¤¤°ê¶Â´c¶Õ¤O¤£Â_´þªø¡BÂX¤j¡A¬Æ¦Üº¯³z¨ìÄÒ¬F¾÷Ãö¤º¡A¾Ù°Ê¤¤¦@°õ¬F¦a¦ì¡C¨ì©³¬O½Ö¥]¾i¤F¶Â´c¶Õ¤O¡AÅý¥L­Ì¤£¶È¥i¥H§¤¾Ö°ª©x¡B¾Ö¦³¹d¸ê¡HÁÙ¥i¥H¤½µM´Û­â¥Á²³¤£¨ü¨îµô¡H¦p¤µ­I«áªº¶Â¤â³vº¥¯B¥X¡K¡K

³Ìªñ¡A¤¤¦@¤¤¥¡µo¥¬³qª¾¡A±j½Õ­n¨¾¤î¶Â´c¶Õ¤Oº¯³z¨ìÄÒ¬F¾÷Ãö¤º¡A°Ê·n¤¤°ê¦@²£ÄÒªº°õ¬F¦a¦ì¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

«Ê­±¬G¨Æ ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

½Ö¥]¾i¤F¤¤°êªº¶Â´c¶Õ¤O¡H

¶Â´c¶Õ¤O²Õ´¦b¨S¦³Áֽ׺ʷþ©M¯Ê¥F¿W¥ß¥qªk¨î«×«O»Ùªº«e´£¤U¡A¶V¨Ó¶V¿±µÈ¡A¤wº¯³z¨ì¬FÅv°©Åè¡C¡]Getty Images¡^

¤å ¡· ¦È¶ÇÒ²

¤¤°ê¶Â´c¶Õ¤O¤£Â_´þªø¡BÂX¤j¡A¬Æ¦Üº¯³z¨ìÄÒ¬F¾÷Ãö¤º¡A¾Ù°Ê¤¤¦@°õ¬F¦a¦ì¡C¨ì©³¬O½Ö¥]¾i¤F¶Â´c¶Õ¤O¡AÅý¥L­Ì¤£¶È¥i¥H§¤¾Ö°ª©x¡B¾Ö¦³¹d¸ê¡HÁÙ¥i¥H¤½µM´Û­â¥Á²³¤£¨ü¨îµô¡H¦p¤µ­I«áªº¶Â¤â³vº¥¯B¥X¡K¡K

³Ìªñ¡A¤¤¦@¤¤¥¡µo¥¬³qª¾¡A±j½Õ­n¨¾¤î¶Â´c¶Õ¤Oº¯³z¨ìÄÒ¬F¾÷Ãö¤º¡A°Ê·n¤¤°ê¦@²£ÄÒªº°õ¬F¦a¦ì¡C

¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªk©e­û·|¬°¦¹µo¥X¡u²`¤J±À¶i¥´¶Â°£´c±M¶µ°«ª§ªº¤u§@·N¨£¡v¡A¨ä¤¤´£¥X¦U¦a°Ï¡B¦U³¡ªùÄY¼F¥´À»¶Â´c¶Õ¤Oªº­n¨D¡C¥_¨Ê¤K¤ë¤E¤é³Ì·s®ø®§ºÙ¡G³Ì°ªªk°|¦V´CÅ餽¥¬¡A¤G¹s¹s¤»¦~¤@¤ë¦Ü¤G¹s¹s¤E¦~¤»¤ë¡A¥þ°êªk°|¤@¼f¦@¨ü²z¥H¶ÂªÀ·|©Ê½è²Õ´¸o¦W°_¶Dªº®×¥ó¤@¤d¨â¦Ê¤»¤Q¤­¥ó¡A¤@¸U¥|¤d¤@¦Ê¹s¤C¤H¡C¤@¼f¥H¶ÂªÀ·|©Ê½è²Õ´¸o¦W¼fµ²ªº®×¥ó¦@¤@¤d¤@¦Ê¥|¤Q¥ó¡A¤@¸U¨â¤d¤»¦Ê¥|¤Q¥|¤H¡C¦¹¾Ú«n¨Ê¤j¾Ç±Mªù¬ã¨s¶ÂªÀ·|²{¶Hªº¾ÇªÌ½²¤Ö­ë¦ô­p¡A¤¤°ê¶ÂªÀ·|©Ê½è²Õ´¦¨­û¦Ü¤Ö¦³¤@¦Ê¸U¤H¥ª¥k¡C

