在纽约举行的第三届全世界中国舞舞蹈大赛已完满结束,参赛选手表演的中国古典舞,刻画了不同时期的中国历史人物,既展现了中国舞身韵、身法以及跳转和翻腾等高难度的技法,又展现出古人敬天知命、男子阳刚、女子阴柔之美。

观众深受震撼的神情夹杂着意犹未尽的回味中,第三届新唐人全世界中国舞舞蹈大赛六月二十一日在纽约翠贝卡表演艺术中心(Tribeca Performing Arts Center)画上句点。

有三十一位中国舞高手参加的决赛,扣人心弦。


欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志

帐号:
密码:

焦点新闻 正体版       列印机版

第三届全世界中国舞舞蹈大赛 塑百样人物 展万种风情

二零零九年六月二十一日晚,第三届《全世界中国舞舞蹈大赛》大赛颁奖仪式。(摄影/戴兵)

文 ◎ 林小凡

在纽约举行的第三届全世界中国舞舞蹈大赛已完满结束,参赛选手表演的中国古典舞,刻画了不同时期的中国历史人物,既展现了中国舞身韵、身法以及跳转和翻腾等高难度的技法,又展现出古人敬天知命、男子阳刚、女子阴柔之美。

观众深受震撼的神情夹杂着意犹未尽的回味中,第三届新唐人全世界中国舞舞蹈大赛六月二十一日在纽约翠贝卡表演艺术中心(Tribeca Performing Arts Center)画上句点。

有三十一位中国舞高手参加的决赛,扣人心弦。在时而激昂、时而跌宕起伏、时而婉转悦人的音乐中,台上选手以高难技巧述说一个个动人的故事,充份展现中国古典舞非凡的创造力、表现力、感染力,观众掌声、叫好声不绝于耳。决赛的结果于当晚在新泽西的州立剧场演出的神韵晚会后颁发,共有六名选手获得一等奖。

中国舞专家,大赛评委之一曹逸在决赛后的新闻发布会上表示,这次大赛的选手们在艺术性、韵味和技巧上都比上两届更有提高,剧目很丰富,尤其重要的是真正体现出了中国古典舞这种艺术形式的特点,恢复了的中国传统文化精髓。

评委任凤舞女士表示,看到大赛选手们在技术上的提升以及他们所展现出的纯善纯美的艺术,感到非常激动。

演绎三国 中国舞得心应手

大赛评委、中国古典舞专家曹逸女士认为,这次舞蹈大赛的节目非常丰富,比如《三国》里的三个人物赵云、曹操、诸葛亮,都抓住了人物的亮点。赵云在敌营中救阿斗的惊险;曹操是既有雄谋韬略又多疑的性格;诸葛亮借东风的智慧,在短短两、三分钟内跃然台上。

大赛评委之一郭秀女士说,中国古典舞包括身韵、身法和技巧,而身韵是其中最为重要的部份,因为她决定了整个节目的“神”。

郭秀女士说:“就是从表演上来说,精神、气质、神态综合起来,才能够形成中国古典舞的一些特点,从造型、从运动的规律,从站的那个舞姿的特点,和他表演的内涵,要通过他的精神气质表现出来,形成中国古典舞的特色。”

技巧卓绝 塑角色游刃有余

资深中国舞专家曹逸女士介绍,中国古典舞的技术可分成舞姿和控制各种跳、转、翻等四个部份。中国古典舞可刻画各种人物。中国上下五千年源远流长的文明土壤,展现的内容取之不尽,用之不竭。

此次大赛,选手们均展现了高超的技巧。在规定动作的比赛中,他们干净俐落地将一串串高难度动作一气呵成:跨腿转、毽子后踢、串翻身接挂、片腿、旋子三百六、朝天凳、蛮子、探海翻身接卧鱼、紫金冠跳、云门大卷、摆腿撕叉跳等,令人目不暇给。

在自选项目的表演中,他们得心应手地将这些技巧运用在刻画历史人物的特点上,演绎出千变万化的故事,体现出对生命的珍爱,对天、地、自然的谦卑和敬神重德等内涵。举例来说,少年男子组选手薛心坛,饰演习文弄武的《少年韩信》,他自己所要表现的少年韩信是一个高大的,很有大忍之心的人,因此设计了很多舒展的动作,并用一些高难度的动作去表现“武”,像旋子三百六十度,小翻加双飞燕加蛮子等。

大赛评委陈永佳评论,“像饰演《美猴王》的选手车星镐做的毽子拉拉提,就是一个高难度动作。还有就是青年选手李博健的那个云门大卷,都有很高的技巧,以及在跳跃过程中的一些转体的动作比如旋子转身三百六十度。”

陈永佳还表示,看跳跃动作的好坏,需要看好几个方面,比如动作的稳定,空中动作的舒展、好看等。“如果你让观众觉得紧张的话,那就是一个失败的动作。舞蹈不但要美,而且要让人放心,让人觉得你做起来很容易。”

回归纯善纯美 共鸣光明美好

在今次全世界中国舞舞蹈大赛期间,现场观众普遍感到非常震动、震撼。一位观众表示,“和大陆一个著名的舞蹈比赛比较,为什么我看(大赛)舞蹈就没有那种为了博取观众的掌声而做的动作呢?”

