¤­¤d¦~¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A©Ò¿×¥à¬Û¡B®_¬ÛªÌ¦h¨o¡IµM¦Ó¡A¦b¤G¤d¤­¦Ê¦~«eªº¬Fªv»R»O¤W´¿¥X²{¹L³o¼Ë¤@¦ì½å¬Û¡A¥L´N¬O¤l²£¡C

¤l²£¡]¬ù¤½¤¸«e¤­¤K¹s¦~¦Ü«e¤­¤G¤G¦~¡^¡A§Y¤½®]¹´¡A¦r¤l²£¡A¬K¬î®É´Á¾G°ê³Ç¥Xªº¬Fªv®a¡C¾G²¤½¤Q¤G¦~¡]«e¤­¤­¥|¦~¡^¬°­ë¡A¤G¤Q¤T¦~¡]«e¤­¥|¤T¦~¡^¤l²£°õ¬F¡A¦@¤G¤Q¤@¦~¡A¾G°ê¤jªv¡A°ê¶Õ¥Ñ®zÅܱj¡A°ê¤HºÙ¹|¡A½Ñ«J»«ªA¡C¤Õ¤lºÙ¥L¡u¥j¤§¿ò·R¤]¡v¡C¦Ó¤l²£³Ì¤j¥\ÁZ¬O¦b¾G°êºc«Ø¤F©M¿ÓªÀ·|¡C

©ú¥N¥]¸Îªº¡m¤½®]¤j¤Ò¼q¡n¦b¹|¤l²£¸Ö¤¤·§¬A¤F¤l²£¤@¥Íªº¥\ÁZ¡C¸Ö¤ê¡G¡u·í®É»¨³Ç¨ÆÁa¾î¡A¿W¦³¥ý½åªv©|¥­¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¬Ý¤l²£«ç¼Ëºc«Ø©M¿ÓªÀ·|

¡]Getty Images¡^

¤å ¡· §õ¿³¾ü

¤­¤d¦~¤¤°ê¾ú¥v¤W¡A©Ò¿×¥à¬Û¡B®_¬ÛªÌ¦h¨o¡IµM¦Ó¡A¦b¤G¤d¤­¦Ê¦~«eªº¬Fªv»R»O¤W´¿¥X²{¹L³o¼Ë¤@¦ì½å¬Û¡A¥L´N¬O¤l²£¡C

¤l²£¡]¬ù¤½¤¸«e¤­¤K¹s¦~¦Ü«e¤­¤G¤G¦~¡^¡A§Y¤½®]¹´¡A¦r¤l²£¡A¬K¬î®É´Á¾G°ê³Ç¥Xªº¬Fªv®a¡C¾G²¤½¤Q¤G¦~¡]«e¤­¤­¥|¦~¡^¬°­ë¡A¤G¤Q¤T¦~¡]«e¤­¥|¤T¦~¡^¤l²£°õ¬F¡A¦@¤G¤Q¤@¦~¡A¾G°ê¤jªv¡A°ê¶Õ¥Ñ®zÅܱj¡A°ê¤HºÙ¹|¡A½Ñ«J»«ªA¡C¤Õ¤lºÙ¥L¡u¥j¤§¿ò·R¤]¡v¡C¦Ó¤l²£³Ì¤j¥\ÁZ¬O¦b¾G°êºc«Ø¤F©M¿ÓªÀ·|¡C

©ú¥N¥]¸Îªº¡m¤½®]¤j¤Ò¼q¡n¦b¹|¤l²£¸Ö¤¤·§¬A¤F¤l²£¤@¥Íªº¥\ÁZ¡C¸Ö¤ê¡G¡u·í®É»¨³Ç¨ÆÁa¾î¡A¿W¦³¥ý½åªv©|¥­¡C¥|µ½¨£ºÙ§g¤l¹D¡A¤@¼eµL·\´f¤H¦W¡C¡v©Ò¿×¡u¥|µ½¡v§Y«ü¤l²£°õ¬Fªº¥|¶µ¬FÁZ¡G¤@§ï­²¥Ð¨î¡F¤G§@¥C½á¡A±N­x½á§ï¥Ñ·s¤g¦a¥D­t¾á¡F¤Tű¦D¹©¡A¤§«e¦D®Ñ¬O«O±Kªº¡Aűªk©ó¹©¡A¨Ï¤Hª¾ªk¦uªk¡F¥|¤£·´¶m®Õ¡A¼s¶}¨¥¸ô¡C©Ò¿×¡u¤@¼e¡v§Y¤l²£ªº¡u°ß¦³¼wªÌ¥H¼eªA¥Á¡A¨ä¦¸²ö¦p²r¡v¡C

