¿Dªù½ä¤ý¦óÂEêP³Q¶Ç¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¶^¶Ë¤J°|¡A¦Ü¤µ¤ë¾l¡A¦³Ãö¯f±¡¤ÏÂЮɱ`¨£½Ñ­»´ä³ø³¹¡A´Á¶¡¦³¤j³°´CÅé»~¶Ç¦º°T¡A¥O¥~¬É¾_Åå¡C¤H¥¼¦º¡Aªá°é¥ý¦Ü¡A¤@¥Í¿Ë¦@ªº½ä¤ý¡A¤Ï³Q¤¤¦@´CÅéÁ{¦º«e¤jª£§@¡A­Ó¤¤´þ¨ý¸Ó¬O¦p¦ó¡H¡I

¤å ¡· ±ç¬Ã

¤K¤ë¤»¤é¡A²{¦~¤K¤Q¤C·³ªº¦óÂEêP³Q­»´ä´CÅéÃz¥X©ó¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¦b®a¶^¶ËÀY³¡¡A³Q°e´ä¦wÂå°|ªvÀø¦Ü¤µ¤ë¾l¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¿Dªù½ä¤ý¥Í¦º¤j§Ò ¤¤¦@¹ð¥Ç

¿Dªù½ä¤ý¦óÂEêP³Q¶Ç¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¶^¶Ë¤J°|¡A¦Ü¤µ¤ë¾l¡A´Á¶¡¦³¤j³°´CÅé»~¶Ç¦º°T¡A¥O¥~¬É¾_Åå¡C¡]Getty images¡^

¿Dªù½ä¤ý¦óÂEêP³Q¶Ç¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¶^¶Ë¤J°|¡A¦Ü¤µ¤ë¾l¡A¦³Ãö¯f±¡¤ÏÂЮɱ`¨£½Ñ­»´ä³ø³¹¡A´Á¶¡¦³¤j³°´CÅé»~¶Ç¦º°T¡A¥O¥~¬É¾_Åå¡C¤H¥¼¦º¡Aªá°é¥ý¦Ü¡A¤@¥Í¿Ë¦@ªº½ä¤ý¡A¤Ï³Q¤¤¦@´CÅéÁ{¦º«e¤jª£§@¡A­Ó¤¤´þ¨ý¸Ó¬O¦p¦ó¡H¡I

¤å ¡· ±ç¬Ã

¤K¤ë¤»¤é¡A²{¦~¤K¤Q¤C·³ªº¦óÂEêP³Q­»´ä´CÅéÃz¥X©ó¤C¤ë¤G¤Q¤E¤é¦b®a¶^¶ËÀY³¡¡A³Q°e´ä¦wÂå°|ªvÀø¦Ü¤µ¤ë¾l¡C¾Ú³Ì·s¤@´Á­»´ä¥»¦a©P¥Z³ø¾É¡A¦óÂEêP¯f±¡¥X²{¸£¤¤­·¡A¯d°|´Á¶¡¡AÂå¥Í§ó¬°¥L¶i¦æ¨â¦¸¤â³N¡A¦ý¥Ñ©ó½ä¤ýÃz¤F¨â±ø¦åºÞ¡A¦b¤â³N«á¤´³B©ó©ü°gª¬ºA¡C

¥Ñ©ó½ä¤ý¦óÂEêP¬O¿Dªù­º´I¡A¤S¨­­Ý¤¤¦@¥þ°ê¬F¨ó±`©e¨­¥÷¡A¥H¥X¦ì¿Ë¦@¨¥½×¹ð¨£©ó³ø³¹¡A¥Lªº¯f±¡¤ÏÂЦ¨¬°­»´ä´CÅé»á¬°Ãöª`ªº·s»D¡AºX¤UªÑÅv¤]ÀH¤§¤j´T«×ªi°Ê¡C¥Ñ©ó¦ó®a¹ï¯f±¡¤T½p¨ä¤f¡A¶Ç´C´X¥G¤é¤é¦u¦bÂå°|«e¡A®·®»³Ì·s®ø®§¡C¥[¤W¦ó®a¼³®Ò°gÂ÷ªº·P±¡ªÈ¯É©Mª§²£¤º¹õ¡A¥«¥ÁµS¦p¬Ý´ä²£¹qµø¼@¯ë¼W¥[¤F«Ü¦h¶º«á½Í¸ê¡C

