ÀHµÛ¡u¯«¤C¡vªº¥ô°Èµ²§ô¡Aºô¸ô¤W¥ô°È³y°²ªº¬ÛÃö°Q½×«o·U¨Ó·U¼ö¡A¾¨ºÞ¤¤¦@¤£Â_½Ð¥X¡u¯«¤C±M®a¡vÀ±¸Éº|¬}¡A¦ý¬O¡u¯«¤C¡v¤ÉªÅ¹Lµ{¤¤ªº½Ñ¦hºÃÂI«o¶V¸ÑÄÀ¶V¥iºÃ¡C

¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¤¤°ê¦A¦¸µo®g¤ÓªÅ­¸²î¡u¯«¤C¡v¡A¦t¯è­û¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é¥X¿µ¬¡°Ê¡A¤E¤ë¤G¤Q¤K¤éªð¦^¦w¥þ¦a²y¡A¥þµ{«ùÄò¤F¤»¤Q¤K­Ó¤p®É¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

«Ê­±¬G¨Æ ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¡u¯«¤C¡vºÃÂI·UÅG·U°g

¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é¥_¨Êªº¯«¦à¤C¸¹Äá¼v®i¡C¡]Getty Images)

¤å ¡· ±i®ü¤s ¹Ï ¡· ·s¬ö¤¸¸ê®Æ«Ç

ÀHµÛ¡u¯«¤C¡vªº¥ô°Èµ²§ô¡Aºô¸ô¤W¥ô°È³y°²ªº¬ÛÃö°Q½×«o·U¨Ó·U¼ö¡A¾¨ºÞ¤¤¦@¤£Â_½Ð¥X¡u¯«¤C±M®a¡vÀ±¸Éº|¬}¡A¦ý¬O¡u¯«¤C¡v¤ÉªÅ¹Lµ{¤¤ªº½Ñ¦hºÃÂI«o¶V¸ÑÄÀ¶V¥iºÃ¡C

¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¤¤°ê¦A¦¸µo®g¤ÓªÅ­¸²î¡u¯«¤C¡v¡A¦t¯è­û¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é¥X¿µ¬¡°Ê¡A¤E¤ë¤G¤Q¤K¤éªð¦^¦w¥þ¦a²y¡A¥þµ{«ùÄò¤F¤»¤Q¤K­Ó¤p®É¡C¤¤°ê©x¤è´CÅ骺³ø¾É¡A¶°¤¤¦b¡u¤G¹s¹s¤T¦~¡A¡y¯«¤­¡z¶¦a¤Q¥|¶g¡F¤G¹s¹s¤­¦~¡A¡y¯«¤»¡z¦b¤ÓªÅ¿¬µ¾¤­¤Ñ¡F³o¦¸¡y¯«¤C¹ê¬I¦t¯è­û¿µ¥~¬¡°Ê¡C©M¬ü°ê¸ü¤H¯è¤Ó¬Û¤ñ¡A¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Óªºµo®i³ôºÙ¡y¸ó¨B¡A­¸©b©M¸õÅD¡z¡v¡C


¤¤¦@¤£Â_¿ì®iÄý«Å¶Ç¥Hº´°Ê¥Á¶¡¤ÓªÅ¨g¼ö¡A¤G¹s¹s¤»¦~¦¨³£¯è¤Ñ¬ì§Þ®i¡A®i¥Ü¡u¯«¤­¡v¿µ¬q¼Ò«¬¤§»Ú¡A¤w¹w§i¤G¹s¹s¤K¦~¯«¤Cµo®g¡C¡]AFP)

©M¤­¦~«eªº¡u¯«¤­¡v¬Û¤ñ¡A¡u¯«¤C¡v¦b«Å¶Ç®ÄªG¤W¤w¸g¤j¥´§é¦©¡C¤¤°ê©x¤è³ø¾É¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¡u¯«¤C¡v¦t¯è­û¦¹¦¸¤ÓªÅ¬¡°Êªº²Ó¸`¡C¨Ã­É¥Î¦U¤è±M®aÁ`µ²¥X´X­Ó¡u¬ð¯}¡v¡C¨ä¤@¡A¤¤°ê¦t¯è­û³o»ò§Ö´N¯à¶i¦æ¤ÓªÅº©¨B¡u¤£¥i«äij¡v¡F¨ä¤G¡A¤¤°ê¡u¦Û¤v³]­p»s³y¡vªº¨C®MÁ`­«¶q¬ù¤@¦Ê¤G¤Q¤½¤ç¡A³y»ù¬ù¤T¤d¸U¤¸¤H¥Á¹ôªº¿µ¥~¯è¤ÓªA¡F¨ä¤T¡A¦@¤K­Óª«ºØ¡A¥]¬A·L¥Íª«µßºØÆFªÛ¡B¥­Û£¡BÂίó¡BÂùÌUĨۣ¡B§öÀjÛ£¡B¯ù¾ðÛ£¤»ºØ¡FÂø¥æ¤ô½_¥]¬A¡u¬wA¡v©M¡u¬wB¡v¨âºØ¡A·f¸ü¡u¯«¤C¡v­¸²î¶i¤J¤ÓªÅ¡C¤¤°êªº´CÅéªí¥Ü¡A¦è¤è¤j°ê¾á¤ß¤¤°ê¡u¾Ç±o¤Ó¦h¡v¦Ó©Úµ´©M¤¤°ê¶i¦æ¤ÓªÅ¦X§@¡A¦Ó¯«¤Cµo®g¤§«á¡A¡u¬ü°ê¬Ý¨ì¤¤°ê¯è¤Óªº¨³²rµo®i«á¡A¤w©ó¤µ¦~¤C¤ë«ì´_»P¤¤°êªº¯è¤Ó¦X§@·|½Í¡C¡v

µM¦Ó¡A¡u¯«¤C¡v¤ÉªÅ¹Lµ{¤¤ªº½Ñ¦h¯«¯¦ºÃÂI¡A«o¤Þ°_¦U¤è§ó¤jªºÃöª`¡C


¤¤¦@ªº¡u¯«¤C¡v­¸²î©|¥¼µo®g¡A¦b·sµØºô¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é­¶­±¤W»®µM¥X²{¤@½g¤G¤Q¤C¤éªº³ø¾É¡q¤Ó¥­¬v¤W©]¥¼¯v¡A¯«¤C­¸²î²Ä¤T¤Q°é±±´ú°O¡r¡C¡]ºô¸ôºI¹Ï¡^

