@ require '../adsleft.htm';?>
¤å ¡· ¤ýÀR¶²
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¤G¤Q¤»¤é±ß¤W¤EÂI¤T¤Q¤À¡A©s¶R¤Ó¦a¤è¬ÛÄ~¶Ç¥X¤FºjÁn¡AÀH«áªº¤»¤Q¦h¤p®É¡A¤Q¦hÓ®£©Æ¥÷¤l±È°_ªñ¤G¦Ê¤H¦º¤`¡B¤T¦Ê¤H¨ü¶Ëªº¡u¦L«×¤E¤@¤@¨Æ¥ó¡v¡C
¤EÂI¤T¤Q¤¤À¡A¨âÓºjêºÝµÛAK-47½Ä¾WÂò¡A®³µÛ¤âºh¼u´Â¶ø¨©Ã¹¥ì°s©±¨g±½¡C
»P¦¹¦P®É¡A¥t¨â¦Wºjê½Ä¦V¤F§Q¶øªi¼w©@°ØÀ]¡A¦b¤H¦æ¹D¤W¶}ºj±þ¤H¡CÀH«á¥Î¤F¤T¤ÀÄÁÂô¶i®õ®Vº¿«¢°s©±ªº«áªù¡C¦Ó³o®É»·¦b¨â¤d¦Ì¤§¥~ªº©s¶R¤õ¨®CSTÁ`¯¸ùØ¡A¨â¦W¨µÛ¶Â¦âT«òªººj꥿ºÝ°_½Ä¾WÂò±½®g¡A®³°_¤âºh¼u´Â¯¸»Oùض嵡A·í³õ´N¦³¥|¤Q¤K¤H³à¥Í¡A¶ËªÌ§ó¬OµL¼Æ¡K¡K
¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¦b©s¶RŧÀ»®×ªº¨ü®`ªÌ¸®Â§¤W¡A¿Ë¤H©MªB¤Í̪º³Ì«á§i§O¡C¡]AFP¡^
¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é±ß¤W¤EÂI¦h¡A¦b¦L«×²Ä¤@¤j«°¥«©s¶Rªº¤@Ó³h¥Á¸]ªºº®§øÃä¤W¡A¦³º®¥Á¬Ý¨£¥|Ó¯¥Í¤H±q¾ó¥Ö¸¥¤W¤U¨Ó¡A¤@·|¤S¨Ó¤@½ø¡A¦A¨«¥X¥|Ó¤H¡C¥u¨£¥L̳£«Ü¦~»´¡A¦Ù¦×µo¹F¡A¬ïµÛT«òm©M¤û¥J¿Ç¡AIµÛÂùªÓ¥]©M²Â«ªº²Ê©O³U¡A¥L̬ݰ_¨Ó´N¹³¤j¾Ç¥Í¤@¼Ë»´ÃPÀH«K¡C¦³º®¥Á¦n©_ªº¤W«e¸ß°Ý¡A¥u¨£¤@¤H¾ÞµÛ¥_¦L«×»y»¡¡G¡u¨«¶}¡A§Ú¥¿·ÐµÛ©O¡I¡vÀH«á³o¤K¤H¥s¤F¨â½ø¥X¯²¨®¡A´ÂµÛ¶ø¨©Ã¹¥ì°s©±¡]Oberoi
Trident hotel¡^¾p¥h¡C
