¾¨ºÞ¥_¨Ê¹ïªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô­n·|¨£¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À¤ÏÀ³¿E¯P¡A¬Æ¦Ü¥HÂùÃä¶T©öÃö«Y¬Û«Â¯Ù¡A¦ý¨Ã¥¼¯àªý¾×¦íÂĬì»ô»P¹F¿à³â¹Àªº·|­±¡C

¦b¤£¤[«e¶i¦æªº¤@¶µ½Õ¬dªí©ú¡A¹F¿à³â¹À¬O¦è¼Ú©M¬ü°ê¥Á²³³Ì¨ü´L­«ªº¥@¬É»â³S¤§¤@¡C

¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À©ó¤Q¤G¤ë¤­¤é³X°ÝªiÄõ¡A¨Ã©ó¤»¤é¦bªiÄõ«°¥«®æ¥¹´µ§J»Pªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô·|­±¡A¦¨¬°´CÅéÃöª`ªº­«ÂI¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

ªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô ·|¨£¹F¿à³â¹À

¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À©ó¤»¤é¦bªiÄõ«°¥«®æ¥¹´µ§J»Pªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô·|­±¡C¡]Getty Images¡^

¤å ¡· ¥ô¦Ê»ï

¾¨ºÞ¥_¨Ê¹ïªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô­n·|¨£¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À¤ÏÀ³¿E¯P¡A¬Æ¦Ü¥HÂùÃä¶T©öÃö«Y¬Û«Â¯Ù¡A¦ý¨Ã¥¼¯àªý¾×¦íÂĬì»ô»P¹F¿à³â¹Àªº·|­±¡C

¦b¤£¤[«e¶i¦æªº¤@¶µ½Õ¬dªí©ú¡A¹F¿à³â¹À¬O¦è¼Ú©M¬ü°ê¥Á²³³Ì¨ü´L­«ªº¥@¬É»â³S¤§¤@¡C

¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À©ó¤Q¤G¤ë¤­¤é³X°ÝªiÄõ¡A¨Ã©ó¤»¤é¦bªiÄõ«°¥«®æ¥¹´µ§J»Pªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô·|­±¡A¦¨¬°´CÅéÃöª`ªº­«ÂI¡C¦¹«e¡A¥_¨Ê¤è­±ªí¹F¤F±j¯P¤£º¡¡C

ÂĬì»ô¦b»P¹F¿à³â¹À·|±à«e´X¤ÀÄÁ»¡¡G¡uÀ³¸Ó§NÀR³B¨Æ¡C¡v¡u¥@¬É»Ý­n¤@­Ó¶}©ñªº¡B°Ñ»P°ê»Ú¯´§ÇºÞ²zªº¤¤°ê¡C¤¤°ê»Ý­n¤@­Ó±j¦³¤Oªº¡B¥i¥H¦³¤u§@µ¹¤¤°ê¤½¥q°µªº¼Ú¬w¡C¡v

ÂĬì»ô¬O¼Ú·ù¾ú¥v¤W²Ä¤@­Ó·|¨£¹F¿à³â¹Àªº½ü­È¥D®u¡C¥Lªí¥Ü¡A¡u§Ú±q¨Ó¨S¦³µS¿Ý¹L¡C¨C¦¸½Í¨ì³o­Ó¸ÜÃD¡A§Ú³£ªí¥Ü·|¦b¤G¹s¹s¤K¦~µ²§ô¤§«e·|¨£¹F¿à³â¹À¡C¡v

