小學古詩引發的上海戰役第一幕

習江雙方都擺出了陣勢，一場生死大戰「上海戰役」即將 上演。（Getty Images）

拉開江習戰爭「上海戰役」第一幕的是小學課本古詩事件。 不難看出，雙方都擺出了陣勢，誰是哪一幫哪一派的，各自都歸位亮相並站好了隊形， 一場生死大戰「上海戰役」即將上演。

文 _ 王淨文

2014年8月26日，大陸媒體紛紛報導，上海小學一年級《語文》課本將8篇古詩全部刪除。9月2日「人民網」開始問責上海教委，發表題為〈上海小學課本刪除古詩：減負還是減傳統文化〉的文章，9月9日是大陸教師節，中共總書記習近平到訪北京師範大學時表示，他很不贊成把古代經典詩詞和散文從課本中去掉，「去中國化」是很悲哀的等等。9月10日，北師大語文教育研究所所長任翔表示，從明年北京小學一年級《語文》的古典詩詞，將由現在的6到8篇增加到22篇，整個小學階段不少於100篇。

9月10日晚，中共上海市委機關報《解放日報》在其騰訊官方微博突然發文稱：「一夜間增『詩』十幾，於傳統又有何益？真正懂一點『傳統』的人，不會不知道『揠苗助長』意味著什麼，『過猶不及』又意味著什麼。傳統不需要粗糙的致敬，教育更不可對規律漠然。循序漸進，敦厚溫良；行有餘力，則以學文——別忘了，這才是傳統。」

此博文表面上是反對北京增加小學課本中古詩詞的做法，實際是在挑戰習近平兩天前所說的「很不贊成把古代經典詩詞從課本中去掉」的說法，博文字裡行間暗諷習近平「不懂傳統」、「粗糙、漠然」，藐視、忌恨習之意近乎直白。外界稱，此舉突顯中共上海市委書記韓正對習近平的挑釁姿態。

這不是韓正第一次挑戰習近平了。遠的不說，就說2014年5月14日，韓正和江綿恆一起陪同久未露面的曾慶紅參觀上海韓天衡美術館，當時曾慶紅已被內部管制，監視居住。韓正此舉被北京當局認為是挑釁習近平，他們的參觀消息被中共黨媒和官媒集體封殺、不予報導，只有江派控制的海外媒體報導。

2014年5月14日，韓正和江綿恆一起陪同久未露面的曾慶紅參觀上海韓天衡美術館。（新紀元合成圖）

面對上海幫檯面人物韓正的挑戰，習近平陣營馬上給予反擊。

9月11日，中共官媒以〈習近平萬米高空聊傳統文化：要學古詩文經典〉為題報導：前往塔吉克斯坦的專機起飛後，習近平就來到後艙看望工作人員，針對記者提及習所言「語文不能『去中國化』」話題，習近平說：「語文課應該學古詩文經典，把中華民族優秀傳統文化不斷傳承下去。」

9月14日，中共官媒又以〈習近平在馬爾代夫媒體發表署名文章引用古詩〉為題報導，9月14日，在對馬爾代夫進行國事訪問之際，習近平在馬爾代夫《今晚報》和太陽在線網同時發表署名文章，文章中引用了中國古詩。官媒還有意報導了習近平建議大家少吃「方便麵」多吃「海鮮」的話中話。

從9月9日北師大講話，到11日飛機上留言，再到14日出國訪問引用古詩，習近平一連三次回擊上海幫的挑戰，其密度之高，可見習要對上海幫動真格的了。

王岐山抵上海 戴海波不只房產問題

面對上海幫的挑戰，不光習近平隔空亮劍，中共中紀委書記王岐山也親自到上海動手。

9月15日，有香港媒體報導，據三名消息人士透露，王岐山上周祕密去了上海。人們雖然不知道王岐山上海之行的具體目的，但就在15日王岐山故意暴露行蹤的中午，中共官媒「新華社發布」客戶端發布消息稱，上海自貿區管委會常務副主任戴海波被免職，但保留其中共上海市政府副祕書長職務。

