¤¤Â媺¾i¯«¡A©M¤H©Ò¿×ªº¡u¤C±¡¡v¬O®§®§¬ÛÃöªº¡C±¡·P¥»¬O¤H¤§¤Ñ©Ê¡A¦ý¥u­n¦X©ó¹D¡A¤£¨ü±¡·P©ÒÏEÂê¡A«h©ÉµM¦w®õ¡A­Y¹L¤§¡A«h¦Ê¯f¼W¡C

¯«¡A´N¬O¤¸¯«¡A¬O¹D®a¦Wµü¡C¤¤Â妳¤@¥y¸Ü¡u¦³¤¸¯««h¥Í¡AµL¤¸¯««h¤`¡v¡A¤]´£¨ì¡u¤ßÂï«¡v¡B¡u¤¸¯«µA´²¡v³o¨Ç¦Wµü¡C¡u¤¸¯«¡v²ºÙ¡u¯«¡v¡A¦³¨Ç¹³¬O«UºÙªº¡uÆF»î¡v¡A¦]¬°ÆF»îªº©w¸q»¡±o«ÜÅ¢²Î¡A¤]¤£§¹¥þ¬O«ü¤¸¯«¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

«Ê­±¬G¨Æ ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¾i¥ÍºëÅè¡G¾i¯«
¤¤Âå¾i¥Í¡D¤¤Âå®vÆ[ÂI2

¤G¹s¹s¤K¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é¤@¦ÑªÌ¦b¥_¨Êªº¤½¶é¥´¤Ó·¥°·¨­¡C¡]AFP¡^

¤å ¡·¾H¥¿±ç¡]Âå®v¡B¤¤Âå³Õ¤h¡^

¤¤Â媺¾i¯«¡A©M¤H©Ò¿×ªº¡u¤C±¡¡v¬O®§®§¬ÛÃöªº¡C±¡·P¥»¬O¤H¤§¤Ñ©Ê¡A¦ý¥u­n¦X©ó¹D¡A¤£¨ü±¡·P©ÒÏEÂê¡A«h©ÉµM¦w®õ¡A­Y¹L¤§¡A«h¦Ê¯f¼W¡C

¯«¡A´N¬O¤¸¯«¡A¬O¹D®a¦Wµü¡C¤¤Â妳¤@¥y¸Ü¡u¦³¤¸¯««h¥Í¡AµL¤¸¯««h¤`¡v¡A¤]´£¨ì¡u¤ßÂï«¡v¡B¡u¤¸¯«µA´²¡v³o¨Ç¦Wµü¡C¡u¤¸¯«¡v²ºÙ¡u¯«¡v¡A¦³¨Ç¹³¬O«UºÙªº¡uÆF»î¡v¡A¦]¬°ÆF»îªº©w¸q»¡±o«ÜÅ¢²Î¡A¤]¤£§¹¥þ¬O«ü¤¸¯«¡C¡m¶À«Ò¤º¸g¡nÁ¿¡G¡u¤ßÂï«¡v¡A®]«äÂä¦b¡m¤dª÷­n¤è¡n»¡¡G¡uÀYªÌ¡A¤H¤§¤¸­º¡A¤H¯«¤§©Òª`¡C¡v§õ®É¬Ã¦b¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n¤¤´£¥X¡G¡u¸£¬°¤¸¯«¤§©²¡v¡A¹D®a­×·Ò§ó¶i¤@¨BÁ¿¤¸¯«Âæb¡uªd¤Y®c¡v¡C

ªd¤Y®cªº¦ì¸m´N¬O²{¥NÂå¾Ç©Ò»¡ªºªQªGÅé¡C¤°»ò¬OªQªGÅé¡H¹D®a­×·Òªº¨åÄy´£¨ìªd¤Y¨Ì¦«©ó¤H¸£¦Ê·|¥Þ¤§¤U¡AÂù¬Ü¤W¤@ÂI¤§¶¡¡A¦L°ó¤§«á²`³B¡A¦èÂå©Ò«üªºªQªGÅé¡A¹D®a»¡¬O¡u¤Ñ²´¡v¡C·Ò®ð¦³¦¨ªÌ¨C¤Ñ¥H®ð·Å¾i¤§¡A¤[¤F¯à°÷µø¤H¨­¤§®ð¡A¤H¦³¤­Å¦¤»µÆ¡A¦UÄݤ­¦æ¡A¶}¬©ó¤­©x¡A®ðµØ©ó­±¡A¦]¦¹¯à¥X¯S²§¥\¯à¡A±æ¨äªí¦Óª¾¨äùØ¡A®ð¾÷¥æ·P¡A¦]¦¹¯à±æ¨ä¦â¦ÓÂ_¨ä¯f¡A©Ò¥H¦³¤H»¡ªQªGÅé¬O¤Hªº²Ä¤T°¦²´¡C