§@¬°¡u¤G¹s¹s¤K¦~¥þ²y³Ì¨Î°s©±¡v¤§¤@¡A¶ø¨©Ã¹¥ì°s©±¦ì©ó©s¶R³ÌÁcµØªº¥«¤¤¤ß¡A¬s¾F©s¶RªÑ²¼¥æ©ö©Ò¡A»P¦{¥«Ä³·|¡B¦L«×»È¦æ¥H¤Î¥@¬É²³¦h»È¦æªºÁ`³¡¬Û¹j¤£¨ì¤@¤d¦Ì¡A±À¶}µ¡¤á´N¥iÁÀýªü©Ô§B®üªº¬ü´º¡C©s¶R¤£¦ý¬O¦L«×³Ì«nªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¤]¬OµÛ¦W¹q¼v¦æ·~¡uÄ_µÜ¶õ¡vªº©Ò¦b¦a¡C
½Ö¤]¨S·Q¨ì¡A³o´XÓ¦~»´¤H±µ¤U¨Ó¤T¤Ñªº¦æ°Ê¾_Åå¤F¥þ²y¡A¾ÉPªñ¤G¦Ê¤H¦º¤`¡A¤T¦Ê¤H¨ü¶Ëªº¡u¦L«×ªº¤E¤@¤@¨Æ¥ó¡v¡C¾Ú¦L«×ĵ¤è¨Æ«á½Õ¬d¡A³o¨Ç®£©Æ¥÷¤l¬O±q¨âÓ¦a¤èµn³°ªº¡C¤@¬Oè¤~¨ºÓº®§ø¡A¥t¤@Ó¬OÂ÷®õ®Vº¿«¢°s©±¡]Taj
Mahal
Hotel¡^¤£»·ªº¦L«×ªù½XÀY¡C¾Ú³Q§ìªº®£©Æ¥÷¤l¨Ñ»{¡G¥L̤@¦æ¤Q¤H¡A¤À¦¨¤Ó¤p²Õ¡Aìp±þ¦º¤¤d¤H¡A»s³y¤ñ¬ü°ê¤E¤@¤@ÁÙnºG¯Pªº®£©Æ¨Æ¥ó¡C¤]¦³³ø¾ÉºÙ¥L̤@¦æ¤Q¤¤H¥H¤W¡A¦Ü¤µÁÙ¦³´X¤Hº|ºô°k¨«¡C
¤Ó¦a¤èÅT°_¤FºjÁn
¤G¤Q¤»¤é±ß¤W¤EÂI¤T¤Q¤À¡A©s¶R¤Ó¦a¤è¬ÛÄ~¶Ç¥X¤FºjÁn¡G¶ø¨©Ã¹¥ì°s©±¡B¥«¤¤¤ßCST¥D¤õ¨®¯¸¡A¦b¯Ç¨½°Ò¡]Nariman
House¡^ªºµS¤Ó¤å¤Æ¤¤¤ß¡B§Q¶øªi¼w©@°ØÀ]¡]the Leopold Cafe¡^¥H¤Î®õ®Vº¿«¢°s©±¡C
¤EÂI¤T¤Q¤¤À¡A¨âÓºjê½Ä¨ì¤F¶ø¨©Ã¹¥ì°s©±ªù«e¡A¥u¨£¥LÌ«ùµÛAK-47½Ä¾WÂò¡A®³µÛ¤âºh¼u¡A¤£°±ªº¨g±½¡Aºj±þ¤F¤W¨ÓÄd¦í¥L̪º°s©±«O¦w¡Cµ¥¥L̽Ķi°s©±«á¡A¥LÌ´N´ÂªÅ¤¤»ïºj³ø«H¡C
»P¦¹¦P®É¡A¥t¨â¦Wºjê½Ä¦V¤F§Q¶øªi¼w©@°ØÀ]¡A¥L̦b¤H¦æ¹D¤W¶}ºj±þ¤H¡A·í³õ±þ¦º¤C¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A¤T¦W¥~°ê¤H¡C¾Ú³o®a¾Ö¦³¤@¦Ê¤T¤Q¤C¦~¾ú¥vªº©@°Ø©±¦ÑÁóªkº¸ªC¦^¾Ð¡G¡u¥L̦n¹³«ÜµÛ«æ¡A¥´¤F´Xºj´N¨«¤F¡C¦ôp¥L̬OnÂಾĵ¹îªºª`·N¤O¡A¦]¬°©@°Ø©±ªº¹ï±´N¬Oĵ¹î§½¡Cµ¥Äµ¹î¦b³oùؽլd®É¡A¥L̤w¸g´Â®õ®Vº¿«¢°s©±½Ä¥h¤F¡C¡v
