¤å ¡· ±äªø«C
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¥H¡u¤å©ú½Ä¬ð½×¡v¦Ó»D¦Wªº«¢¦ò¤j¾Ç±Ð±Â¦ë§Ê¹y¡A¦b¸t½Ï¸`«e¤@¤Ñ¥h¥@¡C¨â¤Ñ«á¡A¥H¦â¦C©M«¢°¨´µªºx¨Æ½Ä¬ðÃzµo¡C³o³õ¦Ü¤µ«ùÄòªº¦M¾÷¡A¦ü¥G¦b¦õÃÒ¦ë§Ê¹yªº¡u¤å©ú½Ä¬ð½×¡v¡A¦]¥H¦â¦C¤H¦h«H©^µS¤Ó±Ð¡A«¢°¨´µ©Ò¦bªº¤Ú°Ç´µ©Z¡A¬O«H¥ì´µÄõªº¿p´µªL¥@¬É¡C
¤Ú¥H½Ä¬ð¬OӦѸÜÃD¡A¦b¹L¥h¥bÓ¥@¬ö¡A³oºØ°Ï°ì½Ä¬ð±q¥¼¶¡Â_¡C¦ý¬O¦pªG¥Î¥¦¨ÓÃÒ©ú¦ë§Ê¹yªº¡u¤å©ú½Ä¬ð½×¡v¡A¨Ã¤£¨ã»¡ªA¤O¡C¦]¬°¦P¬O¿p´µªL°ê®a¡A¤g¦Õ¨ä¦¦b¤@¤E¤¤G¦~´N¥[¤J¤F¦è¤èx¨Æ¶°¹Î¡u¥_¬ù¡v¡A¨Ã¦b´ÂÂA¾Ôª§¤¤©M¬üx¨ó¦P§@¾Ô¡A§ÜÀ»ª÷¤é¦¨ªº¦@²£x¶¤¡C¥@¬É¤W³Ì¤jªº¥ì´µÄõ°ê®a¬O¦L¥§¡A¦³¨â»õ¿p´µªL¡A¦ýªñ¦~¤]¨«¦V¥Á¥D¡A¤]¨S©M¦è¤èµo¥Íx¨Æ½Ä¬ð¡C¦b¤Q»õ¤H¤fªº¦L«×¡A¦³¤@»õ¤T¤d¸U¿p´µªL¡A¤£¶È¨S¦³»P¦è¤è½Ä¬ð¡A¨Ã¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¤jªº¥Á¥D°ê®a¡C
¥u±q³o´XÓ¨Ò¤l³Ì°_½X¥i¥H¬Ý¥X¡A¤Ú¥H½Ä¬ðªº®Ú¥»ì¦]¨Ã¤£¬O©v±Ð©M¤å¤Æ¡A¦Ó¬O¥Á¥D©M±M¨î³o¨âºØ»ùȪº½Ä¬ð¡C
¤G¹s¹s¤E¦~¤@¤ë¤T¤é¡A¥H¦â¦C¦a±³¡¶¤¶°µ²¦b¥[¨FÃä¹Ò¡A·Ç³Æ¶i¤J¥[¨F¨«´Y¡C¡]Getty Images¡^
¥H¦â¦C¡X¡X¤¤ªF°ß¤@ªº¥Á¥D°ê®a