´Á¶¡¦³¤j³°´CÅé·s®öºô¡A©ó¯f±¡Ãz¥ú¥|¤Ñ«á§Yµo¥¬¦óÂEêP³u¥@®ø®§¡A«á³QÃÒ¹êÂ\¯QÀs¡A¥O¥~¬É»á¬°¾_Åå¡C¥[¤W¤¤¦@©x¤è³ï¦Þ¦b¦óÂEêP¤J°|«á¡A§Yµoªíªø½g¥Í¥­¦^ÅU¡A¹ð¥Ç¤£²»¤§§Ò¡A¦ó®a¤£´±¦^¨¥¥b¥y¡A¤@¥Í¿Ë¦@ªº½ä¤ý¸¨±o¦p¦¹¤U³õ¡A»á¥O¤H·P´n¡C

·s®öºô¿W®a»~³ø¦ó¦º°T


¤j³°·s®öºô¤Q¤é­â±á¿W®a±À¥X¡u¦óÂEêP³u¥@¡v±MÃD¡A¦bºô¤WÂ\¤F¤@¾ã±ß¤~³QªÈ¥¿¡C¡]ºô¸ôºI¹Ï¡^

Ãz¥X¡u¦óÂEêP³u¥@¡vªº¯QÀs®ø®§¬O¤j³°·s®öºô­»´äºô¯¸¡C¾Úºô¥Á©ÜÅS¡A·s®öºô¤Q¤é­â±á¿W®a±À¥X¡u¦óÂEêP³u¥@¡v±MÃD¡AÁö¦³¦WµL¹ê¡A¤w·mºÉ²´²y¡C¤£¤Öºô¥Á¥H¬°¦óÂEêP¤w¸g¥h¥@¡A¯É¯É¦b¤£¦P°Q½×°Ï°Q½×¡C«á¨Ó¶i¥h¬Ý¤º¤å¡Aµo²{¤ºùØ«o¬O¡u½ä¤ý¤l¤kÂå°|»ôÅ¥±M®a³ø§i¡vªº·s»D¡Aµo²{¡u¤å¤£¹ïÃD¡v¡B¡u¤º®e¨S¦³¤@­Ó¦r¦P¦º¦³Ãö¡v¡B¡u­þùئ³¼g¥L¦º¡vµ¥µ¥¡Aºô¥Á¯É¯É¯d¨¥²r§å·s®öºô·d¯QÀs¡C¦³Ãö®ø®§§ó¦bºô¤WÂ\¤F¤@¾ã±ß¤~³QªÈ¥¿¡C

·s®öºô¤è­±ÅGºÙ¬O¡u¨t²Î¥X¿ù¡v¡AÂk©S©ó§Þ³N­ì¦]¡C¦ý¦³¶Ç´C¤H¤ÀªR¡A¦³Ãö¦rÅé¬O¦Û¦æ¦Û»s¡A·s®öºô¤µ¦¸¯QÀs¨Æ¥ó¡A¿ù¦b¡u¹w»s²Õ¥ó¡v´£«e¬ªÅS¡C¦]¬°³øÀ]ùؤj©è¬°¤£¤Ö¦W¤H·Ç³Æ¤@¥÷¸Ô¦C¥Í¥­¶c¨ÆªºÀɮסA¥H³Æ¤£®É¤§»Ý¡C·s®öºô·m¥ý³ø®Æ¡A¥Ç¤F¶Ç´C¤j§Ò¡C

¨Æ¥ó¤Þ°_¥~¬ÉÃϵM¡C¦ý©_©Çªº¬O¡A¶¯ÅQ¶Â¥Õ¨â¹Dªº¦ó®a¤@¤Ï±`ºA¡A°¦¦r¥¼¦³¦^À³¡C¥u¬O®a¤HÄ~Äò²³¤f¤@µü¡A¤j°Û¦ó¡u¯f±¡¦nÂà¡A«Ü§Ö¥X°|¡v¡A¦Ó¤¤¦@©x¤è¤@ª½¥¼¦³´N¦¹¦^À³¡C

