¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¤HÃþ¦Û¥Ñºë¯«ÃÀ³N¬PªÅ¤¤ªº¤@Áû©_¬üªº¥¨¬P¹k¸¨¤F¡GÁÚ§Jº¸¡E³Ç§J»¹ªº¦º°T¶Ç¨Ó¡A¾®µøµÛºô­¶¤Wªº¦º°T¡A§Ú«é±«¦Ó¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡AÁÚ§Jº¸¬O¥Í©R¤O¤£®§¸õ°Êªº±j«l­µ²Å¡A«ç»ò¥i¯à³o»ò§Ö´N¨«©O¡H´¿´X¦ó®É¡A§Ú¦b¡u¤»¥|¡v«á¬õ¦âºq¦±¦^¼é¤¤©ü©ü±ý¦º¡A¬OÁÚ§Jº¸²v¯u«T®Ô«l»Åªººq³ï©M»R«º¡AÀ°§Ú±À¶}­ß¬Éªºµ¡¤á¡A®i²{¥X©¼©¤¤å©ú¥@¬Éªº·R±¡¡B¶§¥ú¡B´ËªL¡B¯ó­ì¡B³¥ªá©MËSËSªº²M¬u¡F´¿´X¦ó®É¡A§Ú­Ì³o¨Ç½a°­¾Ç¥Í÷ݵ۱q¤úÁ_¤¤¬Ù¥Xªº¿ú¡A½ñµÛ¤U½Ò¹aÁn¡B³»­·«_«B¦a¶R¤F¯Á¥§ªÅ¥Õ±a¡A«æ¤£¥i­@¦a©¹¤j¾Ç®Õ¶é¦¬¶O¿ýºq­ÓÅé¤á°Ó©±±Æ¶¤¡Acopy¡qThriller¡r¡B¡qBeat it¡rµ¥³Ç§J»¹ªº³Ì·s¦±¥Ø¡K¡K¡u¦¹±¡¦¹´º¦¨°l¾Ð¡A¥u¬O·í®É¤w±¦µM¡v¡A¤@¤Á¬Ò³u¡B¥Ã¤£¦A¨Ó¡AÁÚ§Jº¸ªºÂ÷¥h¡A¥ÎÅÊÅʤ£±Ëªº¡BŸ§Ýªº¤â¡Aµ¹§Ú­Ì³o¥N¤Hªº«C¬Kñ¤U¤F¤@¥÷¿ð¨Óªº¤Fµ²ÃÒ©ú¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

³Ç§J»¹©M¡u¤pÂn¶§¡v

¡]Getty Images¡^

¤å ¡· ´¿¸`©ú

¤»¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¤HÃþ¦Û¥Ñºë¯«ÃÀ³N¬PªÅ¤¤ªº¤@Áû©_¬üªº¥¨¬P¹k¸¨¤F¡GÁÚ§Jº¸¡E³Ç§J»¹ªº¦º°T¶Ç¨Ó¡A¾®µøµÛºô­¶¤Wªº¦º°T¡A§Ú«é±«¦Ó¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡AÁÚ§Jº¸¬O¥Í©R¤O¤£®§¸õ°Êªº±j«l­µ²Å¡A«ç»ò¥i¯à³o»ò§Ö´N¨«©O¡H´¿´X¦ó®É¡A§Ú¦b¡u¤»¥|¡v«á¬õ¦âºq¦±¦^¼é¤¤©ü©ü±ý¦º¡A¬OÁÚ§Jº¸²v¯u«T®Ô«l»Åªººq³ï©M»R«º¡AÀ°§Ú±À¶}­ß¬Éªºµ¡¤á¡A®i²{¥X©¼©¤¤å©ú¥@¬Éªº·R±¡¡B¶§¥ú¡B´ËªL¡B¯ó­ì¡B³¥ªá©MËSËSªº²M¬u¡F´¿´X¦ó®É¡A§Ú­Ì³o¨Ç½a°­¾Ç¥Í÷ݵ۱q¤úÁ_¤¤¬Ù¥Xªº¿ú¡A½ñµÛ¤U½Ò¹aÁn¡B³»­·«_«B¦a¶R¤F¯Á¥§ªÅ¥Õ±a¡A«æ¤£¥i­@¦a©¹¤j¾Ç®Õ¶é¦¬¶O¿ýºq­ÓÅé¤á°Ó©±±Æ¶¤¡Acopy¡qThriller¡r¡B¡qBeat it¡rµ¥³Ç§J»¹ªº³Ì·s¦±¥Ø¡K¡K¡u¦¹±¡¦¹´º¦¨°l¾Ð¡A¥u¬O·í®É¤w±¦µM¡v¡A¤@¤Á¬Ò³u¡B¥Ã¤£¦A¨Ó¡AÁÚ§Jº¸ªºÂ÷¥h¡A¥ÎÅÊÅʤ£±Ëªº¡BŸ§Ýªº¤â¡Aµ¹§Ú­Ì³o¥N¤Hªº«C¬Kñ¤U¤F¤@¥÷¿ð¨Óªº¤Fµ²ÃÒ©ú¡C

