在十年和平反迫害的历程中,法轮功洪传全世界八十多个国家。美国国会议员达纳.罗拉巴克在法轮功受迫害十周年记者会上演讲指出,法轮功是世界唯一的希望。

零零九年四月三十日,来自纽约、华盛顿、费城、亚特兰大、芝加哥等城市的二十多位直接受迫害的法轮功学员或家属,在美国国会众议院CANNON大楼召开法轮功十周年和平反迫害新闻发布会,讲述了他们及家人因修炼法轮功在中国大陆所遭受的监禁、酷刑、坐牢、精神虐待、甚至被迫害致死或活摘器官的遭遇。


欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志

帐号:
密码:

焦点新闻 正体版       列印机版

美国会议员罗拉巴克:法轮功是世界唯一的希望

来自美国各地二十多位直接受迫害的法轮功学员或家属,在美国国会大楼召开法轮功十周年和平反迫害记者会,多位联邦国会议员到场呼吁早日制止中共迫害。

文 ◎ 南希 摄影 ◎ 丽莎

在十年和平反迫害的历程中,法轮功洪传全世界八十多个国家。美国国会议员达纳.罗拉巴克在法轮功受迫害十周年记者会上演讲指出,法轮功是世界唯一的希望。

零零九年四月三十日,来自纽约、华盛顿、费城、亚特兰大、芝加哥等城市的二十多位直接受迫害的法轮功学员或家属,在美国国会众议院CANNON大楼召开法轮功十周年和平反迫害新闻发布会,讲述了他们及家人因修炼法轮功在中国大陆所遭受的监禁、酷刑、坐牢、精神虐待、甚至被迫害致死或活摘器官的遭遇。

多位美国联邦国会议员到场支持,表示对法轮功学员十年如一日坚持和平反迫害的努力予以嘉奖,并将尽一切努力帮助法轮功学员及家人呼吁营救,早日制止中共迫害。美国加利福尼亚州共和党联邦众议员达纳.罗拉巴克(Dana Rohrabacher)演讲指出,法轮功是世界唯一的希望。


加州联邦众议员罗拉巴克认为,法轮功作为一种信仰只能对世界有利,不仅对中国,对美国、对全世界都有帮助。

以下是罗拉巴克发言全文:

纵容中共使全球遭受苦难

现在我们美国人已经不能依靠大公司的老板带领我们走向正确的方向了。对美国人来说,这是一件奇怪的事情。因为我们从小就知道这些带领大公司的老板都是成功的美国人,是以美国立国根基、普世价值为荣的人。我想现在许多带领美国的这些大公司老板实际上已经背叛了美国人民的普世价值了。

今天,我们在美国国会纪念十年前在中国北京的法轮功和平上访请愿,希望中国共产党能够认同人类的基本人权价值、信仰自由。而中国共产党的回应,就是我们今天所共知的:不断升级的残暴镇压。

在过去的十年中,法轮功学员去上访,只是要求“停止镇压”的请愿。但是现在我们发现,过去十年来对法轮功学员请愿的漠不关心,造成了全世界的人都遭受了苦难。有哪些人遭受了苦难?有苏丹人民、委内瑞拉人民等,所有基本人权保障不良的国家,都因为中共政府在世界各地和这些最恶劣、最腐败的独裁者打交道所造成。

我们必须要确定,不能将国家的前途交给那些大公司的老板,国家的前途必须由“我们”来决定。

美国简称“US”就是指“我们”

现在我想要知道在这个会场里有多少人是美国公民?如果你是请举手(三十多位来宾举手)。我想告诉你们什么是美国公民,我们说:“美国(United States)”,或者简称为“US”,“US”就是“我们”的意思。所以那些举手的美国公民,你们就是“US我们/US美国”的一部份。

我们不允许这些带领国家与中共作生意的大公司老板们,告诉我们什么是普世价值。今天,因为全世界发生了像苏丹人民所遭受的人权大灾难,我们才知道“美国”公民、全球大家庭成员的“US我们”,直接或间接的遭受了那些过去十年来对法轮功学员请愿漠不关心的迫害。

所以我一定会帮助你们(法轮功学员),我知道国会议员Chris Smith先生也会帮助你们。我们会尽最大努力的帮助你们那些目前仍然处于危险与正在遭受迫害痛苦的亲人。

人总有一天会死亡,所以我们一定要在有生之年,多做些善事,彼此帮助,使这个世界变得更美好。所以我们非常高兴能够和法轮功学员以及世界各地所有为这个星球上的每一个人争取天赋权利、争取更多尊重和尊严的人们站在一起。我为你们过去所做的努力而感谢你们。

披露与中共天主教神父的一段交谈

我曾经和联邦参议员Henry Hyde先生一起去过中国。在那里他们让我和一个人坐在一起,这个人穿着天主教的服装,是那种神父的打扮,胸前挂着一个大大的十字架。他说他信奉的是罗马天主教,他是中国天主教教会的代表。在聊天时,我问他“你对法轮功被迫害是怎么个看法?”他说:“喔,他们是一群恐怖分子,他们应该被……我们必须要镇压他们。”我说:“等一等,你确信罗马天主教同意你这样的说法?”他说:“罗马天主教跟我们有什么关系?我们是中国的天主教教会。”当然,罗马的天主教教会是他们教会的上司。然后我说:“等一等,你不是天主教徒?!”

