“神韵”演绎了中国最传统的舞蹈艺术与文化，却也同时开创了人类未来全新的艺术面貌。在全球金融风暴中，神韵跨越文化藩篱风靡全球，成为文创产业的典范。

有一个艺术表演团体，二零零八年之中的一百四十一天在欧、美、亚、大洋四大洲的纽约、洛杉矶、伦敦、巴黎、柏林、米兰、东京、首尔、坎培拉等六十六个都会区演出两百一十五场，吸引了超过六十万名观众进入各地顶级表演殿堂，如：全世界最豪华的室内剧场纽约无线电音乐城、奥斯卡永久颁奖典礼地点洛杉矶柯达戏院、英国伦敦皇家假日音乐厅、法国巴黎会议中心、德国柏林国际会议中心……欣赏他们的表演。

他们表演的内容主要是“中国古典舞”，他们是“美国神韵艺术团”。

为什么以传统中华文化艺术为主的表演内容，会吸引不同国家、民族、这么多的观众进场观赏？而这样打开全球知名度与国际通路的经营绩效，一年创造了保守估计新台币十亿以上的商机，任何一个表演团体经营者、尤其是表演传统文化的台湾业者都知道是多么难以想像。

“音乐与表演艺术产业”是在世界各国积极发展的文化创意产业之一，也是各国营造国家形象的重点产业，像前一阵子在台湾演出美国百老汇的《狮子王》、爱尔兰的《大河之舞》，看过的观众，相信都能在其精彩表演中感受到异国文化的冲击。

但神韵所带给观众的不只是异国文化的冲击，从三维天幕、服装、造型、表演内容中，真切显现中华文化的美好，却又同时开创人类艺术的全新局面。神韵跨越文化藩篱的成就，可以从不分国籍、种族、各领域观众推崇备至的观后感一窥究竟，如：“世界将受益于中国人的天赋”（CNN创办人之一泰德．柯凡诺）、“神韵演出百看不厌”（世界一流大提琴家瓦列芙斯卡）、“将舞蹈与音乐结合起来表现中华传统文化中最好的元素”（耶鲁大学皮尔森学院院长菲布瑞）、“更加增强‘日本文化的根来自中国’的感觉”（日本众议员关芳弘）、“神韵舞蹈真是令人一饱眼福”（日本宝冢歌剧团名誉理事长渡边武雄）、“神韵声乐家的音色太棒了”（韩国知名声乐家辛圭坤）、“神韵扣人心弦、值得一看再看”（国学大师余光中）、“神韵既不忘传统又有创新，有这种成果实在不简单”（台湾国宝级舞蹈家李彩娥）、“无懈可击，错过会终身遗憾”（摄影大师李松茂）。

在全球金融海啸的不景气大环境之下，文化创意产业抚慰人心的作用，在神韵表演之中展露无遗。神韵也说明了艺术不必刻意为迎合市场而求变求异，将耳熟能详的传统文化精髓、结合全新的演出创意，就是开创庞大商机与国际通路的王道。发展文创产业营运模式与前景，神韵提供了最好的启发。神韵艺术团正在全世界巡回演出，欲窥探神韵成功的秘诀，此其时也。◇