ÁÚ§Jº¸ªº¤@¥Í¥i¥H»¡¬O´d¼@¡A¦]¬°¥L¤£¾Õ²z°]¡B´§ÀNµL«×ªº®zÂI¡B¥O¥L²_¬°°Ó·~¤ÆÃÀ³N¹úºÝªºÄ묹«~¡C¦ýÁÚ§Jº¸ªº´d¼@¡A¬O±q½÷·×ªº¥ú©ú³»¤Wºu¸¨ªº´d¼@¡B¬O¼Ö·¥¥Í´dªº´d¼@¡B¬O³ß¼@°ò¦¤Wªº´d¼@¡A±q³oÂI¤W»¡¡AÁÚ§Jº¸¤S¬O©¯¹Bªº¡A¥L¤ñ°_¤¤°ê³\¦h´I©ó¤~µØ¡A«o¦bÀ£§í©M§á¦±·í¤¤µLÁnµL®§¦º¥hªº¤Ñ¤~¡A¹ê¦b¬O©¯¹B¤¤¤§©¯¹B¡F«U¸Ü»¡¡G¡u¤jµhµLÁn¡v¡A¦h¤Ö¦~¨Ó¡B¤×¨ä¬O¤¤¦@°ê®É´Á³Q¬¡®I¦Ó¦ºªº¨º¨Ç¤Ñ¤~¡A¥L­Ìªº¤H¥Í¤~¬O¤j´d¼@¡B¬O´d¼@·í¤¤ªº´d¼@¡C

¦Û¥Ñ°ê«×´§Åx³Ð§@ µL¶·ªï¦XÅv¶Õ

ÁÚ§Jº¸¬O©¯¹Bªº¡A¥L¤§©Ò¥H¯à¦¨´N¬y¦æ¼Ö¾ÂªÅ«eªº½÷·×¡]¨ä°Û¤ùÁ`¾P¶q¤C»õ¥|¤d¸U±i¡A¨´¤µµL¤H¯à¤Î¡^¡A¬O¦]¬°¥L¥Íªø¦b¬ü°ê¡C¥Íªø¦b¬ü°ê¡A´N·N¨ýµÛ§A¥u­n¤Ñ¥÷¦n¡BªÖ¾Ä°«¡B¸Û«H¦uªk¡A´N¯à¥X¤HÀY¦a¡A¦Ó¤£ºÞ§Aªº®a®x¥X¨­¡B©v±Ð¡B¬Fªv«H¥õ¦p¦ó¡C

ÁÚ§Jº¸¡E³Ç§J»¹¤@¤E¤­¤K¦~¤K¤ë¥Í©ó¦L²Ä¦w¯Ç¦{ªº¤@­Ó³h½aªº¶Â¤H®a®x¡A¥L¥R¥÷¦aµo±¸¤F¦Û¨­°ª¶Wªº¿W°Û©M»RÁЪº¤Ñ¥÷¡A¬ü°êªºÅé¨î¡A¤]¬°¥L´£¨Ñ¤Fµo±¸¦Û¨­¤Ñ¥÷ªºªÅ¶¡¡Cµ²ªG¡A¤@­Ó¶Â¤H½a¤p¤l¦¨´N¤F¥@¬Éºq¤ýªº½÷·×¡A¤£¶È¨ü¨ì¥Á¶¡ªº¼ö¯P°l±·¡A¤]¨ü¬ü°ê¥D¬yªÀ·|ªº©Ó»{©M·RÀ¹¡X¡X¥L¦º«á¤@¬P´Á¡A¬ü°êÁ`²Î¬°¥L­P«s¡B¬ü°ê²³Ä³°|¦]¥L¤§¦º¡A¯S·N²×¤îÅG½×¡B¶°ÅéÀq«s¡K¡K³o¼Ëªº¦¨¥\¨Ò¤l¡A¥u¦³¦b¬ü°ê³o¼Ëªº¦Û¥Ñ°ê®a¤~¯à¥X²{¡C¬ü°êªÀ·|ÁöµM´¿¦³ÄY­«ªººØ±Úª[µø¡A¦ý¬ü°ê¤TÅv¤À¥ßªº¾Ë¬FÅé¨î¡A¦³µÛ«Ü±jªºªÈ¿ù¯à¤O¡A¯à°÷¦Û§ÚªÈ¥¿¨î«×©Êªº°¾®t¡A§_«h¡A¤]¤£·|¦³³Ç§J»¹ªº¦¨¥\¡CÄ~³Ç§J»¹¦¨¥\¤§«á¡A¶Â¤H¦å²Îªº¶ø¤Ú°¨¯}¤Ñ¯î¦a·í¿ï¬°¬ü°êÁ`²Î¡A³o¼Ëªº¦¨¥\¨Ò¤l¡A¤]¥u¦³¦b¬ü°ê¤~¯à¥X²{¡C

