¤¤¦@¥H¸gÀÙ´©§U¬°¥]¸Ë¡A§Q¥ÎµØ¸Ç°Ó¤Hº¯³z¿D¤j§Q¨È¬F°Ó¬É¡Aªñ¤é¦¨¬°¿D¤j§Q¨È´CÅé¼sªx³ø¾É©M«õ±¸ªºÄ³ÃD¡A¨ä¤¤¥]¬A¿D¤j§Q¨È°ê¨¾³¡ªøµá¯ý¦N¥»»P¤@¿DÄyµØ¸Ç¥æ©¹¹L¬Æ³QÃn¥ú¡Aµá¯ý¦N¥»¾D¿D¬F©²¥H°ê®a¦w¥þ²z¥Ñ¹ï¨ä¶i¦æ½Õ¬d¡A³Ì«á¤U»O¡C¤¤¦@¬õ¦â°Ó¤H¬FªvÄmª÷§xÂZ¿D¤j§Q¨È¬F¾Â¤w¤Þ°_·í¦aªÀ·|ªº¼sªxÃöª`¡C


¥ª¹Ï¡Gºôµ¸¤W¤]²±¶Ç¿DÄyµØ¸Ç¤k°Ó¤H¼B®ü¿P»P¡u¤¤¦@Á`°Ñ±¡³ø³¡¡vÃö
«Y±K¤Á¡A¦]¦¹¦³¤¤¦@¶¡¿Òªº¶ûºÃ¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¬õ¦â°Ó¤H¬FªvÄmª÷ ¾_Åå¿D¬F¾Â

±x¥§¡m±á¾W³ø¡n¥|¤ë¤­¤é¶g¥½ª©¤å³¹¡q³°§J¤åªºº¡²M§x´b¡r¡]Rudd's Manchu Muddle¡^³ø¾É¤¤¦@§Q¥ÎµØ¸Ç°Ó¤H±N¨ä¼vÅT¤O²`¤J¿D¬w¬F¾Â¡C¡]·s¬ö¤¸¸ê®Æ«Ç¡^

¤å ¡· Àd¨È¡B®L­¸ÅÉ

¤¤¦@¥H¸gÀÙ´©§U¬°¥]¸Ë¡A§Q¥ÎµØ¸Ç°Ó¤Hº¯³z¿D¤j§Q¨È¬F°Ó¬É¡Aªñ¤é¦¨¬°¿D¤j§Q¨È´CÅé¼sªx³ø¾É©M«õ±¸ªºÄ³ÃD¡A¨ä¤¤¥]¬A¿D¤j§Q¨È°ê¨¾³¡ªøµá¯ý¦N¥»»P¤@¿DÄyµØ¸Ç¥æ©¹¹L¬Æ³QÃn¥ú¡Aµá¯ý¦N¥»¾D¿D¬F©²¥H°ê®a¦w¥þ²z¥Ñ¹ï¨ä¶i¦æ½Õ¬d¡A³Ì«á¤U»O¡C¤¤¦@¬õ¦â°Ó¤H¬FªvÄmª÷§xÂZ¿D¤j§Q¨È¬F¾Â¤w¤Þ°_·í¦aªÀ·|ªº¼sªxÃöª`¡C


¥ª¹Ï¡Gºôµ¸¤W¤]²±¶Ç¿DÄyµØ¸Ç¤k°Ó¤H¼B®ü¿P»P¡u¤¤¦@Á`°Ñ±¡³ø³¡¡vÃö
«Y±K¤Á¡A¦]¦¹¦³¤¤¦@¶¡¿Òªº¶ûºÃ¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^¥k¹Ï¡G¿D¬w°ê¨¾³¡ªøµá¯ý¦N¥»¡]AFP¡^

¥Ø«e¿D¤j§Q¨È¬F¾Â³Æ¨ü¤¤¦@¬õ¦â°Ó¤H¬FªvÄmª÷ªº§xÂZ¡A¤Þ°_ªÀ·|¦U¬ÉªºÃöª`¡C

¿D¤j§Q¨È°ê¨¾³¡ªøµá¯ý¦N¥»¦]¬°©M¬õ¦â°Ó¤H¿DÄyµØ¸Ç¼B®ü¿P¥æ©¹¹L¬Æ¡A¾D¬F©²¥H°ê®a¦w¥þ²z¥Ñ¶i¦æ½Õ¬d¡A³Ì«á¾É­P¤U»O¡A¦¨¬°¿D¤j§Q¨È¤uÄÒ³°§J¤å¬F©²°õ¬F¤Q¤K­Ó¤ë¥H¨Ó­º«×­±Á{ªº¬Fªv¦M¾÷¡C

