¡@¡@²Ä¤@¦¸¨ìªiÄõ¡A¯«Ãý¦bªiÄõ±È°_±j«lªº¡u¯«Ãý¼ö¡v¡A³õ³õº¡³õ¡A°jÅT¼ö¯P¡A¥O¼@°|¡B©Ó¿ì¤èÅå³Y¤SÆg¹Ä¡C¹ï¨ü¸gÀÙ¦M¾÷½ÄÀ»ªºªiÄõºtÃÀ¬É¦Ó¨¥¡AµLºÃ¬O¤@­Ó°Ó·~¤å¤Æ©_ÂÝ¡C

ºt¥X¤¤³õ¥ð®§®É¡AÆ[²³¦bù¯Y¤j¼@°|ªº«eÆUùØ¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¯«Ãý¡D­·©| ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

­º¦¸³XªiÄõ ¯«Ãý³Ð°Ó·~¤å¤Æ©_ÂÝ

¤T¤ë¤G¤Q¤K¤é±ß¡A¬ü°ê¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¦bªiÄõù¯Y¥«Ã¹¯Y¤j¼@°|ªº²Ä¤T³õºt¥X¦A¦¸º¡³õ¡C

¤å ¡· §õÂL®R Äá¼v ¡· ¦N´Ë

¡@¡@²Ä¤@¦¸¨ìªiÄõ¡A¯«Ãý¦bªiÄõ±È°_±j«lªº¡u¯«Ãý¼ö¡v¡A³õ³õº¡³õ¡A°jÅT¼ö¯P¡A¥O¼@°|¡B©Ó¿ì¤èÅå³Y¤SÆg¹Ä¡C¹ï¨ü¸gÀÙ¦M¾÷½ÄÀ»ªºªiÄõºtÃÀ¬É¦Ó¨¥¡AµLºÃ¬O¤@­Ó°Ó·~¤å¤Æ©_ÂÝ¡C

ºt¥X¤¤³õ¥ð®§®É¡AÆ[²³¦bù¯Y¤j¼@°|ªº«eÆUùØ¡C

ºt¥Xµ²§ô®É¡A¥þ³õÆ[²³°_¨­ªø®É¶¡¼ö¯P¹ª´x¦V¯«ÃýÃÀ³N®a­Ìªººë´ïªíºt­P¥HÁ·N¡C

­º«×¥úÁ{ªiÄõªº¬ü°ê¯«Ãý¯Ã¬ùÃÀ³N¹Î¡A¤T¤ë¤G¤Q¤K¤éµ²§ô¦bªiÄõ¨â¤Ñ¤T³õªººt¥X¡CÁöµM¬O²Ä¤@¦¸¨ìªiÄõ¡A¦ý¯«Ãý¯Âµ½¯Â¬üªº¾y¤O¡A§l¤Þ¤FªiÄõ¦U¬É¦W¬y¡C³õ³õº¡³õªº²¼©Ð»P¼ö¯PªºÆ[²³°jÅT¡AÅý¼@°|¡B©Ó¿ì¤èªí¥Ü¡A¨S·Q¨ì¥H¥°´­¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¬°¥DÃDªºªF¤è¯«Ãý¡A¯à¦bªiÄõ±È°_³o»ò±j«lªº¡u¯«Ãý¼ö¡v¡C³o¹ï¨ü¸gÀÙ¦M¾÷½ÄÀ»ªºªiÄõºtÃÀ¬É¦Ó¨¥¡AµLºÃ¬O¤@­Ó°Ó·~©_ÂÝ¡A¦P®É¤]¬O¤@­Ó¤å¤Æ©_ÂÝ¡A³oªí©ú¯«Ãý¬OÄÝ©ó¥þ¤HÃþ¦@¦P¼ö·RªºÃÀ³N¬Ã«~¡C

ù¯÷¬Ù°Æ¬Ùªø¡G¤¤°ê¤å¤Æ»Pºë¯«¨Ï¥@¬É§óÂ×´I

ªiÄõù¯÷¬Ù²{¥ô°Æ¬Ùªø®üº¸©ú´µ¥d¤k¤h¡C
¡@

¤@ª½¯«©¹¤¤°êªºªiÄõù¯÷¬Ù°Æ¬Ùªø®üº¸©ú´µ¥d¡]¡^¤k¤h¡AŪ¹L«Ü¦h¦³Ãö¤¤°ê¤å¤Æªº®ÑÄy¡A¬Ý§¹ºt¥X«á¡A³o¦ì°Æ¬Ùªø²´¤¤¬yÅS¥X¼ö±¡ªº¯«ªö¡A¦o»¡¡G¡u³o³õºt¥Xªº¨C¤@­Ó»RÁФ¤³£³e¬ïµÛ¥¨¤jªº§Æ±æ¡A¨º´N¬Oµ½¨}¡B¥¿¸q²×¨s·|¾Ô³Ó¨¸´c¡C¦b¤µ¤Ñªººt¥X¤¤¡A§Ú¯à©úÅ㪺·P¨ìºt­û­Ì¥Î¤ß¦b¸àÄÀ¥L­Ìªº·P±¡¡B«H¥õ©M§Æ±æ¡C¡v