©|¥¼µo®g ³ø¾É¤wÂà¤T¤Q°é

¡u¯«¤C¡v­¸²î©|¥¼µo®gªº¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A·sµØºô­¶­±¤W»®µM¥X²{¤@½g¡q¤Ó¥­¬v¤W©]¥¼¯v¡A¯«¤C­¸²î²Ä30°é±±´ú°O¡r¡C¸Ó³ø¾É´y­z¤F¤Ó¥­¬v¤Wªº»·±æ¤@¸¹¹ï¦b¤ÓªÅ¤¤­¸¦æ¤T¤Q°éªº¯«¦à¤C¸¹­¸²îªº¸Ô²Ó´ú¶q±¡ªp¡A¥]¬A·í®Éªº³õ­±»P²Ó¸`¡A«D±`¹ª»R¤H¤ß¡C

¿ò¾Ñªº¬O·í®Éªº­¸²îÁÙ¦b¤E¬u°ò¦a«Ýµo¡A­n¨ì¤G¤Q¤C¤é¤~¥¿¦¡µo®g¤ÉªÅ¡A·sµØºô´N¥¼¤R¥ýª¾¤F¡C³ø¾É³Qºò«æ§R°£«á¡A·sµØºô¤S¯}¤Ñ¯îªº©Ó»{³y°²¡A¦b­º­¶¦ì¸m¥Zµn¤@½gµu¤å¡A´N¤G¤Q¤­¤é¥Zµn¤F¤@½g¡u¤G¤Q¤C¤éªº·s»D¡v¦V½u¥Á¹Dºp¡A¼ÐÃD¬°¡G¡q·sµØºô¦Vºô¤Íªº­Pºp«H¡G´N»~±N¤@½g¯óÀÀ½Z¥óñµoªíºp·N¡r¡C


¤E¤ë¤G¤Q¤»¤é¡A·sµØºô¯}¤Ñ¯îªº©Ó»{³y°²¡A¦b­º­¶¦ì¸m¥Zµn¤@½gµu¤å¡A´N¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¥Zµn¤F¤@½g¡u¤G¤Q¤C¤éªº·s»D¡v¦Vºô¥Á¹Dºp¡C¡]ºô¸ôºI¹Ï¡^

¨ä¹ê¡AÃþ¦üªº¿ù»~¦b·sµØºôÁÙ¦³¤£¤Ö¡A¦Ó¥B¹ï¥X¿µ®É¶¡¡A»¡ªk¦U²§¡C¥Ñ©óµøÀWÅã¥Ü¦t¯è­û¶O®É¨}¤[¤~Á}Ãø¦a¥´¶}¿µªù¡A³y¦¨¤F©x¤è¹ï¥X¿µ®É¶¡ªº²V¶Ã³ø¾É¡A¹ï¡u°¶¤j®É¨è¡vªº©w¸q·sµØºô»P¥¡µø¦U¦Û¬°¬F¡A³o¦b­«¤j¬Fªv¨Æ¥ó¤¤·¥¨ä¨u¨£¡C

¥X¿µ¬¡°Ê®Éªº¡u®ðªw¡v

¯«¤Cµo®g¤§«á¡A¦³Ãö¨ä¤¤³y°²ªº°ÝÃD§ó¬O¤Þ°_¤F¦U¤èÃöª`¡C¦bGoogle·j¯Á¤ÞÀº¤¤¡A¨äÀq»{ªº¦³Ãö¡u¯«¤C³y°²¡v±ø¥Ø¦³¤@¦Ê¤T¤Q¸U¤§¦h¡A¡u¯«¤C¸mºÃ¡v¤]¦³ªñ¤@¦Ê¤­¤Q¸U±ø¡C¨ä¤¤³Ì¬°¤Þ¤HÃöª`ªº¡A¬O¥_¨Ê©x¤è¹qµø¥xª½¼½¦t¯è­û¥X¿µ¬¡°Êªº¡u²{³õ¿ý¹³¡v¡C

³o­Óªø¹F¤Q¤ÀÄÁªº¿ý¹³¡A¥i¥H¬Ý¨ì±q¥´¶}ªº¿µªù¤¤¦h¦¸­¸¥X¤£©ú¤p«¬ª«Åé¡C¦³Ãö³o¨Çª«Å骺¸ÑÄÀ¥]¬A¡G¤@¡BÂøª«»¡¡A¿µ¤ºÂøª«º}¥X¿µ¥~¡F¤G¡B®ðªw»¡¡A¯«¤C²{³õ¿ý¹³¨ä¹ê¬O¨Æ¥ý¦b¤ô¤U¼ÒÀÀ¥¢­«ª¬ºA©çÄá¡A©Ò¥H¿µªù¥´¶}¤§«á¡AªþµÛ¦b¿µ¤ºªº®ðªwº}¥X¿µ¥~¡C

ºô¸ô¤Wªº¤å³¹¡A¤]§t¤j¶q¯«¤C¤ä«ùªÌ­Ì¬°¯«¤CÅGÅ@ªº¤å¶K¡A¥L­ÌÁöµM¤]»{¥i³o¨ÇÃø¸Ñªº²{¶H¡A¦ý´¶¹M¦b·P±¡¤WÃø¥H±µ¨ü¦b¦p¦¹¡u¹º®É¥N¡vªº¤j¨Æ¥ó¤W¤¤¦@·|·M§Ë¦Û¤v¡C°í©wªº¯»µ·­Ì³£¦³¤@­Ó¦@¦P©³½u¡A´N¬O°í¨M§_»{¥ô¦ó¦bµøÀWµe­±¤¤Åã¥Ü¥X¡u®ðªw¡vªº»¡ªk¡C

¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¡u¯«¤C±M®a¡v¢w¢w¯è¤Ó¤uµ{°ÆÁ`³]­p®v¤ý©¾¶Q¡B¤¤°êªÅ¶¡§Þ³N¬ã¨s°|°Æ°|ªø¤_µn¶³¡A±µ¨ü¤£¦P´CÅ骺±Ä³X¡A«o¥Î¤@­Pªº¤f®|©Ó»{¡Aºô¤Í­Ì¬Ý¨ìªº¡u®ðªw¡vªº½T¬O¡u®ðªw¡v¡A¨Ã±j½Õ³o­Ó®ðªwªº²£¥Í¬O¦]¬°¡u®ðÀ£®t¡v¡C


¤Q¤@¤ë¤Q¥|¤é¡u¯«¤C±M®a¡v¯è¤Ó¤uµ{°ÆÁ`³]­p®v¤ý©¾¶Q¡B¤¤°êªÅ¶¡§Þ³N¬ã¨s°|°Æ°|ªø¤_µn¶³µ¥¤H©Ó»{ºô¤Í­Ì¬Ý¨ìªº¡u®ðªw¡vªº½T¬O¡u®ðªw¡v¡CµM¦Ó©x¤è¬ðµM½T»{¡u®ðªwªù¡v¡A«oµL§Î¤¤¹ý©³ºR·´¤F¯«¤C¡u¼««C¡v­Ì®Â½Ã¯«¤Cªº³Ì«á¨¾½u¡C

¥~¬É¤ÀªR«ü¥X¡A¬°¤Fµ¹¤w¸g³Q±À¿ð¦Ü¤Q¤G¤ëªº¯«¤C¦t¯è­û³X´ä§@¾Q¹Ô¡A¿m¥Î¡u±M®a¡v¥u¯àµwµÛÀY¥Öµ¹¥X­Ó«D±`ªº»¡ªk¡CµM¦Ó©x¤è¬ðµM½T»{¡u®ðªwªù¡v¡A«oµL§Î¤¤¹ý©³ºR·´¤F¯«¤C¡u¼««C¡v­Ì®Â½Ã¯«¤Cªº³Ì«á¨¾½u¡C­ì¥»·P±¡¤W¤£Ä@±µ¨ü¯«¤Cª½¼½¬O³y°²ªº¤H­Ì¡A¬Ý¨ì¿m¥Î±M®aªº¸Ü«á¡A¤£±o¤£±µ¨ü³o­Ó²{¹ê¡A¦ñÀHµÛµL©`»P®ð¼«¡A¦³½u¥Á»{¬°¡u¤ý©¾¶Q«ç»ò¯àÀH«K©Ó»{¥´¶}¿µªù®É¦³®ðªw«_¥X¡AÁ٧⥦¬Ý¦¨¤@ºØ¥¿±`²{¶H¡H¡v

¬ðµM´£«eµo®gÂಾµø½u¡H

¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é³ø¾É¡A¤¤°ê­º¦¸¤ÓªÅ¦æ¨«¬O¦³¬Fªv¥Øªº¡C¦b§Î¶H¤uµ{¤W¤j¶q§ë¸ê¡A³£¬O°w¹ï°ê¤º¥Á²³¡A¥H«K¾d©T¹ï¤¤°ê¦@²£ÄÒ°õ¬Fªº¤ä´©¡C¦³µû½×®a«ü¥X¡A¤¤¦@¹w­p¬r¥¤¯»¨Æ¥ó¦b°ê¤º¡B°ê»ÚªÀ·|³£³Æ¨ü«ü³d¡A¦]¦¹±H±æ­º¦¸¤ÓªÅº©¨B¡A«æ©óÅý¯«¤C¤ÉªÅ»s³y·sªº¿³¾ÄÂI¡AÂಾÁÖ½×µJÂI¡AÂ\²æ§x¹Ò¡C

·í®É¡A¦³´CÅé³ø¾É¡A­ì©w¤Q¤ëµo®gªº¡u¯«¦à¤C¸¹¡v¸ü¤H¯è¤Ó­¸²î¡A±N´£«e¦Ü¥»¤ë©³¤ÉªÅ¡A¨ãÅé®É¶¡¹w­p¦b¥_¨Ê´Ý¶ø·|³¬¹õ¦Ü°ê¼y«e¡C¦ý¾Ú¡mªk¨î±ß³ø¡n¤E¤ë¥|¤é³ø¾É¡AÁ`¸Ë³Æ³¡¦b¤T¤éªí¥Ü¡A¡u¯«¤C¡v´£«e¤ÉªÅªº³ø¾É¤£Äݹê¡C¦Ü©ó¬Æ»ò®É­Ôµo®g¡AÁ`¸Ë³Æ³¡ªí¥Ü¡A¥Ø«e©|¥¼¦³·s®ø®§¡A§Y«ö­p¹º¤Q¤ë¾Ü¾÷¹ê¬I¡C¨Ã«ü¡u´£«e¡v¶Ç»D¡A¡u¬O¹DÅ¥¶î»¡¡A§Ú­Ì±q¨Sµo¥¬¹L³o¼Ëªº®ø®§¡C¡v

¤T¤Ñ«á¡A¤E¤ë¤»¤é¡A¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Ó¤uµ{·s»Dµo¨¥¤H«Å¥¬¡A¯«¦à¤C¸¹¸ü¤H¯è¤Ó­¸¦æ¥ô°ÈÁ`«ü´§³¡¤»¤é¥l¶}²Ä¤@¦¸·|ij¨M©w¡A¯«¦à¤C¸¹¸ü¤H¯è¤Ó­¸¦æ±N©ó¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é¦Ü¤T¤Q¤é¾Ü¾÷¹ê¬I¡C¯«¦à¤C¸¹­¸²î©ó¤E¤ë¤C¤é¶}©l¥[ª`±À¶i¾¯¡C


¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é¡u¯«¤C¡v¸¨¦a¡A¤¤¦@³ï¦Þ§Q¥Î¯«¤Cº´°Ê¥Á±Ú¥D¸q¡A·sµØºô¤WÃö©ó¯«¤Cªº³ø¾É³s½g²ÖÃ|¡AÂಾ¤H­Ì¹ï¬r¥¤¨Æ¥óªºÃöª`¡C¤p¹Ï¬O¤@¦ì¦]³Ü¤T³À¦³¬r¥¤¯»±wµÇµ²¥ÛªºÀ¦¨à¡C¡]ºI¹Ï¡^