±q©@°ØÀ]¥X¨Ó¦³±ø¯U¯¶ªºJ¦P¡A¨âÃä¬O¨Ç¦a´à°Ó©±¡BÃÄ©±©MµóÃ䪺¹«~¤pÅu¡Cºjê̱q³oùØÂô¶i®õ®Vº¿«¢°s©±ªº«áªù¥u¥Î¤F¤T¤ÀÄÁ¡CÅ¥¨ìºjÅT¡A«O¦w̳£¶°¤¤¨ì¤F°s©±¥¿±¡A¦Ó±q©@°Ø©±¨Óªº¨â¦Wºjê¡A¶×¦P¥t¨â¦ì±q¨ä¥LJ¦P¤f¹L¨Óªººjê¡A¥|¤H±q«áªù¶i¤J¡A¬ï¹L³oӨ㦳¿@§ªF¤è©M·N¤j§Q¦òùÛÂÄ·®æ°s©±ªº´åªa¦À¡AºZ³qµLªýªºÂô¶i¤F°s©±¥D¼Ó¡C
³o®É¦b¶ZÂ÷®õ®Vº¿«¢°s©±¨â¤d¦Ì¤§¥~ªº©s¶R¤õ¨®CSTÁ`¯¸ùØ¡A¨â¦W¨µÛ¶Â¦âT«òªººj꥿ºÝ°_½Ä¾WÂò¡A¤£¤À«C¬õ¨m¥Õªº¶Ã®g¡AÀH¤â®³°_¤âºh¼u´Â¯¸»Oùض嵡A·í³õ´N¦³¥|¤Q¤K¤H³à¥Í¡A¶ËªÌ§ó¬OµL¼Æ¡C
¡u·í®É¤õ¨®¯¸ùؤ]¦³«ùºjªºÄµ¹î¡A¦ý¥L̳£¸ú°_¨Ó¤F¡A½Ö¤]¤£´±ÁÙÀ»¡C¡v¡m©s¶RÃè³ø¡nªºÄá¼v®v¼w¯ÁÂĦ^¾Ð»¡¡G¡u§Ú½Ä¹L¥h¥sĵ¹î¶}ºjÁÙÀ»¡A¥LÌ´N¹³§bÀn¤@¼ËÀ~¶Ì¤F¡A½Ö¤]¨S¶}ºjÁÙÀ»¡C¡v¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡Aºjê±q°¼ªùÂ÷¶}¤F¤õ¨®¯¸¡C¥L̦^¨ì¥D¸ô¤W¡A¤£®É´Â¸ôÃä«Ø¿vª«ùرªº¤H¶}ºj¡CÀH«á¨â¤H·m¤F¤@½øĵ¨®¡A¦b±þ¦º´X¦Wĵ¹î«á°k¨«¡C
¤QÂI¤Q¤¡AÂ÷CST¤õ¨®Á`¯¸¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ¨®µ{ªº¥d°¨Âå°|¤]³QºjêŧÀ»¤F¡C³o©Ò°ü¤k·Oµ½Âå°|ªº¤T¦W¾¤u©M¨â¦Wĵ¹î³Q±þ¦º¡C¦ôp³o¬O¥t¥~¤@²Õê®{·Fªº¡C
ºjê¦Ûz¡u¾ÔÁZ¡v
¤W±³o½g¡mµØ²±¹y¶l³ø¡nªº³ø¾É¤Äµe¤F©s¶RŧÀ»®×ªº¤jP±¡ªp¡A¦Ó¤U±³o¬q³Q«Rºjêªü¤ã°Ò¡D¥dÁÚº¸¡]Ajmal Amir