¥_¨Ê¹ïÂĬì»ô¥´ºâ·|¨£¹F¿à³â¹À±j¯P¤Ï¼u¡A¬Æ¦Ü¥HÂù¤èªº¶T©öÃö«Y¬Û«Â¯Ù¡Cªk°ê°ê»Ú¼s¼½¹q»O¤­¤é³ø¾É¡A­±¹ï¥_¨Êªº±j¯P¤£º¡¡Aªk°êÁ`²Î©²¤­¤é´Nªk°êÁ`²zÂĬì»ô·|¨£¹F¿à¤@¨ÆµoªíÁn©ú¡A«ü¥X¤¤ªk¨â°ê¦³¦@¦Pªº§Q¯q¡A»Ý­n¦@¦Pºû«ù¨}¦nªºÃö«Y¡C¦ý·RÄRªÙ®c¤è­±©Úµ´¨ú®øÂĬì»ô»P¹F¿àªº·|¨£¡Aªí¥Ü³o¨Ã¤£¬O¤@¦¸¯S®íªº·|­±¡AÂĬì»ô·|¨£¹F¿à´N¦p¦P·|¨£¨ä¥L¦b³õªº¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¤@¼Ë¡C¦b½Í¨ì¥_¨Ê¤è­±ªº¼««ã¥H¤ÎÂù¤è¶T©öÃö«Y¥i¯à¨ü·l®É¡Aªk°êÁ`²Î©²¦bÁn©ú¤¤ºÙªk°ê¹ï¦¹·Pı®õµM¡Aªk¤è·|ºÉ¶qÁY¤p³o¦¸·|­±ªº¼vÅT¡C

³ø¾É»¡¡AªiÄõ«eÁ`²Î¥Ë¤åÂĤ­¤é¦b·|¨£¹F¿à³â¹À®É¡AºÙ¦pªG¥L¦b¦èÂáA¥L¤]·|»P¡]¥_¨Ê¬FÅv¡^°«ª§¡C

¼Ú¬w´CÅé»ôÁnÄþ³d¤¤¦@

¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¾á¥ô¼Ú·ù½ü­È¥D®uªºªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô¤é«e¤½¶}°ª½Õ«Å¥¬±N»P¤¤¼Ú»â¾É¤H·|±à«á·|¨£¹F¿à¡A¤¤¤è¤£±o¤£±À¿ð­ì©w©ó¤Q¤G¤ëªì¦bªk°êÁ|¦æªº²Ä¤Q¤@¦¸¤¤¼Ú»â¾É¤H·|±à¡C®ø®§¶Ç¥X¡A¼Ú¬w´CÅé´¶¹Mªí¥Ü¤£²z¸Ñ¥_¨Êªº¥ß³õ¡A·P¨ì¤Q¤À¾_Åå¡A»{¬°¤¤¤èªººA«×²§¥G´M±`¡AÄÝ©ó¡u¤ÏÀ³¹L«×¡v¡B¡u¹L©ó±Ó·P¡v¡Cªk¤è¤]³sÄòµoªí¨¥½×¡A«ü¥X³d¥ô¦b©ó¤¤¤è¡C

¼w°ê­«­n³ø¯È¡mªkÄõ§JºÖ¼s°T³ø¡n¥H¡uµL®¢ªº¦^µ´¡v¬°ÃD¡A©áÀ»¥_¨Ê¨ú®ø¼Ú¤¤°ª®p·|¡C¸Ó³ø«Øij¡A¬°¤FºûÅ@¤½«H¤O¡AÂĬì»ôÀ³«ö­ì­q­pµe·|±à¹F¿à¡C¸Ó³ø«ü¥X¡A¥_¨Ê¦­¤w¹ïÂĬì»ôªº¤¤°ê¬Fµ¦¤£º¡¡A¤¤¦@³o¦¸ªº¡uÃg»@¡v¤£¶È°w¹ïªk°ê¡A¤]°w¹ï¥þ¼Ú·ù¡A­ì¦]¬O¼Ú¬wij·|¹{µo¤HÅv¼úµ¹ºûÅv¤H¤h­J¨Î¡C

