封面故事 / 第642期 20190717

華國鋒與習近平外訪的翻車之兆

by 岳祺

習近平參加G20峰會時，護衛車翻車，接二連三遇見不祥徵兆，或是上天對習近平有所警示，趕快拋棄中共邪惡專制。（Getty Image）

據日媒報導，習近平抵大阪參加20國峰會時，一輛護送習的警衛車失控翻車；40多年前中共黨魁華國鋒訪朝時，自己乘坐的轎車也翻車，回國後華下臺。

諸多不祥徵兆或是上天的警示。習面臨「內外交困」的根源在於中共的邪惡專制。

文 _ 岳祺

據日本廣播協會NHK報導，當地時間6月27日，習近平乘專機抵達日本大阪，出席20國峰會第14次峰會。當天下午2時30分左右，日本警方護送習近平的車隊，行駛到大阪和神戶高速公路的一個出口彎道處時，一輛護衛警車突然失控，撞上中央分離帶後翻車，致一警官受了輕傷。

「翻車」或是上天的預兆和示警

40多年前中共黨首華國鋒訪問北韓時也翻過車，並且翻的是自己乘坐的轎車。

一位曾是中央警衛團的警衛，當年20來歲，生的一表人才，氣宇軒昂，當時作為警衛人員，於1978年5月隨華國鋒訪問北韓。後被鄧小平強制退役。他退役後有一次對大小老鄉講，說華主席訪朝乘坐的轎車行至一下坡路段時，突然翻車，隨行人員都嚇壞了，司機的臉也嚇白了，頭上冒著汗。好在華主席沒事，當時華臉上還比較平和，沒有責怪司機反而安慰幾句，讓司機繼續開車。後來這位警衛一直懷念華國鋒，覺得華仁厚仗義，討厭鄧小平陰謀詭計截斷他的「將軍路」，好在他的同學同事老鄉都沒有看輕他，一直熱情地稱他為「大將軍」。

當時華國鋒翻車之際，正是鄧小平一夥在國內運作倒華之時，華國鋒訪朝回國後，就大權旁落，被鄧小平一派篡奪了中共最高權力。也許當時翻車是華下臺的預兆吧——而當時很多人也只覺得故事驚險有趣，沒有和華國鋒下臺之事產生過一絲聯想。

無怪網友對習近平護送車隊翻車產生諸多聯想和解讀，多認為是「上天警示」，是「不祥之兆」。

但兩位黨首的翻車又有不同之外，華國鋒是自己乘坐的轎車翻車，習近平是護送車隊的警車翻車，翻車也許是偶然現象，但偶爾也似乎暗示著一種必然。應該是上天對他們有不同的預兆和示警吧。

習內外交困根源在中共邪惡專制

華國鋒自己所乘轎車翻了，他自己出事，被人奪權；習近平的護送警車翻車，習所面臨的麻煩不斷，不僅是國外的，也有國內的。一場中美貿易戰讓習防不勝防，焦頭爛額；6、7月的香港可謂熱潮不斷，拒共反共的示威一浪又一浪。還有華為問題……可謂「內外交困」。

對習近平的示警似乎還不止一次。今年6月7日，習近平前往俄羅斯與俄國總統普京會晤後，二人一同出席了年度聖彼得堡經濟論壇。在論壇結束後，習近平在舞臺上和臺下現場嘉賓握手時，突然向前撲倒，險些跌下臺，幸虧他身旁的一名俄國保安反應敏捷扶住了他。

明白人可以看出，不管是中美貿易戰，港人遊行示威，還是其他問題，其實主要癥結都出於中共的邪惡專制。美國圍堵中共，香港抗議中共，臺灣拒絕中共，國際孤立中共，習近平卻要守住中共。習認為是中共給了他平臺，卻沒有清醒認識到中共這個平臺是反人類，反社會，反文明的；是邪惡的，罪惡累累的，是沒有前途的，必然要遭受報應和清算的。

習近平遭遇種種麻煩的根源在於中共的邪惡專制，共產黨必遭報應和清算。籲習掙脫中共的束縛，讓中國人民享受自由。圖為2018年2月26日，習近平和毛澤東的海報出現在北京一個市場上。（Getty Images）