Kamal¡^ªº¨Ñµü§ó¯à¦A²{·í®Éªº±¡´º¡C¾Ú¦L«×´CÅé³ø¾É¡AŧÀ»ªÌìpµe¡u½Æ»s¡v¤Ú°ò´µ©Zº³£¥ì´µÄõ³ùµo¥Íªº¸U»¨°s©±Ãz¬µ®×¡A±N¯À¦³¡u©s¶R¦a¼Ð¡v¤§ºÙªº®õ®Vº¿«¢¶º©±¬µ¦¨¸H¤ù¡CŧÀ»ªÌÁٷdzơu¬¡µÛºMÂ÷©s¶R¡v¡A¨Ã±N°k¶]¸ô½u³£¦sÀx¥þ²y©w¦ì¨t²Î¸Ë¸m¤¤¡C¥Xµo«e¡A¥L̨C¤H»â¨ì¤F¤»¡B¤CÓ¼u§X¡]¦@¬ù¤T¦Ê¦hµo¤l¼u¡^©M¤KÁû¤â¹p¡A¥H¤Î¤âºj©M¤Ö¶q°®ªG¥H«O«ùÅé¤O¡C
¸Ë³Æ»ô¾ã«á¡A¥dÁÚº¸¤Î¨ä¦P¹Ù¼º®²îÂ÷¶}¤Ú°ò´µ©Z«°¥«¥d©Ô»ôªþªñªº§ø²ø«e©¹¦L«×¥j¦N©Ô¯S¡C¦b¶Z©¤Ãä¥|®ü¨½®É¹J¨ì¤F¨Ó±µÀ³ªº¦P¹Ù¡A¨Ã´«¼¤T±ø¾ó¥Ö¸¥¶i¤J©s¶R¥«¤º¡C¤W©¤«á¤Q¤H¤À¦¨¤Ó¤p²Õ¡A¨ä¤¤¥|¤H«e©¹®õ®Vº¿«¢¶º©±¡A¨â¤H¶i§ð¶ø¨©Ã¹¥ì°s©±¡A¨â¤Ht³d¨º©Ô°Ò®ÈªÀ¡A¥dÁÚº¸©M¥t¥~¤@¤H«h³Q¬£¨ì¤õ¨®¯¸¦æ¤¿¡C
¤G¤Q¤»¤é±ß¤EÂI¤T¤Q¤À¡A¥dÁÚº¸¤Î¨ä¦P¹ÙÂô¤J©s¶R¤õ¨®¯¸J¶Ã±½®g¡A¦¹®É¯¸¤º¨µÅÞªºÄµ¹î¼Æ¶q¦b¤»¤Q¤H¥H¤W¡A¦ý¨Ã¥¼¯àªý¤î¨ä¦æ¤¿¡C¨Æ«á¦L«×ÅK¸ôĵ¹îºÙ¡A¥LÌ¥u¦³Äµ´Ò©M¦Ñ¦¡¨Bºj¡A¥[¤Wĵ¤O¤À´²¡A®Ú¥»¤£¬O®£©Æ¥÷¤lªº¹ï¤â¡C
¨â¤HÂ÷¶}¤õ¨®¯¸¦b«e©¹GTÂå°|ªº¤p«Ñ¤lùØ¡A¬Ý¨ì©s¶Rĵ¤è¤Ï®£¦æ°ÊÁ`¥q¥O»®°Ò¯S¡D¥dº¸¥d¨½¥¿©M¦P¨Æ§¤¦b¤@½øĵ¥ÎSUV¨®ùØ«ü´§¤Ï®£¾Ô°«¡A©ó¬O¨âê®{Æ\¤âÆ\¸}¦a¾a¹L¥h¡A´Âĵ¨®ùØ´N¬O¤@°}±½®g¡C¨®ùتºÄµ©xÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó´N¤w¤¤¼u¨¤`¡C¾Ú·í¦a¹qµø»O³ø¾É¡A·í¤é¦@¦³¤Q¥|¦Wĵ¹î¦º¤`¡A¤Ï®£¥q¥O¥dº¸¥d¨½¯Ý³¡³s¤¤¤Tµo¤l¼u¡A¦P¤é¨¤`ªºÁÙ¦³°ª¯Åĵ©xªü¨v§J¡D§¢´¶¯S©M¾D¹J¾Ô±M®aºû¸ë¥ì¡DÂÄ©Ô¤°¥d¡C