±¡·P¬O»P¥Í­Ñ¨Óªº

¤Hªººc¦¨¥]¬A¡u¦³§Î¡vªº¨­Åé»P¡uµL§Î¡vªº³¡¥÷¡C¤¸¯«ÄÝ©ó¡uµL§Î¡v¡A¬O¦×²´©Ò¬Ý¤£¨£ªº¡A¬O¹D®a©Ò»¡¤H¨­¤TÄ_¡uºë¡v¡B¡u®ð¡v¡B¡u¯«¡v¤¤ªº³Ì°ª¦ì¡C¤¸¯«¬O¤H©Ò¥²¶·¨ã³Æªº¡A¤Hªº¥Í¦¨¡A°£¤F¥À¦å»P¤÷ºë¬°°ò¦¡Aµ²¦X¦¨­M­L¡Aµo¥Í¦¨Å¦µÆ§ÎÅé¡A³q½Õ¦å®ðÀç½Ã«á¡AÁÙ¥²¶·¨ã³Æ¯«¡B»î¡B¾z¡A¤~¯à¦¨¬°§¹¾ãªº¤H¡C¦Ó¤¸¯«¤~¬O¤H¯u¥¿ªº¥D®_¡A©Ò¥H¡m¶À«Ò¤º¸g¡n»¡¡G¡u¥¢¯«ªÌ¦º¡A±o¯«ªÌ¥Í¤]¡v¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡C

²{¦b¶}©l½Í¡u¤C±¡¡v¡A¤¤Âå©Ò»¡ªº¤C±¡´N¬O³ß«ã¼~«ä´d®£Åå¡A©l¨£©ó¶À«Ò¤º¸g¡C¦Ó¤j¸£¥u¤£¹L¬O»y¨¥ªºÂ½Ä¶¾÷¡A§â¦t©zªº°T®§Â½Ä¶¦¨¤H¯àÀ´ªº»y¨¥¡A¦Ó¤Hªº¯u¥¿·P¨ü¬O¦b¤¸¯«¡A¤£¬O¦b¤j¸£¡C¦­¦b¨â¤d¦~«eªº¡m§°O¡n¤@®Ñ´N°O¸üµÛ¡G¡u¦ó¿×¤H±¡¡H³ß¡B«ã¡B«s¡BÄß¡B·R¡B´c¡B±ý¡A¤CªÌ¥±¾Ç¦Ó¯à¡C¡v³o¥y»¡©ú¤F³o¨Ç¤Ñ¥Í­Ñ¨Óªº±¡·P¬O¤£¥Î¾Ç²ß¦Ó¦Û¤v´N·|ªº¡C

¾i¯«ªº¤èªk¡A¶À«Ò¤º¸g¡m¤W¥j¤Ñ¯u½×¡n¤¤´£¨ì¡G¡u¤Ò¤W¥j¸t¤H¤§±Ð¤U¤]¡A¬Ò¿×¤§µê¨¸¸é­·¡AÁפ§¦³®É¡A«ï²HµêµL¡A¯u®ð±q¤§¡Aºë¯«¤º¦u¡A¯f¦w±q¨Ó¡C¬O¥H§Ó¶¢¦Ó¤Ö±ý¡A¤ß¦w¦Ó¤£Äß¡A§Î³Ò¦Ó¤£­Â¡A®ð±q¥H¶¶¡A¦U±q¨ä±ý¡A¬Ò±o©ÒÄ@¡C¬G¬ü¨ä­¹¡A¥ô¨äªA¡A¼Ö¨ä«U¡A°ª¤U¤£¬Û¼}¡A¨ä¥Á¬G¤ê¾ë¡C¬O¥H¶Ý±ý¤£¯à³Ò¨ä¥Ø¡A²]¨¸¤£¯à´b¨ä¤ß¡A·M´¼½å¤£¨v¤£Äߩ󪫡A¬G¦X©ó¹D¡C©Ò¥H¯à¦~¬Ò«×¦Ê·³¡A¦Ó°Ê§@¤£°IªÌ¡A¥H¨ä¼w¥þ¤£¦M¤]¡C¡v

