³o¬O¤@­ÓµLªk©M²{¹ê¬Û³s±µªº¦a¤è¡A¦p¨Üù¬ö¤½¶éªº¦A²{¡C¨º¤@­Ó­Ó¤ÑµM¬õ©¥«ýªù¡A¦üµL¼Æ°¦²´·ú¡AµL®ÉµL¨è¤£¦b¿sµøµÛ§A¡K¡K

«e©¹¬ü°êµS¥L¦{«ýªù°ê®a¤½¶é(Arches National Park)ªº¸ô¤W¡A¬Ý¨ìªº´ºÆ[¬O¨å«¬ªº¨Fºz¦a±a¡A¥Ñ©ó±`¦~°®§ò¤Ö«B¡A´Ó³Q¦h¬O¸G¤pªºªQªL©MÄé¤ì¡A¦ý¤o¯ó¤£¥Íªº¦a¤è«Ü¤Ö¡C¬ÝºD¤F¸¨ÁF¤sÆ{Æ{«C«Cªº¤s¯ß©MÄ_¥Û¯ë©ú«Gªº´ò¤ô¡A³oùتº¤@¤Á«o¤S¬O§O¼Ëªº­·«º¡C

Âô¶i¤Fµ´¬üªº¬ö©À¸O¤s¨¦

­ì¥»¥´ºâ¥ý¥hÀj«Âº¸´ò(Lake Powell)¸¨¸}¡A©Ò¥H¿ï¾Ü163¸¹¤½¸ô¡A¨S·Q¨ì·N¥~µo²{¤F¤@³Bµ´¬ü¤§¦a¡X¡X¬ö©À¸O¤s¨¦(Monument Valley)¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¬ü°ê«ýªù¤½¶é¥O¤H§Ï­Y¨­³B¥~¬P¤W

¤i¶§¤Uªº«ýªù¥Û¸s¡C

¤å¡BÄá¼v ¡· ¤ý¿o

³o¬O¤@­ÓµLªk©M²{¹ê¬Û³s±µªº¦a¤è¡A¦p¨Üù¬ö¤½¶éªº¦A²{¡C¨º¤@­Ó­Ó¤ÑµM¬õ©¥«ýªù¡A¦üµL¼Æ°¦²´·ú¡AµL®ÉµL¨è¤£¦b¿sµøµÛ§A¡K¡K

«e©¹¬ü°êµS¥L¦{«ýªù°ê®a¤½¶é(Arches National Park)ªº¸ô¤W¡A¬Ý¨ìªº´ºÆ[¬O¨å«¬ªº¨Fºz¦a±a¡A¥Ñ©ó±`¦~°®§ò¤Ö«B¡A´Ó³Q¦h¬O¸G¤pªºªQªL©MÄé¤ì¡A¦ý¤o¯ó¤£¥Íªº¦a¤è«Ü¤Ö¡C¬ÝºD¤F¸¨ÁF¤sÆ{Æ{«C«Cªº¤s¯ß©MÄ_¥Û¯ë©ú«Gªº´ò¤ô¡A³oùتº¤@¤Á«o¤S¬O§O¼Ëªº­·«º¡C

Âô¶i¤Fµ´¬üªº¬ö©À¸O¤s¨¦

­ì¥»¥´ºâ¥ý¥hÀj«Âº¸´ò(Lake Powell)¸¨¸}¡A©Ò¥H¿ï¾Ü163¸¹¤½¸ô¡A¨S·Q¨ì·N¥~µo²{¤F¤@³Bµ´¬ü¤§¦a¡X¡X¬ö©À¸O¤s¨¦(Monument Valley)¡C«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A³o¬O¬ü°êªºµÛ¦W´ºÆ[¡A°µ¹LµL¼Æ¹q¼vªº¥~´º¦a¡A²`±o¦è³¡¤û¥Jªº°¾·R¡A§ÚºÙ¨ä¬°¡u¥¢¸¨ªº¶®¨å¡v¡A¤û¥J­^¶¯¤w¤£ª¾¦ó³B¡A¥u¬O¦¿¤s¨Ì¡C

¬ö©À¸O¤s¨¦¬O¡mªü¥Ì¥¿¶Ç¡n¤¤¤H¶Ì¤ß¤£¶Ìªºªü¥Ìªø¶]ªº²×ÂI¯¸¡C¥Í¨Ó¦³ÂI®z´¼ªºªü¥Ì¡A±q¤p³Q¤H´Û­t¡A¦ý±q¤£°O«ë¡A§U¤H¤]¤£¨D¦^³ø¡C¦b¥Lªº²´¤¤¨S¦³¦¨¥\»P¥¢±Ñ¡A©ZµM±µ¨ü©R¹Bªº¦w±Æ¡C¡u¤H¥Í´N¹³¥©§J¤O¡v¡A¥L³o­Ó½×ÂI¡A¬O¤£¬O¤]IJ°Ê¤F§A¡H