¦b·í¤µ¤¤°ê¡A¶Â´c¶Õ¤O¬°¤°»ò¹ð¥´¤£°I¡A¶V°µ¶V¤j¡Aª½¨ì«Â¯Ù²ÎªvªÌªº¬Fªv§Q¯q¡A¥O¤¤¦@³Ì°ª¼h®£·W¡C¨ä¤¤­ì¦]¨s³º¦ó¦b¡H¨ì©³¬O½ÖÅý¶Â´c¶Õ¤O¥Nªí­Ìµo°]¡B¤É©x¡A¦Ó¥B¯àÅý¥L­ÌÀY³»µÛ½Ñ¦p¤H¤j¥Nªí¡B¬F¨ó©e­ûµ¥¤@¹D¹DÄ£²´ªº¥úÀô¡H

©x¤è¤]¤½¶}©Ó»{¡u©x¡v­ê¤Äµ²

¦¹¾Ú¡m¼s¦{¤é³ø¡n¤G¹s¹s¤E¦~¤K¤ë¤E¤é³ø¾É¡G­«¼y¥qªk¬É¤@¦ì¤£¨ã¦W¤H¤h³zÅS¡A³Ìªñ¸Ó¥«§ìÀòªº¶Â´c¶Õ¤OÀY¥Ø¤¤¡A¾¤±j¡B³¯©ú«G¡BÅÇ­è¼Ò³£¬O»õ¸U´I¯Î¡A¦b¦æ·~¤º³£¨ã¦³¤@©wªº¼vÅT¤O¡C´ü±j¤½¥q¸³¨Æªø¾¤±j¬O­«¼y¥«¤H¤j¥Nªí¡A¦¿¦{¹ê·~¸³¨Æªø³¯©ú«G¬O´ü¤¤°Ï¤H¤j¥Nªí¡C­«¼y¥«¤½¦w§½§½ªø¤ý¥ß­x§Î®e¡A³o¨Ç¶ÂªÀ·|ÀY­±¤Hª«¤w¦³¤F¦Xªk¥~¦ç¡A¥H°Ó¾i¶Â¡B¥H¶Â´I°Ó¡C¾Ú·í¦a´CÅé¤K¤ë¤T¤éªº³ø¾ÉºÙ¡A¡u­«¼yªº¯A¶Â®×¥óªºÁ`Åé¯SÂI¬O®É¶¡ªø¡B¸ó«×¤j¡B­I´º²`¡B¤H¼Æ¦h¡B«~½è°ª¡B¼vÅT´c¦H¡C¡v¾Ú¤ý¥ß­x©ÜÅS¡G·í¦a¶Â´c¶Õ¤O¶È¡u©ñ¤ô¡v¡]©ñ°ª§Q¶U¡^´N©ñ¤F¤T¦Ê¦h»õ¤¸¡C¤G¹s¹s¤K¦~­«¼y¥«ªº°]¬F¦¬¤J¬°¤E¦Ê¤»¤Q¤T»õ¤¸¡A·í¦a¶Â´c¶Õ¤O©ñ¥Xªº¤T¦Ê¦h»õ¤¸¬Û·í©ó¸Ó¥«¥þ¦~°]¬F¦¬¤Jªº¤T¤À¤§¤@¡C¦b¤¤°ê¤º¦a¡A¤@¨Ç»õ¸U´I»¨¤£¥u¥H¶ÂÀ°ªº¤âªkª§¹Ü¦a½L¡B¦æ·~§Q¯q¡AºX¤Uªº«O¦w¶¤³ô¤ñ¶ÂªÀ·|¡A§ó¦³´I»¨¨p¦Û©Û§L¶R°¨¡A¥Hªv¦wÁp¨¾¶¤¡B¥Á§Lµ¥§Î¦¡¡A²Õ«Ø¡B¾Þ±±¨p¤HªZ¸Ë¡C¥L­Ì¥i¥H¡u¦Xªk¡v«ù¦³ºjªK¼uÃÄ¡C

