他的祖父是国学名家容庚，高知名度并没有留下财富上的泽荫。经历过艰苦，举重若轻，一如当他能一次次坚持跑完马拉松后，工作、生活中再难再多的事情，也能笑然以对……

虽历经金融风暴，但年初的美国“二零零九年度迪士尼马拉松欢乐周末”仍吸引四点五万人报名，参与人数反创历年之最。来自纽约华裔业余选手Jeffrey容以三小时四十六分成绩获得第一千二百二十八名，在众西方人面孔中，这位华裔面孔的容先生很容易引人注目。他还是一位不折不扣的办公室白领－－任职美国银行（Bank of America）纽约华埠坚尼街分行经理。

举重若轻，当平时的修养、实力、耐性与能力不断积累后，处理起事情可以轻松应对。当能一次次坚持跑完马拉松后，工作、生活中再难再多的事情，也能笑然以对，Jeffrey容在谈到自己在美成长从业曲折生动的故事时，带给人的就是这样一种印象。

曼哈顿分行马拉松

在一次美国银行的地区经理会议上，每位经理被要求除了谈工作之外，也讲讲个人的特别经验，其中一位经理说喜欢跑马拉松，Jeffrey惊讶之余，决定自己也要试试看，这一试跑，就再也没有停下来过。

马拉松听起来有趣，但真跑起来，二十六点二英里的路程可就不那么轻松了，Jeffrey说：“跑四个小时，挑战很多极限，坚持下来，再坚持下来，等你真坚持下来后，你发现它对工作反而是一种减压。”

Jeffrey每天早晨五时起来，隔天跑六、七英里，周六、周日要跑两、三个小时：“不是每个人都能跑下来的，到最后，脑子里在斗争，为什么跑？”

“有一次参加费城马拉松，剩下最后一段时，冒出不想再跑的念头，此时有人拍拍我的肩膀说：‘你还可以。’我就鼓足精神再跑，又跑十分钟，累得又跑不动，开始走路，但一个念头再次坚强起来：不可以放弃，终点在望了，一定要在四小时内跑完全程。最后三个钟头五十四分跑完。”

Jeffrey容在他的办公室。

“我的一次马拉松是跑遍美国银行曼哈顿四十四个分行，从第一个分行29号百老汇大道开始，接着经过152百老汇大道，到第五分行、华埠分行、市政府分行、SOHO，还有最远的107街及百老汇大道，穿过中央公园，然后是179街所有分行，跑了三个半小时，估计有二十一、二英里，我跑的是‘曼哈顿分行马拉松’，下次的计画是跑完曼哈顿所有的ATM。”

看来只是一种不同的跑法，可这一路跑来，美国银行所有分行在曼哈顿的分布以及周围的环境，Jeffrey同时也有了第一手的了解。在将来的工作与合作中，它何尝不是一种资讯和财富呢？

美国银行纽约华埠坚尼街分行。

热情与笑容

听Jeffrey谈工作、谈人生，总洋溢着一股热情。他说自己是因为喜欢上班，才来上班：“我很热爱上班的，喜欢我的工作，喜欢生命，珍惜眼前。特别现在华尔街都在裁员，我们的银行很有安全感，很出色的为人服务时，开心舒适。”

“对工作有热情很重要，不会觉得上班很累，别人工作八小时，我要工作十二小时，一天很快就过去了，银行是同人打交道的工作，有时一下子七、八个人一起来，好像问题一下涌来，但真的把客人的问题一个个解决时，也确实有一种成就感。”

空姐总是面带可掬笑容，其中部份源自职业训练。Jeffrey的笑容很感染人，更多是出乎自然，问他如何能够做到时，他说多从正面看问题就好。

同样的问题，用不同的心境去对待，会有不同结果：“见人笑着打一个招呼，笑容可以感染环境，笑容能够解决问题。”

难怪美国银行纽约地区主管巴克先生很欣赏Jeffrey，说他是：“一个很好，很有活力的年轻人。”