¥t¤@¦ì¬O¬Û·í§C½Õªº¤¤¦@¬õ¤H¡X¡X¿D¤¤©Ð¦a²£»õ¸U´I¯Î©P¿Aºa¡Aªñ¤é³Q¿D¤j§Q¨È´CÅéÃn¥ú¨ä¬FªvÄmª÷ª÷ÃB¥¨¤j¦¨¬°¿D¤j§Q¨È¦U¬FÄÒªº³Ì¤j®½§U¤H¡A¾Ú²Î­p¡A¦b¹L¥h¤Q¦~¸Ì¡A©P¿Aºa³q¹L´X®a¤¤°êªº¤½¥qÁ`¦@¦V¦Û¥ÑÄÒ¡B¥Á¥DÄÒ©M¤uÄÒªº®½´Ú¶W¹L¨â¦Ê¸U¿D¤¸¡C

¤¤¦@¥H¸gÀÙ´©§U¬°¥]¸Ë¡A§Q¥ÎµØ¸Ç°Ó¤Hº¯³z¿D¤j§Q¨È¬F°Ó¬É¨Æ¥ó¡Aªñ¤é¦¨¬°¿D¤j§Q¨È´CÅé¼sªx³ø¾É©M«õ±¸ªºÄ³ÃD¡A¤]¥OªÀ·|¦U¬É²`·P¤£¦w¡C

¿D¤j§Q¨È³¡ªø¤÷¤l¥Í¬¡¦b¤¤¦@ªººÊ±±¤§¤U

¤µ¦~¤T¤ë¤U¦¯¿D¤j§Q¨È´CÅéÃn¥ú¿D¤j§Q¨È°ê¨¾³¡ªøµá¯ý¦N¥»¯A¤Î»P¤@¦ì¿DÄyµØ¸Ç¤k°Ó¤H¼B®ü¿P¡]Helen Liu¡^ªºÃö«Y¤£¥¿±`¡A¥i¯à«Â¯Ù°ê®a¦w¥þ¦Ó¾D¨ì½Õ¬d¡A¤Þ°_¿D¤j§Q¨È¬F¾Â¤j¾_¿º¡C

¾Ú±x¼B®ü¿P¬O°ê¨¾³¡ªø¤@®aªºªB¤Í¡Aµá¯ý¦N¥»´¿¥ý«á¨â¦¸±µ¨ü¼Bªº¥þÃB¸ê§U¥h¤¤°ê®È¦æ¦Ó¨S¦³«ö³W©w¶i¦æ¥Ó³ø¡A´Á¶¡ÁÙ»P¤¤°ê¬Fªv©x­û·|±à¡A¨ã¦³¤¤¦@­x¤è­I´ºªº¼B®ü¿PÀWÁc©¹¨Ó©ó¿D¤¤¤G°ê¤§¶¡¡A³sµá¯ý¦N¥»¦b³ô°ö©Ô¦íªº©Ð¤l³£¬O¼B®ü¿PÂ௲µ¹¥Lªº¡C

¾Ú¿D´C¹ï¦¹¨Æªº°lÂܳø¾ÉºÙ¡A¦­¦b¤Q´X¦~«e¡A¤¤¦@¯S°È´N¶}©l¤F¹ïµá¯ý¦N¥»¤÷¤lªººÊ±±¡C¦³®ø®§«ü¥X¡A¼B®ü¿P«e¦X¹Ù¤HªºªB¤ÍÁnºÙ¤@¤E¤E¤T¦~µá¯ý¦N¥»¤÷¤l­¼ÀYµ¥¿µ¥h¤¤°ê«á¡A¤¤°êªº±¡³ø¾÷ºc´N­n¨D¥L­Ì°ö¾i»Pµá¯ý¦N¥»©M¨ä¤÷¦ã·ç§J¡Dµá¯ý¦N¥»ªºÃö¨t¡C

¾Ú±x¥§¡m±á¾W³ø¡n³ø¾É»¡¨Ì¾Ú·Ç½Tªº®ø®§¨Ó·½¡A¦b¥L­Ì¤÷¤l³X°Ý¤¤°ê®É¡A¤¤°êªº¯S°È­Ì¤w¸g¨Ï¥Î¤F¹q¤lºÊ±±¾¹ºÊ±±¥L­Ì¤G¤H¡C´N¬O³o¤@¦¸®È¹C¡AÅýµá¯ý¦N¥»¡]·í®É¥ô¯Ã¬Ù¤uÄÒ©x­û¡^©M¦ã·ç§J¡Dµá¯ý¦N¥»¡]·í®É¥ôÁp¨¹Ä³­û)²Ä¤@¦¸±µÄ²¨ì¤F¼B®ü¿P¡C°ê¨¾³¡ªø«D±`©Z¸Û¦a»¡¡A±q¨º®É°_¡A¼B®ü¿P´N¦¨¬°¥Lªº¡u¤@­Ó«D±`¿Ë±Kªº®a±ÚªB¤Í¡v¡C