¾Ú¥¼Ãҹꪺ®ø®§ºÙ¡A®ý¦¿¡B¦¿Ä¬¡B¤sªF¡BºÖ«Øµ¥¦aªº¨p¤HªZ¸Ë¤£¤Ö©ó¤@¦Ê¸U¤H°¨¡C¦¹Ãþ¶ÂªÀ·|¥Ç¸o®×¥ó§¡»PÄÒ¬F­x¤½¦w¥qªkµ¥Åv¤O¾÷Ãöªº·t¤¤«OÅ@¦³Ãö¡C³o´N¾É­P¤F¶ÂªÀ·|®×¥ó©~°ª¤£¤U¡A¶V¥´¶V¤j¡C¦³¦ì©x¤è´CÅé°OªÌ¼g¹D¡G´¿¸g¦³­Ó¶mÂí»â¾É§i¶D§Ú¡A¥L­Ì¦V¤W¯Å³¡ªù¤Ï¬M¥´À»¶Â´c¶Õ¤Oªº°ÝÃD¡A¤W¯ÅªºµªÂЩ~µM¬O¡u§â¥¦­Ì¾i¤j¤F¦A»¡¡C¡v¦¹°OªÌ°Ý¹D¡G¡u¨ì©³¬O½Ö¾i¤j¤F¯A¶Â»õ¸U´I¯Î¡H¨ì©³¬O½Ö§â¬Fªvªº´U¤lµ¹¤F»õ¸U´I¯Î¡H¡v

¥Ø«e¤¤°êªÀ·|¯Q¶Â¤@¤ù¡A¶Â´c¶Õ¤O¥Nªí±`±`¬O»õ¸U´I¯Î¡A¨­©ÜÄ£²´¬Fªv¥úÀô¡A¨Ã­Ý¦³¬FªvÅv§Q»PºÞ²z¾¯à¡C¶Â´c¶Õ¤OÀY¥Ø©¹©¹¡u¥H¬õ¾B¶Â¡v¡A¡uº}¥Õ¡v¶Â­I´º¡A¿Ñ¨ú¤H¤j¥Nªí¡B¬F¨ó©e­û¡B³Ò°Ê¼Ò½dµ¥ªÀ·|¾°È©MºaÅAºÙ¸¹¡A¨Ã³q¹L´¡¤â¬FÅvªº¤H¨Æ¦w±Æ°ö´Ó«Dªk§Q¯qªº¥N²z¤H¡C¦b¤@¨Ç¦a¤è¥X²{¥Ù¬Þ¤§«á¡A¦Ê©m©¹©¹¤£§ä¬F©²¡A¬F©²¤]¤£§ä¦Ê©m¡A¦Ó¬O³£§ä¡u¶Â´c¶Õ¤O¡v¨ÓÂ\¥­¡C


¤¤°ê¶Â´c¶Õ¤OÀY¥Ø©¹©¹¡u¥H¬õ¾B¶Â¡v¡A¡uº}¥Õ¡v¶Â­I´º¡A´¡¤â¬FÅv¡A¦È¨ú«Dªk§Q¯q¡C¥X²{¥Ù¬Þ®É¤S¥H¡u¶Â´c¶Õ¤O¡v¨ÓÂ\¥­¡C¡]Getty Images¡^

¤G¹s¹s¤E¦~¤C¤ë¤K¤é¡A°ê°È©e­û¡B¤¤¦@¬Fªk©e°Æ®Ñ°O¡B¤¤¥¡ºîªv©e°Æ¥D¥ô©s«Ø¬W¡A¦b¤¤¥¡¬Fªk©e¥l¶}ªº¥þ°ê²`¤J±À¶i¥´¶Â°£´c±M¶µ°«ª§¹qµø¹q¸Ü·|ij¤W«ü¥X¡A¡u¨¾¤î¶Â´c¥÷¤l±Ä¨ú¼É¤O¡B«Â¯Ù¡B¸ì¸ï¤â¬q¡A¾ÞÁa¿ïÁ|¡B§â«ù¬FÅv¡C¡v¤¤°ê¤½¦w³¡¦D°»§½§½ªø§ù¯è°¶¤é«e¤]¦b±µ¨ü´CÅé±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¨ü¦UºØ»G±Ñ²{¶H©M¤£¥¿¤§­·ªº¼vÅT¡A¤Ö¼ÆÄÒ¬F·F³¡»G¤Æ¼Z¸¨¦¨¬°¶Â´c¶Õ¤Oªº¡u«OÅ@³Ê¡v¡C¤¤°ê¤½¦w³¡Äµ°È·þ¹î§½°Æ§½ªø¾G¦Ê±^´¿³Q­¢¤½¶}©Ó»{¡A¡u¤¤°ê³¡¥÷¦a°Ï¦s¦bĵ­ê¤Äµ²ªº²{¶H¡C¡v¥Ñ¦¹¥i¨£¡A²{¦b³s©x¤è¤]¤£±o¤£©Ó»{¤¤°ê¡u©x¡v­ê¤Äµ²¡C