¡m¼w³qªÀ¡n¥H¡u¤¤¦@«V°dÂĬì»ô¡A¦M¤Î¹ï¼ÚÃö«Y¡v¬°ÃDªºµû½×«ü¥X¡AÂĬì»ô§Y±N¨ø¤U¼Ú·ù½ü­È¥D®u¾¦ì¡A¥_¨Ê¤w¸g¶}©lĵ§i±µ¥ô¥Lªº±¶§J»â¾É¤H¡A¤£­n»P¹F¿à³â¹À·|­±¡C¦pªG¥_¨ÊÁÙ¬OÄ~Äò±Ä¨úÃg»@ªº©è¨î±¹¬I¡A¤¤¼Úµu®É¶¡¤º­«±Ò®p·|ªº§Æ±æÀ³¸Ó¤£¤j¡C

¤µ¦~¥_¨Ê¶ø¹B«eªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô´Nªí¥Ü­n¸ò¹F¿à¨£­±¡A¨Ã±N¦¹»P¥_¨Ê¶ø¹B±¾¹_¡A¤@«×Åý¥_¨Êºò±i¡A³Ì«á¤£¤F¤F¤§¡C¦b¤Q¤ë¥÷ªº¤T³õ®p·|¡X¡X¼Ú·ù¥|°ê¤Ú¾¤¤p«¬®p·|¡AÂĬì»ô¡B¤Úù¦õ»P¥¬¤°ªºÀ¹ºûÀç·|½Í¥H¤Î¨È¼Ú®p·|¤W¡A¤H­Ì³£¥i¥H¬Ý¨ìÂĬì»ô¬¡ÅDªº¨­¼v¡Aªk°ê´CÅéÆg´­µØ²±¹y®p·|¡uÂĬì»ô¨ú±o¤F¥@¬ö©Ê³Ó§Q¡v¡C¥þ²yª÷¿Ä¦M¾÷µ¹¼Ú¬w¾ð¥ß¡u·s§Î¶H¡vªº¾÷·|¡AÂĬì»ô±j½Õ¡u¼Ú¬wªºÁn­µ¤@©w­n³QÅ¥¨£¡v¡C

´N¦b¦è¤è¤@«×¤Û·Q´Á±æ¤¤¦@¬FÅvÀ°§U¦è¤è«×¹Lª÷¿Ä¦M¾÷¤§»Ú¡AÂĬì»ô¦A¦¸¼·§Ë¤¤¦@ªº±Ó·Pªº¯«¸g¡A¥_¨Ê²{¥´ºâ¥´¤U³o°¦¡u¥XÀY³¾¡v¥H¥¿µøÅ¥¡C

¹F¿à±ý³X¥x °¨ºÙ¡u®É¾÷¤£©y¡v

¦b¹F¿à¦¹¦¸¼Ú¬w¦æ¤§«e¡A¥L¦b¦L«×¹FÄõÂÄ©Ô±µ¨ü¥xÆW´CÅé±Ä³X®É³zÅS¡A§Æ±æ©ú¦~²Ä¤T«×³X°Ý¥xÆW¡C¥L»¡¡G¡u§Ú¤w¦h¦~¥¼¦A³y³X¥xÆW¡A¦ý§Ú¨Ã¥¼§Ñ°O¥xÆW¡C¡v¹F¿à´¿©ó¤@¤E¤E¤C¦~¡B¤G¹s¹s¤@¦~³X¥x¡A¨Ã·|¨£·í®Éªº§õµn½÷Á`²Î¡B³¯¤ô«óÁ`²Î¡C

¤¤¦@ÀH§Y§@¥X¤ÏÀ³¡A¹ï¹F¿à³X¥x¬IÀ£¡C¤¤¦@¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¼B«Ø¶Wªí¥Ü¡A¤Ï¹ï¹F¿à¥H¥ô¦ó¤è¦¡±q¨Æ¡u¤Àµõ¯ª°êªº¬¡°Ê¡v¡C¹F¿à¤ëªì´¿ªí¥Ü¡A¦U°ê¸ò¤¤¦@¨Ó©¹®É¡A¥²¶·¦b¨¥½×¦Û¥Ñ¡B¤HÅv¡B¥Á¥Dµ¥­ì«h¤W±Ä¨ú°í©w¥ß³õ¡C

¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î°¨­^¤E¤T¤éªí¥Ü¡A¡u¥Ø«e®É¾÷¤£©y¡v¡C¥L»¡¡A¥xÆWÅwªï¥@¬É©v±Ð»â³S³X¥x¡A¦ý²{¦bªº®É¾÷¡B¦aÂI¨Ã¤£¾A©y¡A¶¡±µ°û©Ú¹F¿à¡C

¹ï¦¹¡A¹F¿àªº«¿¤lªí¥Ü¡A¥L²M·¡©ú¥Õ°¨­^¤E¬O¨ü­­©ó¤¤¦@ªºÀ£¤O¤~·|»¡¥X¡u³X¥x¥Ø«eªº®É¾÷¤£¾A©y¡v¡A¦ý¤ÏÆ[ªk°ê¦bÀ£¤O¤U¤´Åwªï¹F¿à³X°Ý¡A¥xÆW¦³³\¦h¥Á²³·RÀ¹¹F¿à³â¹À¡A°¨­^¤EÀ³¸Ó²âÅ¥¤H¥Áªº¤ßÁn¦A°µ¨M©w¡C

¥Á¶iÄÒ¤å«Å³¡¥D¥ô¾G¤åÀé¥|¤é¤]ªí¹F¿ò¾Ñ»PÄþ³d¡A§Æ±æ°¨Á`²Î¤½¶}¦V¥xÆW¥Á²³»¡²M·¡­ì¦]¡C

¦èÂìy¤`¬F©²¾n¥x¥Nªí¡B¥xÆW¹F¿à³â¹À°òª÷·|¸³¨Æªø¹F¥Ë¤~¤¯µL©`ªí¥Ü¡A²`ªí¿ò¾Ñ¡C¥L¤]«ü¥X¡A¹F¿à¨­¬°¦èÂìy¤`¬F©²»â¾É¤H¡A¥»¨Ó«e©¹¥@¬É¦U°ê³£·|¹J¨ìÃþ¦üªº¥~¤O¼vÅT¡A¦]¦¹¹F¿à±NÀH¹J¦Ó¦w¡B«ÈÀH¥D«K¡A¦pªG¥xÆW¬F©²»{¬°¦¹®É¾÷¤£¾A©y¡A¹F¿à¤]¤£·|°í«ù³X¥x¡C

¥~¬É¤ÀªR»{¬°¡A¥Ñ©ó¥xÆW¤è­±¨ü¨ì¤¤¦@À£¤O¡A°¨¬F©²¥H¡u®É¾÷¤£¾A¡v¬°¥Ñ©Úµ´¤F¹F¿à³X¥xªº·N¦V¡A¥_¨ÊÀH«á»E¶°¬¶¤õ°w¹ïªk°ê¤Î¼Ú¬w¬F­n»P¹F¿àªº·|±à¡A¥þ­±¬¶ÅF¡A¥]¬A¥þ¥ÁÁn°Q»P©x¤è´¦§å¬Ûµ²¦X¡A¦Aº´°Ê¥Á±Ú±¡ºü¡C


¤Q¤G¤ë¥|¤é¡A¹F¿à³â¹À¨üÁÜ¥¿¦¡³X°Ý¼Ú¬wij·|¡C¡]Getty Images¡^

¹F¿à³â¹À¦b¼Ú·ù¥þÅé·|ijºtÁ¿

¤Q¤G¤ë¤T¤é¡A´N¦b¹F¿à³â¹À¨üÁÜ¥¿¦¡³X°Ý¼Ú¬wij·|ªº«e¤@¤Ñ¡A¬°¤Fªí¹F¹ï¦èÂÃ¥H¤Î¤¤°ê¤HÅvªº¤ä«ù¡A¤­¦W¼Ú¬wij·|ij­ûµo°_¸T­¹¤@¤Ñªº¬¡°Ê¡A¦@¦³¤T¤Q¤­¦Wij­û©M¥|¦Ê¦h¦W¼Ú·ù¤u§@¤H­ûÅTÀ³³o¦¸¦æ°Ê¡A³o¦b¼Ú·ù¾ú¥v¤W¹êÄݨu¨£¡C