»Ý­n¯d·Nªº¬O¡A¼vÅT¥þ¤¤°êªº¬r¥¤¯»¨Æ¥ó¡A³Ì¦­¥¿¬O¦b¤E¤ëªì³QÃn¥úªº¡C¤T³À¬r¥¤¨Æ¥ó¨â­Ó¦h¤ë«á¡A¤¤¦@©x¤è´CÅé³ø¾É¡A¦³±Nªñ¤T¤Q¸U¦WÀ¦¥®¨à¦b¤µ¦~¦­¨Ç®É­Ô¦]­¹¥Î§t¦³¤T»EÙæÓiªº¤T³ÀµP¥¤¯»¾É­Pªc§¿¨t²Î¥X²{²§±`¡C³o¬O¥ý«e¤½¥¬ªº±w¨à¼Æ¥Øªº¤­­¿¦h¡C

±M®a¤ÀªR«ü¥X¡A¦t¯è±M®×¦]¬G±À«á«Ü¥¿±`¡A¦Ó¬ðµM´£«e«h¬Û·í¨u¨£¡A¦]¬°³o­n²o¯A¨ì¤@¨t¦C·Ç³Æ¤u§@ªº´£«e¡A­pµe¥´¶Ã¥H«á¡A·Ç³Æ¤£¥R¥÷ªº³¡¥÷´N·|¦]¨S¦³§â´¤¦Ó¨ú®ø¡C


¤¤¦@¹ï©ó¯«¤Cªº´è¬V»P¤¤°ê²{¹ê¤j¤j²æÂ÷¡A¼Ðº]¯èªÅ§Þ³N¦ý¦b¥Á¥Í¥²»Ý«~ªº§âÃö§Þ³N¤W«o»·»·¸¨«á¡A³o»¡©ú¤°»ò©O¡H¡]AFP¡^

§Þ³NÁY¤ô ©x¤è¸ÑÄÀ¼Ò½k

¾Ú´CÅé³ø¾É¡A¤C¤ë¤@¤é¦b¥_¨Ê¯è¤Ó«°Á|¦æªº¯«¦à¤C¸¹«Å»}¥X©º»ö¦¡·í¤Ñ¡A¯«¤CÁ`«ü´§©|§Ó´¿«H»}¥¹¥¹ªºªí¥Ü¡A¡u°õ¦æ¯«¤C¤ÓªÅ¦æ¨«­¸¦æ¥ô°Èªº¦t¯è­û±N¤£Ã´±a¦æ¨«¡C¡v

¤¤°êªÅ¶¡§Þ³N¬ã¨s°|¬ã¨s­ûÃe¤§¯E·í®É¤]´¿¤¶²Ð»¡¡A¡u¤ÓªÅ¦æ¨«¦³¨âºØ¤è¦¡¡A¤@ºØ¬Oô±aªº¡A¤@ºØ¬O¤£Ã´±aªº¡A¤]´N¬O¦Û¥Ñ¦æ¨«¡C«Xù´µ©M¬ü°ê¦­´Áªº¤ÓªÅ¦æ¨«³£¬Oô±aªº¡A¥Ø«e¬ü°êªº¤ÓªÅ¦æ¨«³£¬O¤£Ã´±a¦æ¨«¡C¡v¥Hªí¥Ü¤£Ã´±a¦æ¨«ªº­«­n©Ê¡C

¯«¤CªÅ¤¤¤£Ã´±a¦æ¨«ªº­«­n¥Øªº¬O­n»P¡u«Xù´µ©M¬ü°ê¦­´Áªº¤ÓªÅ¦æ¨«¡v¸û«l¡AªÅ¤¤¤£Ã´±a¦æ¨«À³¸Ó¬O¥»¦¸¯«¤Cªº¤@­Ó³Ì­«­nªº¥ô°È¤§¤@¡C

µM¦Ó¡A±qµøÀW¤¤¥i¥H¬Ý¥X¡A´£«e¤ÉªÅªº¯«¤C«o¨S¦³©Ò¿×ªº¡u¦t¯è­û±N¤£Ã´±a¦æ¨«¡C¡v¦t¯è­û¤£¶ÈôµÛ±q­¸²î¥X¨Óªº±a¤l¡A¦Ó¥B¦t¯è­ûªº¤â¨C®É¨C¨è³£ºò§ìµÛ­¸²î¡A±q¨Ó¨S¦³´±§â¤âÃP¶}¹L¡A¦Ó¥ý«e¡u¤£Ã´±a¦æ¨«¡vªº¸ÜÃD¤]±q¦¹±q©x¤èµû½×¤¤®øÁn°Î¸ñ¡C

¹ï©ó´£«eµo®g¡A¾Ú·sµØºô¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¡q¯«¦à¤C¸¹½t¦ó¿ï¾Ü¦b¤E¤ë©³µo®g¡r¤@¤å¤¤¤Þ¥Î¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Ó¤uµ{°ÆÁ`«ü´§±i«Ø±Òªº¸Ü»¡¡A¬O¬°«OÃÒ¯«¤C¦t¯è­û¥X¿µ¦w¥þ¡A¥²¶·§V¤O¨Ï¬¡°Ê¦b¶§·Ó­±¶i¦æ¡A³o¼Ë¤]¥i½T«O¤U¶Çªº¹Ï¹³§ó¥[²M´·¡C¦Ó¥B¡A¦t¯è­û¯à°÷¦b¥Õ¤Ñªð¦^¦a­±¡A§ó¥[¦³§Q©ó·j±Ï¡C¸g¹L¤j¶q­pºâ¡A­¸²î¦b¤E¤ë©³µo®g¡A§¹¥þ¥i¥H«OÃÒ¶§­±¥X¿µ¡Aªð¦^ªº®É­Ô¤ÑÁÙ¤£¤Ó¶Â¡C