近日原上海自貿區副主任戴海波被免職。（大紀元資料室）

在上海自貿區即將成立一年之際，自貿區副主任戴海波突然被免職，顯得頗為蹊蹺。且這次戴海波被免職，居然沒有接替者，也沒有被任命新職，顯然是出了問題。

公開資料顯示，戴海波，1962年7月生，江蘇靖江人，上海交通大學機械工程系機械工程專業畢業。戴海波曾任中共上海市南匯區委書記，浦東新區區委副書記、常務副區長等職。2012年4月，任中共上海市經濟和信息化委員會主任。2013年2月，任中共上海市政府副祕書長。2013年9月30日，任上海自由貿易區管委會常務副主任。

王岐山不僅讓知情人給香港媒體爆料他的上海之行，還讓他的嫡系部隊財新網報導說：「戴海波最晚至9月11日已被免去了在自貿區的職務。消息源證實中共中央政治局常委、中紀委書記王岐山抵滬；此前，包括兩家中央級媒體在內的數家媒體機構被暗示調低對自貿區一周年宣傳報導的力度。」

有媒體報導稱，戴被免職疑與房產有關，其前妻長期對他進行舉報，這次被查的重點是他擁有的多套房產。不過這只是官方的煙霧彈。

據新唐人電視臺從知情人士處獲悉，戴海波與江澤民次子江綿康關係密切，實為江綿康馬仔。王岐山親臨上海，肯定不會專為了戴海波這個「蒼蠅」級別的官員，而是為了背後牽扯到的「老虎」級人物。上海著名律師鄭恩寵9月16日對新唐人表示，可能巡視組從戴海波這個案子當中發現了一個大的線索，或者涉及到韓正，或者是上海市長，或者是某個市委副書記、常委、政協主席之類的。最近上海坊間已經有傳言，原上海人大常委會主任龔學平被調查了。

此前在2014年2月分，中紀委提出要實行「一案雙查」，即發生重大腐敗案件和嚴重「違紀」行為的地方、部門和單位，既要追究當事人責任，又要倒查追究相關領導責任，包括中共黨委和紀委的責任。按照此原則，作為戴海波的頂頭上司——韓正可能會被中紀委追究相關責任，韓正的處境一下子變得很危險。

與此同時，9月18日，李克強也來到上海調研。人們原本期待李克強9月29日來參加上海自貿區一周年慶祝活動，但他提前十多天來了。很顯然，這與上海幫對習近平的挑戰有關。

上海三主管官員缺席認錯會

面對習近平、王岐山、李克強的強硬回擊，上海幫開始「服軟」。

在習近平和王岐山的雙重打擊下，中共上海市委書記韓正無奈於9月16日表態示軟。圖為2008年資料照。（Getty Images）

就在王岐山公布其上海行程的第二天，9月16日，中共上海市委舉行常委學習會，專題學習《習近平總書記系列重要講話讀本》。韓正在會議上多次提到「習近平」，並稱要「與黨中央保持一致」，「深刻學習領會」習近平「同北師大師生代表座談時的重要講話精神……」上海官媒報導中稱，「殷一璀、吳志明、應勇、屠光紹、徐麟、艾寶俊、沈曉明、徐澤洲、侯凱、姜平、尹弘分別發言，交流學習體會。」在一長串官員名單中，上海市長、市委副書記、江澤民的鐵桿心腹楊雄卻公開缺席。

《聯合早報》對此報導稱，坊間盛傳中紀委高層上周末抵達上海，楊雄缺席周二（16日）的市委常委學習會，而官媒當天又沒有報導楊雄有其他重要的外事接待活動或調研，引起外界猜測，特別是王岐山到了上海，中紀委對上海的巡視9月30日就結束，楊雄莫非是被王岐山找去談話了？或者中紀委等王岐山來決定是否立案調查楊雄？從李克強的18日到訪來看，楊雄也可能是去做到訪準備了。