我非常的失望,差点就要忍不住失控犯错误了。所以我站起来去上厕所,我在厕所里一直待到晚宴结束。我简直无法和这种人在一起,说自己是信基督,但是却对那些也有自己精神信仰的人,残忍诅咒说着关于屠杀、迫害与谋杀的话。

法轮功对世界有利,是世界唯一的希望

法轮功,我和所有其他的人们都相信,是这个世界唯一的希望!法轮功作为一种信仰只能对世界有利,不仅对中国、对“US我们”、对美国、及对全世界都有帮助!由法轮功的被迫害可知,中共当局是一个邪恶的政权,他们会去滋养世界上其他国家的邪恶势力。

我们只能靠“启发善良来停止邪恶”。我说的是“神”!“神”是善良的。而我们这些人是想要成为宇宙中善良的人。我们必须要与这些不正的东西对抗,否则这些不正的东西就会把整个星球弄得不正与邪恶了。我们现在正在做这些事情。

谁是这个星球上最大的邪恶集团?是那些在中国统治国家的那群人,是那些美国的大公司老板们,是那些在中国攫取了财富与权力的邪恶统治者和独裁者,是那些现在正在迫害你们亲人的坏人。而这些人正在全世界与其他的邪恶势力结盟。

邪恶比看起来要脆弱得多,我们却强壮得很

所以,让我们与我们的朋友联盟起来,让“US/我们”大家,所有的“US/美国”人,能够团结起来。与全世界所有的人一起打击邪恶势力!我们一定会成功的!我们在对抗苏联共产党时就成功过!有谁会想到苏联当时会垮台呢?我事后曾经访问过苏联,那里的人民是可以崇拜神的,到处都有教堂。三十年前的苏联没有人会这样想。也许类似的奇迹今天会在我们面前发生,只是还没有看到,因为那些邪恶的人比他们看起来要脆弱、脆弱得多!而我们却比他们强壮、强壮得很!

我还没有见到奥巴马总统,但是当我见到他的时候,我会当面问他:“中共因为法轮功学员的宗教信仰而逮捕他们,把他们投入监狱,杀害他们,售卖他们的内脏器官,你知道吗?”“我希望这些会触动到他的心!”

中国共产党现在控制着人民,以极权统治控制着人民,控制着贸易。美国与这样的政权做生意结果会怎么样?我们最终将赚得的上千万金钱流入了那个社会,但是那些财富没有造福中国的人民。在自由的社会里,金钱是流通的;但是在没有自由的社会里,金钱会流入那些操有控制权以及决定社会系统关系与规则的人手中。在那样的社会里,金钱滋养保障着他们的地位与罪恶。
 
里根支持中国人权,后续者淡忘偏离

你们也许知道,我曾经是里根(Ronald Reagan)总统演讲稿的撰稿人。在七年的工作期间,我确实写了许多他讲过的名言。我曾经去过中国,为了去协助一位美国的总统。对于那个协定,是非常明确的,因为是我写的那个协定,我写的内容。

那个协定就是,只要中国继续开放,只要那里的中国人民有自由,人民的基本权利被尊重,我们就会继续开放市场给中国,我们就会继续在技术转让与投资方面协助建设中国的经济。那个协定说的非常清楚明确,就是要以中国继续发展自由与民主为基础。但是,结果变成相反。当然,当中国发生天安门广场民主运动大屠杀的时候,里根总统已经不再是美国的总统了。

但是,现在我可以告诉你们,假如里根总统在当时是美国的总统,中国共产党不会派军队去血洗天安门广场。有人说:“为什么?你认为里根总统会用美国出兵来警告中共?”我说:“不,不,不,不是的!里根总统会发出一封电报给中共。电报上会说:‘如果你屠杀,如果你把你的军队转过来对付那些追求民主的民众,我们所有的协定就会停止。不再有信用抵押;不再有技术转让;不再有投资;不再有开放贸易……”里根总统会这样做。

你们知道吗?中共就可能不会屠杀,可能会想:“不能这样做!”