±M®a¤ÀªR¡A³oÅãµM¬O­J½s¥X¨Óªº²z¥Ñ¡A²{¥N§Þ³N´X¥G¥i¥H¦b¤@¦~«e´N½T©w­¸²îªº©Ò¦³­y¹D¸ê®Æ¡A¤Ó¶§·Ó®g¦]¯À¤£¥i¯à¦b¤@­Ó¤ë«e¤~¦Ò¼{¨ì¡A¦Ó¬ðµMÅܧóµo®g­pµe¡A©Ò¿×¬Æ»ò¡u¸g¹L¤j¶q­pºâ¡v¬O¥Î±M·~¦WµüÄF¦Ñ¦Ê©m¡A¯«¤C´£«eªÖ©w¦³Ãø¨¥¤§Áô¡C

¥X¿µ­«ÀYÀ¸¯ó¯ó¦¬³õ

¾Ú¤¤¦@©x¤èºÙ¡A¸ü¤H¡B¥X¿µ©MªÅ¶¡¯¸±N¬O¤¤°ê¤ÓªÅ¤T¨B¦±¡C¯«¤C³Q§@¬°¤T¨B¦±¤¤ªº²Ä¤G¨B¡A¥X¿µ¬O­«ÀYÀ¸¡A¾Ú©Ò¤½¥¬ªº¥ý«e³]­pªí©ú¡A¥X¿µ¦æ¨«±µªñ¤@¤p®É¡C

¬°¬ðÅ㯫¤Cªº§Þ³N§t¶q¡A¦b¯«¤CÁ`«ü´§³¡¤C¦W¦¨­û¦W³æ¤¤¡A¤£¨£¦b¤G¹s¹s¤T¦~¯«¤­©M¤G¹s¹s¤­¦~¯«¤»®É¥X¥ô°ÆÁ`«ü´§ªº¤¤¬ì°|°Æ°|ªø¦¿ºø«í¡A¦Ó¥Ñ¥t¤@¦W°Æ°|ªø³±©M«T¨ú¥N¡C¥~¬É«ü¥X¡A«e°ê®a»â¾É¤H¦¿¿A¥Áªº¨à¤l¦¿ºø«í¾Ì¤÷¶Q¤lºa¥e¾Ú§Þ³N­n¾·|±a¨Ó¤@©wªº­t­±¼vÅT¡A¹ï¯«¤Cªº¬Fªv¨Ï©R¤£§Q¡C

¾Ú·sµØºô©x¤è³ø¾É¡A¥Ñ°s¬u±±¨î¤¤¤ß¡B¥_¨Ê«ü´§±±¨î¤¤¤ß©M¦è¦w´ú±±¤¤¤ß¹ï¤À¥¬¦b°ê¤º¥~ªº¤Q¤T­Ó´ú±±¯¸¹ê¬IºÞ²z©M½Õ«×¡C¦b­¸²îµo®g«e¤i¡A´ú±±³q«H¨t²ÎÁ`³]­p®v¿ú½Ã¥­ªí¥Ü¡A¦t¯è­û¥X¿µ¬¡°Ê´Á¶¡¡A¥i¹ï¿µ¥~¬¡°Ê¬q¶i¦æ¥þµ{ºÊµø¡A³sÄò´ú±±³q«H®É¶¡¬ù¥|¤Q¤C¤ÀÄÁ¡A³o¨Ç¯¸¡B²î³£¯à§Q¥Î¼Æ¶Ç³q¹D±µ¦¬­¸²î¹qµø¹Ï¹³¨Ã¦V¥_¨Ê¤¤¤ß¶Ç¿é¡C

¦ý¾Ú©x¤è¼½¥Xªº¤ÓªÅº©¨BµøÀWÅã¥Ü¡A¦t¯è¦¨­û¯u¥¿¥X¿µ¶È¤Q¦h¤ÀÄÁ¡C«ö·sµØºô¦Û¤v¹ï¥~ªº²Î­p¡G±q¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é¤Q¤»®É¤T¤Q¥|¤À¤U¥O¥X¿µ¡A¨ì¤Q¤»®É¤T¤Q¤­¤À¤Q¤G¬í¡u¿µªù¶}±Ò¡v¡A¦A¨ì¤Q¤»®É¥|¤Q¤@¤À¡u¤H­û¥X¿µ¡v¡A³Ì«á¤Q¤C®É¤T¤Q¤­¬í¡uÃö¿µ¡v¡A¥X¿µ®É¶¡¶È¶È¤Q¤E¤À¤T¤Q¤­¬í¡C¦pªG«ö·Ó¹ê»ÚµøÀWÅã¥Ü¥Xªº¡uº©²Ä¤@¨B¡v®É¨è¬°¤Q¤»®É¥|¤Q¤­¤À¤G¤Q¤T¬í¡A»C§Ó­èªº¯«¤C¡u¦æ¨«¡v¤~¤Q¤­¤ÀÄÁ¡A»P­ì­pµeªº¤@¤p®É¡A©Î¬O¥|¤Q¤C¤ÀÄÁªº¹w´Á¡AÅãµM¤j¤jÁY¤ô¡A©x¤è«o¥¼¤©¥H»¡©ú¡C

¦t¯è­û»C§Ó­èªº¤p¯¦±K

µøÀWÅã¥Ü¡A¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é¤Q¤»®É¥|¤Q¤@¤À¡A¤¤°ê²Ä¤@¤H¡B¥@¬É±Æ²Ä¤T¦Ê¤­¤Q¥|¦W¡A¦b¤ÓªÅ¶i¦æº©¨Bªº¦t¯è­û»C§Ó­è²×©óÅSÀY©ó¿µ¥~¡A¦VÃèÀY´§¤â¡A¡uª½¼½¡vùضǨӥLªº²Ä¤@¥y¸Ü¡G¡u§Ú¤w¥X¿µ¡A·Pı¨}¦n¡C¡v±µµÛ¡A»C§Ó­èÁÙ¦V¥þ°ê¡B¥þ¥@¬É¤H°Ý¦n¡C