不光楊雄缺席對習近平的「認錯會」，上海市委主管教育——直接與這次小學課本有關的副市長翁鐵慧和上海市教委主任蘇明，也缺席了「認錯會」，不難看出，上海幫江派鐵桿們的缺席是故意為之，而不是巧合。

那他們幹什麼去了呢？官方沒有報導翁鐵慧他們在16日當天的活動，9月17日上海教育新聞網只報導了兩人在此前一天的安排。「15日下午，上海市教委主任蘇明陪同翁鐵慧副市長一行，到大同中學進行調研考察。」

資料顯示，翁鐵慧，女，1964年4月生，浙江寧波人，經濟學碩士，研究員。歷任復旦大學學生工作部副部長、部長，復旦大學黨委副書記、副校長，市教育工作黨委副書記，市科教工作黨委副書記，市政府副祕書長。2013年2月，任上海市副市長。

9月2日，中共上海市委副書記、市長楊雄到上海科技大學調研，公開拜訪江綿恆。楊雄曾在江綿恆成立的上海聯和投資有限公司中擔任總經理，協助江家在上海建立了勢力龐大的資本帝國。此次楊雄以上海市長的身分公開去給江綿恆「拍馬屁」，顯然是「反習派」在動作。

也就在習近平回應上海小學古詩事件的9月9日，上海科技大學網站刊文稱，江澤民的長子、上海科技大學校長江綿恆，當天在上海科技大學接待到訪的以色列前總理巴拉克一行。

上海媒體認錯摻沙子

韓正雖然召開了上海市委的表態「認錯會」，不但三個主要負責人缺席，而且細心人發現，上海幫在認錯時還故意摻沙子藏私貨，報導用詞上也藏有貓膩。

上海「解放網」的報導稱，全市各級黨員領導幹部要認真研讀《讀本》，深刻學習領會習近平總書記在今年「教師節的重要講話精神，……」而北京的「新華網」的報導中稱，全市各級黨員領導幹部要認真研讀《讀本》，深刻學習領會習近平總書記在今年「同北師大師生代表座談時的重要講話精神，……」

中國問題專家石實說，這兩個說法的差別大有講究。習近平去北師大時候，針對上海刪除古詩詞的做法提出批評，但是這些話並不是在座談會上說的。在座談會上，習近平談了「教師重要性」等內容。「新華網」的報導說的是韓正要求學習那個座談會上的內容，和學習習近平古詩詞的講話實際沒有任何關係。也就說，韓正雖然組織學習了習近平講話，並不見得在古詩詞問題上認錯。不是上海的「解放網」報導卻把這些含糊過去了，統稱韓正學習的是習近平「教師節的重要講話精神」。有專家稱，這些微妙的差別，可能是韓正再次忽悠習近平。

第二天9月17日，官媒報導說，上海教育系統17日「深入學習」、「貫徹」習近平同北師大師代表座談時的講話，上海市教委主任蘇明還辯解稱：「上海一直以來重視學生的民族精神傳承和傳統文化教育。」此前兩天的9月15日，上海市教育委員會主辦的「上海教育」網站報導說，上海市教委副主任李瑞陽9月12日下午在市政大廈會見了阿根廷布宜諾斯艾利斯市教育局代表團一行，但作為上海市教委主任的蘇明卻缺席了該次重要會議，當時網路還熱傳蘇明潛逃，現在看來有可能他當時在和江派人馬商討如何應對來自北京的責難。

習近平和江澤民決戰上海灘

習近平與江澤民的公開對抗由來已久了。進入2014年後，7月29日江派前政治局常委、中共前政法委書記周永康被立案審查，第二天，中紀委就派出第二巡視組進駐上海，隨後外界要求抓捕江澤民的呼聲高漲。