¤º¼~¥~±w Äc¥~¥ý¦w¤º


¬K¬î®É´Á¬O»ô¡B®Ê¡B·¡¡B¯³¡B§d¡B¶V¤»­Ó¤j°ê¤¬¬Ûª§¾W¡A§ð«°²¤¦a¡A¦¹®ø©¼ªø¡C³ÌÃø¹Lªº´N¬O§¨¦b¤j°ê¤§¶¡ªº¤@¦Ê¦h­Ó¤G¡B¤Tµ¥¤p°ê¤F¡C¾G°ê¦b·í®É³B©ó®Ê·¡¨â­ÓÅQ¥D¤§¶¡¡A¬°¨âÅQ©Ò¥²ª§¡A¦Ó¾G°ê¯U¤p¡A°ê¤O·L®z¡A¤£¯à¿W¥ß¦Û¥D©ó½Ñ«J¤§¶¡¡C¹ï®Ê¿Ë¼ö¤F¡A·¡«K¨Ó°Q¡F¹ï·¡¿Ë¼ö¤F¡A®Ê«K¨Ó¥ï¡C¾|Á¸¤½¤G¤Q¤C¦~¡]«e¤­¥|¤»¦~¡^¡A¥Ñ©ó¦V¦¦ªº©P±Û¡A¤Q­Ó¥D­n½Ñ«J°êªº¤j¤Ò¦b§º³£°Ó¥C¥l¶}«Ú§L¤j·|¡A³W©w¹³¾G³o¼Ëªº¤p°ê­n¦V®Ê¡B·¡¡u¥æ¬Û¨£¡v¡A§Y¹ï¨âÅQ³£­n´Â°^¡A©ó¬O¾G³o¼Ëªº¤p°êªº­t¾á§ó¥[­«¤F¡C¤@¤è­±¥~³¡Àô¹Ò¤é¯qÁ}Ãø¡A¤@¤è­±¾G°êªº¤º¬F¥ç°Ê¶Ã¤£¤î¡CÁ¸¤½¤Q¦~¡A±L¤î«q¶Ã¡A±þ°õ¬F¤l¾o¡B¥q°¨¤l°ê¡B¥qªÅ¤l¦Õ¡C«á¤l¤Õ±MÅv¡A¤S©óÁ¸¤½¤Q¤E¦~¬°¤l®i¡B¤l¦è©Ò±þ¡A´N¬O³o¤@¦~¡A¤l²£¦¨¬°¾G­ë¡C

¥~¦³¤j°ê´ÛÀ£¡A¤º¦³¶Q±Úª§Åv¡A¾G°ê¸Ó©¹¦ó³B¥h¡H­n§â¤º¥~¼~§xªº¾G°êªv²z¦n¡A«Ø¥ß¤@­Ó©M¿ÓªÀ·|¡A¦pªG¤£¸g¤@µf­²·s¡A¸UÃøÀ³¥I¦M§½¡C¥L¹ï¾G°ê¬Fªv¡B¸gÀÙ©Mªk¨îµ¥¤è­±³£¶i¦æ¤F¤@¨t¦C§ï­²¡C¦b§ï­²¤¤¡A¤l²£¤£°jÁת§Ä³¡A¤£À£¨îª§Ä³¡A¤]¤£©Èª§Ä³¡C¥L»{¬°§ï­²´N¬O­nªïµÛª§Ä³©¹«e¨«¡C