¦ý¬O¡A­ì­pµe¤@¤ÀÄÁ´N¯à¶}¦nªº¿µªù¡A»C§Ó­è±q¤Q¤»®É¤T¤Q¥|¤À¶}¨ì¤Q¤»®É¥|¤Q¤@¤À¡A¨¬¨¬¦³¤C¤ÀÄÁ¡C¹ï¦¹¡Aºô¸ô¤W¦³¤@¬q¥¡µø°OªÌÀH«á±Ä³X¤T¦ì¦t¯è­ûªºµøÀW¡A°Ý¨ì¬°¬Æ»ò¶}ªù³o»ò§xÃø¡H¨ä¤¤°t¦X»C§Ó­è¥X¿µªº¼B§B©ú¦Û³Ð²z½×¡A¯«¯¦¦a»¡¡A¶}ªù¥X°ÝÃD¥i¯à©M¥úÀ£¦³Ãö¡AÁÙ»¡¦^¥h­n¬ã¨s¬ã¨s¡C°w¹ï³oºØ«H¤f¶}ªeªº­J¨¥¡A½u¥ÁµL©`ªí¥Ü¡u¦t¯è­û¡A¤H¬O¦n¤H¡A¦Ñ¹ê«Ä¤l¡A¦ý¬O¬ÛÃö¯À½èªº½T­n¸ò¤W¡A­Ë¤£¬O¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A«ç»òÀ³¹ï´CÅé¡A«ç»ò¥~¥æÃã¥O­n¸ò¤W¡C¡v

¦³¤H®Ú¾Ú²{³õ¡uª½¼½¡v­I´º¿ý­µ¡Aµo²{ÁÙ¦³¯«¯¦ªº²Ä¤TªÌ¦b»C§Ó­èªº¶}ªù²{³õ¡A¦¹¤H¦Ü¤Ö¦³¤T¥y²{³õ¹ï¥Õ¬ªÅS¦æ¬°¡G¡uªù©Q¼Ë¤F¡H¡]¶W¤jÁn¸ß°Ý¡^¡v¡A¡u§A­Á¥õ¨­¡A¸}½ñ¥æ¤e¤@¤U¡A§Ú¨Ó擡¡C¡v¡]¥X¤âÀ°¦£¡^¡A¡u§A¥´¤O¹º¤W¡A§ä¦ì¸m¡C¡v¡]«ü¥Ü¼B§B©ú°Ê§@¡^¡C

¾Ú¥¡µø±Ä³X¯«¤C§Þ³N°ª¼h³zÅS¡A¶}¿µªù®É½T¹ê¦³©T©w»C§Ó­è»L³¡ªº°Ê§@¹Lµ{¡C±q¿ý­µ¤¤¥i±o¥Xµ²½×¡G»C¯à¥´¶}¿µªù¦Ü¤Ö±o¯q©ó¨â­Ó¤HÀ°¥L¡u©T©w»L¡v¡A¤@­Ó¬O¼B§B©ú¡A¥t¤@­Ó¬O©l²×¨SÅS­±ªº¨º¦ì¦ÑÁn¯«¯¦¤H¡C

¨ã¦³À¸¼@©Êªº¬O¡A¿µªù¥´¶}«á¡A¼B§B©úµo²{¿µªù¥d¤£¦º¡A¦b®Ì°Ê¡A´N¥s»C±q¥~­±±À¤@±À¡C¸g¹L³o»òªø®É¶¡ªº§éÄË¡A»C¤wµL¤ß«ä¡A¶H¼x©Êªº±À¤F±À¡A¥µ¤U¤@¥y¸g¨å¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D³o«ç»ò¦^¨Æ¡A§Úª½±µ¥X§a¡I¡vÀY¤@ÅS´N³Ð³y¤F¡u¹º®É¥N¡vªº¾ú¥vÃèÀY¡C

¤£¶È¦p¦¹¡Aª½¼½µøÀW¯}ºì¦Ê¥X¡A¦³¦h³B®ðªw¯B²{¡B¨Ó¦Û¦h¨¤«×ªº·Ó©ú¥ú§ô²{¶H¥H¤Î²{³õ«ü´§©x·N¥~µo¥X¡u¤ô¤¤©U§£¡vªº«ü¥Oµ¥¡A¥~¬É¯É¯É½èºÃ¯«¤C¦¨­û¥X¿µ¨Ã«D¤ÓªÅ²{³õ¡A¦Ó¬O¤ô¤UªºÃþ¤ñ§@«~¡C¤§«á¬ü°êµØ¸Ç±M®a¤]±q±M·~¨¤«×¤ÀªR¤F¯«¤C¡uª½¼½¡v¤¤ªº½Ñ¦hºÃÂI¡A¤Þ°_°ê»ÚÃöª`¡C


­JÀAÀܤE¤ë¤G¤Q¤C¤é¤Q¤»®É¤G¤Q¤À¥ª¥k¨Ó¨ì¥_¨Ê­¸±±¤¤¤ß¡AÆ[¬Ý¤F¥X¿µ¡uª½¼½¡vªº¥þ¹Lµ{¡A¨Ã¦b¤Q¤K®É¤T¤Q¤G¤À»P»C§Ó­è³q¸Ü¡AÂù¤è³£«Ü¾÷±ñ¡A»C§Ó­è·Ó¥»«Å¬ì¡C¹Ï¬°±qCCTV9ªº­^¤åª½¼½¤K¤À¤G¤Q¤T¬í¨ì¤E¤À¥|¤Q¤K¬íªºµe­±¡C