¤Q¤G¤ë¥|¤é¡A¹F¿à³â¹À¦b¼Ú·ù¥þÅé·|ij¤Wµoªíºt»¡¡A¨ÃÁ|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|¡C·|¤W¹F¿à³â¹À­º¦¸©ú½Tªí¹F¥X¤¤¦@»P¤¤°êªº¤£¦P¡C¥L¹ï¤¤¦@ªº«H¥ô¶V¨Ó¶V·L®z¡A¦ý¹ï¤¤°ê¤H¥Áªº«H¥ô«o±q¨Ó¨S¦³°Ê·n¹L¡C¥Lªí¥Ü­n¦h©M¤¤°êªº§@®a©M¾ÇªÌ¦b®ü¥~·|­±¡A¦h¦V¤¤°ê¤H¥ÁÁ¿¯u¬Û¡A¥H®ø°£¤¤¦@´CÅ骺³yÁÁ»z³´¡C

ºtÁ¿¤¤¹F¿à³â¹À­º¥ý½Í¨ì·O´d¥­µ¥¹ï¤HÃþ»ù­ÈÆ[ªº­«­n©Ê¡C¦p¤µ¤¤¦@¯Ê¥F¹D¼w¡A¦b¤HÅv¡B«H¥õ¡B¨¥½×¦Û¥Ñ©M·s»D¦Û¥Ñ¤WÄY®æºÊ±±¡A¨Ï±o¤¤°ê¦b³o¤è­±ªº°ê»Ú§Î¶H«ÜÁV¿|¡C¤¤°ê­n¦¨¬°¯u¥¿ªº¤j°ê¡A´N¥²¶·´£¤É¤H­Ìªº¹D¼w¤ô¥­¡A¥H©Ó¾á°_¹ï¥@¬Éªº³d¥ô¡C

¹F¿à³â¹ÀÁÙ¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¤¤¦@¹ïÂäH¦bºë¯«»â°ìªº·Àµ´¬Fµ¦¡A¥H¤Î¹ï¦èÂÃÀô¹Òªº·´·À©Ê¯}Ãa¡C¥L¤@ª½­P¤O©ó¦èÂ꺥Á±Ú¦Ûªv¦Ó¤£¬O¿W¥ß¡A¦ý¤¤¦@«o¤£Â_³yÁÁºÙ¥L¬O¤Àµõ¥÷¤l¥H´ÛÄF¤¤°ê¥Á²³¡C

¹F¿àÁÙ¹ªÀy¼Ú·ùij­û»¡¡A¡u§A­Ì¦b¤ä«ù¦èÂ꺮ɭԡA¤¤°ê¤H·|»{¬°§A­Ì¦b¤Ï¹ï¥L­Ì¡A³o¬O¿ù»~ªº¡A¹ê»Ú¤W§Ú­Ì¬O¦b¬°¯u¥¿ªº©M¿Ó¡B²Î¤@©Mí©w°µ°^Äm¡C¡v¹F¿à©IÆ~¤¤°ê¹ê¦æ§ó¦hªº¥Á¥D¡A¤£¦ý¬O¬°¤F¦èÂäH¡A¤]¬O¬°¤F¥þÅ餤°ê¤H¡C

