@ require '../adsleft.htm';?>
¤å ¡· §d¾ðªK ¹Ï ¡· ·s¬ö¤¸
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
³o´X¦~¨Ó¡A¦b¦L«×ªº¯Z¥[ùº¸¦a°Ï«Ü¤Ö¦³¤H¨SÅ¥¹Lªk½ü¥\¡A¦³¨Ç¤p¾ÇªºÅé¨|½Ò³£§ï·Òªk½ü¥\¡A¬Æ¦Ü³sªk½ü¥\ªº¸g®Ñ³£¦¬¤J¾Ç¥Íªº±Ð¬ì®Ñ¤¤¡C¦]¬°·U¨Ó·U¦h®v¥Í¨£ÃÒ׷ҫᨤߪº´£¤É¡Aªk½ü¥\ªº¬ü¦n¥H¤f¶Ç¤fªº¤è¦¡¦b¦L«×ªº®Õ¶é¶Ç¶}¡C
³Ìªñ´X¦~¡A¦L«×ªk½ü¥\¾ÇûChitra©bªi¬ï±ô©ó·B¬ü¬ü°êª¿¨¦ªº¦L«×¬ì¾Ç¦¨¡B¦L«×«n³¡¥d¯Ç¶ð§J¨¹¡]Karnataka¡^º©²¯Z¥[ùº¸¡]Bangalore¡^¦a°Ï¦UӮն鶡¡A¤£¿ò¾l¤O¦a±À¼sªk½ü¥\¡A¸Ó¦a°Ï®Õ¶é¤¤·Òªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¤j¤j¼W¥[¡C¾ÚChitra»¡¯Z¥[ùº¸¬O¥þ¦L«×·Ò¥\¤H¼Æ³Ì¦hªº¦a°Ï¡A¥Ø«e¦³¶W¹L¤K¤QӾǮծv¥Í¦bÅé¨|½Ò®É§ï·Òªk½ü¥\¡C
Â÷¯Z¥[ùº¸¤£»·ªºChintamaniÂí¡AJyothi School°ê»Ú¾Ç®Õ®ÕªøVerkey¥ý¥Íì¬O¤Ñ¥D±Ðªª®v¡A¥L±N×·Òªk½ü¥\ªºÅéÅç¡A¨¤ß¤W¨ü¨ì¾_¾Ù¡AÂા¾Ç®Õ¦Ñ®v¾Ç¥Í¡C®v¥Í̦bµu®É¶¡·Ò¥\«á¡Aµoı¨Åé¤ñ¥H«e¦n«Ü¦h¡A½Õ¥Ö¾Ç¥ÍÅܪºÅ¥¸Ü¡A¥B¤W½Ò±M¤ß¡A¦¨ÁZ´¶¹M¶i¨B¡C
¨¹¥[ùº¸ªá®i´Á¶¡¦L«×ªk½ü¥\¾Çû¦V¥Á²³¶Ç¼½¤jªkªººÖµ¡C
¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ë¤Q¤»¤é¡A¾A³{¶g¥½°²´Á¡A¨¹¥[ùº¸³Ì¤jªº«°¥«ªá¥c¤½¶é§l¤Þ¶W¹L¦Ê¸U¤H¦¸°ÑÆ[¡A¦L«×ªk½ü¥\¾ÇûChitra¡]¹Ï¤ù¤¤II¥]¤k¤h¡^µ¥¦bªá®i¤H¼é¤¤¬ï±ô¡A¥Î^¤å¤Î¦L«×»y¸ÛÀµªº¦VÅu¦ì¦ÑÁó¤Î¥Á²³¤¶²Ðªk½ü¤jªkªº¬ü¦n¡C
®v¥Í¨¤ß´£¤É Åé¨|½Ò§ï·Ò¥\
³q¹L¤@¬q®É¶¡ªº·Ò¥\¡A®ÕªøVerkey¿Ë¨ªºÅ鮩¤Î±q¾Ç¥Í¨¤W©ÒÅã¥Ü¥Xªº©_ÂÝ¡A«Ü§Ö¶Ç¹M¾Fªñ¨ä¥L¾Ç®Õ®Õªø¦Õ¤¤¡AVerkey¤]¦b¤£¦P·|ijªº³õ¦X±ÀÂ˪k½ü¥\¹ï®v¥Í¨¤ß¤è±ªº¯q³B¡A¥[¤W¾ÇûChitra¦Û¤v¨Å鯫©_ªºÅܤơA¨Ï±o«Ü¦h¾Ç®Õ®Õªø¤]·Q¶i¤@¨B»{ÃѪk½ü¥\¡C