­ûĵ§Q¥Î¶Â´c¶Õ¤O¥´À£¥Á²³

µM¦Ó¡A¬F©²¦b­±¹ï·í«e¤½¥ÁºûÅv¹B°Ê°ªº¦ªº²{¹ê¡A«o¤S±`±`¬°¤F¡u¬F§½Ã­©w¡vªº¡u®Ö¤ß§Q¯q¡v¡A¾ÞÁa¡B§Q¥Î¶Â´c¶Õ¤O¥R·í«ÂÄà¡B¥´À£¥Á²³ªº¤u¨ã¡C¦b·í¤µ¤¤°ê¡A¤£¤ÖºûÅv¤H¤h©M§Üij¥Á²³³Q¶Â´c¶Õ¤O¸òÂÜ¡B°d½|¡B¼Þ¥´¡A­ûĵ©¹©¹§¤µø¤£ºÞ¡C

¨Ò¦p¡A´¿°Ñ»P¼s¦{¤Ó¥Û§øºûÅv¤u§@ªº«ß®v­ð¯ð³®¡A¾D¨ì©x¤è·t¤¤«ü¨Ïªº¤H¸òÂÜ©M¼Þ¥´¡FºûÅv¤H¤h»¯©ý¦b³­¦P¤÷¥À¨ì¥|¤t¤E¹ë·¾¹CÄý´Á¶¡¦b¤@®a°s©±¾D¨ì¤C¦W¤£©ú¨­¥÷ªÌ¬r¥´¡F´ò¥_¬ÙªK¦¿¥«¤H¤j¥Nªí§f¨¹¦C³­¦P­^°ê¡m½Ã³ø¡n¤@¦W°OªÌ«e©¹¼s¦{µf¬ë¤Ó¥Û§ø¶i¦æ½Õ¬d®É³Q¶ÂªÀ·|µh¥´¦Ü©ü°g¡F¤sªF¤j¾Ç¤C¤Q¤­·³ªº°h¥ð±Ð±Â®]¤å¼s©ó¤µ¦~¥|¤ë¥|¤é²M©ú¸`­u¤sªFÀÙ«nªº­^¶¯¤s¯P¤h³®¶é¡A¦b¤s¤W¾D¨ì¤­¦W«K¦ç©Ê½èªº¶ÂªÀ·|¼É®{¼Þ¥´¡A³Q°e¨ì¤sªF»ô¾|Âå°|·m±Ï¡C¦¹Ãþ­Ó®×Á|¤£³ÓÁ|¡A¥R¥÷¤OÃÒ¤F¤¤°ê¤j³°©x¤è§Q¥Î¶ÂªÀ·|¡A©ÎªÌª½±µ§êºt¶ÂªÀ·|¨¤¦â¹F¨ì¥Øªº¡C