ªiÄõ´¿¸g¨ü¦@²£ÄҲΪv¡A¬Ý¨ì±ß·|¤¤ªí²{ªk½ü¥\¾Ç­û¾D»Å¦D­¢®`ªº¬G¨Æ¡A®üº¸©ú´µ¥d·P´n¦a»¡¡A©Ò©¯ªiÄõ²×©óÂ\²æ¤F¦@²£·¥Åv¡A¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì°J¤ß§Æ±æ¤¤°ê¯à¹ê²{¥Á¥D¡A¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ©Mºë¯«Ä_Â÷|¨Ï±o¾ã­Ó¥@¬Éªººë¯«Åܱo§ó¥[´I¦³¡C¡v

ù¯÷¹q¥x¥xªø¡G¶W¶V¤å¤Æ¦a°ìªº§§Æ[ºt¥X

¡u³o¬O¤@³õ¤£¦P´M±`¡B·s©_¦Ó¤S¤Þ¤H¤J³Óªººt¥X¡C¡v ªiÄõù¯÷¼s¼½¹q¥x¥xªø¹F¯d¤h¡D®ã¤Ò®ã¬ì¡]Dariusz Szewczyk¡^¥ý¥Í¤@³s¥Î¤F´X­Ó§Î®eµü´y­z¥Lªº·P¨ü¡A¡u§Ú­Ì¥­®É©M¼Ú¬w¤å¤Æ±µÄ²¦h¡A©M¤¤°ê¤å¤Æ¤§¶¡ªº±µÄ²«Ü¤Ö¡C¯«Ãý±ß·|¬Oµøı©Mťı¤Wªº§¹¬ü²Õ¦X¡A¬üÄRªº»RÁбaµ¹§Úªºµøı¤Wªº·P°Ê¡A¥[¤W°ÊÅ¥ªº­µ¼Öµ¹§Ú±a¨ÓªºÅ¥Ä±¤Wªº¨É¨ü¡AÅý§ÚµLªk¤£³ß·R³o³õºt¥X¡C¡v

¡u¶È±q¦Õ¦·Å¥¨ìªº­µ¼Ö¡A´N¨¬¥HÅý¤H¦L¶H²`¨è¤F¡C«Ü¦hµÛ¦Wªº­µ¼Ö®a±qªF¤è­µ¼Ö¤¤´M§äÆF·P¡A¯«Ãý±ß·|¤¤ªº­µ¼Ö¥O¤H³³¾K¡A«D±`¹ª»R¤H¤ß¡C§Ú·Q¡A±N¨Ó§ó¦hªº­µ¼Ö®a·|¦b¯«Ãý¤¤´M¨DÆF·P¡C¡v

§@¬°¤@­Ó¹q¥x¦Ñ°OªÌ¡B¤@¦ì¦³µÛÂ×´IªÀ·|¸gÅç©M¹ï¨Æª«ªº±Ó¾UÆ[¹î¤Oªº¹q»O»Oªø¡A®ã¤Ò®ã¬ì¥ý¥Íµû»ù»¡¡G¡u»R¥x¤Wªº»RÁаʧ@¡BªÏÅé»y¨¥¦VÆ[²³¶Ç¹F¤F«D±`©ú½Tªº«H®§¡C³o¬O¤@³õ¶W¶V¤å¤Æ©M¦a°ìªº§§Æ[ªººt¥X¡C¡v

ÂåÃĶ°¹ÎÁ`µô¡G¹ê¦b¥O¤H¦L¶H²`¨è¡I

¾P°â¶q¥eªiÄõÃÄ«~Á`¶qªº20%ªºªiÄõÂåÃĶ°¹Î¤½¥qÁ`µô¥v°¶¨ô¤Ò´µ°ò¥ý¥Í¡]Jacek Szwajcowski¡^¡A¬Ý§¹ºt¥X«á¿E°Êªº»¡¡G¡u§Ú«D±`ªY½à³o³õºt¥X¡A¦â±mÄ}¯É¡Aªº½T«Ü¬ü¡C¤£¶È¸`«µ·P«Ü±j¡A¦Ó¥Bºt­û­Ìªº»RÁаʧ@³£«Ü©M¿Ó¡C¤×¨ä¬O¨º­Ó¤â»R±m®°ªº»RÁС]¡m³ßªï¬K¡n¡^¡A¨º­Ó¼e³T¤j³Sªº»RÁС]¡m®°³S¼sµÎ¡n¡^¡AÁÙ¦³¨º­Ó¨­µÛ¤­±mù¸Èªº»RÁС]¡m¶³Ã¹¥PÃý¡n¡^¡A¯u¬O¤Ó¬ü¤F¡I¹ê¦b¥O¤H¦L¶H²`¨è¡I¡v