¦b¥ì©Ô§J³Q¬üx¸Ñ©ñ¶i¦æ¥Á¥D¿ïÁ|¤§«e¡A¥H¦â¦C¤@ª½¬O¤¤ªF°ß¤@ªº¥Á¥D°ê®a¡C±q¤@¤E¥|¤K¦~«Ø°ê¦Ü¤µ¡A¥H¦â¦C¤w³q¹L¥Á¥D¿ïÁ|²£¥Í¤F¤T¤Q¤@©¡¬F©²¡A¤µ¤Ñªº¦ãJ¼w¡D¶øº¸Àq¯S¬O²Ä¤Q¤G¦ìÁ`²z¡]¶øº¸Àq¯S©M¤¤°êÁÙ¦³ÂIÃö«Y¡A¥L¯ª¤÷¬O¤¤°êªºµS¤Ó¹´¥Á¡A¤÷¿Ë¦b«¢º¸Àتø¤j¡A·|»¡¬y§Q¤¤¤å¡A¤G¤Q¤G·³®É²¾©~¥H¦â¦C¡C¶øº¸Àq¯S´¿¥h«¢º¸Àص¹¯ª¤÷±½¹Ó¡A¾Ú»¡¥i¥HÅ¥À´¤¤¤å¡^¡C
¥Ñ©ó¦³¥Á¿ï¨î«×¡A¥H¦â¦Cªº¬F©²´N¥²¶·Å¥±q¥Á·N¡AµL½×¬O¥ªÁl¡B¥kÁl°õ¬F¡AÁÙ¬O¤¤¶¡¬£¤W¥x¡A³£¬O¿ï²¼¨M©w¡C¦b·s»D©M¨¥½×¦Û¥ÑªºÀô¹Ò¤U¡A¦UºØ¬Fµ¦³£¥i¥H³Q¦Û¥Ñ¦aÅG½×¡A©Ò¥H¦h¼Æ¿ï¥Á§Î¦¨ªº¬Fµ¦¶É¦V¡]§ë²¼¡^¦ÛµM³Ì±µªñ²{¹ê¡A¢¨Ï¬F©²ªº¹ï¥~¬Fµ¦´Â¦V²z©Ê¡B°È¹ê¡F§_«h¤U¦¸¿ïÁ|´N±o¤U¥x¡C
¥¿¥Ñ©ó¥H¦â¦C¬O¥Á¥D¨î«×©M¥«³õ¸gÀÙ¡A©Ò¥H¦¨¬°¤¤ªF³Ì¦Û¥Ñ¡B³Ì´I¦³ªº°ê®a¡CÁöµM¤g¦a¤§¤Ö¡]¤£¨ì¤G¸U¥¤è¤½¨½¡^¦b¥þ²y¥u¥e²Ä¤@¦Ê¤¤Q¤@¦ì¡A¦ý¥Í²£Á`È«o±Æ¥@¬É²Ä¥|¤Q¥|¦ì¡F¤H§¡¦¬¤J¤G¸U¤»¬ü¤¸¡]¤G¹s¹s¤»¦~¡^¡A±Æ¥@¬É²Ä¤G¤Q¤K¦W¡C
¤ÏÆ[¤Ú°Ç´µ©Z¡A¤£¶È¨S¦³¥Á¥D¡A¸gÀÙ§ó¬°¸¨«á¡C¦b¤¤°ê³ÌºÆ¨gªº¤å²®É¥N¡A·íÅvªÌÁÙ´£¥X§ì²©R«P¥Í²£¡C¦Ó¤Ú°Ç´µ©Zªºªü©Ôªk¯SÌ¡A±q¨Ó¤£¥Î«P¥Í²£¡A¦]¬°¦³¥ì®Ô¡]¥H«eÁÙ¦³ÂĹF©iªº¥ì©Ô§J¡^µ¥ªü©Ô§B°ê®a´£¨Ñ¸êª÷©M´©§U¡A¥LÌ¥uºÞ§ì²©R¡A¹ï§Ü¥H¦â¦C¡C¤¤°ê¤H¦L¶H«Ü²`ªº¤Ú¸Ñ»â¾É¤Hªü©Ôªk¯S¡A¤@ª½¿W´x¤jÅv¤T¤Q¤¦~¡A¤@ª½¨ì¦º¡F´xÅvªø«×¶W¹L¤ò¿AªF¡B´µ¤jªL¡Bªiº¸¥¬¯Sµ¥¡]¥j¤Úªº¥d´µ¯Sù´xÅv³Ìªø¡A¨ì¤G¹s¹s¤E¦~¡A´N´xÅv¤¤Q¦~¡I¡^¦Ó¥Bªü©Ôªk¯S´¿¶i¦æ¹L¤G¤Q¦h¦~¹³¤µ¤Ñ»«©Ôµn¨ººØ®£©Æ¥D¸q¬¡°Ê¡AÁö«á¨Ó©ñ±ó¡A¦ý¹³