¬ö©À¸O¤s¨¦¦a³BNavajo¦L²Ä¦w¤H«O¯d°Ï¡A¥¦ªº©_¯S¤§³B¦b©ó¡A¤@¤ùªÅÃmªº¨Fºz¤§¤W¡A´²¸¨¤F¨Ç³\©t¹s¹sªº¥¨¥Û¡A¸m¨­¨ä¤¤¡A¦³¨«¦b¥~¬P²y¤Wªº·Pı¡A«é­Y¹j¥@¡C¬õ¹Ð¤¤ªº¤H°Ú¡A¥ô¾Ì«äºü¤Ñ°¨¦æªÅ¡A¤]µLªk·Q¶H¦ÛµM³y¤Æ¤§¸U¤@¡CÃø©Ç¦³¤H¤@¥Í±u«â©ó¤sªL¤§¶¡¡A¼Ö¦Ó§Ñªð¡C

³Ä±ß®É¤À¡A¨ì¹F«ýªù¤½¶é®ÇÃ䪺«°¥«¡X¡X¡u©Ù¥¬¡v(Moab)®É¡AÁö¤wºë¯h¤OºÜ¡A¸£¤l«oÁÙ¦b°ª«×¿³¾Ä¤¤¡A°O¾Ð¨ÌµM°±¯d¦b¤s¨¦ùØ¡C

1. ¥¨¥Û´²¸¨©ó¨Fºz¡C
2. ¥Û²´¿s¤H¡C
3. ¤H¦æ¤s¶¡¡C
4. ¤ÑµM«ýªù¡C

Å]°­ªºªá¶é´ºÆ[¸Þ²§

¦¸¤é­â±á¡A¬°¤F¯à©ç¨ìºë½o«ýªù(Dedicated Arch)¤é¥Xªº´º¶H¡A¤­ÂI´N¶}¨®¶i¤F¤½¶é¡C¤s¸ô±T¹ò¡Aº£¶Â¤@¤ù¡AºÉ¶q½w¦æ¡A¥H¨¾¼²¨ì³¥¥Í°Êª«¡C

ºë½o«ýªù°ª¬ù¤­¤Q¤G§`¡A¬O«ýªù°ê®a¤½¶éªº¦a¼Ð¡C¤G¹s¹s¤G¦~ÆQ´ò«°Á|¿ì¥V¶ø·|®É¡A¸t¤õ¶Ç»¼¬ï¹L¤F«ýªù¡C

¦]¬°¨«¿ù¸ô¡A¨ì¤s¤U®É¤Ñ¤w©ñ«G¡CµL·vÅU¤Î¨âÃ䪺´º­P¡A¤@¸ô¨g©b¨ì¤s³»¡C­èÂà¹L¤s¥Û¡A¬Ý¨ì´X­Ó®È¦æªÌ·Ç³Æ¥´¥]¤U¤s¡C­ì¨Ó¡A©u¸`¤£¹ï¡A¬Ý¤£¨ì¤é¥X¡Cºë½o«ýªù¥ª°¼ªº¥¨¥ÛÀɦí¤F¥ú½u¡A¥¢±æ¤§¾l¡A©¯¦n±q¨º´X­Ó¥i·Rªº®È¦æªÌ¤â¤¤±o¤F´X­Ó®Ü¤l¼È¸Ñ°§´÷¡C¤U±o¤s¨Ó¡A¤w¬O¤Sµt¤S²Ö¤F¡C

®ð·Åº¥°ª¡A¥[¤W¥ÛÀY§l¦¬¤F¥ú·Óªº·Å«×¡A¤½¶é´N¹³¤@­Ó¤j¤õÄl¡A¦ü¥G­n§l°®¤H­Ì¨­¤Wªº¨C¤@ºw¤ô¥÷¡C¨ä¹ê¡uÅ]°­ªºªá¶é¡v¥u¬O¤½¶é¤ºªº¤@­Ó´ºÂI¡A¦ý¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¥Î¥¦§Î®e¾ã­Ó¤½¶é¤]¤£¬°¹L¡A¯uªº¬O¦W°Æ¨ä¹ê¡C

³o¬O¤@­ÓµLªk©M²{¹ê¬Û³s±µªº¦a¤è¡A¦p¨Üù¬ö¤½¶éªº¦A²{¡C¨º¤@­Ó­Ó¤ÑµM¬õ©¥«ýªù¡A¦üµL¼Æ°¦²´·ú¡AµL®ÉµL¨è¤£¦b¿sµøµÛ§A¡C¶W¹L¤G¤d®yªº«ýªù¡A¥ÑÆQ¼h»P­·¨FÀ½À£¡A«á¸g¦a´ß¶©°_¡A¾ú¸g¼Æ¦Ê¸U¦~¦Ó§Î¦¨¡C

¶À©ü®É¤À¡A¤i¶§±×·Ó¡A©¥²{²`¾í¡A·t¼v¥ñ¦a¡A´ý¤£¦ü¤H¶¡´º¦â¡C¡º
¡@

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/110/5982.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)