¸Ó®ø®§¨Ó·½ÁÙÃҹ꨺¦¸®È¹C¬O¥Ñ¼B®ü¿Pªº«e°Ó·~¥ë¦ñ¤H³\¥ý¥Í²Õ´¨Ã³q¹L¥LªºÆp¥Û¤s°ê»Ú¤½¥q( Diamond Hill International)¥I´Ú¡C¹ï©óµá¯ý¦N¥»¤÷¤lÄ@·N±µ¨ü³\¥ý¥Í©M¼B®ü¿Pªº¸ê§U¡A¤¤°ê¯S°È©x­ûªí¥Ü¤F·¥¤jªº¿³½ì¡C

¬õ¦â°Ó¤Hªº¸gÀÙ¹ê¤O©M¬FªvÄmª÷ªì±´

¾Ú¤¤°ê´CÅé³ø¾É»¡¡A¼B®ü¿P¦b®ü«n®q¾Ö¦³¤@»õ¥|¤d¸U¿D¤¸ªº¤£°Ê²£¡A¦b¦¿¦è¬Ù¤E¦¿¥«¾Ö¦³¤­¤Q¤­´É§O¹Ö©M¥|¶¡¿ì¤½¤j¼Óµ¥»ù­È¨â¤d¸U¿D¤¸ªº¤£°Ê²£¡C

¦b¿D¤j§Q¨È¡A¼B¤k³z¹L¿D¤¤§ë¸ê¡]Australia China Investments¡^©MÆp¥Û¤s±±ªÑ¡]Diamond Hills Holdings¡^¶R¶i°Ó·~¤¤¤ß¨Ã§ë¸ê°s©±¡A¦o¬OÆp¥Û¤s±±ªÑ¤½¥qªº¸³¨Æªø¡C

¨Ì¾Ú¿D¤j§Q¨ÈÃÒ¨é¤Î§ë¸ê¨Æ°ÈºÊ¹î©e­û·|ªº¸ê®Æ¡A¼B®ü¿P¦b¿D¤j§Q¨Èªº¥ø·~¡u¿D¤¤§ëÅU¤½¥q¡v¦³¤@¥b¸êª÷¨Ó¦Û¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ¡C

´CÅéÁÙÃz®Æ¼B®ü¿P¦b¿D¤j§Q¨Èªº¦a²£¶}µo¤½¥qWINCOPYªº²Ä¤G¤jªÑªF¬OAUSBOC¡A¦ÓAUSBOCªº±±ªÑ¤½¥q¬O¤¤°ê»È¦æ¡A¤¤°ê»È¦æªº¼Æ¦ì©x­û¾á¥ôµÛAUSBOCªº¸³¨Æ¡C¼B®ü¿P¦b¿D¤j§Q¨È°µ¦a²£¥Í·Nªº¸êª÷§¡¨Ó¦Û¤¤°ê»È¦æªº¶U´Ú¡Aª÷ÃB±q¥|¦Ê¤G¤Q¤­¸U¿D¤¸¨ì¤@¤d¥|¦Ê¸U¿D¤¸¤£µ¥¡C

¿D´C©ÜÅS¼B®ü¿Pªº¤½¥q©ó¤@¤E¤E¤­¦~©M¤@¤E¤E¤»¦~¬°µá¯ý¦N¥»¥»¤HªºÄv¿ï¬¡°Ê´£¨Ñ¤F¥|¸U¿D¤¸ªº´©§U¡C¦Ó¦b¤G¹s¹s¤@¦~¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~¨ä¶¡¡A¦oªº¤½¥q¤S¦V¯Ã¬Ù¤uÄÒÃÙ§U¤­¸U¿D¤¸¡C

¾Ú±x¼B®ü¿PºX¤UªºÆp¥Û¤s¤½¥q¤@¤E¤E¤T¦~¸ê§U¶O¯÷¦N¥»¤÷¤l§¤ÀYµ¥¿µ¥h¤¤°ê®É¡A¦~Á«·lÃB¬ù¤C¤Q¤­¸U¿D¤¸¡A¤@¤E¤E¤­¦~¦V¶O¯÷¦N¥»®½Ãبâ¸U¿D¤¸®É¡AÁ«·l«h°ª¹F¤@¦Ê¤K¤Q¸U¿D¤¸¡C

