¡@¡@¦³¡u¸¨ÁF¤s¯ß¤Wªº¬Ó«a¡v¬üºÙªº¦Bªe°ê®a¤½¶é¡A¥ú±mÄ£¥Ø¡BÄ}¯ÉµºÄR¡A©{¦p¥P¹Ò¯ë¡F¾¨ºÞ¸ô³~»»»·¡A¦æ®È¥^«P¡A§Ý¸¨¤@¨­ªº¯h¾Î«á¡A¤j¦ÛµM°­©ò¯«¤uªº³y¤Æ¡A¨ÌµM¿¢Â¶¤ßÀY¡AÅý§Ú­ÌÅå¹Ä³s³s¡C

¬ü°ê»X¤j®³¦{»P¥[®³¤j¬Û±µªº¡u¦Bªe°ê®a¤½¶é¡v¡]Glacier National Park¡^¬°¥þ¥@¬É²Ä¤@®y¥@¬É©M¥­¤½¶é¡A¶H¼x¬ü¡B¥[¨â°ê¥Ã¤[©M¥­¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¡iÁÛ°m¬ü¬w¡j°­©ò¯«¤uªº¦Bªe°ê®a¤½¶é



¤å ¡· ªÃ¦Ë Äá¼v ¡· ³\¨É´I

¡@¡@¦³¡u¸¨ÁF¤s¯ß¤Wªº¬Ó«a¡v¬üºÙªº¦Bªe°ê®a¤½¶é¡A¥ú±mÄ£¥Ø¡BÄ}¯ÉµºÄR¡A©{¦p¥P¹Ò¯ë¡F¾¨ºÞ¸ô³~»»»·¡A¦æ®È¥^«P¡A§Ý¸¨¤@¨­ªº¯h¾Î«á¡A¤j¦ÛµM°­©ò¯«¤uªº³y¤Æ¡A¨ÌµM¿¢Â¶¤ßÀY¡AÅý§Ú­ÌÅå¹Ä³s³s¡C

¬ü°ê»X¤j®³¦{»P¥[®³¤j¬Û±µªº¡u¦Bªe°ê®a¤½¶é¡v¡]Glacier National Park¡^¬°¥þ¥@¬É²Ä¤@®y¥@¬É©M¥­¤½¶é¡A¶H¼x¬ü¡B¥[¨â°ê¥Ã¤[©M¥­¡C¤½¶é¤º¦a²z´ºÆ[Â×´I¡B¥ÍºA¦h¤¸¡A¬O®È«Èµú¹Ä¦ÛµM³y¤Æ¡B¨É¨ü¤Ñ¦aÀRÁĵ´¬ü¡BÅéÅç¥ÍºA®È¹Cªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C

»X¤j®³¦{ªº¦Bªe°ê®a¤½¶é»P«nÃä¥þ¥@¬É²Ä¤@®y°ê®a¤½¶é¡u¶À¥Û°ê®a¤½¶é¡v¡]Yellowstone National Park¡^¡A§¡³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦C¬°¡u¥@¬É¿ò²£¡v(World Heritage)¡C

¦Bªe°ê®a¤½¶éªº½Ï¥Í

¦Bªe°ê®a¤½¶é¦ì©ó»X¤j®³¦{¦è¥_¸¨ÁF¤s¡C¤@¤K¤@¤K¦~¡A¬ü°ê»P­^ÄÝ¥[®³¤j¦b¥_½n¥|¤Q¤E«×»P¤j³°¤À¤ôÀ­¤§¶¡¹º¤À°ê¬É¡A¥H«n¦¨¥ß¦Bªe°ê®a¤½¶é¡A¥H¥_«h¦¨¥ß¥Ë¯S¹y°ê®a¤½¶é¡C¦]¨â®y¤½¶é®B¾¦¬Û¨Ì¡A´ºÆ[¬Û¦ü¡A¦Û¤@¤E¤T¤G¦~°_¡A¬ü¥[¬F©²±N¨â®y¤½¶é¦X¦Ó¬°¤@¡A«Ø¥ß¤F¥@¬É²Ä¤@®y°ê»Ú©M¥­¤½¶é(Glacier International Peace Park)¡A¶H¼x¨â°ê¥Ã¤[©M¥­¡A¬O¥@¬É¿ò²£¤§¤@¡C

°ê»Ú©M¥­¤½¶é¦@¦³¤C¤Q¤­®y°ª¤s¡A¨ä¤¤¤»®y®ü©Þ¶W¹L¤@¸U§`¡A¦@¦³¤T¤Q¤C±ø¤w©R¦Wªº¦B¤t¡C¤s³»¤W¦³²×¦~¤£¤Æªº¦B¡A¤ñ¤ñ¬Ò¬Oªº¦BªeÄa±¾°ª¤sÀY¡A©ñ²´±æ¥h¡A³B³B³£¬O¦Bªe¤d¸U¦~«e¤Á³Î¹Lªº²ª¸ñ¡A´º¦â§§Æ[¡A°Ê¤H¤ß©¶¡C