¸gÀÙ¡E§ï­²­x½á¡B¤g¦a©Ò¦³

¦b¸gÀÙ¤W¡A¥L§ï­²­x½á¨î«×¡A¼W¥[µ|¦¬¡A¥R¹ê­x»è¡A¥H¼W±j¾G°ê¦Û½Ã¯à¤O¡A´N¾D¨ì¤@¨Ç¤H©G½|¡C¦³¤H»¡¡G¡u¤l²£ªº¦Ñ¯R´N¦º¦b¸ô¤W¡A¥L¤S­n°µÃȤl§À¤Ú¤F¡I¡v¤l²£ÁÙ¥D«ù¥þ°ê¹A·~´¶¬d¡A¾ã¹y¤T¹A¡C¥L±Ä¨úªº¨ãÅé±¹¬I¡A¤@¬OÂç²M²V¶Ãªº¤g¦a©Ò¦³Åvª¬ªp¡A­«·s¹º¤À¥þ°ê¥Ð¦a©M·¾´ë¡C¨º¨Ç«Dªk«I¦ûªº¤g¦a¡A©ÎªÌ¥R¤½¡A©ÎªÌÂkÁÙ©Ò¦³ªÌ¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A¤l²£©Ó»{¤F·s°_ªº¤g¦a©Ò¦³ªÌ§Y·s¿³¦a¥D¶¥¯Åªº¤g¦a©Ò¦³Åv¡A¨Ã¦V¥L­Ì¼x¦¬½áµ|¡A¥H¼W¥[°ê¨¾¶}¤ä¡F¤G¬O§â¹A¥Á²Õ´°_¨Ó¡A­Y¤z®a¬°¤@­Ó¤¬§U³æ¦ì¦X§@¥Í²£¡A¨Ã¦@¥Î¤@¤f¤«µ¥µ¥¡C³o¨Ç±¹¬I¤]IJ¥Ç¤F«Ü¦h¤Hªº§Q¯q¡A³y¦¨³Â·Ð¡C

°ê¤HÁ½¤§¤ê¡G¡u¨ä¤÷¦º©ó¸ô¡A¤v¬°òã§À¡A¥H¥O©ó°ê¡A°ê±N­Y¤§¦ó¡H¡v¨ú¤F§Úªº¥Ð¦a­«·s¹º¬É¡A¨ú¤F§Úªº¦ç«aµ¹Âð_¨Ó¡A½Ö¯à°÷±þ¤F¤l²£¡H§Ú¤@©w¸ò¥L¦b¤@°_¡I¤l²£Å¥¨ì«á»¡¡G¡u¦ó®`¡I­e§QªÀ½^¡A¦º¥Í¥H¤§¡C¥B§^»D¬°µ½ªÌ¤£§ï¨ä«×¡A¬G¯à¦³ÀÙ¤]¡C¸Ö¤ê¡G¡y§¸q¤£·^¡A¦ó«ò©ó¤H¨¥¡H¡z§^¤£¾E¨o¡C¡v¤l²£ªº¦^µª¬O¡G¤£­nºò¡A¥u­n±qªø»·¨Ó¬Ý¹ï°ê®a¦³§Q¡A§Ú¦º¤]±o°µ¡C¹ê¦æ§ï­²¤£¯à¤¤³~°hÁY¡A°í«ù¤U¥h¤~¯à¦¨¥\¡A§Ú¤U¨M¤ß¤£§ïÅܤF¡I¸g¹Lºî¦X§ï­²¡A¹L¤F¤T¦~¡A¾G°ê¤H¤S°Û¹D¡G¡u§Ú¦³¤l§Ì¡A¤l²£»£¤§¡C§Ú¦³¥ÐÃ¥¡A¤l²£´Þ¤§¡C¤l²£¦Ó¦º¡A½Ö¨ä¶à¤§¡I¡v§Ú¦³¤l§Ì¡A¤l²£µ¹¥L­Ì¥H±Ð»£¡C§Ú¦³¥Ð¦a¡A¤l²£·Q¿ìªkÅý¦aùØÂצ¬¡C¤l²£¦º¤F¡A½Ö¨ÓÄ~©Ó¥Lªº¼w¬F©O¡H³o¨â­º±¡½ÕºIµM¬Û¤ÏªººqÁÁªí²{¤F¤H¥Á¹ï¤l²£±q¤£²z¸Ñ¦Ó«è«ë¡B¨ì¦]²z¸Ñ¦Ó¾ÖÀ¹ªº±¡·PÅܤơC