¦³µû½×­û»¡¡G¡u¤@­Ó¤½¥q¦b½ß¿úªº®É­Ô¡AÁÙ¦V¬F«È¡uºB´n¸ÑÅn¡v´N¤£¤Ó²³æ¡C¨ä¹ê«Ü®e©ö¬Ý¨ì³o­Ó¤½¥qªº¯u¥¿¡u¤j¦ÑªO¡v¬O¤¤¦@¬F©²¾Ö¦³ªº¤¤°ê»È¦æ¡A¦Ó³Q¡uºB´n¸ÑÅn¡vªº¹ï¶H¡A«o¬O¨­©~°ª¦ìªº¬F©²©x­û¡A³o´N¤£¯à¤£Åý¿D¤j§Q¨È¤Hı±o¨Æ±¡«ÜÄY­«¤F¡C¡v

ªñ¤é³Q±x¥§¡m±á¾W³ø¡n©ÜÅSªº¿D¤j§Q¨È¦UÄÒ¬£®ü¥~ªº³Ì¤j®½§U¤H©P¿Aºa¾ÚºÙ¨­»ù¶W¹L¤Q»õ¿D¤¸¡C¥L¬O²{¥ô¹´øʶ°¹Î¸³¨Æªø¡A¦b¹L¥h¤Q¦~ùØ¡A©P¿Aºaªº¬FªvÄmª÷¶W¹L¨â¦Ê¸U¿D¤¸¡A¹ï¤W¦¸Áp¨¹¤j¿ï¼vÅT³Ì¤jªº¨â­Ó°]¬F¦~«×¤G¹s¹s¤»¡ã¤G¹s¹s¤C©M¤G¹s¹s¤C¡ã¤G¹s¹s¤K¤¤¡A¥Lµ¹Áp·ùÄÒ®½¤F¤E¤Q¤K¸U¿D¤¸¡Aµ¹¤uÄÒ¥|¤QÂI¤G¸U¿D¤¸¡C

¾Ú³ø¾É©P¿Aºa¬O²`±o¤¤¦@°ª¼h©x­ûÃö·Óªº¬õ¦â°Ó¤H¡A»P¦U¶¥©x¹±Ãö¨t±K¤Á¡A¥Lªº¥Í·N¤À¥¬¦b¤j³°¡A®½´Ú¤]¨Ó¦Û¤j³°¡A®½´Ú´ë¹D¥]¬A¤¤°êªº¹´øʶ°¹Î¡]Kingold Group¡^¡A­»´äKingson§ë¸ê¤Î­»´äªº¥t¤@¹êÅé¡X¡X¬K¸­¶T©öµ¥¡C

¬õ¦â°Ó¤H»P¿D¤j§Q¨È°ª¼hªºÃ­©TÁp¨t

¿D´C©ÜÅS¦b¹L¥h´X¦~µá¯ý¦N¥»¦b±ß®b®É³£·|§â¼B®ü¿P¤¶²Ðµ¹¿D¤j§Q¨È¤uÄÒij­û¡C¤@¨Ç·Ó¤ùÅã¥Ü¼B®ü¿P¾Ö¦³«Ü±jªº¤½Ãö¯à¤O¡A¦o»P«e¥ô¤Î²{¥ôÁ`²z³£¦³¦X¼v¡C

¦Ó¬õ¦â°Ó¤H©P¿Aºa³Q¥~¬Éªº¦L¶H¬O¦æ¨Æ¤@³e§C½Õ¡A¦ý¿D¤j§Q¨È´CÅé«oµû½×»¡¡A©P¿Aºa¤£¦ý»P«eÁ`²z¦óµØ¼w©M°ª¯ÅÁp·ùÄÒ³¡ªø­Ì«Ø¥ß¤F±j¦³¤OªºÁpô¡A¦Ó¥B¥L¦ü¥Gµ½©ó¬D¿ï¤uÄÒ¬F©²ªº©ú¤é¤§¬P¡C

¾Ú±x¤G¹s¹s¥|¦~©M¤G¹s¹s¤­¦~©PÃÙ§U¤F³¡¤À¸êª÷¡AÅý¿D¤j§Q¨È¥¼¨ÓªºÁ`²z³°§J¤å¡A¥¼¨Óªº°]ªø´µ¸U¡A¥¼¨Óªº¥~¥æ³¡ªø¥v±K´µ©M¥¼¨Óªº¹A·~³¡ªø§B§J¨ì¤¤°ê®È¹C¡C¤G¹s¹s¤­¦~¥LÁÙ¥X¸êÅý·í®É¾á¥ô¯Ã¬Ù¤uÄÒ¯µ®Ñªøªü¤ñ¥¬¡]Mark Arbib¡^¨ì¤¤°ê®È¦æ¡A¦Óªü¤ñ¥¬³Ìªñ³Q³°§J¤å¥ô©R¬°Áp¨¹´N·~³¡ªø¡C