¨âê®{ÀH«á¸õ¤W¨®§Ö³t´Â¹q¼v°|¾p¥h¡C·í¥L̸g¹L¤@¸s°OªÌ©M³òÆ[¤H¸s®É¡A¬G·NºC¤U¨Ó¡A¤@¤äºj¦ù¥X¨®µ¡¶Ã®g¡AÀH«á¨®¤l¥[³t¥HÂ\²æ«á±°l»°ªºÄµ¨®¡C«á¨Ó¨â¤H¤S§T«ù¤F¤@½ø´µ¬_¹F¡C¨â¤p®É«á¡A¥L̳Qĵ¤è¦bChowpatty®üÅy³]¸mªº¤@³B¤j«¬¸ô»ÙÄd¦í¤F¡C
¦P¹Ù¦b¶ZÂ÷¸ô»Ù¤T¤Q^¤Ø»·ªº¦a¤è«b¦í¨®¡A¥L¥´¶}¨ë²´ªº¤j¿O¡A¨Ã¶}±Ò«B¨ê©M¥X¤ô¤f¥H§Î¦¨¤ô¹õ¡AÅýĵ¹îµLªk¬Ý²M¨®ùتº±¡ªp¡C¤T¦W«ùºjĵ¹î©M¤E¦W´§»RµÛ¦Ë´ÒªºÄµ¹î´Â¥L̨«¹L¨Ó¡C¦P¹Ù¥[¤j°¨¤O¸Õ¹Ï±¼ÀY¡A¦ý¨®¤l¥d¦b¤F¹jÂ÷±a¤W¡C¥dÁÚº¸±q¨®ùØ¥X¨Ó¶}©l±½®g¡A¾ÉP¤@¦Wĵ¹î¦º¤`¤@¤H¨ü¶Ë¡A¦Û¤v¤]³Q´§»R¤j´ÎªºÄµ¹î¥´Ë¡A¦¹¨è¦P¹Ù³Q«ùºjĵ¹îÀ»ÀÅ¡C¥dÁÚº¸¨£¶Õ¤£§®´N˦a¸Ë¦º¡A¨Ã³Q·í¦¨«ÍÅé°e¨ì·í¦aÂå°|¤Ó¥¶¡¡C©¯Á«¤@¦ìĵ©xµo²{³o¨ã¡u«ÍÅé¡v³º¦b©I§l¡A·í§Y±N¨ä¥æµ¹¤Ï®£¯S»º¶¤¼f°Ý¡C
^°ê´I»¨¤§¦º
³o¦¸®£©ÆŧÀ»ªº¥Dn¥Ø¼Ð¬O®õ®Vº¿«¢©M¶ø¤ñ¼Ú¨â®a¤¬P¯Å°s©±¡C·í®É¦³¤W¤d¦W®È«È³Q§x¨ä¤¤¡A³Ì«á¹JÃøªº¥i¯à¦³´X¤Q¤H¡Cºjê̦b°s©±¤ºÀH·N¶}ºj±þ¤H¡AÁÙ§T«ù¤H½è»Pĵ¤è¹ï«Ï¡C¥LÌ´X¦¸·Q¬µ±¼°s©±¡A¨ä¤¤®õ®Vº¿«¢°s©±¥ý«á¦Ü¤Ö¤¦¸Ãz¬µ¡A¦ý³£¨S¯à¦p®£©Æ¥÷¤l´Á±æªº¨º¼Ë¡u¬µ¦¨¸H¤ù¡v¡C¾Ú¦L«×ĵ¤è³zÅS¡Aºjê̩ҥΪºªZ¾¹»s³y²£¦a´X¥G³£¬O¤¤°ê¡C¦³ºô¥Á½Õ¨Ô»¡¡A¥i¯à¬O¤¤°ê²£ªº¬µÃÄ¡u°²³f¡v±Ï¤F©s¶R¡A§_«h±¡ªp§óÁV¡C
®£©ÆŧÀ»¤@µo¥Í¡A°s©±´N¥ß¨èÃö±¼¤F¹q·½¡A¾ãÓ°s©±º£¶Â¤@¤ù¡C°s©±ÁÙµ¹¨Cөж¡ªº®È«È¥´¹q¸Ü¡AÅý¥LÌÂê¦n©Ðªù¡A¤£n¥X¨Ó¡C¾ÚBBC³ø¾É¡A¶ë®ú¸ô´µ¸Çªº^°êÄy¹C¸¥¤j¦ë¨½¦ò©Ô´µ¬O³o¦¸©s¶R®£©Æ§ðÀ»¤¤°ß¤@¹J®`ªº^°ê¤½¥Á¡C