¤¤¦@³ï¦Þ¤j¸vª£§@½ä¤ý¥Í¥­

µL¿W¦³°¸¡A¾Ú¤¤¥¡ªÀ³ø¾É¡A¦óÂEêP¦í°|ªº·s»D¤Þ°_´ä¿D¬Æ¦Ü°ê»Ú´CÅ骺­«µø¡A¤¤¦@³ï¦Þ¡u¤H¥Áºô¡v§ó¤j½g´T¤¶²Ð¦óÂEêP±q¸¨Ãø´I¤Ö¨ì¤@¥N¡u½ä¤ý¡vªº¹Lµ{¡C

¾Ú¥»¥Z°OªÌ½¬d¡A¸Ó½g³ø¾É´¿¦b¤H¥Áºô¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¥Zµn¹L¡A¦ý¤H¥Áºô¤@¨£¨ì¦óÂEêPÅå¤H¦í°|®ø®§¡A§Y½ª£¸Ó¤å¡AÀH§Y©ó¤K¤ë¤C¤é¥þ¤å¦A¦¸¥Zµn¡C³o½g¤­¤d¦rªø¤å¡A¾ú¼Æ¦óÂEêP¤@¥ÍÂ÷©_¬G¨Æ¡A¥]¬ACCTV¤¤¥¡¹qµø¥x¡B¤j³°¦h­Ó´CÅé³£¼sªxÂà¸ü¡A¤Ï¦Ó´ä´C¹ï¦¹¤Ï¬M§Nºz¡C

®É¨Æµû½×­û¤ý©¤µM¹ï¡m·s¬ö¤¸¡nªí¥Ü¡A¤@¯ë¥Zµn¥Í¥­¤¶²Ð³£¬O¦b¦W¤H³u¥@¤§«á¡C¤¤¦@´CÅé«o¤£ÅU¶Ç´C¹D¼w¡A¦b¦óÂEêP¥¼¦º«eÀWÀWª£§@¸Ó·s»D¡A¥i¿×¶Ç´C¤j§Ò¡A¡u¦n¹³«Ü·Q¥L§ÖÂI¦ºªº¨ý¹D¡C¡v

¥Lªí¥Ü¡A³o¤@¤è­±»¡©ú¤j³°´CÅé«HÅA®t¡A¬°¤Fª£§@·s»D¡A¥i¿×¤£¾Ü¤â¬q¡F¥t¤@¤è­±¡A¤]»¡©ú¤j³°´CÅé¹ï¦óÂEêP¡u¤@ÂI¤]¤£´L­«¡v¡C¡uÃÒ©ú¤j³°¹ï³o¨Ç¨Ìªþ¦@²£ÄÒªº¤H³£¬Ý¤£°_¡A³£¤£´L­«¥L¡C³£¬O¤K¨ö·s»D·m·s»Dªº¼gªk¡Aµ¹¤H·Pı¤£´L­«¡C¡v¦ý­»´ä´CÅé´N©l²×¡u¤H¥¼¦º¡A³£­nÁ׿Ф@¤U¡C¡v

¶Â¥Õ³q¦Yªº¿Ë¦@´I»¨

²{¦~¤K¤Q¤C·³ªº¦óÂEêP¡A©ó¤W¥@¬ö¤»¤Q¦~¥Nªì¶}©l¦b¿Dªù¸gÀç½ä³õ¡A¤SºÙ¬°¿Dªù½ä¤ý¡A¬°¿Dªù­º´I¡A¦Ü¤µ¦@«ù¦³¤Q¤K¶¡½ä³õ¡A¾Ú¶Ç­Ó¤H¸ê²£°ª®p´Á¦ô­p¦³¤G¦Ê»õ´ä¤¸¡A¦ý¶Çª÷¿Ä®ü¼S´Á¶¡¸ê²£¤j´T«×ÁY¤ô¡C¦ó¤@ª½³Q»{¬°¬O¤¤¦@¤O®¼©M²Î¾Ôªº´I»¨¡A­Ý¦³¤@¤j°ï­«­nÀY»Î¡A¥]¬A¥þ°ê¬F¨ó±`©e¡A­Y¦A¤W¤@¯Å´N¬O°ê®a»â¾É¤H¡C