¥h¦~¤T¤ë¡AKingoldºô¯¸³ø§i¥L«e©¹³ô°ö©Ô¯¬¶P³°§J¤å©M¦N©Ô¼w¡]Julia Gillard¡^¦¨¥\Äv¿ï¡A¦P®ÉÁÙ¸ò°]ªøWayne Swan¡B¥~¥æ³¡ªø¥v±K´µ¡]Stephen Smith¡^¡B¹A·~¬f§J¡]Tony Burke¡^©M¤uÄÒ·í®Éªº°ê®a¯¦®Ñ¦÷¼w¹pº¸¡]Tim Gartrell¡^¯¬¶P¡C

´CÅéÁÙÃz¥X³\¦h·QÂô¤J¤¤°ê«n³¡ªº¿D¤j§Q¨È¬Fªv®a¡B©x­û©M¥Í·N¤H³£·|½Ð¥Ü¥L¡A¨Ã¦b¤½¶}³õ¦X©M¨p¤U³£·PÁÂ¥LªºÀ°¦£¡C

Woodside Petroleum·í®Éªº¥D®uÅU¼w¡]Charles Goode¡^¦b¤G¹s¹s®×¦~§â»ù­È¨â¦Ê¤­¤Q»õ¿D¤¸ªº¤ÑµM®ð±q¦è¿D¶i¤f¨ì¼sªF«á¡A¥L¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹©P¹ï¥L¦b³oµ§¥¨¤j¥Í·N¦X¦P¤Wªº§@¥Îªí¥Ü¼ö±¡ªºÁ·N¡C

©P¦b¿D¤j§Q¨Èªºªù¸ô¤£¶È­­©ó³ô°ö©Ô¡C«e¤uÄүì٬٪ø¤R¥d¡]Bob Carr¡^©M¥ì°Ò¡]Morris Iemma¡^³£¸ò¥L«Ü¼ô¡A©Pªº¤k¨à¤å°ò¡]Winky¡^¡A´¿¬°³o¨â¦ì¬Ùªø¾á¥ôªÀ°ÏÃö¨tÅU°Ý¡C¥L¥»¤H¤]¦¨¬°¤F¯Ã¬Ù¸ò¼sªF¶i¦æ¤F¤T¤Q¦~ªº©j©fÃö«Yªº¥Nªí¡C

¿DÄyµØ¸Ç¬õ¦â°Ó¤H¼B®ü¿P

¿DÄyµØ¸Ç¤k°Ó¤H¼B®ü¿P¥X¥Í©ó¤¤°ê¤sªF¡A¥_¨Ê²MµØ¤j¾ÇºÓ¤h¡C¤G¤Q¤­¦~«e²¾¥Á¿D¤j§Q¨È¡C¦o¬O¿D¤j§Q¨Èªº¡u©M¥­«P²Î·|¡v¦¨­û¡A¤]¬O¡u¥@¬ÉµØ¹´µØ¤HªÀ¹ÎÁp¦XÁ`·|¡v¡]World Federation of Overseas Chinese Associations¡A²ºÙ¡u¥@¹´·|¡v¡^°Æ·|ªø¡A¡u«P²Î·|¡v©M¡u¥@¹´·|¡v³£¬O¤¤¦@²Î¾Ô³¡ª½±µ¾Þ±±ªº®ü¥~¾÷ºc¡C

¼B®ü¿P¦b°ê¤º»P¤¤¦@°ª¯Å©x­û¸g±`·|­±¡A¤]¸g±`¥X²{¦b¤¤°ê°ê¤ºªº´CÅé¤W¡A¤¤¦@©x­û³X°Ý¿D¤j§Q¨Èªº¬¡°Ê¤¤¤]¯à¬Ý¨ì¦oªº¼v¤l¡A¤G¹s¹s¤G¦~»P«e¤¤¦@Á`²z§õÄP·q°sªº·Ó¤ù´¿³Q¥Zµn¦b³ø¯È¤W¡C

¼B®ü¿PÁÙ³Q¤j³°´CÅé§Î®e¬°§â¿D¤j§Q¨È¤@¨Ç·sªº¹ïµØ¬Fµ¦©M°ÊºA·Ç½Tªº¶Ç»¼¨ì°ê¤º¦³Ãö¤è­±¡A¹ï¤¤°êªº¥~¥æ³¡¡B¥~¸g¶T³¡¤Î¨ä¥L»â°ì§¡§@¥X¤F°^Äm¡A¨Ã±o¨ì°ê¤º¦³Ãö³¡ªùªº°ª«×ÃÙÅA©MªÖ©w¡C