¦p¤µ¡A¤@¨Ç¥»¸ÓÅ@ªkªº­ûĵ¡A³º¬°¶ÂªÀ·|«O¾rÅ@¯è¡C¦¹¾Ú©x¤è´CÅé³ø¾É¡A¦b¿ñ¹ç½LÀAªº¼B¾å­x¯A¶Â¹Î¹Ù®×¤¤¡A¤G¤Q¤G¦W­ûĵ¥R·í¤F¶ÂªÀ·|«OÅ@³Ê¡A¦Ó¥B¸Ó¹Î¹Ù°©·F¥÷¤lùØ´N¦³­ì½LÀA¥«Âù»O¤l°Ï¤½¦w¤À§½«Ø³]¬£¥X©Ò©Òªø¼B­x¡F¦b¿ñ¹ç¸¬Äª®q¥«¤½¦w§½ªv¦w¤ä¶¤­ì°Æ¤ä¶¤ªø±i²Ð©¾¥R·í¸Ó¥«¡u¶Â¦Ñ¤j¡v¼B¤¤ªFªº«OÅ@³Ê¡F¦b¼s¦è¦Ê¦â¥«­ì¨â¥ô¤½¦w§½ªø¹A®a¯q©M§õ¬õ±M¡B­ì°Æ§½ªøªL¾ð²ê¡B¶À¬F½å¡B­ì¬F©e°¨´µ§Jµ¥¡Aªø´Á¬°¶ÂªÀ·|©Ê½è²Õ´¶}½ä³õ©M¦â±¡³õ©Ò´£¨Ñ§ÈÅ@¡F¥Ã¦{¥«ªF¦w¿¤¤½¦w§½­ì°Æ§½ªø­Ý¥æĵ¤j¶¤ªø®L¦A¥Í¡A¬°¥H½±»ô¤ß¬°­ºªº¶Â´c¶Õ¤O¥R·í«OÅ@³Ê¡A¬Æ¦Ü§â¥æĵ±M¥Î¨®³£µ¹¤F½±»ô¤ß¥Î¡C§ó¬°¨å«¬ªº¬O¡A¦NªL¬Ùªø¬K¥«ªº¶ÂªÀ·|ÀY¥Ø±ç¦°ªF¡A¤£¶È¤@¤E¤E¤­¦~½Õ¤J¤Fªø¬K¥«¤½¦w§½´Â¶§°Ï¤À§½¡AÁÙ·í¤W¤F¦Dĵ¶¤°»¬d­û¡A¥L¦Û¤v´N´­¨¥¦³¤T§â¤M¡G¡u²Ä¤@§â¤M¡A§Ú¬O­ûĵ¡A½Ö´±¤£©È§Ú¡F²Ä¤G§â¤M¡A§Ú¬O¶ÂªÀ·|¡A½Ö´±¤£ªA§Ú¡F²Ä¤T§â¤M¡A§Ú¦³Ãö«Yºô¡A¤W­±¦³¤H¸nµÛ§Ú¡A½Ö¯à§â§Ú©Q¼Ë¡H¡v

¥i¨£¡A¶ÂªÀ·|¶Õ¤O¦b¤µ¤é¤¤°ê¦p¦¹²s¼û¡C¨ä¹ê©x­û­Ì¥R·í«OÅ@³Ê¤]¤£¬O¥Õ·Fªº¡C¶Â´c¶Õ¤O³½¦×¦Ê©m¡A«OÅ@³Ê±q¤¤¤À¦¨¡A¶Â´c¶Õ¤OÀÄ°]¶V¦h¡A«OÅ@³Ê¤Àªº¶V¦h¡C¦³ªº¦¬¨ü¸ì¸ï¡A¥]§È¡BÁa®e¶Â´c¶Õ¤O¥Ç¸o¬¡°Ê¡F¦³ªº¬ªÅS®×±¡¡A¬°¥Ç¸o¥÷¤l³q­·³ø«H¡B¥X¿Ñ¹ºµ¦¡F¦³ªº¬°¶Â´c¶Õ¤Oªº«Dªk¸gÀ笡°Ê´£¨Ñ«OÅ@¡F¦³ªº¥»¨­´N¬O¶ÂªÀ·|©Ê½è²Õ´ªº­«­n¦¨­û¡C