¥Ñ©ó·Ò¥\«áªº¨¤ß©úÅã¦a§ï¶i¡Aªk½ü¥\¨³³t¶Ç¹M¬ù¥|¤Q©Ò¾Ç®Õ¡C
¦¹«á¦b¤G¹s¹s¤C¦~¶¡¡A®ÕªøVerkey¦b¦L«×¥þ°êÁZÀu®ÕªøÁp®u·|ij¤¤¡Aµoªí×·Òªk½ü¥\¤ß±o«á¡A§ó¤Þ°_¨Ó¦Û¥þ¦L«×»P·|®Õªø̪º°ª«×¦@»ï¡A·|«á¯É¯Éªí¥Ün°Ñ¥[¸Ó¬¡°Ê¡A¨Ã´÷±æ§Y¨è¯à¬£û¨ì¾Ç®Õª½±µ«ü¾É¾Ç·Òªk½ü¥\¡A´N³o¼Ëªk½ü¥\¤S§Ö³t¶Ç¤J¥|¤Q¦hÓ®Õ¶éùØ¡C³o¨Ç¾Ç®Õ¦h¼Æ¦bÅé¨|½Ò¤¤·Òªk½ü¥\¡A¾Ç¥Í©M®vªø̪º¨¤ßª¬ªp¤]¦b³vº¥§ïµ½¡C
Verkey®Õªø»¡¡G¡u¾Ç®Õn¿ì¦n±Ð¨|¡A¸òµÛ¡y¯uµ½§Ô¡z¨«´N¬O¤F¡C¡vVerkey¥ý¥Í¾Ç·Òªk½ü¥\«á¨ü¯q¨}¦h¡A¥Lªí¥Ü¾Ç¥Í̾Ƿҫᤣ¦ý¨Åé¦n¤F¡A¦Ó¥B¦¨ÁZ´¶¹M´£°ª¡A©Ò¥H¥L¥ý«áÁܽФF¤K¤Q¦h©Ò¾Ç®Õªº®Õªø¤@°_±a»â¾Ç¥Í¾Ç·Òªk½ü¤jªk¡C¥Ø«e^¤åª©ªº¡mÂàªk½ü¡nªº¤Þ¨¥¡q½×»y¡r¤w½s¤J³o¨Ç¾Ç®Õªº^¤å±Ð§÷¤¤¡A¾Ç®ÕÅé¨|½Ò¤]§ï¦¨¾Ç·Òªk½ü¥\¡C
®Õªø±N^Ķ¥»¡q½×»y¡r¥[¤J¾Ç¥Í^¤å±Ð§÷ªºº¶¡C
¡mÂàªk½ü¡n½s¤J¾Ç¥Í^»y±Ð§÷
¬°¤FÅý¾Çû¦³¿W¥ß¾Çªk¥æ¬y©M·Ò¥\³õ©Ò¡A®ÕªøVerkey¥ÎºÉ¤@¥Í¿n»WÁʸm´X¯a¤g¦a¡C¥Lªí¥Ü¦ôp¤G¹s¹s¤E¦~¡A¦L«×²Ä¤@©Ò©ú¼z¾Ç®Õ§Y±N¦b³o¤ù¤g¦a¤W§¹¤u¡A§Æ±æÂǦ¹§â¡u¯uµ½§Ô¡vªººë¯«¼s¶Ç¥@¤H¡C
®ÕªøVerkey¦Û»{ÃѤjªk«á¡A´X¥G¥þ¤O§ë¤J¡C¥L´¿¥ý«á¦b¦L«×¥þ°êÁZÀu®Õªø·|ij¤WÁܽЮժø̤@°_±a»â¾Ç¥Í¾Ç·Òªk½ü¤jªk¡A¾Ú²Îp¥Ø«e¤w¸g¦³¤K¤Q¦h©Ò¾Ç®Õªº®v¥Í¦b¾Ç·Òªk½ü¤jªk¡C
