商管智慧 / 第645期 20190807

為什麼美國生病要中國吃藥

by 謝田

「美國之音」衛視7月31日「時事大家談」節目的電視截圖。（VOA）

文 _ 謝田（美國南卡羅萊納大學艾肯商學院講席教授）

七月底，在「美國之音」衛視做客主持人許波的「時事大家談」節目，與紐約市立學院經濟系教授周鉅原博士一起，探討美中貿易談判為什麼前景黯淡？美國總統特朗普會不會翻臉？

主持人許波認為，美中時隔兩個多月在上海重啟的貿易談判不出外界所料，低調結束。儘管外界對這次談判預期不高，但它的意義在於這是一次鋪平未來艱苦談判的熱身，雙方藉此試探對方底線。他的問題是，以前的多輪談判5月分以中方要求大規模修改文本而告終，新一輪談判將在何種文本基礎上進行？雙方都宣稱不急，但誰看起來更急於達成協議？外界預期未來談判將有重重阻力，主要卡在哪裡？

許波先生問及，外界對這次談判原本就不抱過高期待，問筆者怎麼看兩天談判的結果，有沒有超過期待？兩天的談判只進行了一天，甚至只有半天。其結果更是比大部分人的期待還要低，因為美國團隊跑了那麼遠，興師動眾，雙方沒取得任何比一通電話就可以敲定的事情更重要的結果。

因此，沒人對這次談判的結果太留意，因為期待原本就不高。倒是特朗普總統在談判前和談判中接連發表的推特，讓人留下更深刻印象。美方已經認定，中方在採取拖延戰術，希望把談判拖到2020年選舉之後。其實，中共一直在採用拖延戰術，從頭就是這樣。中共早先的夢想，是希望2018年中期選舉能夠對特朗普施加剎車，減輕中共壓力。這個希望落空了，現在寄希望2020年的選舉，還會照樣落空。中共能不能撐到2020年，還是未定之數。在筆者看來，中共要繼續拖延，無疑是玩火自焚，因為美國的忍耐是有限度的，而美國佬一旦發威，開始對剩餘3250億的商品徵收25%的稅，中共就大禍臨頭了。

至於人們更為關心的華為問題。特朗普當初動用國家緊急狀態法，以華為對美國構成重大安全威脅為由把華為列入實體名單，現在他宣布有條件解除對華為的限制，引發了一些非議。但這些非議沒什麼基礎。特朗普是因為國家安全的理由制裁華為，解除的是不涉及國家安全的產品和組件，放寬限制只對美國公司有利，因為華為本來就可以從歐洲或日本買到同樣產品。特朗普不願削弱美國公司的競爭力，又無損美國國家安全，是沒什麼值得非議的。

🔥 訂閱【新紀元周刊】YOUTUBE頻道，並記得按個鈴鐺即時收看噢 https://bit.ly/2T8nQe8 🔥

文章未完，繼續往下閱讀

以何種談判文本為基礎恢復談判，是重要問題。當初中方撕毀百分之九十的文本，導致談判破裂。因此，美國要求談判的恢復要以5月破裂前的文本為基礎，是公平的，也符合國際談判的慣例。中共現在看來很難答應這種要求，倒不是中共談判代表不願意，他們原來已經願意了。中共的反悔、悔棋，是因為中共內部激烈、你死我活鬥爭的另一派，在強烈掣肘、極力反對。所以，只要習近平不解除、消滅江系派別的勢力，他在貿易戰、乃至中國政局的僵局上，就走不出來。

外界對上海談判預期不高，是因為美中高層在恢復談判之前都高調指責對方，並都表示不急於達成協議。美國當然不急，因為特朗普沒有經濟形勢上的壓力；美國經濟欣欣向榮，全球一花獨放，就業歷史最高，失業70年最低；並且對中國2500億的徵稅，在補貼美國農民，美國沒有任何壓力。反倒是中共正經歷巨大壓力，從失業大增到產業鏈外移，中共才真正的著急。人們只看見湖面上平靜的鴨子，但看不見水下鴨蹼激烈的掙扎。正如《紐約時報》所說，美中恢復貿易談判的前景黯淡。並且，下一步的發展已超出中共經濟手腕的能力，而迫使中南海必須在政治上劇變，才能解決問題。

美國之音的節目中，播放了中共外交部新聞司長兼發言人的話，該女發言人在談及美中貿易戰時，反諷美國「自己生病讓別人吃藥」。中共官媒近來經常發出一些莫名其妙的粗言俗語，直顯其流氓無產者的本性；雖然竊坐高堂近70年，骨子裡仍然舊習不改，常常用市井之語，煽動民眾情緒。此前「攪屎棍」一說，為大眾詬病，被世界取笑，人們紛紛質問究竟攪動了誰，誰是美國攪動的對象。中華文字奧妙無窮，濫用者可要小心。

不管怎麼說，中共發言人「美國生病讓中國吃藥」的指控，儘管不是她的本意，但歪打正著，倒是說到一個非常要害的問題。實際上，美國在貿易戰中的立場，還真是要中國吃藥；美國的經濟實體，還真是病得不輕，受到了來自外界的風寒；而中國在中共治下，也真的需要吃些猛藥，甚至刮骨療毒、剜心去骨，才能解決真正的問題。

美國是生病了，全世界都生病了，全世界都需要看西醫、看中醫、都不行了再煉氣功，方能祛病健身。美國和世界的病根，傳染病的來源，就是在中國，在中共和俄共。是全球共產主義的這個病毒、幽靈，從政治上危害了全人類；是中共這個共產黨的政權，在過去三十年危害了美國經濟。來自中國的經濟病毒或風寒，包括了失業、外匯操控、產能過剩、不正當競爭，和知識產權侵權。中共單方面刻意壓制進口、鼓勵出口時，就是把製造業工作流失、失業率增加這些經濟上的病害，傳染到了美國。

美國因為來自中國的經濟病毒，還真病得不輕；500萬製造業工作沒了，數以萬億的美元流失，自家高科技訣門祕笈被偷走。生病了的美國當然要吃藥，要再度偉大，需要先行康復。美國要吃藥，但中國更要吃藥，因為美國經濟生病的源頭在中國。美國吃藥是治標，中國吃藥是治本。特朗普的美國現在痛定思痛，久病開始初癒，貿易戰中祭出的一張張牌，張張都對準了美中兩國的病灶！

傳統中醫用藥，講究「君、臣、佐、使」。特朗普的藥方，似乎都用了。君藥是處方的主攻、起主治作用，在特朗普就是迫使中共進行「結構性改革」；臣藥是輔助君藥加強治療的，那就是美國要求的「核查機制」；佐藥是用於治療次要兼證的藥物，正如對「華為和中興的制裁」之類；至於使藥，那是引經藥，引處方中的諸藥，直達病灶之所在，那肯定就是美國課徵的「懲罰性關稅」了。 ◇