©x´C¶i°h¥¢¾Ú

¾Ú±x¡A¹ï©ó¥»¦¸¯«¤Cµo®g»P°ê¤º­º¦¸¤ÓªÅ¦æ¨«¡A¤¤¦@°ª¼h­J¡B·Å³£ªí²{¥X°ª«×­«µø¡C¾Ú·sµØºô³ø¾É¡A¤E¤ë¤G¤Q¤­¤é­J¿ËÁ{°s¬u½Ã¬Pµo®g¤¤¤ß¬°¦t¯è­û§§¦æ¡A¨Ã¦b²{³õÆ[¬Ýµo®g¡Bµoªí­«­nÁ¿¸Ü¡A¤G¤Q¤»¤é¡A­JÀAÀܦb·í¦a±µ¨£¤F¯«¤C¸ü¤H¯è¤Ó­¸¦æ¥ô°È°Ñ¬ã°Ñ¸Õ³æ¦ì¥Nªí¡C¤G¤Q¤C¤é¤U¤È¡A¯«¤C¹ê¬I¥X­Ü¤ÓªÅ¦æ¨«¡A­JÀAÀܤS¨Ó¨ì¥_¨Ê¯è¤Ó­¸¦æ±±¨î¤¤¤ßÆ[¬ÝCCTVªº¹êªpª½¼½¡A¨Ã¦b¥X¿µ¬¡°Êµ²§ô«á¦P¦t¯è­û¡u¤Ñ¦a³q¸Ü¡v¡C¤G¤Q¤K¤é¡A­J¬°¤¤°ê¬ã»sªº¿µ¥~¯è¤ÓªA¡u­¸¤Ñ¡vÃD¦W¡C

·Å®aÄ_«h¥h¥_¨Ê­¸±±¤¤¤ßÆ[¬Ý¯«¤C¦^¦¬¹êªpÆ[¨Ã«ÅŪ¶P¹q¡C­J¡B·Å¤G¤Hªº¡u¯«¤C¡v¬ÛÃö¬¡°Ê¾ÉŪ¼ÐÃD³£³Q·sµØºôù¦C©ó¡u°ª¼h°ÊºA¡vÄæ¥Ø¡A¨Ã¦b¨ä¦U¦Ûªº¿W¥ß¡u­JÀAÀܬ¡°Ê³ø¾É¶°¡v©M¡u·Å®aÄ_¬¡°Ê³ø¾É¶°¡v³£¦³¬ö¿ý¡C

¤Q¤ë¤Q¤é¡A®ü¥~´CÅéÃöª`¨ì·sµØºô°ª¼h°ÊºA¤¤­JÀAÀÜÆ[¯«¤Cª½¼½·s»D³QºM¤U¡C¦b³o¤§«e¡A®ü¥~¦Uºô¯¸¤j¶qÃn¥ú¤¤¦@¥¡µø¯A¶û¥Î¨Æ«e·Ç³Æªº¡u¤ô¤¤Ãþ¤ñ¿ý¹³¡v¥N´Àª½¼½¡u¯«¤C¡v­º¦¸¡u¥X¿µº©¨Bª½¼½¡v³y°²ªºµøÀW©M·Ó¤ùµ¥¡AÀH§Y¤¤¦@´CÅé·sµØºôªº°ª¼hÄæ¥Ø¤¤ªº¾ÉŪ¼ÐÃD¤¤¦³Ãö­J¤G¤Q¤C¤é¦b¥_¨Ê­¸±±¤¤¤ßÆ[¬Ý¡u¯«¤C¡v¥X¿µª½¼½±ø¥Ø³QºM¤U¡A­J­Ó¤H¬¡°Ê¶°¤]¨S¦³¤F¦¹±ø¥Ø¤º®e¡A¦Ó­J¡B·Å¨ä¾l¦³Ãö¡u¯«¤C¡vªº¬¡°Ê·Ó±`ù¦C¡C¥~¬ÉÃöª`·sµØªÀ¦b°ª¼h°ÊºAÄæ¥Ø¤¤¬ðµMºM¤U­J»P¦t¯è­û¡uª½¼½³q¸Ü¡vªº¤º®e¡A¤Þ°_¤F½u¥Á©M¥Á²³¹ï¨Æ¥ó¯u¬ÛªºÃöª`¡C

¶È¹j¤@¤é¡A¤Q¤ë¤Q¤G¤é¡A·sµØºô°ª¼h°ÊºA¥H¤Î­J­Ó¤H¬¡°Ê±M¶°Äæ¥Ø¤S®¨®¨«ì´_¤F³o¤@¤E¤ë¤G¤Q¤C¤éªºÂ¤å±ø¥Ø¡A¥O¤H»á·P·N¥~¡C¤ÀªR«ü¡A·sµØªÀªº¤p°Ê§@³QÃn¥ú¤§«á¡A·sµØºô¤S«ì´_­ì»ª¡AÅã¥Ü¤¤¦@¹ï¥~¬É½èºÃ¯«¤Cª½¼½³y°²¨Æ©y±K¤ÁÃöª`¡C

«ì´_ªº¾ÉŪ±ø¥Ø¬°¡u­JÀAÀÜÆ[¬Ý§Ú°ê­º¦¸ªÅ¶¡¥X¿µ¬¡°Ê¹êªp¨Ã¦P¦t¯è­û³q¸Ü¡v¡A³s±µ¤å³¹¦W¬°¡q§Ú°ê¦t¯è­û¦¨¥\¹ê¬I­º¦¸ªÅ¶¡¥X¿µ¬¡°Ê­JÀAÀÜÆ[¬Ý¥X¿µ¬¡°Ê¹êªp¨Ã¦P¦t¯è­û³q¸Ü¡r¡]¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é02¡G08¡G11·sµØºô¡^¡C¾Ú±x¡A­J¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é¤Q¤»®É¤G¤Q¤À¥ª¥k¨Ó¨ì¥_¨Ê­¸±±¤¤¤ß¡AÆ[¬Ý¤F¥X¿µ¡uª½¼½¡vªº¥þ¹Lµ{¡A¨Ã¦b¤Q¤K®É¤T¤Q¤G¤À»P»C§Ó­è³q¸Ü¡AÂù¤è³£«Ü¾÷±ñ¡A»C§Ó­è·Ó¥»«Å¬ì¡C

¦t¯è­û±À¿ð¤@­Ó¤ë³X´ä

¾Ú¤¤°ê·s»Dºô¤Q¤ë¤Q¤@¤é³ø¾É¡A¡u¯«¤C¡v­¸²î¤T¦W¦t¯è­û¦b¤G¤Q¤E¤éªð¨Ê«á§Y¶i¤J¤Q¥|¤Ñªº¹jÂ÷´Á¡C¾Ú±x¡A¤T¦W¦t¯è­û¦U¤è­±«ì´_¬Û·í¦n¡A¨Ã´¿¥X®u¤é«e¦b¥_¨Ê¯è¤Ó«°Á|¦æªº¡u¯«¤C¡v¼y¥\·|©M¼¢°Ýºt¥X¡A¨ä¶¡«È¦ê¤p«~¡u³ß±q¤Ñ­°¡vªººt¥X¡C

