cairn如是說。

5月4日下午，Stéphane Cairn 觀賞了神韻國際藝術團在巴黎國際會議中心（Palais des Congrès de Paris）第三輪的第一場演出。Cairn是一位作家、作曲家、詩人、編曲和歌手。

「我真的很驚訝，非常非常驚喜。她非常強大、美不勝收，極富詩意。她似乎是宇宙性的，讓你覺得在宇宙中旅行，收穫了很多詩歌和來自於藝術家、舞蹈演員的非常美麗的演出。」Cairn說：「事實上，演出帶來了一些非凡的、極其優秀的、高尚的、精神領域的東西，是如此神聖，讓我們不要害怕。」

神韻意為神舞之美。他說：「法輪大法是這場演出出現的原因，我認為這場演出與神有關，並體會到一種驚喜，演出帶來了一些非凡的、極其優秀的、高尚的、精神領域的東西，如此神聖。」

在當前這個非常獨特的時期，他體會到演出是在安撫這個世界。

他說：「現在這個世界變成了一個極端的世界且在全速推進，令人擔憂、焦慮，非常危險；然而這場演出完全相反，演出在安撫這個世界，我已經看到了，她是舒緩寧靜的，在這裡，你覺得時間停止了或至少是放緩了，事實上，這是相當神性的一面。」

「事實上，我認為我們可能會更接近某種信仰，演出在往那方面推進，宇宙中的一切事物將毀滅，然後會有一個新的開始，出現一種美麗的哲學，一種關於一切的美好的詩歌。」

最後他說：「演出帶給我一個非常非常好的驚喜，我認為神韻應該被更好地傾聽，被更多人看到，應該與人們分享。」

時尚攝影師：神韻帶來讓人銘記的真理

2023年5月5日晚，時尚攝影師Christopher Taradoux觀賞神韻國際藝術團本演季在巴黎國際會議中心第三輪巡迴演出的第二場演出。（新唐人電視台）

「演出以神聖和世俗相結合，非常好地演繹了人與神之間的聯繫，把我們帶到另一個更美好的世界。」巴黎時尚攝影師Christopher Taradoux如是說。

這是Taradoux繼去年後第二次觀賞神韻，他再一次傾心於神韻之美及內蘊。

「演出燦爛奪目，凸顯了舞蹈的華美和輕盈，而且用舞姿對故事情節進行了詮釋，並進行了雙語翻譯，同時融入了三維動態背景（天幕），真是太棒了！」他說，「我很喜歡，很喜歡她的美。」

他認為，演出展現了人間世俗的生活，也展現了殊勝的神佛世界，「演出反映了天界和人間的生活，並對這一切進行了奇妙的詮釋，讓我想起（曾閱讀過的）中國傳統神話故事。」

談及神韻演出對於世界的意義時，他說，神韻展示的是「我們靈魂的精華，是我們思維的本質，是我們能夠保持的最好的價值觀的本質」，並表示他從中體會到「榮譽、忠誠和愛」。

Taradoux鼓勵神韻藝術家「繼續演下去」，也鼓勵觀眾繼續觀賞演出。他說，因為「神韻帶來了一種（令人）難以忘懷的寧靜，和（我們）必須銘記於心的真理。」

知名藝人：神韻展現中國文化根本 傳遞和平與愛

2023年4月29日下午，法國知名藝人William Saint-Val與太太Claudia在巴黎國際會議中心觀看了神韻演出。（攝影／張妮）

William Saint-Val是法國一位集歌唱、舞蹈、演藝和作曲等才華於一身的藝術家，活躍於法國和國際舞台。

Saint-Val說：「這是一場充滿詩意、優雅和愛的演出，傳遞了許多和平的信息。我覺得小孩和所有年齡的人都需要定期地獲得這樣的信息，提醒人與人之間要保持善良，這就是演出傳遞的信息。我向神韻祝賀。」

Saint-Val從藝術的角度分析他個人的體會說：「我覺得這是一場精采的演出，我喜歡演出交融不同節目，賦予每支傳統舞蹈其不同起源時期的參考，然後以舞劇的形式敘述一個故事和一個主題，我覺得非常美、非常優雅和智慧。」

「演出還有略帶天真的一面，保持好奇心、活力和精神上的光彩。我所說的天真是非常積極的，因為孩子的天性總是喜歡探索、渴望認識事物，充滿快樂，當你把這些加入演出中，可以以一種直接的方式觸動人們的情感，因為這是簡單的情感，再通過技藝把這些信息傳遞出來，而這些技藝（中國古典舞）需要很多的功夫。」

Claudia表示：「演出展現了非常美好的哲理，以旅程般的形式綜觀人類的發展，比如我們來自哪裡、我們現在是什麼樣、我們將要去哪裡？如果我們意識到自己是誰，我們應該如何做？因此，我覺得主題極好，以另一種視野看中國。」

「與此同時，也略微揭露中國當下的情況，我覺得這勇氣可嘉，而且是以優雅、和平的方式呈現出來，我覺得很感人，我非常高興孩子們能夠看到這場演出。」

「演出展現了中國文化的智慧。」Claudia認為，「舞蹈與數字技術（立體動態天幕）效果相結合，豐富多彩，非常微妙，同時又非常有現代感，這是一場讓我們在尊重傳統的同時又能感受到當下氣息的演出。」

Saint-Val認為，「（演出）給世界帶來了和平與愛，我們看完演出後更加舒緩祥和，對於那些沒有經歷過禪意的人，就會是一種探索——探索中國傳統文化的根本。」

他讚佩，「（神韻）大膽地提出一些不容易表達的東西，在舞台上表達自由的思想，這是非常勇敢的。」

作為一名藝術家，Saint-Val對神韻傳遞中華傳統文化的光明美好心生共鳴，「對我來說，藝術家的使命是把光明、美好、慷慨和情感帶給觀眾，打開人們的心靈。」

政治家：神韻能量讓人舒暢

2023年4月29日晚，法國前議員、電影製片人Frédérique Dumas在巴黎國際會議中心觀看了神韻演出。（新唐人電視台）

Frédérique Dumas是一位法國政治家，曾於2017到2022年任法國國會議員，也是一名電影製片人。她首次觀看神韻演出後表示：「演出的舞蹈和一切都是諧和的，我感覺到一種能量，不僅是智力上的東西，還是一種讓我感到非常舒服的能量，讓我非常感動。」

「真是一個神奇的時刻，演出讓我們如超越時空旅行一般，藝術上非常強而有力，舞蹈、色彩和音樂之間展現了真正的諧和，同時又富有精神內涵。」Dumas談到她觀賞神韻的感受時說。

對於演出傳遞的精神內涵，Dumas體會深刻：「有一種能量不僅讓我們共振，而且能夠（讓我們）在身體上真正地感受到，所以在觀賞演出期間及演出之後，令人感覺很好、很輕鬆。」

她還說：「我在（歌詞的）譯文中看到，我們來自天堂，有一個使命，因此讓我們相聯繫，無論人們來自哪一種民族文化，我們都能夠感受到這一點。」

「（神韻）所傳遞的信息是強烈的，如果我們想給這個地球帶來美好的東西，我們必須與比自己更高的生命聯繫起來，我認為人類如果不與更高的（生命）相聯繫，就做不出什麼事情來。」◇