¦b¤¤¦@°ê¡A¦pªG§A¬O¾H¤p¥­¡B§õÄP¡B¦¿¿A¥Á¡B­JÀAÀܪº¤l¤k¡A§A´X¥G¤£¥Î¾Ä°«¡A´N¯à¥X¤HÀY¦a¡F¦pªG§A¦Ñ¤l¬O¬Ù©e®Ñ°O¡A§A¤]¥i¥H¤Ö¾Ä°«¤Q´X¦~¬Æ¦Ü´X¤Q¦~´N¯à¦¨¥\¡F¦Ó¦b¬ü°ê¡A­n·Q¥X¤HÀY¦a¡A§A¯R®Q¬O½ÖµLÀÙ©ó¨Æ¡B§A¥Ö½§¬O¬Æ»òÃC¦â¤]¤£­«­n¤F¡AÃöÁä¬O¬Ý§A¥»¤H¡u¦³¬Æ»ò·sÂA¡vªº¦a¤è¡C

³Ç§J»¹½÷·×ªº¦¨´N¡A¾aªº´N§¹¥þ¬O¨ä¥»¤Hªº¡u·sÂA¡v¤§³B¡A»PÅv¶Õ®Ú¥»µLÃö¡C¥L³Ð§@ªººq»R¡A²v¯u¦Ó­Ó©Ê°ª©ù¡A²@µL´¢¼¯ªï¦X¥@«UÅv¤Oªº¨Ä¥©´AºA¡A¥LªººqÁöµM°ò¥»µL¯A¡u¬Fªv¡v¡A¦ý¨Ã¤£¥FÄYµÂªÀ·|¡u¬Fªv¡v»â°ìªº²z·Q¥D¸qÃöÃh©M¿E±¡ºì©ñ¡A¦p¤Ï¹ïºØ±Úª[µøªº¡mBlack or White¡n¡B¤Ï¾Ô©M¥­¥D¸qªº¡mHeal the World¡n¡A³oºØ­·®æ¤£¬O¤¤°êÅé¨î¤ºÃÀ³NªÌ¨ººØ¨Äı°jÁסu±Ó·P»â°ì¡vªº°°¶WµM¡A¤]¤£¦ü¤¤°ê¬Fªv²§Ä³ÃÀ³N®a¨ººØ¦p­I­t¤Q¦r¬[µn¤s¯ëªº¨I­«¡A¦Ó¬O¤@ºØµø¥@«UÅv¤O¬°µLª«ªºµ£¤ß¯ëªº°ª¶Q¡C©Î³\¦bÁÚ§Jº¸¬Ý¨Ó¡A§JªL¹y¡B¤p¥¬¤°µ¥¤H¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¥L¦Û¤v¤~¬O¬ü°êÁ`²Î¡X¡X¬ü°ê¬y¦æ­µ¼Öªº¡uÁ`²Î¡v¡B¥@¬É¬y¦æ¼Ö¾Âªº¡u°ê¤ý ¡v¡K¡K¸Û¥i¿×¡u³Í¼»ªºÂk³Í¼»¡AÃÀ³NªºÂkÃÀ³N¡v¡AÁÚ§Jº¸¡E³Ç§J»¹¥»¤H´N¬O¿W¥ß©ó¬ü°ê¬F©²ªº¥t¤@®y¡u¥Õ®c¡v¡C§@¬°¤@­ÓÃÀ³N®a¡A³oºØÃtÅxªº¹Ò¬É¡A¥u¦³¦b¬ü°ê³oºØÅv¤O§¹¥þµL¯à¬V«üÃÀ³N³Ð§@ªº°ê«×¤~¯à°÷Àò±o¡C

¦@²£²Îªv ÃÀ³N¦¨´N»Ý¿à©x¤è±À±·

³Ç§J»¹¥Í¦b¬ü°ê¬O©¯¹Bªº¡A¹³¥L³o¼Ë¤@­Ó¥X¨­©³¼h®a®xªº½a«Ä¤l¡A¦pªG¥X¨­¦b¤¤°ê¡A­n·Q¾ÌÂǦۤvªºÃÀ³N¤Ñ¥÷¡B¯S¥ß¿W¦æ¡B¥Ï¶}Åv¤O¥X¤HÀY¦a¡A¨º¬O®Ú¥»¤£¥i¯àªº¡C¦]¬°¨ü¾§®a¶Ç²Î¼vÅT¡A¤¤°êªÀ·|¥»¨Ó´N¦³®Ú²`¸¦©TªºÂ¾·~ª[µø¡A¥H·í©x¬°¥¿³~¡A§âÃÀ¤HÂk¬°¡u¤T±Ð¤E¬y¡v¡F¤¤°êªÀ·|ªº³oºØ©x¥»¦ì©Ê½è¡AÀHµÛ¦@²£ÄÒªº¤W»O¦Ó³Q±j¤Æ¨ìµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡G