8月11日，同江澤民父子關係密切的上海光明食品集團公司前董事長王宗南被逮捕。江澤民早年曾在該集團下屬的第一食品廠工作過，江發達後，逢年過節江家請的20多人私人聚會中，王宗南是常客。抓王宗南其實就是直接針對江澤民了。王宗南7月26日被帶走，在宣布周永康被查的一天前的7月28日遭立案調查，官方對外聲稱是因「涉嫌挪用公款和受賄」，不過官場人都知道，這是打狗給主看。9月12日，上海金楓酒業股份有限公司原總經理董魯平也被批捕。

就在周永康被立案審查三天後，江派強烈反撲。8月1日出版的《人民論壇》推出「反腐節點到來」特別策劃，連推13篇文章，一時間「反腐終點論」、「反腐上限論」、「反腐拐點論」、「腐敗反撲論」、「反腐亡黨論」等不斷被推出來，試圖打住習陣營的勢頭。其中《人民論壇》推出廣東高官郭文亮的文章提到反腐牽涉面太廣、人太多因而產生負效果，包括大老虎的聯手反撲，否定黨的執政合法性等。

作為習陣營的反擊，王岐山8月末在中共政協會上稱：「這（反腐）是一場輸不起的戰鬥」，被外界解讀為中南海搏擊已到異常殘酷階段，李克強也多次說道「開弓沒有回頭箭」。

9月1日前後，在大陸最大搜索引擎百度網，鍵入關鍵詞「江澤民摘器官」，出現大量與江澤民迫害法輪功相關的圖片。第一張圖片便是「阿根廷下令拘捕江澤民」，此外還有「揭開活摘器官黑幕」、西班牙以群體滅絕罪及酷刑罪起訴包括江澤民等5名高官等信息的大量圖片。

9月10日，「新華網」發表了題為〈中國反腐導致經濟放緩？純屬誤導！〉的評論文章，「人民網」、「中國新聞網」等及大陸的門戶網站「新浪」、「網易」、「搜狐」等紛紛予以轉載。

評論稱，把經濟放緩歸咎於反腐，是「一些機構精心挑選的替罪羊」、「更具有誤導性」、「是腐敗分子在輿論上的一種迂迴策略」，並用「聳人聽聞」、「指鹿為馬」、「包藏禍心」來形容，並稱這種說法「如果不是企圖渾水摸魚，也是胡話連篇」。文章還說，「在反腐戰場上，兩軍對壘，你死我活，沒有任何迴旋餘地，雙方拚的就是決心、毅力和鬥志」；最後更強硬表示，「任何將經濟增長的希望寄託於腐敗死灰復燃的妄想，不過是痴人說夢而已」。

很多人認為，官方這次語氣和調子是從未有過的強硬和嚴厲，很可能是習、王的反貪腐運動在內部甚至在高層遇到了強烈阻力。

9月15日，中紀委常委，最高檢黨組副書記、副檢察長邱學強在中央黨校理論刊物《學習時報》也發表文章公開反駁，稱大老虎聯手反撲論等似是而非觀點，「節點到來論」是「錯誤的、有害的」等。

據港媒報導，中共江派常委張德江、張高麗提出《關於強化廉政建設制度化，特赦在限定時間內自首的經濟領域違紀、違法公職人員的建議》特別提議案，不過政治局常委會審議後的表決中，只有張德江、張高麗贊成赦免貪官。王岐山的態度是反腐要不斷深入，李克強強調反腐要「一抓到底，一往無前」，習近平也在多個重要場合多次強調對腐敗「零容忍」。

總結北京、上海發生的衝突，不難看出，雙方都擺出了陣勢，誰是哪一幫哪一派的，各自都歸位亮相並站好了隊形，一場生死大戰「上海戰役」即將上演。◇

習近平與江澤民的公開對抗由來已久。隨著周永康被立案審查，習江兩陣營將決戰上海灘。（大紀元合成圖）