¤C¤Q¤T·³ªº¨½¦ò©Ô´µ¦b¤µ¦~ªº¡m©P¤é®õ±à¤h³ø¡n^°ê´I»¨±Æ¦æº]¦W¦C²Ä¤G¦Ê¤»¤Q¤¡A¨»ù¬ù¤»õ¬ü¤¸¡C¥L³o¦¸¨Ó©s¶R½Í¥Í·N¡A©M¤@¤j¸s¥ÎÀ\ªÌ¦P¾D¤ï®{¸j¬[¡C¥L¦b¿©Ãø«e¼Æ¤p®É¡AÁÙ´¿°½°½±µ¨üBBCªº±Ä³X¡A¶D»¡¦Û¤v¦p¦ó³Q§x¦b°s©±¦a¤U«ÇùØ¡C¦³®ø®§»¡¡Aê®{§Q¥Î¶Â²ù¤â¾÷¤Wºô¡A±qºô¤W³ø¾É¤¤±oª¾¤F¨ü®`ªÌ®ø®§¥H¤Îĵ¤è³¡¸p±¡ªp¡C
¤G¤Q¤C¤é±ß¶¡¤EÂI¥b¡AÂå°|«Å¥¬¨¤W¦³¦h³Bºj¶Ëªº¨½¦ò©Ô´µ¦º¤`¡C¥L¦b¶ë®ú¸ô´µªº®a¤H»¡¡A¦pªG¥LÀH¨Äâ±a¶ë®ú¸ô´µÅ@·Ó¡AÀ³¸Ó´N¯à°k¹L¦¹§T¡C¾Ú»¡ê®{±Mªù±þ¥~°ê¤H¡A¦Ü¤Ö¤Q¤E¦W¥~°ê¤H¦bŧÀ»¤¤³à¥Í¡C¼y©¯ªº¬O¡A©s¶R¦³¤@¤d¦h¤¤°ê¤H³£¥¦wµL¨Æ¡A´X¦ì¦í¦b³Qŧ°s©±ªº¤¤°ê¼p®v¤]ƧK©óÃø¡C
¦b¥Í¦º§ñÃö®É¨è¤]µo¥Í¤F«Ü¦h·P¤H¨Æ¸ñ¡C°Ò¦N¦è¥d·í®É¥¿©M©d¤k«Ý¦b¶º©±¤jÆU¡AÅå»î¨j©wªº¶º©±û¤u¤Þ¾É¥LÌ«e©¹¤G¼Ó¡Aµ²ªG¥¿¦n©M¤@¦W¤ï®{±¹ï±¡C¡G¡u¹ï¤è¬Ý°_¨ÓÁÙ¹³Ó«Ä¤l¡C¥L¨S©M§ÚÌÁ¿¸Ü´Nª½±µ¶}ºj¡C§Ú̱Ʀ¨¤@±Æ¡A±Æ¦b§Ú¤Ó¤Ó«e±ªº¨k¤l®¼¨«OÅ@§ÚÌ¡C¥L¬O¶º©±ºû׳¡¤Hû¡A¥L¤¤¤F¼u¡C¡v
¾Ú»¡¡A¹³³o¼Ëªº¶º©±û¤u«OÅ@¡BÂðΩβ¨´²«È¤Hªº¨Æ¥ó¤@¦A¤Wºt¡CÁÙ¦³¤@¦ì«i´±ªº·N¤j§Q¤÷¿Ë¡A¥L³Q±Ï¥X°s©±«á¡Aµo²{©d¤l©M«Ä¤l¤´³Q§x¦b°s©±ùØ¡A¦Ó«Ä¤lªº¥¤¯»¦Y¥ú¤F¡A©ó¬O¤÷¿Ë«_µÛ¥Í©R¦MÀI½Ä¶i°s©±µ¹«Ä¤l°e¥¤¯»¡K¡K
®õ®Vº¿«¢ªº¹ÚÆL
¾Ú¦í¦b®õ®Vº¿«¢°s©±¤»¼ÓªºING Visya Bank
«D°õ¦æ¸³¨Æªø©Ôº¿²ö¦è¦^¾Ð»¡¡A¤G¤Q¤»¤é±ß¤W¤Q¤@ÂI«e«á¡A¥LÅ¥¨ì¦³¤HºV¥L©Ð¶¡ªºªù¡A¨Ã¥Î^»y³Û¹D¡G¡u«È©ÐªA°È¡C¡v¥L¨SÀ³¡A¨º¤H¤S³Û¡G¡uÀ¿¾c¡C¡v¥L¤]¨SÀ³¡C·í¥L¥h½Ã¥Í¶¡Ãöªù®É¤£¤p¤ßµo¥X¤FÅTÁn¡Aªù¥~ªº¨âºjê¥ß¨è¶}ºj§Ë¶}¤FªùÂê¶i¨Ó¡A¨Ã¥Î¥Lªº¦L«×ªøm©MºÎ¿Ç§â¥Lªº¤â¸}³£¸j°_¨Ó¡AµM«á©R¥O¥L¸÷¦b¦a¤W¡C