¦b¤¤¦@°ê¡AÃÀ¤H­n·Q¦¨¦W¡A¥u¦³¤Úµ²¦@²£ÄÒÅv¶Q³o±ø¿W¤ì¾ô¥i¨«¡A§_«h¡AÁa§A¦A¦³¤Ñ¥÷¤]¬OªPµM¡A²×±N¤jµhµLÁn¦a³Q¬¡®I¦Ü¦º¡C¤Ñ¥÷»·»¹©ó³Ç§J»¹ªº³¢Äõ­^¡B§º¯ª­^¦¨¥\¤F¡A¬O¦]¬°¦o­Ì©¯¹B¦a³QÅv¶Q¬Ý¤¤¡B¥B§ë¾aªï¦XÅv¶Q¡B¥R·í±s¥Îºq¤â¡F¸³¤åµØ¥ý¬O¦¨¥\¤F¡AÄ~¦Ó¤S¾D§N¸¨¡A¥u¦]¬°¦o¦b§ë¾aªï¦XÅv¶Qªº®É­Ô¡u¸ò¿ù¤F¤H¡v¡F´¿¸g¬õ·¥¤@®Éªº¼v¬P¼B¾å¼y¡A¦]¬°¤£ªÖ½æ¨­ªï¦X·s¥D¤l¡Aµ²ªG¨­±Ñ¦Wµõ¡B¤@«×ècÅL¤Jº»¡F´¿¸g®a³ë¤á¾åªº±s¥Îºq°Û®aÃö¶Q±Ó¡B½±¤j¬°¡A¥u¦]¤£Ä@©ñ±óªk½ü¥\ªº­×·Ò¡A³Q­¢¤¤Â_¨Æ·~¡B¬y¤`¬ü°ê¡C

¬y¦æÃÀ³N»â°ì¤]¬O¦p¦¹¡G±Z°·±o¥H­·¥ú¤@®É¡A¤£¥þ¾Ì¥Lªº·nºuµw¥\¤Ò¡A«Ü¤jµ{«×¤W±o¦Û©ó¥LÄm´A§@«~¡X¡X¡u·sªø©º¡v¬õ¦â·nºu¨t¦C©Ò´«¨úªº©xÅv§ß«ù¡F­³°ß¤§©Ò¥H­·Ãû¥þ°ê¡A¨Ã¤£§¹¥þ¥õ¿à¶Õ¤O¡A§ó­«­nªº­ì¦]¬O¦oªº¡u·R°ê¡v¡A¦]¤§¦Ó¨ü¨ì¤¤¦@©x¤èªº±À±·¡Fºq¤â¡u¤M­¦¡v¦b­JÀAÀܤW»O«áªº¨««N¡A¨Ã¤£¥þ¾Ì¥Lªººq³ï¡A¤@©wµ{«×¤W±o¦Û¥L½æ¤O½°Û¤ò¿AªF¹|ºqªº¬Fªv§ë¾÷¡AÀò¨ú¤F¤ò¦@»²¾É­û­JÀAÀܪºÅw¤ß¡K¡K

¥t¤@¤è­±¡A¿W¥ß©óÅv¤O¥~ªº¤¤°ê¬y¦æÃÀ³N®a³Æ¨üÀ£¨î¡A¨ä¨Æ·~¤@·§¤£¯à«ù¤[¡A¬Æ¦Ü¨S¦³¦nªºµ²§½¡G¤K¤Q¦~¥N¥½¤¤°ê¤j³°³ÌÄ£²´ªº«C¦~¤Ñ¤~ºq¬P³¯¦¼¨Î¡A¥u¦]¤£ªÖ¬°Åv¤O©Ò¥Î¡A³Ì²×©ó¤G¹s¹s¤C¦~ÀqÀqµL»D¦a¦º©ó¼s¦{¤@¶¡»êżªº¥X¯²©Ð¤¤¡X¡X¤ñ¤§¦]¦P©ÊÅʦ۷´ªº­»´äºq¬P±i°êºa¡A¥H¬r«~¦Û§Ú¤Fµ²ªº³¯¦¼¨Î¬O¦ó¨ä¤£©¯¡A­»´ä²¦³ºÁÙ¦³ÃÀ¤H¯S¥ß¿W¦æªºªÅ¶¡¡A±i°êºaªº¦º¡A¯à°÷³ê°_®ü¤ºµØ¤H¯»µ·¦p¼éªºÃh©À©M°e§O¡A³¯¦¼¨Î«o¥u¯à¥H³ÌÀª§¼ªº¤è¦¡¡B©t¹s¹s¦a¡B®¨®¨¦a¥Ã»·Â÷§O³o­Ó¶Â·tªº°­°ì°ê«×¡F¾¨ºÞ³¯¦¼¨Îªº¿W°Û¤Ñ¤~¡A¶W¥G±i°êºa¤§¤W¡A¾¨ºÞ·í¦~¥L¨º¤@­º¡m¥~­±ªº¥@¬É¡n°Û±o²§±m¯É§e¡A¥O¨­¬°¤jºq¬Pªº­ì³ÐªÌ»ô¯³³£¦Û¹Ä¥±¦p¡K¡K