ªkªv¡E³z©úªk«ß³Ð­·®ð

¤l²£¹ê¦æªk¨î¡A¤½¤¸«e¤­¤T¤»¦~ªº¡uű¦D¹©¡v¢w¢w§âÃgªv¥Ç¸oªº¦D«ßű¦bª÷Äݹ©¤W¡A¦V¥þ°ê¦Ñ¦Ê©m¤½¥¬¡C³o¬O¤¤°ê¬Fªv¥v¡Bªk¨î¥vªº¤@¥ó¤j¨Æ¡C¬K¬î®É´Á¡A¤W¼h¶Q±ÚªÀ·|»{¬°¦D«ß¶V¯¦±K¶V¦n¡A¨M¤£¯àÅý°ê¤Hª¾¹D¡C³o¼Ë¡A¦³§Q©ó¶Q±ÚÀH·N³B¸m¦Ñ¦Ê©m¡A¼W¥[±M¨îªº®£©Æ©M¯«¯¦¡C³o¬O¤@ºØ¥j¦Ñ±M¨î®É¥Nªº¿òÂÝ¡C¤l²£¥´¯}¤F³oºØÂa¬N¡A¥L®Ú¾Ú¤w¦³ªº¦Dªk¡A¥[¥H­×§ï¡A¥D«ù½s­q¤F¤TºØ¦Dªk¡A¨Ã§â¦Dªk¤½½Ñ©ó¥@¡AÅý¦Ñ¦Ê©m©ú¥Õªk»P«Dªkªº¬É­­¡Aª¾¹D¥Ç¤Fªk·|±o¨ì¤°»ò¼Ëªº³B»@¡A³oµLºÃ¬O¶i¨Bªºªk¨î²z©À¡A·íµM¤]¥´À»¤F¶Q±Ú¯SÅv¡C

¤l²£³o­Ó°µªk¡A¾D¨ì«Ü¦h¶Q±Ú¤Ï¹ï¡C¤l²£³»µÛÀ£¤O°í©w¤£²¾¤½¥¬ªk«ß¡CªÀ·|ªv²z³z©ú«×¼W¥[¡A¤j²³Åwªï¡A¥Ç¸o®×¥ó´î¤Ö¤F¡C¾G°êª`­«°Ó·~¡A¹L¥h¶Q±Ú§Q¥Î¦D»@ªºÀH·Nµô¶qÅvº^°Ó¤H©M·s°_ªº¤g¦a©Ò¦³ªÌ¡A¹ï¾G°ê«Ü¤£§Q¡C¤l²£¤½¥¬ªk«ß¡A­­¨î¤F¶Q±Úªº¯SÅv¡A«P¶i¤F¾G°ê¹A·~©M°Ó·~ªºµo®i¡C¤l²£¦¹Á|¡A¶}±Ò¤F¤¤°ê¥j¥N¤½¥¬¦¨¤åªkªº¥ý¨Ò¡C¬K¬î®É´Á¡A©vªk¶Q±Ú´î®z¤F®ð¶Õ¦Ó·sªº¦a¥D¶¥¼h¿³°_¡C¦U§Q¯q¶°¹Î¡BªÀ·|¶¥¼h¥H¤Î¸gÀÙ±ø¥ó³£¦bµo¥ÍÅܤơA¡uű¦D¹©¡v³o¤@­«¤j§ï­²±¹¬I²Å¦XªÀ·|µo®iªº·s»Ý¨D¡C

¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨£ºD¤F¤½¥¬ªºªk¥O¡A³o¬O¤l²£«_¤F·¥¤j­·ÀI¡A±aÀY¶}³Ðªº·s¨î«×¡C´X¤d¦~ªº¤¤°ê«Ê«ØªÀ·|³£¬O¤¯¨î¦Ó«Dªk¨î¡A¨ä¹ê©Ò¿×¤¯¨î»¡¨ì©³«K¬O²ÎªvªÌ¥H©Ò¿×¡u¤H¥D¡v¡B¡u¤÷¥À¡vªº¨­¥÷µo¸¹¬I¥O¡A¨ä²Îªv­^©ú¡A¤H¥Á«KÅw©I¸U·³¡A§_«h¤H¥Á«K¾D¬o¨ü¸o¡A°£«D¹ê¦b¬¡¤£¤U¥h¤F¡A¤~¦³¡u´¦¬ñ¦Ó°_¡vªº¨Æ¡A©ó¬O«K¦³¤F·sªº¡u¤H¥D¡v¡B¡u¤÷¥À¡v¡C¡u¤H¥D¡v¡B¡u¤÷¥À¡v¬O¥Ã»·¥¿½T¡B¯«¸t¡B¤£¥iÃhºÃªº¡AµM¦Ó¦³¤Fªk«ß¡A¥¿½Tªº¼Ð·Ç¥u¦³¤@­Ó¡A¦Ó¥B¶Q½â´L¨õ­n¤@Åé¿í´`¡A³o°Z¤£Ä²¥Ç¤F¡u¤H¥D¡v»P¡u¤÷¥À¡vªºµL¤WÅv«Â¡H¦Ó¤Ñ¤U¤S¬O¥L­Ìªº¤Ñ¤U¡A©Ò¥H·íµM¥L­Ì­n¤Ï¹ïªº¡C¦]¦¹¾¨ºÞªk¨îªºÆ[©À¦b¥ý¯³®É«K¤w²£¥Í¦Ó¥B¦¹«á¤]¦³¬Û·í¼vÅT¡A¦ý²×¨s´X¤d¦~¨Ó¨Ã¥¼¨ú±o²Îªv¦a¦ì¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì²×©ó­nªk¨î¤F¡I·Q°_¤G¤d¤­¦Ê¦~«e´¿¦³­Ó¤l²£³»¦í­«­«À£¤O¼ÝµMű¦D®Ñ®É¡A¤£¸T¥O¤H·q¨Ø¡C