±q³o¬q¤å¦r¥i¥H¬Ý¥X¡A«ï²HµêµL¤Ï¦Ó§ó°·±d¡A¦X©ó¹D¡A¤]´N¬O¦³¹D¼w²[¾i¡A¦X©ó°µ¤Hªºªk«h¡A«h²]¨¸¤£¯à´b¨ä¤ß¡A·M´¼½å¤£¨v¤£Äߩ󪫡C¤ÏÆ[²{¥N¤H¡A¸û®e©öÁa±¡Án¦â¤ü°¨¡A­¹«h»I³«p¨ý¡B¥Í¬¡°È¥²¨ë¿EºZ¼Ö©ó¤ß¡C¡m¶À«Ò¤º¸g¡n¹ïµu©Rªº¤H¥Í¬¡´y­z°O¸ü¦b¡m¤W¥j¤Ñ¯u½×¡n¡G¡u¥H°s¬°¼ß¡A¥H¦k¬°±`¡A¾K¥H¤J©Ð¡A¥H±ýºÜ¨äºë¡A¥H¯Ó´²¨ä¯u¡A¤£ª¾«ùº¡¡A¤£®É±s¯«¡A°È§Ö¨ä¤ß¡A°f©ó¥Í¼Ö¡A°_©~µL¸`¡A¬G¥b¦Ê¦Ó°I¤]¡C¡v¦p¦¹¥Í¬¡¤£ª¾¸`¨î¡A¦U¤è­±§¡¥H¨É¼Ö¥D¸q¬°¤W¡A´N·|¤Ô¹Øµu©R¡C


«ï²H¹D¼w¦X©ó¹D¡A¨­¤ß¦ÛµM°·±d¡C¹Ï¬°¤G¹s¹s¤@¦~¤T¤ë¤T¤é©ó«n¥[¦{ªº¸t¶ð²ö¥§¥d®üÅy±á·Òªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¡]Getty Images¡^

¤C±¡¹L·¥«h¦Ê¯f¼W

¤C±¡­P¯f¤è­±¡A©ú´Â¦³¤@³¡¡m´¶ÀÙ¤è¡n¡A§â¡u¤C±¡¡v¦P¯f²zÁpô¤F°_¨Ó¡G¡u¤C±¡ªÌ¡A³ß«ã¼~«ä´d®£Åå¡A­Y±NÅ@±o©y¡A©ÉµM¦w®õ¡F§Ð«_«D²z¡A¦Ê¯f¥Í²j¡C¡v»¡©úªº¤C±¡½ÕÄᤣ·í·|¾É­P¯e¯f¡C¡]¡m´¶ÀÙ¤è¡n¬O§Ú°ê¥j¥N³Ì¤jªº¤@³¡¤è®Ñ¡A¥Ñ©ú¤Ó¯ª²Ä¤­¤l©P©w¤ý¥D«ù¡A±Ð±Â¼ðºÓ¡Bªø¥v¼B¾Jµ¥¤H°õµ§·J½s¦Ó¦¨¡A¥Z©ó¦è¤¸¤@¥|¹s¤»¦~¡^

¤C±¡½ÕÄᤣ©P¡A¥i¾É­PŦµÆ¥\¯à¯¿¶Ã¡A®ð¾÷¥¢±`¡A¤C±¡Æ{¿n¥i¥H¥X²{¡G¡u«ã«h®ð¤W¡A³ß«h®ð½w¡A´d«h®ð®ø¡A®£«h®ð¤U¡A¡K¡KÅå«h®ð¶Ã¡A³Ò«h®ð¯Ó¡A«ä«h®ðµ²¡vµ¥¤@¨t¦C¯f²zÅܤơC¤C±¡Åܤƥi¼vÅT¤Hªº±¡ºü©M°·±d¡C