¥L¤â¤Uªº¡u¯P¤h®È¡v¡]³o¦W¦r´N¥O¤H®£©Æ¡^¡AÁÙ¦³«¢°¨´µ¡A³£¬OµÛ¦Wªº®£©Æ²Õ´¡C«¢°¨´µªºÀY¤l´¿¤½¶}»¡¡A¡uµS¤Ó¤H¤ñ¨ä¥L¥ô¦ó¥Á±Ú³£§ó·R±¤¥Í©R¡v¡C©ó¬O¥LÌ´N§ì¦í³oÓ¡uP©R®zÂI¡v¡A¥Î±þ®`¥H¦â¦C¥¥Á¨Ó¹ê²{¥L̪º¬Fªv¥Ø¼Ð¡C
¤¤¦@³ï¦Þ«ü±±¥H¦â¦C¹HI¥v¹ê
±M¨î¥»¨¡A´N¬OªýÂZ¤@¤Á¤HÃþ¶i¨Bªº´cÅ]¡A¦Ó¦³·N±þ®`¥¥Áªº®£©Æ¥D¸q¤â¬q¡A§ó¬O¹ï¤HÃþ³Ì°ò¥»ªº¤å©úªº¬D¾Ô¡C¤µ¤Ñ¡A¤Ú¥H½Ä¬ðªº®Ú¥»Äpµ²´N¦b³oùØ¡I
¦ý¨C·í¦³¤Ú¥H½Ä¬ð®É¡A¨º¨Çªü©Ô§B±M¨î°ê®a¡AÁÙ¦³¬Y¨Ç¦è¤è¥ª¬£´CÅé¡A§ó¦³¤¤¦@³ï¦Þµ¥¡A´N²§¤f¦PÁnÄþ³d¥H¦â¦C¡A»¡¥¦¥H±jâ®z¡A³y¦¨¤j¶qÃø¥Á¡A¤£Åý¤Ú°Ç´µ©Z«Ø°ê¡C¦ý³o¨Ç«ü±±³£¤£²Å¦X¾ú¥v¨Æ¹ê¡G
²Ä¤@¡AÃö©ó«Ø°ê©MÃø¥Á¡C¦¦b¤@¤E¥|¤C¦~Áp¦X°ê´N³q¹L¨Mij¡A¦P·N¤Ú°Ç´µ©Z¤Àªv«Ø°ê¡A¦ý¥¦¦Û¤v¨S¦³«Ø¥ß¡F¤Ï¦Ó¦b¥H¦â¦C«Ø°êªº²Ä¤G¤Ñ´N¦P®J¤Î¡B¬ù¥¹¡B±Ô§Q¨Èµ¥¤Óªü©Ô§B°ê®a¡A¤@°_¶i§ð¥H¦â¦C¡An§â³oÓ覨¥ßªº°ê®a·À±¼¡Cµ²ªGªü©Ô§BÁpx³Q¥H¦â¦C¥´±Ñ¡A¥Ñ¦¹³y¦¨¤F´X¤Q¸U¤Ú°Ç´µ©ZÃø¥Á¡C¦pªG°l¨s³oÓ³d¥ô¡A¤]¬Oªü©Ô§B°ê®a«I²¤¦b¥ý¡A¬O¥L̦ۤvªº¬Fµ¦¿ù»~³y¦¨ªº¡C
²Ä¤G¡AÃö©ó¥H±jâ®z¡C¥H¦â¦C©M©PÃäªü©Ô§B°ê®aµo¥Íªº´X¦¸¾Ôª§¡An»ò¬O¦]¨º¨Çªü©Ô§B°ê®aÁp¤â¶i§ð¥H¦â¦C¡An»ò¬O¥H¦â¦C¥ýµo¨î¤H¡Aªý¤î¥LÌ©úÅ㪺¤J«I¥ø¹Ï¡Cªü©Ô§B°ê®aµo°Êªº³o¨Ç¾Ôª§¡A¥þ³¡ªº¥Øªº¡A´N¬O¤µ¤Ñ¥ì®ÔÁ`²Î©Ò«ÅºÙªº¡An§â¥H¦â¦C±q¦a²y¤W©Ù±¼¡C¥LÌ´N¬O¤£Åý¥H¦â¦C³oÓ°