ºôµ¸¤W¤]²±¶Ç¼B®ü¿P»P¤¤¦@¡uÁ`°Ñ±¡³ø³¡¡vÃö«Y±K¤Á¡A¦]¦¹¦³¤¤¦@¶¡¿Òªº¶ûºÃ¡C¾Ú¡m¿D¤j§Q¨È¤H³ø¡n¤T¤ë¤T¤Q¤@¤é³ø¾É¤¤»¡¡A»P°ê¨¾³¡ªøµá¯ý¦N¥»¥HªB¤Í¬ÛºÙªº¼B®ü¿P¡A¬O¤@­Ó»P¤¤¦@­x¤è¦³±K¤ÁÃö«Y²Õ´ªº»â¾É¦¨­û¡C

¿D±¡³ø©x­û¤w¸g±q¤¤¦@¬F©²¦b¿D¤j§Q¨Èªº¬¡°Ê¤¤¡Aª`·N¨ì¤F¼B®ü¿Pªº°Ó·~¬¡°Ê¥H¤Î¦o»P¤¤°ê©x­ûªº±K¤ÁÁp²Ó¡A¦³¥÷°Ñ»P¯¦±K½Õ¬dªº°ê¨¾³¡©x­ûªí¥Ü¡A¬Û«H¼B®ü¿P»P¤¤°ê­x¤è±¡³ø¾÷ºc¦³Ãö«Y¡A¥L­Ì´¿¦V¤W¯ÅÁ|³ø¹L¼B®ü¿P»Pµá¯ý¦N¥»ªºÃö«Y¥i¯à¦M®`°ê®a¦w¥þ¡C

¿DÄyµØ¸Ç¬õ¦â°Ó¤H©P¿Aºa


¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¡A©P¿Aºa»â¾Éªº¹´øʶ°¹Î»P¡m¦Ï«°±ß³ø¡n¦X¿ìªº®ü¥~µØ¤å³ø¯È¡m¿D¤j§Q¨È·s§Ö³ø¡n¥¿¦¡¦b±x¥§µo¦æ¡A³o¤]¬O¤¤¦@³ø·~¸ó°ê¸gÀ窺­º¨Ò¡C¡]ºôµ¸¹Ï¤ù¡^

©P¿Aºa¨t¼sªF¼é¶§¤H¡A¤@¤E¤­¤­¦~¥Í¡C¤G¹s¹s¤­¦~¡mºÖ¥¬´µ¡n¤¤°ê´I»¨±Æ¦W²Ä¤Q¥|¡A°]´I¹F¤Q»õ¿D¤¸¡C

©P¿Aºa¤C¤Q¦~¥N«e©¹­»´ä¡A¤K¤Q¦~¥N¹´©~¿D¤j§Q¨È±q¨Æ¶T©ö¡A©ó¤@¤E¤E¤K¦~¦^¤j³°µo®i©Ð¦a²£¡A²Ý¦~¥L«K¯à¶R¦a¿³«Ø°s©±¡u¼sªF¥~°Ó¬¡°Ê¤¤¤ß¡v¡A¬°¦¹¥Lªº²Ä¤@±íª÷ªº¥Ñ¨Ó¤Þ°_¥~¬Éªº´¶¹M¿³½ì¡A¦ý¬O©P¿Aºa¤@ª½°jÁ׳o­Ó°ÝÃD¡C

¤G¹s¹s¥|¦~¤»¤ë¡A©P¿Aºa»â¾Éªº¹´øʶ°¹Î»P¡m¦Ï«°±ß³ø¡n¦X¿ìªº®ü¥~µØ¤å³ø¯È¡m¿D¤j§Q¨È·s§Ö³ø¡n¥¿¦¡¦b±x¥§µo¦æ¡A³o¤]¬O¤¤¦@³ø·~¸ó°ê¸gÀ窺­º¨Ò¡C¡m¿D¤j§Q¨È·s§Ö³ø¡n¤Wªº«Ü¦hª©­±ª½±µ±N¤¤¦@³ø¯Èª©­±¤Þ¶i¨Ó¡A§Q¥Î®ü¥~µØ¤å¶Ç´C¶Ç¼½¤¤¦@ªºÁn­µ¡A³QºÙ¬°¤¤¦@®ü¥~³ï¦Þ´CÅ餧¤@¡C

ÁöµM©P¿Aºa¦b¼s¦{·¥¬°§C½Õ¡A¦ý¥LÀY»Î¤£¤p¡A²{¬°¼s¦{¹´°Ó°Ó·|·|ªø¡A¼sªF°ê»ÚµØ°Ó·|·|ªø¡B¥_¤j²MµØÅU°Ý±Ð±Â¡B¬ü°ê®w§J¤j¾ÇºaÅA³Õ¤h¡B¿D¤¤¤Í¦n¥æ¬y¨ó·|·|ªø¡BÁp¦X°ê¤Í¦n²z¨Æ·|¦WÅA¥D®u¡A¤µ¦~¤G¤ë³Q¤¤¦@¬F©²µû¬°§ï­²¶}©ñ¤T¤Q¦~¤Q¤j­·¶³¼é°Ó¡A©P¿AºaÁÙ¬O¡u¿D¤j§Q¨È©M¥­²Î¤@«P¶i·|¡vªº¦WÅA¥D®u¡C