¸ó°ê¤½¥qÁ`µô¡GÆF»î²`³B·P¨ü¨ì¯«Ãýªº§§Æ[

Marek Koscicki¥ý¥Í¬O¼Ú¬w¤@®a¤j«¬¸ó°ê¤½¥qªºÁ`µô¡A¦P®É¤]¬O¦è¼Ú¥«¬F©²©MªÀ°Ï¤C¤èªº¥Nªí¡C¥LÆg¹Ä¾ã»Oºt¥Xªºµøı®ÄªG¡G¡u¯«ÃýÃC¦âÅå¤Hªº¬üÄR¡A¦b»R¥x¤W¥H¤@ºØ«D±`¯S®íªº§Î¦¡§e²{¥X¨Ó¡AÁ|¥@µLÂù¡AµL»P­Û¤ñ¡A²ª½¶W¥X§Úªº·Q¹³¡C¡v

Koscicki»¡¡G¡uÀ³¸Ó¦b¨C¤@­Ó¦a¤è¤Wºt¯«Ãý±ß·|¡A¦]¬°§Ú­Ì¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¦³¤Ó¦hªº¦Ç¦â¤F¡C¶Ç²ÎªºªiÄõ¼@°|ùؤ]¨S¦³³o¼Ëªººt¥X¡A¯«Ãýºt¥X«D±`¿W¯S¡C¡v

Koscicki»{¬°¡A¯«Ãý³Ì¿W¯S¤§³BÁÙ¬O¦oªººë¯«¤º²[¡C¡u³Ì«á¤@­Ó¸`¥Ø¯S§Oªº·P°Ê¤H¡A¦oªí¹F¤Fºë¯«¤è­±¡B¦ò®aªº¤º®e¡A§Ú­Ì§ó²`³BªºÆF»îÀ³¸Ó¯à·P¨ü¨ì³o¤@§§Æ[¡C³o¬O¯u¥¿¥´°Ê§Úªº³¡¥÷¡Cºt¥Xªº¨ä¥L³¡¥÷¦bµøı¤W¤]«D±`¥X¦â¡C¡v

ªiÄõ¶Q±Ú¡G§Ú¹ï¯«Ãý¨ØªA±o¤­Åé§ë¦a

´¿¬O¤@¦ì«Ø¿v®v¡A¦Û­z¬Où¯÷¶È³Ñªº´X­Ó¶Q±Ú¤§¤@¡A©MªiÄõ¤T¤j¶Q±Ú¤§¤@ªº´¶¥§¨È¦«´µ°ò¡]Poniatowski¡^¦³Ãö«Yªº¤ã§Où¡A¹ï¯«ÃýÃÀ³N¹Îªí¹F¤F±R·q¤§·N¡A¥L»¡¡G¡uÅã¦Ó©ö¨£¡Aºt¥X´Î·¥¤F¡I³o¨Ç¦â±m«D±`º}«G¡A§Ú¥H«e¤£ª¾¹D¤¤°ê¦³¦p¦¹°ª¼h¦¸ªº¤å¤Æ¡C§Ú¨ØªA±o¤­Åé§ë¦a¡A¹ï±ß·|¸`¥ØªY½à¦Ü·¥¡C¡v