¶Â´c¶Õ¤O¤wº¯³z¨ì¬FÅv°©Åè

¦ó²Mº§´¿¦b¤ÀªR¤¤°ê¬F©²¦æ¬°¶ÂªÀ·|¤Æªºªí²{®É»¡¡G¡u²Ä¤@Ãþ¬O³Ì¦­¶}©l¥X²{ªº¤@¨Ç¦æ¬°¡A´N¬O¤@¨Ç¦a¤è¬F©²³¡ªù¡A¤×¨ä¬O¤u°Ó¡Bµ|°È¡B¤½¦w³¡ªùª½±µ¹µ¥Î¤@¨Ç¦a¤è´cÅQ©M¶ÂªÀ·|¦¨­ûÀ°§U°õ¦æ¤½°È¡F²Ä¤GÃþ¬O¬F©²©x­û¥»¨­´N¦³¶ÂªÀ·|¦¨­ûªº¨­¥÷¡F²Ä¤TÃþ¬O¬F©²¤½µM»P¶ÂªÀ·|²Õ´¦X§@¡A¦@¦P¸gÀç¸gÀÙ»â°ìªº·~°È¡C¡v¡m¤¤°ê«C¦~³ø¡n´¿³ø¾É¹L¡Aĵ¤è¯}Àò¤F»ô»ô«¢º¸¥«ªº¤¤°ê³Ì¤j¶ÂÀ°²Õ´¡A¶e®·¥]¬A­º»â±i¤ó¥S§Ì¦b¤ºªº¶û¥Ç¤@¦Ê¤G¤Q¤»¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A¤Q¦h¦Wªk©x¡Bĵ©x©M¬Ý¦u©Ò©Òªø¡AúÀò¤£ªk©Ò±o¤@ÂI¤G»õ¤¸¡C²³©Ò©Pª¾ªº¼B´é¶ÂªÀ·|©Ê½è²Õ´¡A¬°¤°»òµo®i¨º»ò¨³³t¡A¬°¤°»ò¨º»ò²s¨g¡H´N¬O¦]¬°·í®ÉªºÂn¶§­ì¥«©e®Ñ°O¼}¸k·s¡B­ì±`°È°Æ¥«ªø°¨¦VªF¥H¤Î¤@¤z¬F©²³¡ªù¥D­n»â¾É»P¥L­Ì¾ã¤Ñ¯T¯V¬°¦l¡C

¦p¤µ¡A¦b¥þ°ê¦³³\¦hÃþ¦üÂn¶§¼B´é¶ÂªÀ·|±±¨î¬F©²¡A¶i¦æ¶ÂªÀ·|¦¡ªº¼É¤O®£©Æ²Îªv¡F¦bªe«n¬Ù°Æ¬Ùªø§f¼w±l¶R¶ÂªÀ·|±þ©d¡A°Ñ»P¦¹®×ªº³£¬O¥«ªø¡B¤½¦w§½ªø¡A¥L­Ì¦Û¤v´N¤w¸g¦¨¬°¤F¶ÂªÀ·|¡A¥u¤£¹L¬O¬ïµÛ¨îªA¡BÀY³»¯Q¯½ªº¶ÂªÀ·|¦Ó¤w¡F¦bªe¥_©w¦{¶ÂªÀ·|¥´¤âŧÀ»Ã·ªo§ø§ø¥Á³y¦¨¤»¦º¼Æ¤Q¤H¶Ë¤j®×¡A§ó¬O¦b¬F©²Àq³\¤§¤U³¥ÆZµo¥Íªº¡F¦b¼s¦{µf¬ë¤Ó¥Û§ø§ø¥Á¨Ìªk¡u½}©x¡v¨Æ¥ó¤¤¡A©x¤è±Ä¨ú¤F¦P¼Ëªº¶ÂªÀ·|¤âªk¡A«Â¯Ù¡B¦¬¶R¡B¸j¬[¡B¼Þ¥´¡A¤@¤Á¶ÂªÀ·|ºD¥Îªº¤âªk³£¨Ï¥X¨Ó¤F¡C§ó¬°ÄY­«ªº¬O¡Aªñ¦~¨Ó¤@¨Ç­x¤H¤]±²¤J¦a¤èªº½Ä¬ð¡A¦¨¬°¬F©²©M´I°Ó¼x¦a¡B©î¾EªºÀ°¤¿¡A³o¬O§_·N¨ýµÛ­x°Ó¶Â¤Äµ²ªº°ÝÃD¡H