»P¦¹¦P®É¡A¤¤°ê¸ü¤H¯è¤Ó¤uµ{¦t¯è­û¨t²Î°ÆÁ`³]­p®v¶À°¶ªâ³zÅS¡A¥Ø«e°ò¥»¤W¤w«ì´_¥¿±`ªº¦t¯è­ûÁÙ­n©µÄò¨ì¤@­Ó¤ë¥ª¥kªºÀø¾i¡C

³ø¾ÉºÙ¡Aºî¦X¦U¤è­±¤ÀªR»{¬°¡A¡u¯«¤C¡v¦t¯è­û±N©ó¤Q¤G¤ëªì³X´ä¡A¦b´ä®É¶¡¹w­p±N¶W¹L¡u¯«¤»¡v¦t¯è­û¶O«TÀs¡B¿®ü³Óªº¤T¤Ñ®É¶¡¡C

·sªº½Õ¾ãÅã¥Ü¡A©x¤è§â¤Q¤@¤ë³X°Ý­»´ä­pµe±À¿ð¤F¤@­Ó¤ë¡C¦­«e¡A¤Q¤ë¤T¤é­»´ä´CÅé³ø¾É¡A­»´ä¯S°Ï¥Á¬F¨Æ°È§½§½ªø´¿¼w¦¨³zÅS¡A¡u¯«¦à¤C¸¹¡v¤T¦W¦t¯è­û»C§Ó­è¡B¼B§B©ú©M´º®üÄP¡A±N©ó¤Q¤@¤ë³X´ä¡C

¥~¬É¤ÀªR¡A·í«e¥Á¶¡¤wÁ߶°¤F¤j¶q¹ï¤ÓªÅ¦æ¨«¡uª½¼½¡vµøÀWªº½èºÃ¡A¤T¦ì­ì¦t¯è­û¦P®É¤½¶}»¡¸Ü¡A­n¤ñ¶È¤@¦ì»¡¸Ü§óÃø«OÃÒ¬Û¤¬¦LÃÒ¤£¬ïÀ°¡C ¤¤°ê½u¥Á¯º½Í¡A¨â­Ó¬P´Áªº¹jÂ÷«ì´_¹ï°ö°V¦p¦ó»¡¸ÜÁÙ»·»·¤£°÷¡A¤T¦W­x¤H¥X¨­ªº¦t¯è­û¦pªG¤£¸g¹L©P±Kªº°ö°V¡A­±¹ï´CÅ骺ªí²{·|Åý¤¤¦@¼~¤ß¡C

¯«¤Cª½¼½³y°²¨Æ¥ó³Q´¦ÅS«á¡A·sµØºô©ó¯«¤Cªº³ø¾É³vº¥§C½Õ¡A©x¤è·Ç³Æ¨}¤[ªº¯«¤Cªí¹ü¤j·|«h¾èªá¤@²{¡A¦¹«áªº°ê¤º¨µ°jºtÁ¿¹Î¦æ¨Æ²§±`§C½Õ¡A¥þ¨S¦³¤F¥H©¹ªº¬Fªv«Å¶Çªº¡u­²©R¡v·F«l¡C

®Ú¾Ú¥H©¹ªº¸gÅç¡A¹ï©ó­«¤j¨Æ¥ó¡A¤¤¦@¦b·Ç³Æ¤@¬q®É¤é«á³£·|¥X¨Ó¹ï¡u½èºÃ¡v±j¯P¤ÏÀ»¡A¥HÅã¥Ü¨ä¡u°¶¥ú¥¿¡v§Î¶H¡C¦ý¬O¦Û¯«¤Cª½¼½³y°²³Q´¦ªº¨â­Ó¤ë¨Ó¡A¥~¬É¨Ã¥¼µ¥¨Ó¤¤¦@ªº¯«¤C«O½Ã¾Ô¡A«oµ¥¨ì©x¤è¯«¤C±M®a¹ï¡u®ðªw¡vªºÅܬ۽T»{¡A¥O¤H»á·P·N¥~¡C

¤ÀªR«ü¥X¡A¤¤¦@³o¤@¡u¦Û±þ¡v¦¡ªº©x¤è¦^À³«P¨Ï¹L¥h«O«ùÆ[±æªº¤£¤ÖÂÔ·V´CÅé·NÃѨì¡A¯«¤Cª½¼½³y°²¨Æ¥ó¤£¦P©ó¥H©¹ªº¤¤¦@Ãöªù³y°²±M®×¡A³oºØ¯è¤Ó¡u¨½µ{¸O¡v¨Æ¥ó¥»¨­ªº¤½¶}©Ê¨M©w¤F¤¤¦@¤@¥¹³y°²¡A¨ä°j±ÛªºªÅ¶¡¤Q¤À¦³­­¡C¡º
¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¼·¶}¯«¤C°gÃú(²Ä100´Á) ---2008/12/11¥Z
  • ¸ÑªR¯«¤C¡u¥X¿µª½¼½¡v¯u°²ºÃ¶³(²Ä100´Á) ---2008/12/11¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • Áp¦X°ê¼f¬d¤¤¦@»Å¦D °ê»ÚÃöª`(²Ä99´Á) ---2008/12/04¥Z
  • ½Ö¬O¤T³À¬r¥¤ªº¸o»íº×­º¡H(²Ä89´Á) ---2008/09/25¥Z
  • ¤T³À¬r¥¤¨Æ¥ó¤j±½´y(²Ä89´Á) ---2008/09/25¥Z
  • ¤¤°ê¦@²£ÄÒ¨s³º¬O­Ó¬Æ»òªF¦è¡H(²Ä78´Á) ---2008/07/10¥Z
  • ­J¦¿¤º°« ·sµØºô¦¨¾Ô³õ(²Ä69´Á) ---2008/05/08¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í