¤£¤[«e¥LÁÙ®½ÃؤF¤T¦Ê¸U¤¸µ¹¼sªFĵ©x¾Ç°|±Ð¨|µo®i°òª÷·|¡C

ºôµ¸¤W¥Zµn­»´äªº¤å³¹¡q¤j³°´I»¨§ð¥e­»´ä¤j¦v¡r¡A©ú½T«ü¥X©P¿Aºa¬O¾a¤¤¦@¬F©²¼µ¸y·d¤j¦a²£ªº¡A©P»P¤¤¦@ªº¼sªF»â¾ÉÃö«Y±K¤Á¡C¦P®É¤]«ü¥X©P¸ò¤¤¦@­x¤èÃö«Y«D²L¡A©P¿³«Ø°s©±¡u¼sªF¥~°Ó¬¡°Ê¤¤¤ß¡v¥¿­Èĵ¤è±½¶ÀÄY¼F®É´Á¡A°s©±¤º¼Ë¼ËªA°È»ô¥þ¡A«o±q¥¼¨ü¨ì¥ô¦ó¼vÅT¡C¨Ã¥B¿D¤j§Q¨È¥~¥æ³¡­ð¯Ç´¿¸g·|¨£¤¤¥¡­x©e°Æ¥D®u®}¤~«p¡A©P¿Aºa¬O°ß¤@­Ó¥H°Ó¤H¨­¥÷³­¦P¥X®uªº¤H¡C

±q¿ì°s©±¶}©l¡A©P¿Aºa¤S¯A¨¬¹q«H¡B±Ð¨|¡B¥Á¿ìÂå°|¡B¹A·~¡B°ê»Ú¶T©öµ¥»â°ì¡A¤w³v¨B§Î¦¨¤@­Ó¥H©Ð¦a²£·~¬°®Ö¤ß¡A¦h¤¸¤Æ¡B°ê»Ú¤Æ¡B¸ó»â°ìªº¡u°Ó·~¤ý°ê¡v¡A¦³ªñ¤G¤Q¸U¼s¦{¤H¦í¦b©P¶}µoªº¤½´J¤§¤¤¡C

«e¤¤¦@¥~¥æ©x¡G¤¤¦@¦b¿D¤j§Q¨Èªºº¯³z«D±`ÄY­«


³¯¥ÎªLÅã¥Ü¤¤»âÀ]¾Þ±±ªº®ü¥~µØ¤H¹ÎÅé¦W³æ¡C¡]Äá¼v¢A§d°¶ªL¡^

¹ï©óªñ´Á¿D¤j§Q¨È°ê¨¾³¡ªø¦]¸ò¬õ¦â°Ó¤H¼B®ü¿PÃö«Y¹L¤À±K¤Á¦Ó³Q­¢¤Þ©SÃ㾨ƥó¡A­»´ä¤äÁp·|¥D®u¥q®{µØªí¥Ü¤¤¦@¤@ª½³£¦b§Q¥Î°Ó·~¥]¸Ëº¯³z¦è¤è°ê®a¡A¥L»¡¡G¡u©Ò¿×ªº§ë¸ê¡A¦³ªº¬O¤¤¦@ªº°ê®a¸ê¥»¡A¦³ªºÁöµM¬O¥Î¨p¤Hªº¦W¸q¡A¦ý¬O³o¨Ç¨p¤H¤]©M¤¤¦@¦³«D±`±K¤ÁªºÃö«Y¡C¥¦´N¬O§Q¥Î°Ó·~³o¼Ëªº­±¤Õ¡A¥h¹ï¦è¤è°ê®a¶i¦æº¯³z¡A¤@¤è­±¬O¼vÅT¬F©²¡A¥t¤@¤è­±¤]¼vÅT¥Á¶¡¡C¡v

«e¤¤¦@¾n±x¥§¥~¥æ©x³¯¥ÎªL¤]´¿¤½¶}´¦ÅS¿D¤j§Q¨È¦³¤W¤d¦W¤¤¦@¯S¤u¡A¥L»¡¡G¡u´¿¿Ë²´¨£¹L¤@¥÷¤º³¡¤å¥ó°O¸ü¡G§Ú°ê¦b¿D¤j§Q¨È¦³¤@¤d¦W¯S¤u©M½u¥Á¡A¥L­Ì©Ò°µªº°^Äm¡K¡K¡v