¤¤¤è¶·§ïÅܤ£«H¥ôªº«äºû¼Ò¦¡


¤W¤ë¹F¿à³â¹À¦b¬y¤`ÂäH¯S§O¤j·|µ²§ô«á¡A´N¬y¤`ÂäHªº¨â¬£¥ß³õÄY­«¤Àª[µo¥Xĵ§i¡A¥¼¨Ó¦pªG­pµe¤£©P¸Ô¡A±N¾É­P¦èÂäH¥Á­±¹ï§ó¤j¦MÀI¡C¹F¿à¦b¦L«×¹FÄõÂÄ©Ô¦V¬ù¤»¦Ê¦W¬y¤`ÂäH¥Nªí»¡¡A¥¼¨Ó¤G¤Q¦~¡A¥L­Ì¦æ°Ê¥²»Ý¼f·V¡A§_«h¦èÂêÀ¸s±N­±Á{§ó¤j¦MÀI¡C¥LÁÙªí¥Ü¡A¦èÂÿW¥ß¨Ã¤£¥i¦æ¡A¦]¦¹ÂäH¥²»Ý«ä¦Ò³Ð·s¤èªk¨Ó´©§U¦èÂäH¥Á¡C¬y¤`®ü¥~ªºÂäH¥Nªí¯S§O·|ij¤Q¤@¤ë¤G¤Q¤G¤éµ²§ô¡A¨M©wÄ~Äò¤ä«ù¹F¿à³â¹Àªº¤¤¶¡¸ô½u¡C

¹F¿à³â¹À¹ï´CÅéªí¥Ü¡AÁöµM¦èÂìy¤`¬F©²´x´¤¬Fªv»â¾ÉÅv¡A¦ý§@¬°ÂäHªººë¯«»â³S¡A¥L¦b¦³¥Í¤§¦~¡A¤£·|©ñ±ó¹D¸q¤Wªº³d¥ô¡C

¤¤¦@¹ï¦èÂðÝÃD¤@ª½±Ä¨ú±jµw¸ô½u¡A¨Ã¤£®É©áÀ»¹F¿à³â¹À¥u¬Oªí­±¥D±iªº¤¤¶¡¸ô½u¡A·t¦aùاƱæ¦èÂÿW¥ß¡A»¯µµ¶§«e¯¦®ÑÀj§Íªí¥Ü¡A³oºØ¤£«H¥ôªº«äºû¼Ò¦¡¡A·½¦Û¤ò¿AªF¤Î´µ¤jªL®É¥N¡A¥L§Æ±æ¤¤°ê¤£­n¥Ç´µ¤jªL®É¥N¹ï¤¤¶¡¸ô½u¡Aµø¬°¼Ä¹ï¸ô½uªº±Ð±ø¥D¸q¡C­Y¤£§ïÅܳoºØ«äºû¡A¦èÂðÝÃDÃø¥H³z¹L·|½Í¸Ñ¨M¡C¥¿¦]¬°¤¤¥¡¬F©²¨Sªk´¬°£³oºØÆ[©À¡A¾É­P¤­¤Q¦~¨Ó¡A»P¹F¿à³â¹À¨Sªk«Ø¥ß¤¬«H¡C

Àj§Í»¡¡G¡u¥H³oºØ¤ò¿AªF¤Î´µ¤jªL®É¥Nªº«äºû¤è¦¡¡A¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A§Ú·P¨ì«Ü´d«s¡A¤]·P¨ì«Ü®`©È¡A§Ú¦³«Ü¤jªºÅU¼{¡A¨Ã»{¬°´µ¤jªL¦b¨®¦Úªº´d¼@¡A·|¦b¤¤°ê¤Wºt¡A·|½Í°ÝÃD¨ú¨M©ó¸Û·N¡C¡v