¥~¥æ¡Eª¾¤Hµ½¥ôÅ@°ê¦w

¦b¥~¥æ¤W¡A¾G°ê³B©ó®Ê·¡¨â¤jÅQ¤§¶¡¡A¤£±o¤£Á¿¨s¥~¥æ¡C¦b³o¤è­±¡A¤l²£¤£©ë¤@®æ¡A¤jÁx±Ò¥Î¤F¤@§å¤~µØ¤§¤h¡C¤½®]´§¼ô±x¥~°ê±¡ªp¡Aµ½©ó±¹Ãã¡F»t¿Û³Ì´I¿Ñ²¤¡A¦ý­n¦b³¥¥~¤~¯à«ä¦Ò¡F¶¾Â²¤l«äºû©P±KªGÂ_¡A³Ìµ½¨Mµ¦¡F´å¦N¬O­Ó¤j«Ó­ô¡AÁ|¤î·Å¤åµ½©ó¥æ»Ú¡C¤l²£¨C³{¹J¨ì°ê»Ú¤j¨Æ¡A¥ý¦V¤½®]´§¿Ô¸ß±¡ªp¡A¨Ã½Ð¥L°_¯ó¤å¥ó©MÁ¿¸Ü¡A¥R¥÷·Ç³Æ¦b¦UºØ³õ¦Xªº±¹Ãã¡FµM«á©M»t¿Û¤@°_§ä­Ó­¥°Ï¦wÀRªº¦a¤è¦í¤U¨Ó¡A¥J²ÓÄw¹º¡FÄw¹º©Ò±oªº¤è®×½Ð¶¾Â²¤l°µ­Ó¨MÂ_¡F³Ì«á©e°U´å¦N°õ¦æ¡C¤l²£¥Nªí¾G°ê°Ñ¥[½Ñ«J°ê·|ij¡A¨¥Ãã·V­«±oÅé¡A¬JºûÅ@¤F¾G°ê§Q¯q¡A¤S¤£»´©ö¶}¸o§Oªº°ê®a¡A¨Ã¥BÁ`¯àµ¹¦Û¤v¯d¦³¾l¦a¡C¤£¶È¨Ï¾G¦b¨º¼Ëªº¤º¼~¥~±w¤¤¹x±j¦a¥Í¦s¤U¨Ó¡A¦Ó¥B¨Ï®Ê·¡¨âÅQ¤]¤£´±µ¥¶¢µø¤§¡C¤l²£¦b¾G°ê°õ¬F¨Ã±À¦æ§ï­²¤G¤Q¦h¦~¡]¤½¤¸«e¤­¥|¤T¦Ü«e¤­¤G¤G¦~¡^¡A¤º¬F©M¥~¥æ³£¨ú±o¤F«Ü¤j¦¨´N¡C