¦Bªe²¾°Ê¯d¤U²ª¸ñ

¼Æ¦Ê¸U¦~¥H«e¡A¦Bªe¤£Â_ªº¸g¥Ñº|¤æºCºC¶°¤¤¤§«á¡A¦]¨üÀ£¤O¡A¦Bªe©³¤U»P¨â°¼½w½w¦b²¾°Ê¡A¦P®É¦]¬°¦B³·¤£°±ªºÂл\¡BÀ½À£¡A¦BªeºCºC²¾°Ê¡AµM«áºCºCªº§â©P³òªº°ª¤s¤Á³Î¥X¨Ó¡A¦Bªe¤½¶éùØ´N¦³³\¦h¤j«¬ªº°ª¤s¦Bªe¡C

¥þ²y¤Ñ®ð·x¤Æ«á¡A¦Bªeªº¼Æ¶q³vº¥´î¤Ö¡A¤d¦~¤£¿Äªº³·³£º¥º¥¦b¿Ä¤Æ¤F¡F¦]¬°¦BªeºCºC©¹«áÁY¡A¦Bªe¤Á³Î¥X¨ÓªºU¦r«¬®l¨¦´NÅS¥X¨Ó¤F¡C¦Bªe°hÁY«á¡A¯d¤U¤F³\³\¦h¦h¬üÄRªº¦B¤t¡B´òªy¡B·Ë¬y¡BÂr¥¬µ¥¡A³£¬O¦Bªe²¾°Ê®É¦b¦aªí¯d¤Uªº²ª¸ñ¡C

¹³³Á·í³Ò´ò¤Î¸tº¿²ú´ò¡A³£¬O¦Bªe¦b¨¦¦aùر`·|¤Á³Î¥XU¦r§Îªº¡uU§Î¨¦¡v¡C°£¤F¦Bªe¡B¤s¯ß©M·Ë¨¦¥~¡A¦Bªe°ê®a¤½¶é¥e¦a¬ù¤@¦Ê¥|¤Q¸U­^¯a¡A¤½¶é¤º¦³¨â¦Ê¦h­Ó´òªy¤Î·Ë¬y¡C

­·´ºµ´¬üªº¸tº¿²ú´ò

¸tº¿²ú´ò(St. Mary Lake)¬O¦Bªe°ê®a¤½¶é¤¤³ÌÁzª¥¤H¤fªº´ºÂI¡A³o®y²`¬ù¤K¤Q¤E¤½¤Øªº´òªy¡A©ó´X¤d¦~«e¥Ñ¤@¹D¥¨¤jªº¦Bªe¬ïÆw¦Ó¦¨¡C

µ§ªÌ©è¹F¸tº¿²ú´ò®É¡A²X²XÃwÃwªº«B±q¤Ñ¦Ó­°¡A·Ï«B°gÀÛªº¤s´º¡A§O¦³¤@µf±¡½Õ»P´º­P¡F«B¶Õµy½w«á¡A§Ú­Ì·f­¼¹C½ü¹CÄý¸tº¿²ú´ò¡A§Y«K³±¨I¨Iªº¤Ñ¦â¡A¬ü´º·í«e¡A§Ú­Ìªº¹C¿³µ·²@¤£´î¡C

¹C½ü¬ï±ô©ó±R¤s®mÀ­¤§¶¡¡AÁ|¥Ø©Ò¨£¼hÅrÅ|ᣡA©_ÅÉ®k¾À¡A»·³B¥Õ½J½Jªº³·Âл\¦b°ªÁq¤J¶³ªº³·®p¡A«D±`§§Æ[¨qÄR¡FÀI®mªºÅɾÀ¤W¡Aµ}²¨ªºªQªL¡A¿ù¸¨¦³­Pªº¨Ì°¹µÛ¡C

´ò©¤Ãä»cÆ{ªºªQªL¡A®¼©ÞªºÅ÷¥ßµÛ¡A«CªQ­Ë¼v¤U¤@¤ùºÑºñªº´ò¤ô¡A²î¹L³B¤ôªi¿ººy¡A´ò­±¤W¾ú¾ú¥i±æªº¤p¤sÅÉ¡AÂIºóµÛ´X³\«Cºñ¡C

¹C½ü¦æ¾p¦Ü¤sÃä¡A§Ú­Ì¤W¤F©¤¡A¬ù²ö¨«¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A¤@¹Dªø¹F¤Q¾l¤VªºÂr¥¬Åå²{²´«e¡A¦³¦p¸U°¨©bÄË¡A¼²À»¦b¶Ã¥Û°ï¤¤¡A²F²F¥¨ÅT¡A¾_¾Ù¤H¤ß¡C