¹F¿à³â¹À¢w¢w³Ì¨ü´L­«ªº¥@¬É»â³S¤§¤@

¤£¤[«e¡A¥Ñ¡m°ê»Ú¥ýÅX½×¾Â³ø¡n©Mªk°ê¹qµø·s»D24ÀW¹DÁp¦X¡A¦b¦è¼Ú°ê®a©M¬ü°êÁ|¿ìªº¤@¶µ¹ï¤Q¤E¦ì¹ï¥@¬É¨ã¦³­«­n¼vÅT¤Oªº°ê®a»â³S©Ò§@ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À¦b¦è¼Ú©M¬ü°ê¥Á²³¤¤¬O³Ì¨ü´L­«ªº¥@¬É»â³S¤§¤@¡A¨üÅwªïµ{«×¶W¹L¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸©Mªk°êÁ`²ÎÂĬì»ô¡C

°£¤F¦b¬ü°ê¥H¥~¡A¹F¿à³â¹À³Q¦U°ê±µ¨ü½Õ¬dªº¥Á²³´¶¹M¥H¸û¤jªº»â¥ý´T«×µû¬°³Ì¨ü´L­«ªº»â³S¡C¥L¦b¬ü°ê¶È¥H·L¤p®t¶Z¿éµ¹­^°ê«e­º¬Û¥¬µÜº¸¡C±Æ¦W³Ì«áªº¬O¥ì®ÔÁ`²Î¦ã«¢ÁÚ­}¤º¸ë¼w¡]Mahmoud Ahmadinejad¡^¡C¨ä¥L±Æ¦W¾a«áªº»â¾É¤H¦³«Xù´µÁ`²z´¶¨Ê©MÁ`²Î±ö¼w­³³Ç¤Ò¡B±Ô§Q¨ÈÁ`²ÎªüÂļw¡B¥j¤Ú»â¾É¤Hµá¼wº¸¡D¥d´µ¯Sù¡B©e¤º·ç©ÔÁ`²Î¬d­³´µ©M¤¤°ê°ê®a¥D®u­JÀAÀÜ¡C

¦b¦¹¤§«e¡A¼w°ê´CÅé½Õ¬dµo²{¡A¹F¿à³â¹À¦b¼w°ê¤H¤ß¥Ø¤¤¤ñ¨Ó¦Û¼w°êªºÃ¹°¨¤Ñ¥D±Ð¬Ó¥»¿w¤Q¤»¥@ÁÙ¥O¤H´L­«¡C
¡@


¤Q¤G¤ë¥|¤é¡A¹F¿à³â¹À¦b¼Ú·ù¥þÅé·|ij¤WÁ¿ºt¡A½Í¨ì¹ï¤¤¦@ªºµ´±æ©M¹ï¤¤°êªº§Æ±æ¡C¡]Getty Images¡^

¬ü¥[¼w³Ð¾ú¥v©Ê·|­±¹F¿à

¾¨ºÞ¤¤¦@°ª½Õ«Â¯Ù®£À~¡A¤G¹s¹s¤C¦~¤U¥b¦~¡A¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¼w°ê´X­Ó¥D­n°ê®aªºÁ`²Î»PÁ`²z¤´¤À§O»P¹F¿à³â¹À°µ¤F¾ú¥v©Êªº·|­±¡C

¥h¦~¤Q¤ë¤Q¤»¤é¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°¦b¥Õ®c©xªó·|¨£¹F¿à³â¹À¡A¨â¤H±à½Í¤T¤Q¤ÀÄÁ¡C¥Õ®c¥¼¤½¥¬¨â¤H·|½Í¤º®e¡A¦ý¹F¿à·|«á±µ¨ü´CÅé³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥L­Ì°Q½×¤F½q¨l¹H¤Ï¤HÅvªº°ÝÃD¡A¤]°w¹ï¦èÂÃ¥¼¨Ó¦p¦ó²£¥Íºë¯«»â³S¥æ´«·N¨£¡C

³o¬O¨â¤H²Ä¥|¦¸·|­±¡A¤]¬O¬ü°ê²{¥ôÁ`²Î­º«×»P²{¦~¤C¤Q¤G·³ªº¹F¿à¤@¦P¤½¶}«G¬Û¡C¨º®É­Ô¤¤¦@¤]ªí¹F±j¯P§Üij¨Ã«Â¯Ù³o±NÄY­«¼vÅT¬ü¤¤Ãö«Y¡C