¥Á·N¡EÁ¾¨õ¶ÉÅ¥ ¦]¶Õ§Q¾É

¾G°ê¦b½ÆÂøÁ}Ãøªº±¡ªp¤U¡A«O«ù¤F¦w©w¡A¸gÀÙ±o¨ì«Ü¤jµo®i¡C«Ø¥ß©M¿ÓªÀ·|¡A¤£¥u¬O¸gÀÙÁcºa¡AªÀ·|¦w©w¡A§ó­«­nªº¬O¬Fªv²M©ú¶}©ñ¡A¨¥½×¦Û¥Ñ¡C¤l²£¥H¨u¨£ªº¾z¤O©M¯ÝÃh¡A¤ä«ùªÀ·|Áֽ׺ʷþ¡A¤£¤z¯AªÀ·|ÁÖ½×¹ï´Â§Êªº§åµû¡C¾G°ê¤H¦³­Ó²ßºD¡A¤÷¦Ñ¶m¿Ë­Ì±`±`¨ì¶mÂíùتº¾Ç®Õ¤ã°ï²á¤Ñ¡Aij½×°ê®a¤j¨Æ¡C¡m¥ª¶Ç¡n°O¸ü¡A¦³­Ó¥sµM©úªº©x­ûÅ¥¨ì¶m®Õùتº§åµû·N¨£¡A«Ü¬O´o«ã¡A´N¦V¤l²£´£¥X«Øij»¡¡G§â¶m®Õ«Ê³¬©Î¬O·´¤F§a¡A«ç»ò¼Ë¡H

¤l²£»¡¡G¡u¤Ò¤H´Â¤i°h¦Ó´å²j¡A¥Hij°õ¬F¤§µ½§_¡C¨ä©Òµ½ªÌ§^«h¦æ¤§¡F¨ä©Ò´cªÌ§^«h§ï¤§¡A¬O§^®v¤]¡C­Y¤§¦ó·´¤§¡H§Ú»D©¾µ½¥H·l«è¡A¤£»D§@«Â¥H¨¾«è¡A°Z¤£Áؤî¡AµMµS¨¾¤t¡A¤j¨M©Ò¥Ç¡A¶Ë¤H¥²¦h¡A§^¤£§J±Ï¤]¡C¤£¦p¤p¨M¨Ï¹D¡A¤£¦p§^»D¦ÓÃĤ§¤]¡C¡v¦Ñ¦Ê©m¦­±ß¨ì¨ºùس}³}¡A½Í½Í°ê®a¤j¨Æªºªøµu¡A³o¬O¥L­ÌÃö¤ß°ê®a°Ú¡C

¥L­ÌºÙÆgªº¨Æ±¡¡A§Ú´N¹ê¦æ¡F¥L­Ì´o¤õªº¨Æ±¡¡A§Ú´N§ï¤@¤U¡C¥L­Ì¹ê»Ú¤W¬O§Úªº¦Ñ®v¡A«ç»ò¯à·´±¼©O¡H§ÚÅ¥»¡¡A¯u¤ßÁé·R¦Û¤vªº¤H¥Á¡A´N¥i¥H´î¤Ö«è«ë¡A¨SÅ¥»¡¾a±jµw¤â¬q«ÂÀ~¥i¥H¨¾¤î«è«ëªº¡C·´±¼¶m®Õ¡A·íµM¯à§â§åµûªºÁn­µ°ô¦í¡A¥i¬O§A·Q¹L¨S¦³¡A¥Á«è¹³¤jªe¤@¼Ë¡A­×¿v³öÅò¥i¥Hªý¾×¤@°}¡A¤@¥¹¨M¤f¡A¤£ª¾­n¶Ë®`¦h¤Ö¤H¡A¨º®É­Ô·m±Ï¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C¤£¦p¶}¥X¤@¨Ç¤p´ë¹D¡A¦]¶Õ§Q¾É¡C§Úªº·N«ä¬O»¡¡A§â¶m®ÕùتºÄ³½×·í§@ÃĨӦY§a¡C

³oºØ«i©ó±µ¨üÁֽ׺ʷþ§åµûªººA«×Åé²{¤F¤@­Ó¶}©ú¬Fªv®a©Z¿ºªº¯ÝÃh¡A°{Ä£µÛ¥i¶Qªº­ì©l¥Á¥D¥D¸q¦â±m¡C¤¤°ê¼Æ¤d¦~ªº«Ê«Ø¾ú¥v¤W¡A´X¥G¨S¦³¤°»ò¥Á¥D¥i¨¥¡Aª½¨ì¤G¤Q¥@¬ö¤¤°ê¤H¤~¯u¥¿¶}©l¬°¥Á¥D¦Ó°«ª§¡C¥Á¥Dªº§t¸q¤§¤@«K¬O¤H¥Á¦bªk«ßªº«e´£¤U¦³§åµû²ÎªvªÌªºÅv§Q¡A·Q°_¤G¤d¤­¦Ê¦~«e´¿¦³­Ó¤l²£¦p¦¹©Z¸Û¦a¤¹³\¤H¥Áªí¹F¹ï¬Fªvªº§åµû»P·N¨£¡A¤S¤£¸T¥O¤H·q¨Ø¡C