但是,当时布什总统没有发电报出去,他没有寄出一封信,也没有打过电话。因此,中共的领导就告诉他们:“美国人根本不关心民主,他们关心的是赚钱!他们只关心这个。”

不幸的是,在里根总统卸任后当上国家总统的人,没有像里根总统一样把他的价值放在人权与尊严上。结果,怎么样呢?二十年来,我们曾经充盈的金库,现在金钱已经没有了;而在中国,还有千百万的老百姓仍然生活在极端贫穷中。


美国共和党众议员达纳.罗拉巴克去年七月高举着来自全世界一百二十八个国家的政要和民众要求结束中共对法轮功修炼者迫害的百万签名表说:“与那些只为赚钱的几百或几千美国公司比,这才是真正的人民的声音。”(摄影/马有志)

 不要纵容邪恶势力,要向它说“不”!

所以,我们在这个地球上已经纵容制造出了一个邪恶势力(中共)。我们如何解脱呢?我们需要现在就开始行动起来。因为我们已经陷入一定的困境了,所以现在是做正确决定的时候了!我们必须要试着做那种不会使事情变得更糟的决定。任何给独裁政权提供更多力量的事情都会使这个星球变得更糟糕。

面对这个经营流氓与枪械弹药暴力的中共,我们该怎么行动呢?譬如说,中共想要促使美国与欧洲的卫星能够在中共的火箭上发射。如果北京政权是一个民主的国家,我会认为这个事可以做。但是在共产中国还没有成为一个民主国家之前,我们万万不可与这种流氓政府进行高科技合作计画。因为最终,它会将获利用于邪恶。所以,解决的办法就是,你必须要向它说“不”!至少可使事情不致于变得更糟。

与赵小兰家庭交往的一段往事


赵小兰感谢罗拉巴克议员的父亲作为美国空军飞行员到上海帮助当时战乱的中国人。罗拉巴克深感自己与父亲一样,对中国人有很强的使命。(新纪元资料室)

好多年以前,当我为里根总统在白宫做事的时候,赵小兰(前劳工部长)也在白宫做事,她当时是劳工部的秘书。赵小兰的父亲是一位非常成功的航运钜主,他曾经是一位国际贸易家,所有的航运线都值很多钱。他能够说非常流利的英语。

我父亲参加了里根总统第二次的就职典礼。我们到行政人员餐厅就餐,在那里我们遇到赵小兰和她父母亲。我父亲刚刚坐下,我就和赵小兰聊天。

我说:“你是从哪里来的?”赵小兰说:“我们是从上海来的。”我父亲就说:“喔,上海。我实际上是第一个在第二次世界大战结束前在上海下飞机的美国人。”“我的队伍是被分配到菲律宾的,我住上海,一直到大战结束,是去帮忙安排与处理一些事情。”

赵小兰的父母说:“喔,是的。那是个可怕的时期。日本军人在当时是残忍凶暴的,他们到处杀戮强暴。那是一段可怕的历史,一场梦魇。我们经历过。”

我父亲实际上在上海住了一年。最近,我父亲过世了。姑姑寄给我一些父亲在第二次世界大战期间在上海不同地方拍摄的照片。

在与赵小兰父母那次的聊天中我得知,父亲有很多中国的朋友。谈话最终,赵女士的父母告诉我:“我们敬爱你的父亲。他是当时来解救我们中国人民的人。”

这,就是我的使命!我们父子的使命!我们必须要解救这些人民,在中国的人民,或在其他地方的人民。他们永远都不会被我们忘记!谢谢大家!◇
 

所在期数封面故事
  • 风生水起好运来(第123期) ---2009/05/28刊
  • 宅好人旺乐安居(第123期) ---2009/05/28刊
  • 福地福人居(第123期) ---2009/05/28刊
  • 看风水听故事(第123期) ---2009/05/28刊
  • 寻宝地先求心地(第123期) ---2009/05/28刊
  • 掌握基本风水知识 旺财旺家(第123期) ---2009/05/28刊
  • 掌握居家风水要忌 健康如意(第123期) ---2009/05/28刊
  • 相关文章
  • 中国人为什么不应该仇富(第122期) ---2009/05/21刊
  • 痛苦的经验(第122期) ---2009/05/21刊
  • 中共为何突然对南京大屠杀感兴趣?(第122期) ---2009/05/21刊
  • 中流砥柱-- 法轮功学员办的媒体(第121期) ---2009/05/14刊
  • 一部真实的谎言── 评中共《西藏民主改革50 年》白皮书(第114期) ---2009/03/26刊
  • 联合国审查中共酷刑 国际关注(第99期) ---2008/12/04刊
  • 中共一书记说出的“名言”(第96期) ---2008/11/13刊
  • 中国共产党究竟是个甚么东西?(第78期) ---2008/07/10刊
  • 新一期受欢迎文章
    推荐给朋友