©Ôº¿²ö¦è¦V¥L̨D±¡»¡¡G¡u§Ú¤w¸g¤»¤Q¤E·³¤F¡A§Ú¦³°ª¦åÀ£¡A¨D§AÌ©ñ§Ú¨«§a¡C¡v¤@¤H¦^µª¹D¡G¡u§ÚÌ·|Â÷¶}ªº¡A·|©ñ§A¨«ªº¡C¡v¥LÌÅý¥LÁy´Â¤Uw¦b¦aªO¤W¡C±µ¤U¨Óªº¤@¡B¨âÓ¤p®ÉùØ¡A³o¨â¦WŧÀ»ªÌ¦b¥Lªº©Ð¶¡ùØ¥´¤â¾÷¡A¬Ý°_¨Ó¬J©ñÃP¤S°ª¿³¡CÅ¥¤£²M¥LÌ»¡¬Æ»ò¡A¥u¬O¦n´X¦¸Å¥¨ì¥LÌ´£¨ì¡u¤âºh¼u¡v³oÓµü¡C¥Ḻq©Ð¶¡ªº¤p§aÂi®³¤F¨Ç¹s¹¦Y¡CÀH«á¤S¦³¨â¦Wºjê¶i¨Ó¡A¨Ã©ì¨Ó¤F¥|¦W¤H½è¡A¥þ³£¬O¬ï¨îªAªº°s©±¤u§@¤Hû¡C¤£¤[ºjê±µ¤FÓ¹q¸Ü¡A©ó¬O±ÀµÛ¤¦W¤H½è¡A±q¨«´Y¨«¨ì¤¼Ó¡A¶i¤F¤@өж¡¡C¥Ļâ¤H½è±À¶i©Ð¶¡«á´NÂ÷¶}¤F¡C«á¨Ó³o¤Ó¤H½è³£¦b¤G¤Q¤C¤éâ±á³Q±Ï¥X¨Ó¤F¡C
ª½¨ì¤G¤Q¤C¤é¦¤W¤»®É¤T¤Q¤À¡A¦L«×°ê®a¦w¥þ½Ã¶¤ªº¤G¦Ê¦h¦W¬ðÀ»¶¤û¤~©k©k¨ì¨Ó¡C¥L̦P®É¥]³ò¤F¨â®a°s©±¡A¤@³õº©ªøªº§ð°í¾Ô¶}©l¤F¡C¤G¤Q¤K¤é¤W¤È¤E®É¡A¦í¦b®õ®Vº¿«¢°s©±ªþ¼Ó¤Q¤E¼hªº¤Ú§J¤°Å¥¨ìºVªùÁn¡C³o¦ì¯¼Â´¤½¥qªº¤»¤Q¤T·³¦ÑÁó³q¹Lªù¤Wªº¿ß²´¦V¥~±i±æ¡A¬Ý¨ì¤T¦W¬ïµÛx¸Ëªº¤H®³µÛ¬ðÀ»¨Bºj¡C³o¨Ç¤H¤£ªÖ»¡¥L̬O½Ö¡A«á¨Ó¤Ú§J¤°²×©ó¥´¶}¤F©Ðªù¡A°¨¤Wµo²{¤T¤äºjºÞ¹ï·Ç¤F¦Û¤vªºÁy¡C¥Lªá¤F¦n´X¤ÀÄÁ¤~»¡ªA³o¨Ç¬ðÀ»¶¤û¦Û¤v¤£¬O®£©Æ¥÷¤l¡C
ª½¨ì¤G¤Q¤E¤é¦¤W¡A¬ðÀ»¶¤û²×©ó§ð¥e¤F°s©±ªº¤j³¡¥÷°Ï°ì¡AƦsªº¤T¦W®£©Æ¥÷¤l°h¦u¨ì¤@ÓÀ\ÆU¤º¡C¬ðÀ»¶¤û¨M©w¶}¤õ±N¥LÌÂt¥X¨Ó¡A«á¨Ó¨â¦W®£©Æ¥÷¤l¤¤¼u¨¤`¡A¥t¤@¦W¨¤¤¼Æ¼u«á¶^¥Xµ¡¤áºL¨ì¥~±ªº¼s³õ¤W¡C
±q¨º¥H«á¡AºjÁn¦A¤]¨S¦³ÅT°_¡C
½Ö¬O¹õ«á«ü¨Ï