¥[®³¤jÁ`²z«¢¬Ä¥h¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é¦b°ê·|¤j·H¥¿¦¡·|±à³X¥[ªº¹F¿à³â¹À¡C

ÁöµM¹F¿à³â¹À´¿¸g³X°Ý¹L¥[®³¤j¤»¦¸¡A¥[®³¤j°ê·|²³Ä³°|¤]¦b¤G¹s¹s¤»¦~¤»¤ë¦V¹F¿à¹{±Â¥[®³¤jºaÅA¤½¥Á¨­¥÷¡A¦ý³o¦¸ªº·|±à¬O¾ú¥v¤W­º¦ì¥[®³¤jÁ`²z¦b©x¤è³õ¦X¥¿¦¡·|±à¹F¿à¡C

¥h¦~¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é¡A¼w°êÁ`²z±ö§Jº¸¦bÁ`²z©²·|¨£¤F¹F¿à³â¹À¡C³o¤]¬O¾ú¥ô¼w°êÁ`²z­º¦¸¦bÁ`²z©²·|¨£¹F¿à³â¹À¡C

±ö§Jº¸Á`²z©ÒÄݪº°ò·þ±Ð¥Á¥DÁp·ùÄÒ¡]CDU¡^¦¨­ûùÄõ¼w¬ì»®¦b·í¤Ñªí¥Ü¡A¥L«Ü°ª¿³Á`²z¨S¦³©}ªA©ó¥_¨Ê¤è­±ªºÀ£¤O¦Ó¨ú®ø»P¹F¿à³â¹Àªº·|­±¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¼w°ê¤H¥i¥H«Üź¶Æ¦a»¡¡A§Ú­ÌªºÁ`²z¡]©M¬F©²¡^«D±`­«µø¤HÅv°ÝÃD¡A¦Ó¥B»¡¨ì°µ¨ì¡C¡v¡º

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¼·¶}¯«¤C°gÃú(²Ä100´Á) ---2008/12/11¥Z
  • ¸ÑªR¯«¤C¡u¥X¿µª½¼½¡v¯u°²ºÃ¶³(²Ä100´Á) ---2008/12/11¥Z
  • ¡u¯«¤C¡vºÃÂI·UÅG·U°g(²Ä100´Á) ---2008/12/11¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • Áp¦X°ê¼f¬d¤¤¦@»Å¦D °ê»ÚÃöª`(²Ä99´Á) ---2008/12/04¥Z
  • ³¢¬u³Q®·»P¨ä¥Á¥D¥ýÁn©M·s¥ÁÄÒ(²Ä98´Á) ---2008/11/27¥Z
  • ¤¤°ê¤H­n·Ç³Æ¹L­W¤é¤l(²Ä95´Á) ---2008/11/06¥Z
  • ­J¨ÎÀò¼ú¡u¨}¤ß­^¶¯¡v¿EÀy´¶³q¤H (²Ä95´Á) ---2008/11/06¥Z
  • ½qÃhµØ°Ç¨F¢w¢w¼g©ó¤¤°ê²§Ä³¤H¤h¤J³ò¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú¤§»Ú(²Ä92´Á) ---2008/10/16¥Z
  • ¼««ãªÌªº¸ê®æ (²Ä77´Á) ---2008/07/03¥Z
  • ªk°ê¿³·~»È¦æªº¥¨ÃBÁ«ªÅÁà»D(²Ä57´Á) ---2008/02/14¥Z
  • Ä~¾Ôª§Äµ§i«á ªk¬ü±À°ÊUN¹ï¥ì®Ô·s¨îµô(²Ä38´Á) ---2007/09/27¥Z
  • ¸­§Q´Ü¯à¡A»¯µµ¶§¬°¦ó¤£¯à¡H(²Ä22´Á) ---2007/06/07¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í