¤E¤Q¦~¥N´¿¸g«lÃz¤@®É¡u­ð´Â¼Ö¶¤¡v¡A¦]¬°¥H·nºu§Î¦¡§q°Û¡m°ê»Úºq¡n¡A¾D¨ì¤¤¦@·íÅv¬£¡]¥¸¨ä¡u¦M®`ªÀ·|í©w¡v¡^©M¦Ñ·F³¡¡]¥¸¨ä¡uºë¯«¦Ã¬V¡v¡B¡uÁ¶Âp­²©R¸g¨å¡v¡^ªº¦@¦P³dÃø¡A«Ü§Ö´ó¨SµL»D¡F¦Ó¦P¤@®É´Á¹ïÅv¤O«ù²§Ä³¥ß³õªº¡u½L¥j¼Ö¶¤¡v¡A§ó¬O«Ü§Ö¦b°ê¤ºµL¥ßÀ@¤§¦a¡A³Q­¢¬y¤`¥_·¥ªþªñªº¤Ñ²P®ü¨¤¡C

¦b¬ÛÁn¤p«~ºtÃÀ¬É¡Aµ½©óªï¦XÅv¤O¡B¯»¹¢¤Ó¥­ªº°¨©u¡B«¸©ø¡B»¯¥»¤s¦p±`«C¾ð¡B¤£­Ë¯Î¡A¦Ó´¿¸gªº¬õ¤H³¯¨Ø´µ¡B¦¶¹ê­Z¡B¶¾¾dµ¥¤H¡A¥u¦]¤£¦Pµ{«×¦a«O¯d¤F¸W¨¤¡A²×¨s³QÃä½t¤Æ¤F¡C

¥Ñ¥H¤W¥i¥H¬Ý¥X¡GÁÚ§Jº¸¡E³Ç§J»¹¬O¦ó¨ä©¯¹B¡I¥L³o¼Ë¤@­Ó¥X¨­³h½a®a®xªº¶Â¤H¨k«Ä¡A¤§©Ò¥H¯à°÷¦¨´N¥@¬É¬y¦æ¼Öºq¤ýªº½÷·×¡A­º¥ý¬O¦]¬°¥L¥Í¦b¬ü°ê³o¼Ëªº¦Û¥Ñ°ê®a¡C¡m®Ë¤l¨Ï·¡¡nùئ³¬q¦W¨¥¡G²a«nªº¬a¾ï¤S¤j¤S²¢¡A¦P¼Ëªº¬a¾ïºØ¤lºØ²a¥_¡A´N¥u¯àªø¥X¤S¤p¤S­WªºÏL¤F1¡C¤¤°ê²`«pªº¤j¤@²Î¾§®a±M¨î¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó¾M±þ¤Ñ¤~ªºÂæ¬û¡A¦@²£ÄÒªº²Îªv¡A§ó§â³oºØ§ã±þ¤Ñ¤~ªº¤å¤Æ¦H©Ê±j¤Æ¦Üµn®p³y·¥ªºµ{«×¡C´X¥G¥i¥HªÖ©w¡A³Ç§J»¹­n¬O¥Í¦b¤¤°ê¡A¥L­n»ò¹³³¯¦¼¨Î¨º¼ËÆ{Æ{¦Ó²×¡A­n»ò¦¨¬°´AÄRªºªá²~ºq¤â¡C

ÃÀ³N³Ð§@­º¥ý»Ý¿W¥ß©óÅv¤O¤§¥~

¦¨¬°±s¥Îªºªá²~ºq¤â©TµM¯à°÷Åã»®¤@®É¡A¦ý«o·N¨ýµÛ³Ð³yºë¯«ªºìI³Î¡A¦]¬°³Ð³y·N¨ýµÛ¦Û§Ú¾r¶¿¡A³oÅãµM¬°±M¨Æ¾r¶¿¥L¤H±M¨îÅv¤O©Ò§ÙÄß¡C¦Ó¯Ê¤Ö¤F³Ð³yªºÃÀ³N©MÃÀ³NªÌ¡A¤£¹L¬O¤@°ê±M¨î²ÎªvªÌªºªá²~ª±°¸©M¸ËÂI¡u²±¥@¡vªº·M¥Á¤u¨ã¡Aµ´¤£¥i¯à¨«¦V¥@¬É¡C¦]¦¹¡A´I©ó³Ð³y¤OªºÃÀ³NªÌ­º¥ý¥²¶·¬O¿W¥ß©óÅv¤O¤§¥~ªºÃÀ³NªÌ¡C