³ß«ã«s«ä¥»¬O¤H¤§±`±¡¡A¤H´N¬O¬°³o±¡¦Ó¬¡µÛ¡A¥Í®ð¡B°ª¿³¡B³ßÅw¡B«è«ë³£¬O±¡¡A¦ý¬O¤C±¡¤Ó¹L´N·|¥Í¯f¡C±j¯Pªº«ä·Q±¡¸`¡A¤j³ß¤j´d¡A¤jÅå¤j«ã¡A§¡¯à¾É­P®ð¾÷¯¿¶Ã¡C­ð¥N¦WÂå®]«äÂ仡¹L¡G¡u¦h³ß«h¦k¿ù©ü¶Ã¡A¦h«ã«h¦Ê¯ß¤£©w¡A¦h·T«h¤ßÄá¡A¦h´c«h¼¬±|µLÅw¡C¡v¥j¤HÁÙ»¡¡G¡u²ö¹D³ß«ã¤£¶Ë¨­¡A¤C±¡¹L·¥¦Ê¯f¼W¡C¡v

¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¡A§Ú­Ì±`±`¦Õ»D¥Ø¸@³o¼Ëªº±¡ªp¡C¼««ã®É¨x°Ï¨â¯Ùµh¡AªÍÀ÷ªº¤H©ö¦³¼~Æ{¶É¦V¡A«ä¼{¹L«×«h¤Þ°_µÊ­G¥¢½Õµ¥µ¥¡C¦³¤H¨x¤õ¸û©ô¡A³B¨Æ«æļ¤í§NÀR¡A®ð°f¤W½Ä¡A«ã¤õ«kµo«á¤f¦RÂA¦åµ¥¡C³o¬O¤j«ã¯Ó¶Ë¦å²G¡A³±¦åÁ«¯Ó¡C¦³¤H¨g³ß¼É³ß«á¡Aºë¯«³B©ó¤Q¤ÀµA´²ªºª¬ºA¡A¤j¸£±±¨î¯à¤O©úÅã­°§C¡A¯Ê¥F²z´¼¡CÁÙ¦³³\¦h²{¥N¯f»P±¡ºü¦³©úÅ㪺Ãö«Y¡A¦p¥Òª¬¸¢¾÷¯à¤®¶i¡B¥¢¯v¯g¡B­G¼ìºÅ¡B¤Q¤G«ü¸z¼ìºÅ¡BļÆ{¯g¡Bºë¯«¤Àµõ¡B¤ë¸g¥¢±`µ¥¡C

¡m¤º¸g¡n¤ê¡G¡u¦³¤£±oÁô¦±¡A¤k¤l¤£¤ë¡C¡v°ü¤k¦³Ãø¥HÁ¿¥XªºÁô¦±¡A¸g±`¼~Æ{µJ¼{¡A²£¥Í¤ë¸g¯¿¶Ã¡C©ú¥NÂå¾Ç®a±i´º©¨»¡¡G¡u¤Z¹J¤jÅå¨ò®£¡A¯à¥O¤H¿ò¥¢¤p«K¡A§Y¶ËµÇ¤§Åç¡C¡v¦³¤HÅåÀ~¹L«×¡A¤p«K¦Û¬y¡A¯«¤£¦uªÙ¡A°ü¤k«h¶Ë¤Î­L®ð¡A±Yº|¬y²£¡C

Â\²æ¤C±¡ªºÏEÂê

Ãö©ó¤C±¡»P¤HÅé°·±dªº±K¤ÁÃö«Y¡A¦b¤å¾Ç»P¥vÄy¤W¥ç¤£¥F°O¸ü¡C¡m¤T°êºt¸q¡n¤¤¡A½Ñ¸¯«G¤T®ð©P·ì¡A¨Ï©P·ì¤T¦¸¡uª÷½H°nµõ¡vÂ_°e¤F©Ê©R¡C«n§º¸Ö¤H³°´å»P­ð°ûªº´d¼@¡A§ó¦V¤H­Ì®i¥Ü¤F¤C±¡¾É­Pªºµ²§½¦hÅÜ¡C·í¯f»î±`¦ü¬î¤d¯Áªº­ð°û¬Ý¤F³°´å¼gªº¡u³¦ÀY»ñ¡vµü«á¡A§ó¥[¼~Æ{¡A¤@¯fÂk¦è¡C¦Ó³°´å«o¸g¨ü¤F¥¨¤jªººë¯«©M¬Fªv¤Wªº¥´À»¡A±ß¦~¶¢©~¤s³±¡A¥Í¬¡«úÕu¡A¦ý¼ÖÆ[ÁŹF¡AÁ`¬O¥Î·L¯ºªï±µ°f¹Ò¡A¬¡¨ì¤K¤Q¤­·³°ªÄÖ¡C¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤¤ªLÂL¥É¦h·Tµ½·P¡A·í¦oÅ¥»¡Ä_¥É©MÄ_³¦µ²±Bªº®ø®§«á¡A¤£¸Tº¡§t´d¼«¤@®ð¦Ó¤`¡A¦Ó¸ëÄ_¥ÉªºÃ¨¤ß°gÅÊ»P¤ýº³»ñªº±M¾î§ËÅv¡AµL¤£»¡©ú¤C±¡¦b¥Í¬¡¤¤ªº§@¥Î¡C