对此,大赛评委任凤舞说:“一个人走过来,通过他的眼神你就会感受到他是一个什么样的人。你会感受到他的心情,是高兴、生气、还是苦恼。我们的选手是为了展现神传文化,而不是表现他个人有多美。(大赛)选手们想的是传递那么伟大的东西,根本的目的是不一样的。”

大赛评委、中国古典舞专家曹逸女士表示,“在一些著名的大陆舞蹈比赛上,已经看不到古典舞的特点了。因为它追求创新,结果就创出了现代舞。它的那个表现手法,表现内容里面已看不见古典舞了。”

她说:“我们大赛纯正的原因是采用了真正古典风格的舞蹈。中国五千年神传文化,长期在民间、宫廷、戏剧中流传着。在这漫长的历史发展过程中,有无数的艺术家去收集、整理、创作发展到今天。所以这个舞蹈是源远流长。”

“中国的文化因为是神传文化,所以东西都很正,很好。大家看了之后,也觉得很美,和其他舞蹈的风格和境界也都不太一样。”

任凤舞女士表示,“从技术水平看,本次大赛的舞蹈是世界最高的水平。从文化层面说,是真正的传统文化,纯善、纯美,很少有的。”

曹逸女士说:“即使在全球经济萧条的时下,人们内心深处都有追求纯真、纯善、纯美的艺术愿望,会对光明美好的事物产生共鸣。”◇


青年女子组一等奖获得者、神韵艺术团演员刘心怡表演中国古代著名神话故事《嫦娥奔月》。


少年女子组一等奖获得者王琛参赛的自选剧目《侠女》, 表现中华女中豪杰的英姿飒爽。

少年男子组一等奖获得者廖若山表演自选剧目《十面埋伏》。他以刚劲的横双飞入场,配以强盛的音乐,加上一连串的动作,充分表现了楚霸王项羽的刚者之气。

 

少年男子组一等奖获得者薛心坛表演的《少年韩信》,亦书亦剑,文武双全。薛心坛说:“我所要表现的少年韩信是一个很有大忍之心的人。设计了很多舒展的动作,并用一些高难度的动作去表现‘武’,像旋子三百六十度、小翻加双飞燕加蛮子等。”

来自美国神韵艺术团的60 号选手李博健凭藉《勇》获得青年男子组一等奖。舞蹈《勇》表现了中华男儿的尚武精神和坚忍不拔的意志。李博健2008年在新唐人第二届“全世界中国舞舞蹈大赛”中以《满江红》赢得少年男子组冠军。

 

青年女子组一等奖获得者、神韵艺术团演员苏仙姿表演的自选节目是《凤凰仙子》。天国中的凤凰(仙子)尊贵吉祥,翱翔在天空,俯视人间。演员翩翩起舞,举手抬足高雅优美,富于韵味,凸显出中国古典舞之美。

 

第三届全世界中国舞舞蹈大赛
获奖名单

少年女子组
冠军:王琛
亚军:周晓、陈超慧
季军:王璐逸、陈佳伶

少年男子组
冠军:薛心坛、廖若山
亚军:李宝圆
季军:李详谞、陈厚任

青年女子组
冠军:刘心怡、苏仙姿
亚军:陈美容、蔡翘楚
季军:李晶晶、宇宁、黄婷婕

青年男子组
冠军:李博健
亚军:车星镐、赵亮、王旋
季军:刘明烨、聂昊
 

 

所在期数封面故事
  • 梦.来自上界的礼物(第128期) ---2009/07/02刊
  • 走向心灵深处(第128期) ---2009/07/02刊
  • 来自上帝的信(第128期) ---2009/07/02刊
  • 另外空间的真实人生(第128期) ---2009/07/02刊
  • 梦是身体的警讯(第128期) ---2009/07/02刊
  • 梦的使者(第128期) ---2009/07/02刊
  • 相关文章
  • 美国复苏,中国反覆(第127期) ---2009/06/25刊
  • “世界第一秀”全球再风靡:281场80万现场观众(第127期) ---2009/06/25刊
  • 【轮回纪实】苏东坡的生命轮回(第126期) ---2009/06/18刊
  • 黑暗与光耀述说的故事(第124期) ---2009/06/04刊
  • 欧议会敦促欧卫续播新唐人(第106期) ---2009/01/22刊
  • 如何欣赏中国古典舞(第104期) ---2009/01/08刊
  • 【古代建筑】中国古代建筑植根于传统文化(第92期) ---2008/10/16刊
  • 首届“全世界中国菜厨技大赛” 迎接新厨神(第88期) ---2008/09/18刊
  • 回顾嫦娥一号拍摄的月面图像引发的争论(第51期) ---2007/12/27刊
  • 新一期受欢迎文章
    推荐给朋友