¿D¤j§Q¨È¤E¸¹»O¦b¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë´¿°µ¹L¤@­Ó±MÃD¤ù¡m¬õÀ𤺥~¡n¬Û·íÅF°Ê¡A¸`¥ØÅã¥Ü¤¤¦@¶¡¿Ò³q±`°°¸Ë¦¨°Ó¤H¡A¥H«K½T«O¯à¥H°µ¥Í·Nªº¦W¸q¶¶§Q¨Ó¿D¡C¡]ºôµ¸ºI¹Ï¡^

¿D¤j§Q¨È¤E¸¹»O¦b¤G¹s¹s¤­¦~¤C¤ë´¿°µ¹L¤@­Ó±MÃD¤ù¡m¬õÀ𤺥~¡n¬Û·íÅF°Ê¡A¸`¥ØÅã¥Ü¤¤¦@¶¡¿Ò³q±`°°¸Ë¦¨°Ó¤H¡A§Q¥Î°²«_ªº¤½¥q¡A¥H«K½T«O¯à¥H°µ¥Í·Nªº¦W¸q¶¶§Q¨Ó¿D¡A¥ô°È¤§¤@¬Oº¯³z¿D¤j§Q¨È¨Ã¦ø¾÷®ø·À®ü¥~ªk½ü¥\µ¥¤¤¦@¤£³ßÅwªº¹ÎÅé¡A¨C­Ó¯S°È³£¦³¤@­Ó¥N¸¹¡A¬°¤¤¦@´£¨Ñ±¡³øªº¦³®ü¥~ªº¥Í·N¤H¡B¾Ç¥Í¡BªÀ°Ï»â³S¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¬F©²¾÷ºc¡C

¦b¸`¥Ø¤¤­ì¿D¤j§Q¨È¥~ªø­ð¯Ç©Ó»{¤¤¦@¬IÀ£¡A¤]³Q­¢©Ó»{¤F¿D¥~¥æ³¡©x­û´¿À°§U¤¤¦@ªý¼¸¿Dªk½ü¥\¾Ç­û¹ï¦¿¿A¥Áªº°_¶D¡C

¿D¤j§Q¨È°ê®a¤j¾Çµ¦²¤»P¨¾¿m¬ã¨s¾ÇªÌ«Â·G´µ±Ð±Â¡]Clive Williams¡^«hªí¥Ü¡A¿D¤j§Q¨ÈÅv¤O°ª¼h»P©M¤¤°ê¬F©²Ãö«Y±K¤Áªº¤H¤h©¹¨Ó¥»¨Ó´N¨ã¦³¤@©wµ{«×ªº¦MÀI¡C¥L«ü¥X¡A¤¤°ê¾Õ©ó¾ÞÁa¤H¡A¥L­Ì±`¨Ï¥Îªº¤â¬q¤§¤@´N¬OÁܽйï¤è¨ì¤¤°ê§@«È¡AµM«á¦b¨ä³X°Ý´Á¶¡¶i¦æ©ÔÃl¡C¡º

¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¦Ì°Çªº´Â¸t¤§®È(²Ä130´Á) ---2009/07/16¥Z
  • ¦Ì°Ç§^·R¡X¡X²{¥NÃÀ³Nªº®¯½×(²Ä130´Á) ---2009/07/16¥Z
  • ¾®±æ¦Ì°Ç(²Ä130´Á) ---2009/07/16¥Z
  • ÃÀ³N¬O¦ÛµMªº¨à¤k(²Ä130´Á) ---2009/07/16¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¥þ¥@¬É¤¤°êµæ¼p§Þ¤jÁɨȤӪìÁÉ(²Ä130´Á) ---2009/07/16¥Z
  • ®g­¸¼u®Ö¸ÕÅç ¥_Áú¤¤¦@ºtÂù®(²Ä130´Á) ---2009/07/16¥Z
  • ´µ¨½Äõ¥d¡G¥_¨Ê¬V«ü¦L«×¬vªº¤¤Ä~¯¸(²Ä129´Á) ---2009/07/09¥Z
  • ·L³nÀ°¦£¥X¤f¤¤°êºôµ¸¼f¬d(²Ä129´Á) ---2009/07/09¥Z
  • ¶ø¤Ú°¨À³¸Ó¾Ç¾Çªk½ü¥\(²Ä128´Á) ---2009/07/02¥Z
  • ¤C¤@¹C¦æ ¦ÒÅç­»´ä´CÅé¨}ª¾(²Ä128´Á) ---2009/07/02¥Z
  • ­»´ä¥Á¥D¤§¤÷§õ¬W»ÊÀI¾D·t±þ¨Æ¥óÃn¥ú(²Ä125´Á) ---2009/06/11¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í