ê®a¦b¤¤ªF¦s¦b¡An§â¥¦»°¶i¤j®ü¡C¥H¦â¦C¬OÁp¦X°ê¤@¤E¥|¤C¦~³q¹L¨Mij¦P·N¦¨¥ßªº°ê®a¡]¬üĬµ¥¤T¤Q¤T°êÃÙ¦¨¡A¤Q¤T°ê¤Ï¹ï¡A¤Q°ê±óÅv¡^¡A¨Ã¦b«Ø°ê²Ä¤G¦~´N¥[¤J¤FÁp¦X°ê¡A¬°¬Æ»ò¤@Ӧܤµ¤w¦³¤»¤Q¦~¾ú¥vªºÁp¦X°ê¦¨û°ê¡A´N¤£¥i¥H¦b³oÓ¦a²y¤W¦s¦b¡H
¬ü°ê¤@ª½¤£©Ó»{¥j¤Ú¦@²£¬F©²¡A¦ý¬ü°êµ´¤£·|¤£Åý¥j¤Ú³oÓ°ê®a¦s¦b¡Cªñ¦~¬ü°ê¥´¤F¨â³õ¾Ôª§¡A¶Ð°£¤FÂĹF©i©Mªü´I¦½¶ð§Q¯Z¬FÅv¡A¦ý¬ü°ê«o¨S¦³¤£¤¹³\³o¨âÓ°ê®a¦s¦b¡A¤Ï¦Ó§ë¶i¤j¶q¤H¤O°]¤O«OÅ@³o¨âÓ°ê®a¨Ã«P¨äµo®i¡C¤µ¤Ñ¡A«¢°¨´µ¡Bªü©Ôªk¯Sªº¶Ç¤HÌ¡AÁÙ¦³¥ì´µÄõ¥@¬Éªº¤ò©ÔÌ¡A´N¬O¤£Åý¥H¦â¦C³oÓ°ê®a¦b¦a²y¤W¦s¦b¡A´N¾Ì³o¤@±ø¡A³o³õ½Ä¬ðªº¬O«D´N¤@¥Ø¤FµM¡C
¦Ó¥B¥H¦â¦C¥u¦³¤C¦Ê¤G¤Q¤K¸U¤H¡]¤G¹s¹s¤K¦~¡^¡A¦Óªü©Ô§B°ê®a¦³¤@»õ¦h¡C¤£¯à¦]¬°¨C¦¸¾Ôª§ªü©Ô§B°ê®a³£³Q¥´±Ñ¡A´N»¡¥¦¬O®zªÌ¡C§ó¤£À³¥Î±jªÌ¡B®zªÌ¨Ó¹º¤À¹ï¿ù¡CÁ|¨Ò»¡¡A¤j®a³£¦b¹qµø¤W¬Ý¹Lĵ¹î°lÀ»¸o¥Çªº²{³õª½¼½¡Aĵ¹îªº¨®¬O¤@¬yªº¡AªZ¾¹¤]°ª¯Å¡A¦Ó³Q°lÀ»ªº¸o¥Ç¡A©¹©¹¶}µÛ¯}¨®¡B®³µÛ¤G¤â³fªººj¡CÃø¹D§A´N¦]¬°Äµ¹î¬O±jªÌ¡A´N¦P±¡¡B¬Æ¦Ü¤ä«ù¨ºÓªº³Q°lÀ»ªº©Ò¿×¡u®zªÌ¡v¶Ü¡H¦³¤H·|»¡¡A§A³o¼Ë¤ñ³ë¡A¤£¬Oµ¥©ó§â¨º¨Çªü©Ô§B°ê®a»¡¦¨¬O¸o¥Ç¤F¶Ü¡H¨S¿ù¡C¨º¨Ç¹ï¤º¹ê¦æ¬F±Ð¦X¤@ªº±M¨î²Îªv¡A¹ï¥~ÁÙné¹Ü¥H¦â¦C¤Hªº¦a²y¥Í¦sÅv¡A¨Ã¨Ï¥Î¤HÃþ¦³¥v¥H¨Ó³Ì¨õ¦H¡B³Ì´Ý§Ôªº¦Û±þ¬µ¼u¤è¦¡¡A¦³·N±þ®`¥¥Á¡B¬µ¶W¥«¡B¬µ¤½¦@¨T¨®¡A¬Æ¦Ü¬µ±B§¡B¬µ±Ð°ó¡B¬µ®Õ¶é¡B¬µ¦Ñ¤HÀø¾i°|¡A¥D¾É³o¨Ç´c¦æªº°ê®a¤£¬O¸o¥Ç¤S¬O¬Æ»ò¡H¡I
¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é¡A°ê»Ú¬õ¤Q¦r·|·Ç³Æ¹B©¹¥H¦â¦CªºÂåÃĪ«¸ê¡C¨ì¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é¡A¦³¤j¬ù¤T¦Ê¤»¤Q¤H¦bªÅŧ¤¤¦º¤`¡Aµ´¤j³¡¥÷¬O¤Ú°Ç´µ©ZªZ¸Ë¤Hû¡A¤]¦³¥¥Á¹JÃø¡C¡]AFP¡^
¬O¥Á¥D©M±M¨îªº½Ä¬ð
¥H¦â¦C³Ì±`³Q«ü³dªº¡A¬OÅQ¥e¤Ú°Ç´µ©Z¤Hªº¤g¦a¡C¦bªü©Ô§B°ê®a¶i§ð¥H¦â¦Cªº¾Ôª§¤¤¡A¥H¦â¦C½T¹ê¼³Ó¥e»â¤F®J¤Îªº¦è©`¥b®q¡B¬ù¥¹ªeªþªñµ¥¤@¨Ç¤g¦a¡C¦ý¦b®J¤Î©Ó»{¥H¦â¦Cªº¦s¦b¡A¨Ã«OÃÒ©M¥¬Û³B¤§«á¡A¥H¦â¦C´N§â¦è©`¥b®qÁÙµ¹¤F®J¤Î¡A«á¨Ó¬ù¥¹©Ó»{¤F¥H¦â¦C¡AÂù¤è¤g¦a°ÝÃD¤]¦P¼Ë±o¨ì¸Ñ¨M¡C¹ï©ó¤Ú°Ç´µ©Z¤H¤]¬O³o¼Ë¡A¦¦b´X¦~«e¡A¥H¦â¦Cx¶¤´NºM¥X¤F¥[¨F¦a±a¡A§â¤Ú°Ç´µ©Z¥æµ¹ªü©Ôªk¯Sªº¤Ú¸Ñ¨ÓºÞ²z¡C¦ý«¢°¨´µÌ«o§â¥[¨Fµ¥¦a¡AÅܦ¨¤F®£©ÆŧÀ»¥H¦â¦Cªº°ò¦a¡C¥H¦â¦C¦b¦è©¤¦a°Ïªá¥¨¸ê׿v¤F¤»¦Ê¤K¤Q¤@¤½¨½ªº³òÀð¡A¨¾¤î«¢°¨´µ¶V¹ÒŧÀ»¡A¦ý«¢°¨´µ«o¦b³òÀ𩳤U«õ¦a¹D¡AÁÙ¬O¶i¤J¥H¦â¦CÀݱþµL¶d¡C¥un¤H¦hªº¦a¤è¡A¥LÌ´N¥Î¦Û±þ¬µ¼u¥h¬µ¡C¥L̤£¶È¤£¬Ã±¤§O¤Hªº¥Í©R¡A¤]¤£¬Ý«¦Û¤vªº©R¡C³o¦¸¤Ú¥H½Ä¬ð¡A°_¦]´N¬O«¢°¨´µ¦V¥H¦â¦C©~¥Á°Ïµo®g¤õ½b¼u¡A¥H¦â¦C§ÔµL¥i§Ô¡A¥²¶·¤ÏÀ»¡C³o©M¤G¹s¹s¤»¦~¥H¦â¦C¹ï¾¤¤Ú¹àªºÅF¬µ¬O¤@¼Ëªº¡A·í®É¤]¬O¦]¬°®£©Æ²Õ´¯u¥DÄÒ¶V¹Ò±þ®`¥H¦â¦C¤H¡C