¨Æµo¤£¤[¡A¤@Ó¦W¥s¡u¼w¤z¸t¾ÔªÌ¡vªº²Õ´«Å¥¬¹ïŧÀ»¨Æ¥ót³d¡A¦ý¥~¬É´¶¹M½èºÃ³oÓ¦W¤£¨£¸g¶Çªº®£©Æ²Õ´¨S¦³¯à¤O¹ê¬I³o¦¸¦æ°Ê¡C¤Q¤G¤ë¤@¤é¡C¦L«×ĵ¤è±q¼f²zŧÀ»¥÷¤l¤f¨Ñ¤¤ÃÒ¹ê¡A³o¦¸°Ñ»P®£©ÆŧÀ»ªº¥þ¬O¤Ú°ò´µ©Z¤H¡A¥Ḻµ¨ü¹L¡u°@¸Ûx¡v¡]Lashkar-e-Taiba¡^ªº°V½m¡C¥dÁÚº¸»¡¥L´¿©M¤G¤Q¤T¦WªZ¸Ë¥÷¤l¦b§J¤°¦Ìº¸±µ¨ü¤F¬°´Á¤@¦~ªºx¨Æ¤Æ°V½m¡CÀH«á±Ð©x¬D¿ï¥X¤Q¦W´±¦º¶¤¦¨û¡A´¿¨Ó©s¶R¡uµu´Á¹ê²ß¡v¡C
¤QÓ®£©Æ¥÷¤l³ºµM¦b¦L«×±È°_¦p¦¹¤jªº¾_°Ê¡A¥Á²³´¶¹M§åµû¬F©²ªº¤Ï®£±¹¬I¤£¤O¡C¾Ú»¡¦L«×°ê®a¦w¥þ½Ã¶¤ªº¬ðÀ»¶¤û¬O¦bŧÀ»®×µo¤E¤p®É«á¤~©è¹F²{³õ¡AÀH«á¤T¤Ñªº·j±Ï¤]¦æ°Ê¿ð½w¡C¬ðÀ»¶¤¸ÑÄÀ»¡¡A¨â®a°s©±¤À§O¦³¥|¦Ê©M¤T¦Ê¤»¤Q¤Ó©Ð¶¡¡A¥Ñ©ó¤w¤ÁÂ_¹q·½¡A¶Â·t¤¤¬Jn¨¾½d®£©Æ¥÷¤lª®À»¡A¤SnÁקKºj¶ËµL¶d®È«È¡AÁÙnª`·N©M²M°£¥i¯àªº¸Þ¹p©Î¬µÃÄ¡A«ÜÃø§Ö°_¨Ó¡C
¤Q¤G¤ë¤T¤é¡Aªñ¸U¦W©s¶R¥«¥Á»E¶°¨ì®õ®Vº¿«¢°s©±ªþªñ¡A§Üij¬F©²¤Ï®£¤£§Q¡C¥Ü«ÂªÌ¤âÁ|µÛ¡u¬F©²¥u¦¬µ|¤£¿ì¨Æ¡v¡B¡u§Ú¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à§_¬¡¨ì¤U¦¸¿ïÁ|¡vµ¥¼Ð»y¡CÀ½º¡¤F±q®õ®Vº¿«¢°s©±¨ì¯Ç¨½°Ò¤j¼Ó¤§¶¡ªº¨C¤@±ø¹D¸ô¡C¦b¥Á·N°ªÀ£¤U¡A¦L«×«Ü¦h°ª©x¦¹«e´N¤w¤Þ©SÃ㾡A¨ä¤¤¥]¬A°¨«¢©Ô¬I¯S©Ô¨¹º®u³¡ªø¼w¤°¿p§J©M¥Lªº°Æ¤â¡B¦L«×¤º¬F³¡ªø©¬¸¦º¸¥H¤Î°ê®a¦w¥þÅU°Ý¯Ç©Ô¨È«n¡C
©s¶R¤»¤Q¤p®Éªº¹ÚÆL¦n¹³µ²§ô¤F¡A¦ý¯dµ¹¤H̪º´d¶Ë©M¤Ï«ä«o¥u¬Oèè¶}¤FÓÀY¡C¡º
¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¦b©s¶RŧÀ»®×ªº¨ü®`ªÌ¸®Â§¤W¡A¿Ë¤H©MªB¤Í̪º³Ì«á§i§O¡C¡]AFP¡^
¡@