ÃÀ³N¤W§¹¥þ¦Û¥ß©M´I©ó³Ð³y¡A¬OÁÚ§Jº¸¡E³Ç§J»¹¯à°÷¨«¦V¥@¬Éªº®Ú¥»­ì¦]¡C¦b¤£Ä@¤Úµ²Åv¶Õ¤]µL¶·¤Úµ²Åv¶ÕªºÁÚ§Jº¸¡E³Ç§J»¹¨­¤W¡A§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O³Ð³y©Mºë¯«ªºª@µØ¡G

´N¹Ò¬É¨Ó»¡¡AÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡A³Ç§J»¹ªº³Ð§@§@«~¬ð¯}¤F¨k¤k±¡·Rªº¤Ñ¦a¡A¦Ó¶}©lÅé²{¥X¹ï¨àµ£¡B¹ïºØ±Ú°ÝÃD¡B¹ï¦a²y¥ÍºAÀô¹Ò¡B¹ï¤HÃþ©M¥­ªºÄYµÂÃöª`¡A³o¹ï¤@­Ó¦]²¼©Ð»Ý¨D¦Ó¤£¯à¤£ªï¦X¨ü²³«U½ìªº¬y¦æ­µ¼Ö®a¨Ó»¡¡A³oºØ¬ð¯}¬OÃø¯à¥i¶Qªº¡A³o¬Oºë¯«ª@µØªºÅé²{¡C

´NÃÀ³N§Î¦¡¨Ó»¡¡AÁÚ§Jº¸³Ð§@ªº§@«~¡A¬J¦³¤@¯ë·nºuºq¦±ªº±j«lº´±¡¡A¤S«O«ùµÛ±Û«ß¦±½Õªº¥ÁÁÁ¯ëªºÀu¬ü¬yºZ¡A´î¤Ö¤F·nºuªº²ÊÁW¡F³Ç§J»¹¦b¿W°Ûºq¦±³Ð§@¤¤³Ð³y©Ê¦a¤Þ¤J¹q¼v­I´º­µ¼Ö©M­µÅT¤âªk¡A¦p¯T¥s¡B¸}¨BÁn¡B¨T¨®¤ÞÀºÁn©M«ÕÆF¯ëªº¤j­I´º¿W¥Õµ¥µ¥¡A³o¨Ç¤âªk¤é¿²¦¨¼ô¦a¹B¥Î¡A¨Ï¨ä§@«~²`¨ã²{³õ·P¡B¥ßÅé·P¡B©M®ÉªÅ·P¡A§Î¦¨¤F¿W¯Sªº¡B¤£¥i¼Ò¥éªº³Ç§J»¹­·®æ¡C

³Ç§J»¹³Ì¤jªº³Ð³y²ö¹L©ó§â»RÁгo¤@µøıÃÀ³N¤Þ¤J¥Hťı¬°¥Dªº¿W°ÛÃÀ³N»â°ì¡A¨Ã¥B¦¨¥\¦a¿Ä¬°¤@Åé¡G³Ç§J»¹¿W³Ð¥X¥H¡u¤ë²yº©¨B¡v¬°¼Ð»xªº¤ÓªÅ»R¡A±q³o¤@ÂI»¡¡A³Ç§J»¹¤]¬O¤@¦ì»RÁЮa¡A¦ý³Ç§J»¹ªº»RÁСA¬O¬°¨ä¿W°Û¦Ó³]ªº»RÁСA³oºØ»RÁШèS¦³¹Ü¨«¿W°ÛªºÃÀ³N¯«ªö¡A¦Ó¬O§¹¬ü¦a°t¦X¤F¿W°Û¡A¥H§ó¬°±j¤j¥Í°Êªºµøı½ÄÀ»¤O©M·P¬V¤O¡A±NÁÚ§Jº¸ªººq³ï®ÄªG¥H³q·Pªº¥ßÅé¤Æ§Î¦¡ºì©ñ¥X¨Ó¡C¦]¦¹¡A³Ç§J»¹ªº»RÁгЧ@¬O¤@ºØÂù­«ªº³Ð³y¡A¹¡ÅٵۤѤ~ªºÆF¥ú©M¯«Ãý¡C

©^©ÓÅv¶ÕªºÃÀ³N¥u¯à§ã±þ³Ð§@

»P³Ç§J»¹ªº¤£Â_³Ð³y©Mª@µØ¬Û¤Ïªº¬O¡A¥H°¨©u¡B«¸©ø¡B»¯¥»¤s¡B¤pÂn¶§¬°¥Nªíªº¤¤°ê¤j²³ÃÀ³N¤u§@ªÌªº³Ð³y¤O¤£Â_¬\µä¡Bºë¯«¤£Â_¼Z¸¨¡G