©Ò¥H¡A³s¬ù¥¹°ê¤ýªü¤R§ù©Ô¤G¥@¤]¦b¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¼¶¤å»¡¡A¤¤ªFn·Q¦³¥Ã¤[©M¥¡Aªü©Ô§B°ê®a¥²¶·©Ó»{¥H¦â¦Cªº¦s¦b¡C¦ý¥un¤Ú°Ç´µ©Z¨S¦³¥Á¥D¡A¨S¦³·s»D©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡AÄ~Äò¥Ø«e³oºØ§Q¥Î©v±Ðº´°Ê¥Á±Ú¥D¸q¨g¼ö¡BÄ~Äò«¢°¨´µªº®£©Æ¥D¸q¡A¨º»ò¤Ú°Ç´µ©Zµ¥ªü©Ô§B°ê®a´N¤£·|©Ó»{¥H¦â¦Cªº¦s¦b¡C©Ò¥H»¡¡A®Ú¥»ªº°ÝÃD¡AÁÙ¬O¥Á¥D©M±M¨îªº½Ä¬ð°ÝÃD¡C¦Ó¤£¬O¦ë§Ê¹y©Ò»¡ªº¡u¤å©úªº½Ä¬ð¡v¡C¤å¤Æ·|¦³½Ä¬ð¡A¦ý¤å©ú¨S¦³½Ä¬ð¡C¨ººØ¦³·N±þ®`¥¥Áªº®£©Æ¥D¸q¤£¬O¤å©ú¡A¨ººØ¤k¤H¤£¦p¤@ÀYÀd¾mÈ¿úªº»ùÈÆ[¤£¬O¤å©ú¡A¨ººØ¤ò©Ô̤@¤â¾B¤Ñªº¬F±Ð¦X¤@²Îªv¤£¬O¤å©ú¡C
ªñ¦~±`¦b¥b®q¹qµøµ¥¸ò¤ò©ÔÌÅG½×ªº¨Ó¦Ûªü©Ô§Bªº³Ç¥X¤k©ÊĬº¸¤¦¡]WafaSultan¡^´£¥X¤@Ó»·°ª©ó¦ë§Ê¹yªºÆ[©À¡A¦o»¡¡G¡u¤å©ú¤§¶¡¨S¦³½Ä¬ð¡A¥u¦³Ävª§¡C¡v¡u§Ú̥ظ@ªº³o³õ¦b¥þ²y½d³òªº½Ä¬ð¡A¤£¬O©v±Ðªº½Ä¬ð¡A©Î¤å©úªº½Ä¬ð¡C¥¦¬O¨âºØ¬Û¤¬¹ï¥ßªºªF¦è¡B¨âӮɥNªº½Ä¬ð¡F¥¦¬O¨ººØÄݩ󤤥@¬öªº¤ß²z©M¤G¤Q¤@¥@¬öªº«äºû¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡F¥¦¬O¥ý¶i©M¸¨«áªº½Ä¬ð¡F¤å©ú©Mì©lªº½Ä¬ð¡F²z©Ê©M³¥ÆZªº½Ä¬ð¡F¥¦¬O¦Û¥Ñ©MÀ£¢ªº½Ä¬ð¡F¬O¥Á¥D©M±M¨îªº½Ä¬ð¡K¡K¡v
¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é©ó¬ü°ê¡]ì¸ü¡mÆ[¹î¡n¡^¡º
¡@