¤@­Ó¤H­Y­n®ð¦å¥R¨K¡A±¡ºüí©w¡A¯«ªö«³«³¡Aºë¯«¹¡º¡¡A°·±dªø¹Ø¡A´N¤@©w­n¸õ¶}¤C±¡ªºÏEÂê¡A¤£±ó¤§¥²¬°¨ä©Ò²Ö¡Cªk°ê¤j¤å»¨«BªG»¡¹L¡G¡u¥@¬É³Ì¯EÃvªº¬O®ü¬v¡A¤ñ®ü¬v§ó¼sÁ諸¬O¤ÑªÅ¡A¤ñ¤ÑªÅÁÙ­n¯EÃvªº¬O¤Hªº¤ßÆF¡C¡v­n¹ê²{¦Û¤v¤ß¤¤ªº²z·Q¥²¶·¦³¼eÁ諸¯ÝÃh©M°·¥þªº¨­Åé¡A¦ÓÂ\²æ¤C±¡ªº¼vÅT¬OÃöÁä¦]¯À¡A¦ò®a¹ªÀy¤@¯ë¤H©ñ±ó¹ï±¡ªº°õµÛ¡A¥Î·O´d¤ß¨Ó¥N´À¡C¤H¥Íªº¹D¸ô§¢©V¤£¥­¡A¿iÃø­«­«¡A¦ý¬O¡A¥u­n¼ÖÆ[¦V¤W¡A©ZµM³B¤§¡A¤ß¹Ò¼eÁï¦p®ü¡A¤@¤Á·Ð´o¼~·T°õµÛ´N·|·Ï®ø¶³´²¡C¥j¤H«Ü¦­´NÀ´ªº³o­Ó¹D²z¡A«ä·Q¤W¦w©w²M²b¡A¤£³g±ý¦k·Q¡AÅ餺ªº¯u®ð´N·|©M¶¶¡Aºë¯«¤º¦u¦Ó¤£¯Ó´²¡A¯e¯fµL±qµo¥Í¡A¦Ó¯u¥¿¹F¨ì¾i¯«ªº¥Øªº¡C¡º
¡@

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ´H¥V¤Uªº¾i¥Í¤§¹D(²Ä99´Á) ---2008/12/04¥Z
  • Àç¾i½Õ²z ¦Y¥X°·±d(²Ä99´Á) ---2008/12/04¥Z
  • µÇ±wªÌ¥V¤é«O°·(²Ä99´Á) ---2008/12/04¥Z
  • ¨x±wªÌ¥V¤é«O°·(²Ä99´Á) ---2008/12/04¥Z
  • ¶¶®É¥Í®§ ¾iºë®ð¯«(²Ä99´Á) ---2008/12/04¥Z
  • ¾i¥Í´¼¼z¡G¾i¼w(²Ä99´Á) ---2008/12/04¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤¤°ê«ß®v¤½¶}¬°ªk½ü¥\¾Ç­ûµL¸oÅGÅ@(²Ä98´Á) ---2008/11/27¥Z
  • ¡i²{¥NÂå®×¡j±qÂå®×¬Ý¤¤Âå³±¶§¤­¦æªº²z(²Ä98´Á) ---2008/11/27¥Z
  • ¡i¥j¥N«Ø¿v¡j¤¤°ê¥j¥N«Ø¿v´Ó®Ú©ó¶Ç²Î¤å¤Æ(²Ä92´Á) ---2008/10/16¥Z
  • »Ä²¢­W»¶ ¦Y¥X°·±d(²Ä83´Á) ---2008/08/14¥Z
  • ¼««ãªÌªº¸ê®æ (²Ä77´Á) ---2008/07/03¥Z
  • ªk°ê¿³·~»È¦æªº¥¨ÃBÁ«ªÅÁà»D(²Ä57´Á) ---2008/02/14¥Z
  • ¶À«Ò¦V¼s¦¨¤l«ô®v°Ý¹Dªº±Ò¥Ü(²Ä9´Á) ---2007/03/08¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í