¥Ø«e¡A©x¤è¦b¼É¤O©î¾E¡B¼É¤Oªý¼¸¤W³X¡B¼É¤OÅQ¥e¤g¦a¡B¼É¤Oªý¤î±Ä³Xµ¥¤@¨t¦C°ÝÃD¤W¡A°£¤F°Ê¥Î­ûĵ¡B­x¶¤ÂíÀ£¤§¥~¡A©Î©ú©Î·t¦a­É§U¶ÂªÀ·|©Î§êºt¶ÂªÀ·|¶i¦æ¡A­P¨Ï¶ÂªÀ·|ªº¤â¯à°÷¦ù¤JÄÒ¬F¥qªk¦U³¡ªù¡AÅý¶Â³»°Ó¤H¤J¥D¬F¾Â¡B¤É©xµo°]¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¯à´¡¤âÄÒ¬F¾÷Ãö¤H¨Æ¥ô§K¡A¥i¿×©I­·³ê«B¡A«Â¤OµL½a¡A¥Ñ¦¹¤~¾É­P¤F¤¤°êªº¤½¦@Åv¤O¤£¬O¬°¥Á©Ò¥Î¡A¦Ó¬O¬°¶ÂªÀ·|©Ò¥Î¡AÁa®e¶Â´c¶Õ¤O¤@­Ó­Ó±q¤p¨ì¤j¡A¬Æ¦Ü©óªø¦¨¤µ¤Ñªº°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡C


¤¤¦@©x¤è¦b¼É¤O©î¾E®É¡A©Î©ú©Î·t¦aÂǧU¶ÂªÀ·|¶i¦æ¡A­P¨Ï¶ÂªÀ·|º¯¤JÄÒ¬F¥qªk¦U³¡ªù¡C¡]Getty Images¡^

²´¤U¡A¶Â´c¶Õ¤O²Õ´¦b¨S¦³Áֽ׺ʷþ©M¯Ê¥F¿W¥ß¥qªk¨î«×«O»Ùªº«e´£¤U¡A¶V¨Ó¶V¿±µÈ¡A¤wº¯³z¨ì¬FÅv°©Åè¡C¨s¨ä®Ú·½¡A¨ä¹ê´N¬O¦b¥_¨Ê¼Ò¦¡ªº¡uGDP¥D¸q¡vµo®i¹Lµ{¤¤¡A©x¤è¦³·N§l¤Þ¶Â¹D¤¶¤J¸gÀÙ©M§Q¥Î¶ÂªÀ·|ºû«ùí©w¡A¤~³Ì²×¾É­P¤FÅv¡B°Ó¡B¶Â¶Õ¤O¬Û¤¬½Lµ²ªº¥²µMµ²ªG¡C³o´N¬O·í¤µ¤¤°êªÀ·|¨î«×©Ê³y¦¨¶Â¶Õ¤O°µ¤jªº®Ú¥»­ì¦]¡C¦æ¤å¦Ü¦¹¡A¨s³º¬O½Ö¥]¾i¤F¤¤°êªº¶Â´c¶Õ¤O¡H¨äµ²½×¤w¸g¬LµM­Y´¦¤F¡C¡]Âà¦Û¦Û¥Ñ¸t¤õ¡A¤p¼Ð¬°½sªÌ©Ò¥[¡^¡º
¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¬õ³»¶ÂÀ° (²Ä135´Á) ---2009/08/20¥Z
  • ¤¤°êªº¡u¬õ³»¶ÂÀ°¡v(²Ä135´Á) ---2009/08/20¥Z
  • ¤¤¦@»G±Ñ¤w²`¤J»I¨w(²Ä135´Á) ---2009/08/20¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤¤°ê¬Fªv©P´Á¥[¼@¸ê²£ªwªj(²Ä135´Á) ---2009/08/20¥Z
  • ¤¤°ê«°¶ÂªÀ·|»P¬ü°ê¹Ú(²Ä134´Á) ---2009/08/13¥Z
  • »O·@°ü¾D¤¤¦@¸j¬[ ¹G°Ýªk½ü¥\¡u±¡³ø¡v(²Ä134´Á) ---2009/08/13¥Z
  • ¥_¨ÊÆ[¹î¤j³°´CÅ馱½u­Ë¦¿(²Ä132´Á) ---2009/07/30¥Z
  • ¡m¶V¬ÉÅX³v¥O¡n¸ó¶V¦Û¥ÑÃä¬É¦ó»ù(²Ä129´Á) ---2009/07/09¥Z
  • ´¦¶}°ê¦@¦X§@§Ü¤éªº°gÃú(²Ä129´Á) ---2009/07/09¥Z
  • ¤»¥|³Q©Z§J½VÂ_»Lªº¤è¬F©è¬ü(²Ä111´Á) ---2009/03/05¥Z
  • §Y±N¨ì¨Óªº¬ü¤¤¶T©ö½Ä¬ð(²Ä106´Á) ---2009/01/22¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í