µe¯ë¸Ö·Nªº¤p·ç¤h

Â÷¶}¸tº¿ÄR´ò«á¡A«B¹L¤Ñ«C¤F¡A§Ú­Ìª½©b´Ý³·³B³B¡B´º­PÅܤƸU¤d¡B¦³¤p·ç¤h¤§ºÙªºMany Glacier¡C³o¬O­Ó¾É¹Cµo²{ªº·s´ºÂI¡A©¹¨Óªº¹C«È¨Ã¤£¦h¡C³oùØÄjº©µÛÀRÁĪºª^³ò»Pµe¯ë¸Ö·N¡B¦p¤Û¦ü¹Ú¡B·Å¬X¼_ÀRªº¬ü¡A¬v·¸µÛ·ç¤h¯ëªº±¡½Õ¡A¦³¤p·ç¤hªº¬üºÙ¡A¤]¤£¨¬¬°©_¤F¡C

¤p·ç¤hªº¹Ú¤Û¤p´òªy¡X¡XSwiftourrent Lake¡A¤]¬O¦Bªe¿òÂÝ¡A¤ñ°_¸tº¿²ú´ò¥i¬O³S¬Ã¦h¤F¡A¦ý¦oªº´ò¥ú¤s¦â¦©¤H¤ß©¶¡AºÑºñªº´ò¤ô¬MŨµÛ«C»Aªº¾ð¤ì¡F´ò¤ô¥­ÀR±o¹³¤@­±¥ú·ÆªºÃè¤l¡A³z©ú¦Ó²Mº«¡C¼h¼h®¼©Þªº³·®p¡A°{°{µo«Gªº¸s¤s¡A«D±`Ä£²´¡F¤s®p°ªÁqÅ÷¥ß¡A¸W¨¤²¦ÅS¡A¤s¾À¾W§Q¦p¤b¡C

¦bSwiftourrent Lake¯`¡A§Ú­Ì§OµL¿ï¾Üªº¦bMany Glacier HotelªºÀ\À]¥ÎÀ\¡AÀ\ÆU«D±`®ð¬£¡A·ç¤h­·ªº¸ËæC¡A¨ÍªÌ¬ïµÛ·ç¤hªA¸Ë¡A¯º®e¥i±Å¡B·Å¬X°û¬ù¡A§Ï¦p¥P¹Ò¡A§Y«K©_¶QµL¤ñªºÀ\¶O¡A¦bÄÆÄƱý¥Pªº·í¤U¡A¨Ã¤£Ä±±o¤ß¯k¡C

¸¨ÁF¤s¯ß¤Wªº¬Ó«a

¦æ®È¦Bªe¤½¶é»dã骺¤s¸ô¤¤¡A¨â®ÇºÉ¬O¤@¤j¤ù¥¼¿Äªº´Ý³·¡A§Ú­Ì¡u«z¡I¡vªºÅå¹ÄÁn¤£Â_¡AÂŤѡB³·¤s¡B¦Bªe¡B«C®p¡B´ò¤ô¡A¦©¤H¤ß©¶¡A¬ü¤£³Ó¦¬¡A§Ï©»¸m¨­©ó¤@´T´T®ð¶Õ½Sò¡ªº°êµe´ò¥ú¤s¦â¤¤¡C

¦Bªe¤½¶é¤¤¦³¤@±ø³ÌÃø¨«¡B¤]¬O³Ì¬üÄRªº¤½¸ô¡X¡X¦V¶§¤j¹D(Going to the Sun Road)¡A¥þªø¤K¤Q¤­¤½¨½¡A¨â®ÇºÉ¬OÄa±V®k¾À¡A¿ò¾Ñªº¬O¡A¦æ®È·í¤é¦]¬°­×´_¸ô­±¡A§Ú­ÌµLªk¤@¿s¥þ»ª¡A¤S¦]¬°»°¦æµ{¡A¤]¥¼¯à¿Ë¸@³Á·í³Ò´ò¬üÄRµ´´º¡C

¦³¡u¸¨ÁF¤s¯ß¤Wªº¬Ó«a¡v¬üºÙªº¦Bªe°ê®a¤½¶é¡A¥ú±mÄ£¥Ø¡BÄ}¯ÉµºÄR¡A©{¦p¥P¹Ò¯ë¡F¾¨ºÞ¸ô³~»»»·¡A¦æ®È¥^«P¡A§Ý¸¨¤@¨­ªº¯h¾Î«á¡A¤j¦ÛµM°­©ò¯«¤uªº³y¤Æ¡A¨ÌµM¿¢Â¶¤ßÀY¡AÅý§Ú­ÌÅå¹Ä³s³s¡C

¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡G¬ü°êª÷¤s¦Bªe°ê®a¤½¶é±M·~¾É¹C³\¤¯®m¥ý¥Í¡^ ¡º

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/107/5870.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)