名门之后 却不乏吃苦历练

Jeffrey系出名门，祖父容庚先生祖籍中国广东东莞，为著名的国学家，曾任教北京大学、中山大学，一生博学笃行，刚正不阿。在中共多次“运动”中，他总是怎么想就怎么说：“我说的话，是人人心中所有，人人口中所无。”“文革”后期，当被“批林批孔”工作组强迫表态时，容庚曰：“我宁可去跳珠江，也不批判孔子。”

Jeffrey的成长，物质上虽非赖祖上的余荫，但人生态度和个性上却可见世代家传的薰陶。他在中国也经历过很苦的日子，随父母进“五七干校”下放农村耕田：“父亲是化学专业，妈妈医生，还给人看病，我们也割草、沤肥，也经过看过苦，像经历马拉松一样，经历多了，看什么也都看得开，开朗乐观。”

对很多事情他都能随和以待，以有趣的心境去对人待物。在华尔街做过一阵后，Jeffrey像是预见了好景不长，曾到意大利餐馆学烹调术。当时他的想法很简单：在股市不好的时候，前后左右都可是路，最起码不愁吃了。虽然后来很快进入银行业，但他认为自己做的意大利PIZZA和DINNER还是很不错的。

抱持这样一种积极开创且随遇而安的心态，年纪轻轻，Jeffrey已做过二十多种不同的工作：从餐馆洗碗、侍应生到大堂经理，从华尔街到中国城。在到美国银行华埠分行工作后，他比较得心应手，业绩稳中有升，即使去年增建新行，在搬家期间，业务没有降低反而增加。

Jeffrey工作认真负责，对员工不是训导，而是以身作则。他每天几乎是第一个来，最后一个离开，十二小时工作日是家常便饭。有一次他太太路过银行，远见一位年轻人在弯腰擦地，近前一看，竟然是自己的先生。自己能将地上的纸片捡起，扔到垃圾筒，其他员工看在眼里，记在心里，下一次不用再说，自然会跟着做了。如此下来，上下一心，人气自然兴旺。

除此之外，协调有方，让全体员工将分行当作自己的家一样照料，是忙中有序、业绩超标的另一个重要因素。

华埠新分行可更方便新移民

Jeffrey说美国银行业务广泛，各省份都有服务，信誉很好，新移民来到纽约滩头堡后，稍事调整，便像鸟儿一样，飞散到美国各地打拚谋生。周六回纽约来，周日参加朋友婚礼，中国城和东百老汇是他们的聚散地。

美国银行在纽约聘请华裔经理的分行主要有四家，中国城三家，法拉盛一家，Jeffrey容说都是为了新移民提供方便，希望更好的服务华人社区。三个华埠分行不是竞争，而是补充，生意靠的是服务信誉和口碑。

Jeffrey容认为参加马拉松挑战很多极限，同时也是很好的减压方式。图为他参加的马拉松得到的成绩证书：（1）二零零九年度迪斯尼世界马拉松欢乐周末

（2）OCEAN DRIVE马拉松

（3）二零零九年度迪斯尼世界马拉松欢乐周末

（4）费城马拉松。

Jeffrey的坚尼街分行地处中-们如果觉得在东百老汇街排队时间长时，可顺便来坚尼街分行存钱，既可买东西，又可带孩子吃麦当劳，还有光顾附近的会计师事务所、律师事务所，一举数得。

下一个目标：纽约马拉松

有了年初马拉松成绩的鼓励，Jeffrey容已经积极为十一月纽约举行的马拉松大赛暖身，在纽约、波士顿、伦敦、芝加哥等地举办的大赛，都是世界大赛，从规模、选手和成绩更备受瞩目。

人生有时也仿佛马拉松，每个人都有对美好向往的热诚和坚持，但最终付出的努力、恒心和意志会经由时间的累积看到区别。

当然与遥遥的长路相比，先前的优势不需自满，先前的挫折也不用气馁，将美好的向往与信心恒心放到脚下的每一步中，跑到终点就是最好。这，也许是Jeffrey在一次次的马拉松长跑中给自己也给他人的一种最积极的启发。 ◇