¦óÂEêP¦³¥|©Ð©d©c¡]­»´ä¤@¤E¤C¤G¦~«eªk«ß¤£¸T¤î¯Ç©c¡^¡A¦@¥Í¤Q¤C­Ó¨à¤k¡C¿Dªù³Q¤¤¦@±µºÞ¤@©P¦~¨å§¡A¤¤¦@°ê®a¥D®u¦¿¿A¥Á¤W¥x»P¤@¬õ¦ç¶Q°ü¦X°Û¤@¦±¡m¬x´ò¤ô ®ö¥´®ö¡n¡C¦¹¶Q°ü§Y¬O½ä¤ýªº¥|«¼¤Ó±ç¦wµX¡C

¦óÂEêP¤@ª½³Q»{¬°¬O¶Â¥Õ¨â¹D³q¦Yªº¤Hª«¡A©M¶ÂªÀ·|Ãö«Y±K¤Á¡C¤G¹s¹s¤»¦~¤K¤ë¤G¤Q¤é­»´ä²{¥ô¥Á¥DÄÒ¥D®u¡B¥ßªk·|ij­û¦ó«T¤¯¡A¦b¾x¥«¾D¥|¦W«C¦~¼É¥´¦Ü»ó±çÃzµõ¡A¾_Åå¥þ´ä¡CÁöµMĵ¤è¨Æ«áÁnºÙ§ì¨ì¤¿¤â¡A¦ý¹õ«á¶Â¤â¤´¥¼²{¨­¡C´ä´C´¢´ú¨Æ¥ó©M¦ó«T¤¯¥N²z¿Dªù½ä¤ý¦óÂEêP®a±Úª§²£®×¦³Ãö¡C¾Úª¾¦ó«T¤¯¬°¦óÂEêPªº¦º¹ïÀY¡B¸¹ºÙ¤Q©h®Qªº¦ó°ûµX¥N²z©x¥q¡A³Q«üªý¤î¦óÂEêP¿D³Õ¤W¥«¤j­p¡C¤§«e¨â¦ì´¿¥N²z©x¥qªº«ß®v³£´¿¼É¥´¡A¦Ó¦óÂEêP­±¹ï¥~¬É¯É«ü¥L¬O¹õ«á¶Â¤â¤§»¡¡A³º¦^À³ºÙ¡u§Ú¤£»{ÃѦó«T¤¯¡C¡v

¤µ¦~¶Ç¥X¬ü°ê·s¿A¦è¦{¤j¦è¬v«°µÛ¦Wªº¬ü°ª±ö¶°¹Î¡]MGM Mirage¡^½ä³õ¦]¯A¶û»P¿Dªù½ä¤ý¦óÂEêP¦³Ãöªº¨È¬w¥Ç¸o¶°¹Î¦³ÃöÁp¡A³Q¬ü°ê½Õ¬d¡A¼s¨üÃöª`¡CÁöµM¦ó¤@ª½§_»{¸Ó¨Æ¥ó¡A¦ý¤C¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A·s¿A¦è½ä·~°õªk§½¡]New Jersey Division of Gaming Enforcement¡^¥¿¦¡­n¨D­«·s¼f®Ö¬ü°ª±ö¶°¹Î¾Ö¦³50¢HªÑ¥÷ªº³Õ»\¶ð°s©±½ä³õ¡]Borgata Hotel Casino & Spa¡^ªº¸gÀç°õ·Ó¡C

