節慶聚焦 現代都市回歸傳統 香港長洲賞飄色搶包山

5月6日長洲舉行一年一度的太平清醮活動，吸引超過七萬人次到長洲觀賞。（攝影／余鋼）

香港這個現代都市依然保留著傳統習俗，最富特色的當屬長洲太平清醮，是古人敬天重地、祭祀拜神、期盼平安賜福的傳統節慶。今年活動於5月6日佛誕日舉行，重頭戲飄色巡遊造型既有傳統古裝也有政治人物、韓流明星，壓軸的搶包山比賽則讓長洲的午夜沸騰起來。

文 _ 柯婷婷、李真

香港這個現代都市，依然保留不少傳統習俗，當中最富特色的習俗之一當屬長洲太平清醮，是古人敬天重地、祭祀拜神、期盼平安賜福的傳統節慶。今年活動於5月6日佛誕日舉行，重頭戲之一的飄色巡遊以各式政治人物造型諷刺時弊，還有韓流明星等，吸引大批市民沿巡遊路線夾道觀賞。壓軸的搶包山比賽，則於午夜進行，主辦單位預計共有七萬人次到長洲。

太平清醮的「醮」是祭祀意思，相傳百多年前長洲瘟疫為患，自此每年黃曆4月長洲都有太平清醮活動。而飄色巡遊則起源於清末，太平天國起義失敗後，清政府一度禁止粵劇，於是民間就以小孩裝扮成戲曲人物的造型巡遊而不唱戲。由於舞臺的特殊設計，站在其上的小孩彷彿凌空飄浮。現在的飄色人物主題結合時政或影藝風潮，更加趣味吸睛。

搶包山通常會在太平清醮的最後一晚舉行。包子名為「幽包」，是一種曾被貢神的印有紅色「壽」字或「平安」字樣的蓮蓉包，又叫「平安包」。按照傳統說法，取得越多和越高的包子，福氣就越多。但因為曾出現塌方事故，2005年重辦後，只有12名參賽者獲准搶包山。

飄色巡遊
政治影藝與民間藝術交融

「飄色巡遊」政治主題由小朋友手執《基本法》及鎚仔，扮演政務司司長林鄭月娥，旁邊則為手持《基本法》的京官（饒戈平），諷刺政改一捶定音論。（攝影／余鋼）

飄色巡遊下午在煙雨濛濛的天氣下進行，有22隊參與，從北帝廟遊樂場出發，圍繞長洲走一圈，巡遊歷時兩小時。今年和以往一樣加入諷刺時弊的元素，有小朋友手執《基本法》及鎚仔，扮演政務司司長林鄭月娥，旁邊則為手持《基本法》的京官（饒戈平），諷刺政改一捶定音論；此外，高鐵風波的高官張炳良、財政司司長曾俊華，也來湊熱鬧。

長洲太平清醮重頭戲「飄色巡遊」由三個小妹妹打頭陣，打扮成韓劇《來自星星的你》女主角千頌伊，還有炸雞和啤酒。（攝影／余鋼）

最特別的還是韓風襲港，打頭陣的就由三個小妹妹，打扮成早前大熱韓劇《來自星星的你》女主角千頌伊，還有炸雞和啤酒，惹來兩旁的觀眾尖叫歡呼。

微雨天氣未減市民興致，不少市民一早抵達，占據有利位置拍照留念，隊伍中不時有醒獅、疊羅漢、樂器演奏等，巡遊隊伍兩旁的觀眾看得不時陣陣掌聲。一位從美國回流的市民表示：「這是很傳統的中國文化，難得留存至今，我特地來長洲欣賞，十分喜歡，好熱鬧！」又有小朋友高興地表示：「飄色很好看，好鐘意！」

搶包山聚福氣
展現香港拚博精神

長洲太平清醮壓軸的搶包山比賽在凌晨零時舉行，由選拔出的九男三女選手，爭奪包山王及包山后的寶座，取得越多和越高的包子，福氣就越多。（攝影／宋祥龍）

搶包山比賽則在凌晨零時舉行，比賽用的包山約14米高，直徑約3米，外圍用竹枝覆蓋，再貼上約9000個人造包子。由選拔出的九男三女選手，爭奪包山王及包山后的寶座。

由於今年是復辦比賽的第10年，包山頂新增500個12分金色字平安包的「超級區」，務求令賽事更刺激。

比賽在北帝廟遊樂場舉行，數日前已豎立比賽用的包山塔。大會晚上10時，在長洲消防局外派發入場券，共派發了800多張，較往年少。

排頭位的三名中五學生，下午一時半已到來，希望占據有利位置拍照。亦有市民希望，拍下健兒的拚博精神。有出租度假屋的商戶表示，至今租出七成房間，較往年少兩至三成，估計因為天氣欠佳，及大多數市民次日要上班，較少人過夜。

平安包大賣
傳遞平安吉祥

來到長洲，少不了一嘗地道、軟香，印有「平安」字樣的平安包。（攝影／余鋼）

來到長洲，少不了一嘗地道、軟香的平安包，逾四十年歷史的老字號餅家郭錦記門口擠滿市民，有市民表示為了一嘗平安包的滋味，冒雨排隊一個小時亦值得，又有市民一口氣買下25個平安包帶給家人品嘗，藉包傳遞平安的吉祥訊息。

亦有商戶鑑於近期的災難及負面新聞較多，例如馬航客機失蹤，及南韓客輪沉沒等，特別推出印有「平安」字樣的小龜飾物，意喻平安歸來，已售出千多隻。◇