拔牙不痛不出血 傳統祕方溫和高效

印度男子辛格（Rattan Singh）在街道上以傳統的神祕藥水替人拔牙，既不痛也不出血，一分鐘就拔完。

印度北方城市賈姆穆（Jammu）的一個家庭擁有傳承幾百年的神祕藥水，可用來替人快速拔牙，既不痛也不出血，而且不必使用麻醉藥或手術。相較於現代牙醫拔牙的方式，這種傳統方法「溫柔」高效，由於父輩告誡不能多收錢，因此收費低廉。

文、攝影 _ Venus Upadhayaya（英文大紀元記者）
編譯 _ 陳俊村

拔牙不痛不出血 效率高超

辛格（Rattan Singh）是這個家庭中擁有神祕藥水的人之一，他在一條小街道上開了一家小診所，專門用這種傳統祕方替人拔牙。

在1月的某一天，67歲的當地居民庫瑪爾（Vijay Kumar）因為一顆牙在痛，前往辛格的診所就醫。辛格以棉花蘸上神祕藥水塗抹那顆牙齒的四周，不到一分鐘的時間，就輕鬆地將其拔除。

庫瑪爾說，拔牙不會痛，也沒有流血，他甚至沒有任何感覺。

辛格表示，這種藥水是透明的，但有強烈的味道，而且會像汽油一樣著火。他本人不會做這種藥水，他的藥水是祖父流傳下來的，目前還剩下大約一公升的量。

辛格的神祕藥水是祖父在大約100年前製造的，迄今仍有效。

辛格的父親和祖父留給他和其他四個兄弟四種百年以上的祕方，到現在都還有效。儘管辛格以神祕藥水替人拔牙，但他卻有兄弟成為使用西方療法的牙醫。他們擁有這種藥水，但都守口如瓶。

辛格已過世的父親生前也使用這種傳統祕方替人拔牙，但他是在公共場所行醫，慢慢地才為人所知。

父輩告誡不能多收錢
民眾負擔得起

雖然辛格在街道上替人拔牙，也沒有戴手套，而且有些工具看起來像木匠在用的，但還是有很多人來找他拔牙，因為他的收費低廉，而且有效。

有一名婦女請辛格替她拔一顆蛀牙，辛格只收她120盧比（約1.9美元）；另有一名婦女請辛格替她的女兒裝牙套，辛格只收她800盧比（約12.5美元），而其他現代牙醫診所卻要20幾倍的價錢。

不過，對於辛格而言，拔牙的收費低廉卻代表他無法藉此維生，所以他也開了一家小電器行。

辛格說：「我的父親告誡我不能欺騙別人，所以我不能多收別人的錢。既然我不能多收錢，我就無法單靠這個吃飯。」

辛格的兄弟已經放棄使用這種傳統祕方替人拔牙，而他的小孩對這一行也不感興趣，特別是他自己都想改行，所以這種療法在不久的將來就會從他們家族中失傳。

不過，在其失傳之前，辛格仍是這種傳統療法具有十足威力的見證人。◇