§@¬°´¿¸g¸g¾ú¹L¦@²£ÄÒ±M¨îªºªiÄõ¤H¡A¤ã§Oùªº¤@¥Í©M¤Ï¹ï±M¨îºò±K¬Û³s¡A¤G¾Ô®É¯Çºé¥e»âªiÄõªº®É­Ô¡A¥L¬OªiÄõµÛ¦W¤Ï¯Çºéªº¦a¤U²Õ´AKªº¦¨­û¡A¤§«á·í¦@²£ÄÒ±M¨î¥e»âªiÄõªº®É­Ô¡A¥L°Ñ¥[¤F¤Ï¦@²Õ´¯Á¥ß¤¦¿Õ¬I¡]Solidarnosc¡^¡C·í¥L¬Ý¨ì¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸`¥Ø¡m­¢®`¤¤§Ú­Ì¦zµM¨«¦b¯«ªº¸ô¤W¡n®É¡AÀWÀW©Ù²\¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú¹ï¨º­Ó¸`¥Ø«ä¦Ò¤F«Üªø®É¶¡¡C¤¤°ê¤H¸g¨üµÛ¥¨¤jªºµh­W¡C²@µLºÃ°Ý¡A©M¥þ¥@¬É¨ä¥¦°ê®a¤@¼Ë¡A¥¿±`ªºªÀ·|±N·|¨ì¨Ó¡C¡]¦@²£ÄÒ¡^¿Wµô¬F©²¹ï©ó¤¤°ê¤å¤Æ¨Ó»¡¬O¥~¨Óªº¡C§Ú¯uªº§Æ±æ¤¤°ê¤H¥Á¾Ö¦³¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡A¦pªG¹ê²{¥Á¥Dªº¸Ü¡A¤¤°ê±N¦¨¬°¤Þ»â¥@¬Éªº°ê®a¡C§Æ±æ¤¤°ê©MªiÄõ¤@¼Ë¡CªiÄõ¤@¨B¤@¨B¶V¨Ó¶V¦n¡A¦ÓªiÄõªº±¡ªp´¿¸g©M¤¤°ê«Ü¬Û¦ü¡C¡v

ÁöµM¤ã§OùÁÙ¤£¯à¥þ³¡²z¸ÑªF¤è¤å¤Æ¡A¦ý¬O¹ï¨ä«ÜµÛ°g¡A¤£¬O¦]¬°¦³«Ü¦h¤H³ßÅw¦o¡A¦Ó¬O¦]¬°¨ºùجO¬üÄRªº¤H¸s©~¦íªº¦a¤è¡C¥L»¡¡G¡u§ÚŪ¹L¡]¤¤°ê¤å¤Æ¡^¡A¤¤°ê¤å¤Æ«D±`¿W¯S¡A§Ú­Ì³£¬O±q¨º¨à¨Óªº¡C¡v

³Ì«á¥L´£¨ì¤@­Ó¥j¦Ñªº¹w¨¥¡G¡u·í¤¤°ê¤H¨Óªº®É­Ô¡A¹ï§Ú­Ì¬O¦nªº¡C¡v¤ã§Où§Æ±æ³o¤@¤Á¯uªº¯à°÷µo¥Í¡C¡º

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¥H¦Û¥Ñ¤§¦W ­««Ø¤¤°ê¤å¤Æºë¯«(²Ä116´Á) ---2009/04/09¥Z
  • ¤å¤Æ¹ï½Í ºë¯«¿EÀú(²Ä116´Á) ---2009/04/09¥Z
  • ¦Û¥Ñ¤å¤Æªº¥ý¦æªÌ(²Ä116´Á) ---2009/04/09¥Z
  • ­««Ø¤¤°ê¤å¤Æºë¯« ¥²±q¦Û¥Ñ¶}©l(²Ä116´Á) ---2009/04/09¥Z
  • °K¬õ¦B½×­««Ø¤¤°ê¤å¤Æºë¯«(²Ä116´Á) ---2009/04/09¥Z
  • ±q¤å¤Æ¾÷¨î¸ÑªR¨â©¤¤å¤Æ(²Ä116´Á) ---2009/04/09¥Z
  • µo¥X¦Û¤vªº¤Ñ°Ý(²Ä116´Á) ---2009/04/09¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤é±M®a´¦¤¤¦@®Ö¸Õ ¤C¤Q¤­¸U¤H¦º¤`(²Ä115´Á) ---2009/04/02¥Z
  • ´M¨D¥¿¸q ¤¤°ê¤H¨­³´¯¦±K¶Â¨c(²Ä115´Á) ---2009/04/02¥Z
  • ¤@³¡¯u¹êªºÁÀ¨¥¢w¢w µû¤¤¦@¡m¦èÂÃ¥Á¥D§ï­²50 ¦~¡n¥Õ¥Ö®Ñ(²Ä114´Á) ---2009/03/26¥Z
  • °k¥X»ñ°Äªº¬G¨Æ (²Ä113´Á) ---2009/03/19¥Z
  • ¤¤¦@¥´À£ ¤Ï§Uªk½ü¥\(²Ä112´Á) ---2009/03/12¥Z
  • Áp¦X°ê¼f¬d¤¤¦@»Å¦D °ê»ÚÃöª`(²Ä99´Á) ---2008/12/04¥Z
  • ¡i¤ßôªiÄõ¡j ­^¶¯¥Öº¸°ò¤£¦A¬O¸T§Ò(²Ä88´Á) ---2008/09/18¥Z
  • ¡u¦hª÷¡v¿Wµô¥D¸q±²¤g­«¨Ó(²Ä86´Á) ---2008/09/04¥Z
  • µ¹µh­W¤@­Ó¬y²Iªº¥X¤f(²Ä32´Á) ---2007/08/16¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í