°¨©u©M«¸©ø¤§¬y©TµMªï¦XÅv¤O¦ª¶¶­·ºX¡AÁ×­«´N»´ªï¦X±e²³½ì¨ý¡A¥L­Ì²¦³º¦³®ÉÁÙ´±Á¿¨â¥y¯u¸Ü¡A½Õ¨Ô¤@¤U¤£¥¿¤§­·¡F»¯¥»¤s«h³sªÀ·|¬n­·³£¤£´±½Õ¨Ô¤F¡A¦Ó¤@­Ó«l¦a¥H¨ú¯ºªF¥_¹A¥Á¬°¯à¨Æ¡A¥H¦¹ºØ§ê¤¡¨ú´Aªº¡u¦Ñ¤g¡v¦¡¦Û¼J¼J¤H¡AÁà¤Æ®z¶Õ¸sÅé¡BðݺqÄÒªº¡u´I¥Á¬Fµ¦¡v¡K¡K»¯¥»¤sªººë¯«¡A¤]´N¥Ñ«¸©øªº±e«U¡A¼Z¸¨¦Ü§C«Uªº¼h­±¡F¤pÂn¶§«h§ó¬O¡u¬ð¯}¡v¤F»¯¥»¤sªº§C«U¡A©¹¤U·Æ¸¨¦Ü¤U¬yªº¼h­±¡A¥H©ö¸ËÂ}¡B©ö©ÊÂ}¶É¦Vªº·d¯º¡Aªï¦X¤j²³ªº§C¯Å½ì¨ý¡A¨Ã¬G·N¥H³oºØ´c«UÃÀ³N²V²c¬O«D¡B°jÁײ{¹ê¡A§â¤j²³ªº¹D¼w½ì¨ý©M¼f¬ü½ì¨ý»¤¤J±M¨î²ÎªvªÌ©Ò§Æ±æªº­y¹D¤W¡A¥H¦¹³Õ¨ú¡uÃÀ³N¦¨´N¡v©M¡u®Ê¤É¤§¶¥¡v¡C

¤£¯à¤£»¡¡A¤pÂn¶§ªº´c«U§ë¾÷¤§¸ô¤jÀò¦¨¥\¡A¥L¥u¥Î¤F¤@¦~ªº®É¶¡¡A«KÀò¨ú¤F»¯¥»¤s¥´«÷¤Q¦~´«¨Óªºª¾¦W«×¡X¡XÀHµÛ¤Ñ¤~¥¨¬P³Ç§J»¹ªº¹k¸¨¡A¤@ÁûÄ£²´ªº´c«U·s¬P¦b¤¤°ê±U°_¤F¡C¥i¨£¡A¡u¤pÂn¶§¡v¨ä¤H¡A¤£¥i¿×¤£Áo©ú¡A¥L«D±`µ½©ó®³®º±M¨îÅv¤O©M±e²³ªº¥u¥i·N·|ªº»Ý¨D¡A¨Ã±N¤§¿Ä¬°¤@Åé¡A¥Lªº¡u¤Ñ¤~¡v©~µMÅé²{¦b³oºØ¦a¤è¡I­n¬OÁÚ§Jº¸¡E³Ç§J»¹¥Íªø¦b·í¤µ¤¤¦@°ê¡A¥L¤j¦³¥i¯à¦¨¬°¤ñ§º¯ª­^¡B»¯¥»¤s§ó¬°§á¦±ªº¤pÂn¶§¦¡ªº©ú¬P¡C

ºë¯«ª@µØ»P¨H²_ªº±j¯P¹ï¤ñ

³Ç§J»¹ªº¹k¸¨µ´«D·N¨ýµÛ¤Ñ¤~®É¥Nªº¹k¸¨¡A¬Û¤Ï¡A¥¦·N¨ýµÛ°g¤Hªº¤Ñ¤~·s¬P§Y±N¤É°_¡X¡X¥u­n¬ü°ê§@¬°¤HÃþ¦Û¥Ñ¤å¤Æ¤j¥»À窺©Ê½è¤£ÅÜ¡A©_¤ÛºÀÄRªº¤Ñ¤~·s¬P´N·|¼h¥X¤£½a¡C·í¦~¿ß¤ý¹k¸¨«á¡A¤£¨ì¤G¤Q¦~¬ü°ê¤D¦Ü¦è¤è¬y¦æ¼Ö¾Â§Y¤É°_¤F³Ç§J»¹³oÁû¤Ñ¤~·s¬P¡A¦Ó¥B¤ñ¿ß¤ý§ó¬°«GÄR¡F¥u­n¬ü°êªº©Ê½è¤£ÅÜ¡A¬ü°ê´N©l²×¬O¤HÃþ¤Ñ¤~ªº¬G¶m¡C