°£¤F©M¶ÂªÀ·|¤Äµ²¥~¡A¦óÂEêP¥O¥~¬É³ÌÃöª`ªº¬O¸g±`´N¬Fªv¨¥½×¬°¤¤¦@¤O®¼¡C­»´ä¥«¥Á¨¥µS¦b¦Õªº¥X¦ì¨¥½×¡A¬O¤µ¦~¤C¤ë¤G¤Q¤»¤é¿Dªù¯S­º¿ïÁ|·í¤é¡A¹ï©ó¿Dªù²Ä¤T©¡¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|¦³¤Q¥|±iªÅ¥Õ²¼¡A°Ñ¥[·í¤é§ë²¼ªº¦óÂEêPª½¨¥¡A§ëªÅ¥Õ²¼ªº¿ï©e¡u¿ù±o¦nºò­n¡v¡C¦óÂEêP¨Ã«ÅºÙ¡A§ëªÅ¥Õ²¼ªº¤H¤ß¤¤¦³¼Æ¡A·|·P¨ì¡u¤£¦w¼Ö¤ÎºÎ¤£µÛ¡v¡A·S¨Ó¥~¬É§åµûÁn¤£Â_¡C

¹ï©ó³o¦ì¤¤¦@¤O®¼ªº¿Ë¦@´I»¨¡A¥¼¦º«o¾D¤¤¦@³ï¦Þ´CÅé¯QÀsÂ\¥¬¡C¤ý©¤µM¹ï¦¹µû½×¹D¡G¡u¦@²£ÄÒ¤º¥~¦³§O¡A³o¨Ç¿Ë¦@´I»¨¥u¤£¹L¦³ÂI¿ú¡A¤¤¦@·Q²Î¾Ô¥L­Ì¡Aµ¹ÂI¦n³B©M¦W»Î¡A¦ý¬O§A·|¦³¤°»ò­«­n©Ê¡H¤H¥Á®Ú¥»¤£´L­«§A¡A´CÅé´N·í§A¤K¨ö®ø®§ª±¡A©x¤è¤£·|¦]§A¦Ó¥XÁn¡AÃÒ©ú§A¬O¦@²£ÄÒ¨«ª¯¡A¤]»¡©ú©M¤¤¦@¨«ªñªº´I»¨³£¨S¦³¦n¤U³õ¡C¡v

´I¥Ò¤Ñ¤U«o¨ü¤HÂ\¥¬ªº¦óÂEêP¡A­Yª¾¾å¦¹¨Æ¡A¨ä¤º¤ß²`³B·|¬O¥Rº¡ªÅµê¡AÁÙ¬O·t¥Í®¬·N¡H¡º

¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¤H¥Á¤é³ø¥D¥ôªº¿ï¾Ü (²Ä137´Á) ---2009/09/03¥Z
  • ¤H¥Á¤é³ø°OªÌ¨­¥÷¯S®í (²Ä137´Á) ---2009/09/03¥Z
  • §Úªº¦n¤Í°ª¶Ôºa(²Ä137´Á) ---2009/09/03¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¿Dªù½ä³Õ¤ý°êªº°I¸¨(²Ä126´Á) ---2009/06/18¥Z
  • ¬°¨¾¤W³XÂX©µ ¤¤¦@±ý²×µ²«H³X¨î(²Ä136´Á) ---2009/08/27¥Z
  • ­»´ä¸É²ß¯Z¡u¿ú¡v³~¥ú©ú(²Ä135´Á) ---2009/08/20¥Z
  • ¾_Åå¬ü°êªº·s»D ³r¼Ö¤j³°¦Ê©m(²Ä134´Á) ---2009/08/13¥Z
  • ¶Â·t»P¥úÄ£­z»¡ªº¬G¨Æ(²Ä124´Á) ---2009/06/04¥Z
  • ¡iºâ³Nº©½Í¡j¤K¨öªºÂ²³æ¥ßÅé¼Ò«¬(²Ä115´Á) ---2009/04/02¥Z
  • ¤¤°ê«ß®v¤½¶}¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûµL¸oÅGÅ@(²Ä98´Á) ---2008/11/27¥Z
  • ¬Æ»ò¬O¡uª£§@¡v(²Ä93´Á) ---2008/10/23¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í