¦b·í¦a¾Ç®Õ¤@³õ¥\ªkºt¥Ü«á¡A¾Ç®Õ®v¥Í°ª¿³ªº½Í¨ì²ß·Òªk½ü¥\«áªº¤ß±oÅé·|¡A¤@¦ì±Ðû»¡¡G¡uªk½ü¥\¥H¯uµ½§Ô¬°×·Ò·Ç«h¡A¹ï¾ãÓªÀ·|¤Î¦~»´ªº¤@¥NµLºÃ¬O¤@ºØ¹D¼wºë¯«±Ð¨|¡C¡v¤@¦W¾Ç¥Í«ÜªÖ©wªºªí¥Ü¡G¡u¾Ç¤Fªk½ü¥\¤§«á¡A«H¤£«H¥Ñ§A¡A§ÚªºÀYµh¤ò¯f´N¤£¨£¤F¡C¡vVerkey®Õªø»y«¤ßªøªº»¡¡G¡u§Æ±æºÉ³Ì¤j¯à¤O¬x¶Ç¤jªk¡A´Á¯à¶}³Ð¤@Ó¹ñ·sªº¥@¬É¡F¹ï¤H̦Ө¥¡AµLªk¤F¸Ñªk½ü¥\¡A¥Í©Rªº¨C¤@¨è³£¬O·l¥¢¡Aªk½ü¤jªk¬O®í³Óªº¡A·í§A±oªk¤F¡A¨C¤@¨è·P¨ü³£¬O¬ü¦n¡C¡v
¶ZÂ÷Jyothi°ê»Ú¾Ç®Õ¬ù¤@Ó¦h¤p®É¸ôµ{ªºByreshawara¾Ç®Õ¡A®ÕªøSri Ram
Reddy¥ý¥Í쥻¿©±wÄY«ªº®ð³Ý¡A¥Ñ©ó·Ò¥\¤£½ù¡A¦p¤µ¨Åé°·®Ôºë¯«·ØµM¤@·s¡A¦b®Õ¶éùØ¥L·¥¤OҾɥþ®Õ®v¥Í¤@°_·Ò¥\®ÄªGÅãµÛ¡A¦³¨Ç¦Ñ®v¤Î¾Ç¥Í³£ÃÒ¹ê·Ò¥\«á¨Åé°·±d¡A¾Ç·~¦¨ÁZ´¶¹M´£°ª¡C
Åé¨|½Ò®É¶¡¤@¨ì¡A¾Ç®Õ¼s¼½¾Ç¥Í¦b¾Þ³õ¶°¦X¶°Åé·Ò¥\¡C¦]¬°¾Ç¥Í¤H¼Æ¤Ó¦h¡A¥u¦n¤À¬q§@®§¡C¨C¹j¤T¤Q¤ÀÄÁ¡A´«¥t¤@§å¾Ç¥Í¥X¨Ó·Ò¥\¡CÅé¨|½Ò§ï·Òªk½ü¥\¡A¦æ¤§¦³®É¡C
¦b¾Ç¥Í·Ò§¹¥\«á¡A´«¤W¦Ñ®v¶°Åé·Ò¥\¡A¥L̪º°Ê§@¨Ã¤£§t½k¡C®ÕªøSri Ram
Reddy§i¶D°OªÌ¡A¥L±N¥D«ù¦Ñ®v̨C¤ë¦Ü¤Ö¤@¦¸ªº¶°Åé¾Çªk¥æ¬y©M·Ò¥\¡A¨Ãªí¥Ü¥L̪º^¤å±Ð§÷¤¤¥[¤J¤F¡mÂàªk½ü¡n¤¤ªº¡q½×»y¡rªº^¤åª©¡A¦Ó¥BÁÙ©ñ¦b¾Ç¥Í±Ð§÷ªºº¶¡C
¡q½×»y¡r¦C¤J±Ð§÷¡A³o¬O¦L«×º³Ð¡A¤]¬O¥@¬Éº³Ð¡C¬°¤FÃÒ©ú¤£°²¡A¥LÌ°e°OªÌ¤@¥»±Ð§÷¡A¨Ã½¶µ¹°OªÌÀ˵ø¡C¾ÚÁA¸Ñ¡A«Ü¦h¦Ñ®v¨C¤Ñ³£¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¦Ó¥B«Ü¿n·¥ªº¦b¥°´ªk½ü¤jªk¡C
³o©Ò¾Ç®Õªº¦Ñ®vAkhila©Ò¦íªºªÀ°Ï¤½¶é¡A¨C¤Ñ²M±á¦³¤»¤Q¤H¶°Åé·Ò¥\¡A³o¬OAkhila¦h¦~¨Ó¥°´ªk½ü¤jªkªº¦¨ªG¡C©v±Ð½ÆÂøªº¦L«×ªÀ·|¡AnÅý¤H©ñ±óì¥ý©T¦³«H¥õµÛ¹ê¤£©ö¡A¦ý¯Â¾ëªº¦L«×¤H̱o¤Ñ¿W«p¦a±µ¨ü¤jªkªº¼í¿A¡C¡º
®Õªø¤Î¦Ñ®v¶°Åé·Ò¥\¡A²Ä¤@±Æ¬ï¥Õ¦â¦çªAªÌ¬O®ÕªøMr. Sri Ram Reddy¡C
¡@