「傳遞神救度世人訊息」

美國神韻巡迴藝術團在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯進行了今年在當地的4天5場演出，締造場場爆滿的票房佳績。（攝影／林南）

5月3日至8日，來自美國的神韻巡迴藝術團在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯，進行了4天5場的巡迴演出，場場爆滿。

這是神韻藝術團第5次蒞臨阿根廷演出，在神韻抵達之際，收到來自阿根廷總統馬克里（Mauricio Macri）的祝福信件，祝願神韻藝術團在阿根廷停留期間取得最大的成功。

文 _ 林南

美國神韻巡迴藝術團今年5月3日至8日，在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯進行了4天5場演出，締造場場爆滿的票房佳績。

部長：非常美好的演出 感人至深

阿根廷的現代化、革新和技術部部長Andy Freire（攝影／Elina Villafanie）

「神韻是以巨大的熱情製作而成的。」5月7日下午，阿根廷的現代化、革新與技術部部長Andy Freire全家一起觀看了神韻演出，他讚歎道：「任何細節都精心製作，所有節目都充滿美感，真是一個非常美好的演出，感人至深啊！」

「我喜愛演出中時而高潮迭起、時而柔情甜美的情節，神韻非常優美而且令人身心愉悅。」Andy Freire表示，神韻演出中展現中國真、善的價值觀讓他感動。他會將這些價值觀傳給他的孩子們。

「神韻是可與家人共享的、對靈魂和精神的慰藉。」Andy Freire認為，做為公務員，他從中華傳統價值觀中得到啟迪：「我可以用這種神性的祥和來對待我的工作，我知道了如何對待日常生活中的困境。這是人們通過修煉一種自我約束、自我反省的過程和個人深層次的悟道。」

司法與安全部部長：體驗祥和能量

阿根廷布宜諾斯艾利斯市的司法與安全部部長Martin Ocampo。（攝影／Elina Villafanie）

「神韻節目中有豐富的音樂和舞蹈，讓人感到身心愉悅。」對音樂情有獨鍾的布宜諾斯艾利斯的司法與安全部部長Martin Ocampo說，「神韻音樂對我的衝擊最大，中西樂器配合協調一致，讓人非常震撼。神韻音樂由多種不同的片段組成，千姿百態，有時饒富趣味、有時堅韌不拔，有時又十分平靜。這些音樂與舞蹈搭配得非常好，整臺演出非常傑出。」

最讓Ocampo印象深刻的是演出中發出的一種「祥和」的能量，「祥和——這是我感受到的最貼切的感覺。整個環境中，音樂與舞蹈之間流動著一個祥和的場。」

他認為，自己作為一名公務員，也要學習這種祥和的心態，「我們可以把那些祥和的、尊重傳統的價值觀運用到工作中，人類需要在歷史和現實之間找到契合點，才能有機會做得更好。理解人類的過去才知道如何更好的對待當前，並有走向未來的動力。這是我接受到的一個偉大的信息。」

Ocampo從演出中還得到了其他信息，他說：「不同的舞蹈帶給我不同的感悟，演出中傳遞著對傳統和文化尊敬的信息，貫穿在整場演出之中。」

著名歌唱家：千年難得一見的技巧

阿根廷著名歌唱家、歌詞作家Piero de Benedictis（攝影／Elina Villafanie）

義大利裔的阿根廷著名歌唱家、歌詞作家Piero de Benedictis先生在過去的三年都聽說過神韻，但是由於機緣不湊巧，直到今年才有機會欣賞。他讚歎道：「神韻演出十分美好，色彩豐富、舞蹈多姿、整臺演出充滿創造性和豐富的情感，技術精湛又內涵深奧。」

「神韻的色彩非常奪目，各種技術配合的時刻恰到好處，就是一流。一切都非常美、非常深奧，造詣深厚，舞蹈也是一樣。藝術家有千年難得一見的技巧。」

身為一名著名歌唱家，Benedictis對神韻音樂給了極高的讚譽，並稱自己受到啟發，「神韻音樂沁人心脾，聽後使人精神昇華，樂曲的旋律通過非常美妙的頻率帶領觀眾進入高潮，真正能打動人的內心。」

神韻演出中傳遞的神佛的信息讓他感動：「這個演出讓人們更接近神性，使人重新定位，換句話說就是天人合一。」

基金會主席：神韻傳遞神救人信息

阿根廷大文豪博爾赫斯的遺孀、博爾赫斯基金會主席Maria Kodama（攝影／Marcos Giuriati）

博爾赫斯基金會主席Maria Kodama在阿根廷是家喻戶曉的名人。她是世界知名拉美作家、詩人、評論家、文學家、翻譯家博爾赫斯（Jorge Luis Borges）的遺孀，博爾赫斯曾獲塞萬提斯獎，被譽為阿根廷的大文豪。

「這是一臺絕美的演出，我認為這來自於非常原始和古老的創意，來自於古今相連、人神共存的半神文化。當看到天人之間的互動，我感到引人入勝並對此充滿了好奇。」

她對神韻傳遞的信息稱讚道：「這種信息十分美好，這是神救度世人的信息，還有人們對神的堅定信仰。我覺得這種人神之間的交流非常寶貴。」

「當我看到人類試圖透過某種方式與傳統，和其信仰的神相聯的時候，感到非常振奮。今天的人們已經失去了那種信念和信仰。我認為神韻試圖重新展現傳統價值是非常好的。此外，這些舞蹈演員也非常傑出，整場演出真令人愉悅。」

Kodama表示，「這是一場必看的演出」，因為「這不僅僅是一場演出，在演出背後還有深刻的信息，神韻為人們、為整個人類進行慈悲點化——那就是要堅定信仰。」

知名記者：展現的價值觀令人震撼

Alfredo Leuco是阿根廷知名記者。（攝影／Elina Villafanie）

Alfredo Leuco先生是阿根廷知名記者。他觀賞了5月8日晚上神韻的演出。他興奮地說：「演出非常美妙，特別令人激動！不僅僅是因為舞蹈、歌唱和服飾，背景天幕的藝術美，同時演出也傳遞了一個關於自由的訊息，那就是每一個人都可以選擇我們所希望創建的未來。」他說：「我以前從來沒有看過這種演出，真是令人炫目的演出。」

Leuco表示，他被神韻展現的文化與信仰價值所震撼，「最令我震撼的是那深奧、古老的內容、信仰的價值觀、反省的價值觀、寬容，以及通過舞蹈、藝術和復興、保存傳統文化的抗爭努力。」

電視主播：每個節目都牢牢吸引我的注意力

Zabo是位電視主播，他於5月8日晚觀看了神韻巡迴藝術團在布宜諾斯艾利斯的Opera劇院的演出。（攝影／Marcos Giuriati）

Zabo是位電視主播。在觀賞神韻之前，他已經聽到了很多對神韻的好評。他說：「我努力讓自己不被其名氣影響，因為我想在這裡體驗她帶來的驚喜。」儘管如此，來到現場觀賞演出的Zabo還是對神韻的精湛演出感到驚訝。「這場演出令我大吃一驚！我非常喜愛她。這些演員的舞蹈真是不可思議，這給我留下了很深的印象。」

Zabo表示，觀賞神韻音樂令人身心放鬆。「在布宜諾斯艾利斯每個人都生活得匆匆忙忙，為了生計而奔忙，人們都很易怒，而來這裡觀看這種能夠令人身心放鬆的演出非常好，這對當地人們是一種很大的幫助。」

他強調說：「這場演出令人目不暇接，引人入勝，每個節目都牢牢的吸引了你的注意力。」◇