¦Ó¤pÂn¶§ªº¡u±U°_¡v«o·N¨ýµÛ¤¤°ê¤H³Ð³yºë¯«©M¹D¼wªº¶i¤@¨B¬\µä©M²_³à¡F¤pÂn¶§ªº³Æ¨ü°l±·¡A¤]¼Ð»xµÛ¤¤µØ¥Á±Úªº¾ãÅéºë¯«¼Z¸¨©M§á¦±³£¹F¨ì¤F¤@­Ó§ó§C§ó¦Hªº·s¹Ò¬É¡F¤pÂn¶§¤õ½b¦¡Â«¬õªº²{¶H¡A¤]¤Ï¬M¥X¤¤°ê±M¨îÅv¤Oªº§ó¥[»À¦H¤Æ¡C

­J°O¤¤¦@²Îªv¶°¹Îªv¤Uªº¤¤°ê¡A¤£¶È¤ñ¦¿¿A¥Á®É´Á§ó®e¤£±o°ê¤º¿W¥ß©óÅv¤OªºÃÀ³NªÌ¡AÁÙ­n§âÅ]¤ö¦ù¶i¦^Âk«áªº­»´ä¡A¥H¤j³°ªº¥«³õ¬°»¤»ç©M­n®µ¡A¥ø¹Ï¯Ù­¢­»´äªºÃÀ¤H²_¬°Åv¤Oªºªá²~¡A©ó¬O´N¦³¤F­JÀAÀܹï¼B¼wµØ¡u¦h¬°°ê®a°Ûºq¡vªº¿Ë¦Û°Ê­û¡A©ó¬O´N¦³¤F¦¨Às¹ï¤¤«n®üªº¤U¸÷½WÀY¡BÄm´A¨DÃd¡K¡K

³o¬O¤@ºØ¦ó¨ä§á¦±ªºÀô¹Ò¡B¤@ºØ¦ó¨ä¶Â·tªº«e³~¡I

ÁÚ§Jº¸¡E³Ç§J»¹¥Nªíºë¯«ªºª@µØ©M³Ð³y¡B¡u¤pÂn¶§¡v¥Nªíºë¯«ªº¨I²_¡B¼Z¸¨©M§á¦±¡C³Ç§J»¹¦b¬ü°êªº½÷·×¡A¬O¬ü°ê¥Á²³Ä~Äò±R«ô¿W¥ß¤£Åù³Ð³yºë¯«ªº¤Ï¬M¡F¦Ó¤pÂn¶§ªº³Æ¨ü°l±·¡A«h¼ÉÅS¥X¤¤°ê¥Á²³¹ï¼Z¸¨¡B§á¦±¡B´c«Uªº°l±·¡A¤£¦Pªº°l±·¡A¤Ï¬M¥X¤¤¬ü¨â°ê¦óµ¥¤£¦Pªº«e³~¡I

¤¤°ê¬O¤@­Ó§ã±þ¤Ñ¤~ªº°ê«×¡A¨â¤d¦h¦~¨Ó¡A¤¤°ê¤Ñ¤~­Ìªº¥Õ°©©M¦å¦×¡A²Ö¦¨¤F¶À¤g°ª­ì¡B¬V¶Â¤FªF¥_¨U¤g¡F¤µ¤Ñ¡A¤¤¦@¬yª]±þ¤H¥Ç¶°¹Î¦ü¥G¤£±N¤¤°êªº¤Ñ¤~­Ì«Í°©°ï¦¨¥t¤@®y«CÂðª­ì»}¤£½}¥ð¡C

±M¨îÅv¤Oªº¬r½F¥²¶·³Î°£¡A¥ý¯³®É¥Nªº¤¤°ê¦Û¥Ñ¤å¤Æ¥u¦³¯D¤õ¤~¯à­«¥Í¡I

¡]¦¨½Z©ó¬ü°ê°ê¼y¤é¬P´Á¤»¤¤¤È©ó°Ò¨¦®a¤¤¡^

ª`1¡G¡m®Ë¤l¬K¬î¡E¤º½gÂø¤U²Ä¤Q¡n¡A·í·¡¤ýÅý¤H¸jµÛ¤@­Ó»ô°êµsÅѥǬG·N±q®b®u¤W¸g¹L¡A¥H«V°d»ô°ê¨ÏªÌ®Ë¤l®É¡A®Ë¤l¤Ï®B¬ÛÃÕªº¤@¬q¸Ü¡A­ì¤å¬O¡G®Ë¤lÁ×®u¹ï¤ê¡G¡uÀ¦»D¤§¡A¾ï¥Í²a«n«h¬°¾ï¡A¥Í©ó²a¥_«h¬°ÏL¡A¸­®{¬Û¦ü¡A¨ä¹ê¨ý¤£¦P¡C©Ò¥HµMªÌ¦ó¡H¤ô¤g²§¤]¡C¤µ¥Á¥Íªø©ó»ô¤£µs¡A¤J·¡«hµs¡A±oµL·¡¤§¤ô¤g¨Ï¥Áµ½µs­C¡H¡v

Âà¸ü¡m¦Û¥Ñ¸t¤õ¡n¡º

¡@

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/132/6654.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)