¨}¬F¼w¦æ²`±o«á¤HÂQ©¹

­ð¥NÁú·U¦b¡m¥ª¶Ç¡n¤¤Åª¤F¤l²£ªº¨Æ¸ñ¡A¤ßÂQ©¹¤§¡A¯S¦a¼g¤F¤@½g¦W¤å¡m¤l²£¤£·´¶m®Õ¹|¡n¡G§Ú¦n«ä©À¤l²£°Ú¡I­nª¾¹D¡AÁֽ׬O«ÜÃø¥Î¶Õ¤O¹ý©³¸T¤îªº¡C°ô¦í¤Hªº¼L¡AÅ¥¤£¨ì§åµû¡A´N«ÜÃøÀËÂI¦Û¤vªº¹L¥¢¡A³o¤£´N¦n¹³ÅÜŤ¤F¤@¼Ë¶Ü¡H°õ¬F¦a¦ì¤]´N¦MÀI¤F¡C¤l²£¤£·´¶m®Õ¡A¾G°êªº¬Fªv´N²z¶¶¤F¡C·Q·íªì¡A©P¼F¤ý¼É­hµL¹D¡A°ê¤H©G½|¥L¡A¥L´N¬£¤â¤U¤H§â»¡¸Üªº¤H±þ±¼¡Aµ²ªG«ç»ò¼Ë©O¡H¥Á²³°_¨Ó¤Ï§Ü¡A§â¥L©ñ³v¥X¥h¤F¡C¥i±¤§r¤l²£¡A¥Í¤£³{®É¡A¥u¯à§â¥Lªº¨}¬F¦b¾G°ê³o¼Ë¤@­Ó¤p°êùرÀ¦æ¡C°²¦p§â¤l²£ªº¬I¬F²z©À±À¼s¨ì¥þ¤Ñ¤U¡A¨º¸Ó¦h¦n¡I¹³¤l²£³o¼Ë½å©úªº¤j¦Ú¯u¬O¤Ó¤Ö¤Ó¤Ö¤F¡C¦p¤µ¡A½Ö¯à°÷Ä~©Ó¨Ã¥B¥ú¤j¤l²£ªº²z©À©O¡H§Ú¯u¬O¦n«ä©À¥j¤H­þ¡I¥i±¤ªº¬O¡A¤l²£ªº¿ò²£«á¨Ó¨S¦³©ÓÄ~¶}©Ý¤U¥h¡C

¦b¡m¥v°O¡n¤¤¡A¥q°¨¾E¬O³o¼Ë¼g¤l²£ªº¡G¤l²£ªÌ¡A¾G¤§¦C¤j¤Ò¤]¡C¾G¬L§g¤§®É¡A¥H©Ò·R®}¼°¬°¬Û¡C°ê¶Ã¡A¤W¤U¤£¿Ë¡A¤÷¤l¤£ª¾¡C¤j®c¤l´Á¨¥¤§§g¡A¥H¤l²£¬°¬Û¡C¬°¬Û¤@¦~¡A½Ý¤l¤£À¸ª­¡A¯Z¥Õ¤£´£®²¡A¹­¤l¤£²p¯`¡C¤G¦~¡A¥«¤£¿Ý¸ë¡C¤T¦~¡Aªù¤£©]Ãö¡A¹D¤£¬B¿ò¡C¥|¦~¡A¥Ð¾¹¤£Âk¡C¤­¦~¡A¤hµL¤ØÄy¡A³à´Á¤£¥O¦Óªv¡Cªv¾G¤G¤Q¤»¦~¦Ó¦º¡A¤B§§¸¹­ú¡A¦Ñ¤H¨à³Ú¡A¤ê¡G¡u¤l²£¥h§Ú¦º¨o¡I¥Á±N¦wÂk¡H¡v¤G¤d¤­¦Ê¦~«e¡A¤l²£¬°¬Û¤G¤Q¦~¡A¦b¾G°ê«Ø¥ß¤F©M¿ÓªÀ·|¡A¬°§Ú­Ì¤µ¤Ñºc«Ø©M¿ÓªÀ·|¦³¤°»ò±Ò¥Ü©O¡H­È±o²`«ä¡C

¡]Âà¦Û¦Û¥Ñ¸t¤õ¡A¤p¼Ð¬°½sªÌ©Ò¤U¡^¡º

¡@

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/099/5624.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)