¡@¡@ÀHµÛ¥ÈªZªù¤§ÅÜ¡A§õ¥@¥Á¤J¥DªF®c¡Aªø¦w«°¤ºªº³]¬I»P«Øºc¤éÁͧ¹µ½¡C°£¤F¨Ï¥Î¡u¤R­¹¡v¥~¡A¡u¬Û¤g¡v¤]¬O¤Q¤À­«­nªº¾Ü§}¤è¦¡¡Cªø¦w«°¡A¦b­ð¤Ó©v§õ¥@¥Áªº¦~¥N¶}©l¤£Â_§¹µ½¡A¤£Â_¨£ÃÒ­ð¥Nªº½÷·×¡C

¥ÈªZªù»P©ú¼wªù»»»»¬Û¹ï¡A¬O¤@®y°ª¤j°í©Tªº«°ªù¡Aªù¤W«Ø¦³¼ÓÆ[¡Aªù¤º§Y¬O¬Ó®c«á°|¡C¥Ñ©ó¥ÈªZªù«Ø¦bÀs­º­ìªº¾l©Y¤W¡A¦a¶Õ¤ñ¬Ó®cÁÙ°ª¡A©~°ªÁ{¤U¤§¶Õ¨Ï¤§¦¨¬°®c«°¥_­±ªº­«­nªù¤á¡C¦]¦¹¤W±N©²¤@¤è¨M©w¿ï¾Ü¦¹¦a§@¬°¦æ°Ê¤§¦a¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¨£ÃÒ­ð¥N²±¥@¿³°_ªºªø¦w



¤å ¡· ½²¤j¶® ø¹Ï ¡· ¿½¯À´f

¡@¡@ÀHµÛ¥ÈªZªù¤§ÅÜ¡A§õ¥@¥Á¤J¥DªF®c¡Aªø¦w«°¤ºªº³]¬I»P«Øºc¤éÁͧ¹µ½¡C°£¤F¨Ï¥Î¡u¤R­¹¡v¥~¡A¡u¬Û¤g¡v¤]¬O¤Q¤À­«­nªº¾Ü§}¤è¦¡¡Cªø¦w«°¡A¦b­ð¤Ó©v§õ¥@¥Áªº¦~¥N¶}©l¤£Â_§¹µ½¡A¤£Â_¨£ÃÒ­ð¥Nªº½÷·×¡C

¥ÈªZªù»P©ú¼wªù»»»»¬Û¹ï¡A¬O¤@®y°ª¤j°í©Tªº«°ªù¡Aªù¤W«Ø¦³¼ÓÆ[¡Aªù¤º§Y¬O¬Ó®c«á°|¡C¥Ñ©ó¥ÈªZªù«Ø¦bÀs­º­ìªº¾l©Y¤W¡A¦a¶Õ¤ñ¬Ó®cÁÙ°ª¡A©~°ªÁ{¤U¤§¶Õ¨Ï¤§¦¨¬°®c«°¥_­±ªº­«­nªù¤á¡C¦]¦¹¤W±N©²¤@¤è¨M©w¿ï¾Ü¦¹¦a§@¬°¦æ°Ê¤§¦a¡Cªø®]µL§Òµ¥¤H¤@¨ì¥ÈªZªù¡A«K¤À´²®I¥ñ¥|©P¡AÀR«Ý¾¤©ú¡C

¥t¤@¤è­±¡A§õ«Ø¦¨©M§õ¤¸¦N¤]±µÀò°ª¯ª¨­ÃäÃd¦mªº³q³ø¡Aª¾¹D¦Û¤vªº²]¦æ³Q´¦µo¡A©ú¤é¥S§Ì¤T¤H¥²¶·¹ï綠°ó¡A¥Ñ¤÷¬Ó¿Ë¦Û¼f°Ý¡C§õ¤¸¦N¥D±iºÙ¯f¤£¥h´Â¨£­ð°ª¯ª¡A§õ«Ø¦¨«h»{¬°®c¤¤¦u½Ã³£¬O¦Û¤v¤H¡A¨â¤H¿Ë¦Û¥h±´±´¤÷¿Ëªº¤f­·¡A¤£·|¦³¦w¥þ¤Wªº°ÝÃD¡A¦¹¥~ÁÙ¥i¥H¹G­¢¤÷¿ËªíºA¤ä«ù¤v¤è¡C§õ¤¸¦N¦P·N¤F¡A¤G¤H¨M©w©ú¤Ñ¤@¤j¦­´N¤J®c¡A·Q¨Ó­Ó¥ý¤U¤â¬°±j¡C

¥ÈªZªù¤§ÅÜ

¤»¤ë¥|¤é¡A¥L­Ì¤@¦­¶i¤J®c«°¡AÁÙ¨S©è¹F¬Ó®c¤j·µ¡AÀò±x­ð°ª¯ª¥l¶°¤F¦U³¡¤j¦ÚÁ{´Â·|¼f¡A«Kª¾¤j¨Æ¤£§®¡A³s¦£±¼ÀY©¹¦^©b¡C§Ö¨ì¥ÈªZªù®É¡A¤G¤H³Q§õ¥@¥Á»°¤W¡C§õ¤¸¦N°¨¤W©Ô¤}®g¦V§õ¥@¥Á¡A¼Æµo¥¼¤¤¡C§õ¥@¥Á±µ¦í¨Ó½b¤Ï®g¡A¤@½b®g¤¤§õ«Ø¦¨¡A¥LÀ³Án¸¨°¨¡A·í³õ¦º¤`¡C

§õ¤¸¦N©ß¤U¥S§Ì¤£ÅU¡AÃM°¨³wª½©¹«°ªù©b¥h¡A³Q¦u¦bªù¤fªº±L¿ð·q¼wÄd¦í¡A¥u±oÂ੹®c·µ©b¥h¡A·Q¦V¤÷¿Ë¨D±Ï¡C¥@¥Á¥¿°l¤¸¦N¡A¤£¨¾¤¸¦N¦^°¨¼²µÛ¡A¨â¤H³£¼Y¸¨°¨¤U¡C§õ¤¸¦N¥ý°_¡A¹Ü¥@¥Á¤}¡A·Ç³Æ°Ç¦º¥L¡A±L¿ð·q¼w»°¨Ó¡A¸Ý±þ¤¸¦N¦b¦a¡C

¦¹®É§õ«Ø¦¨©M§õ¤¸¦Nªº³¡Äݱo¨ì®ø®§¡A»E¶°¤F¨â¤d¤H¶i§ð¥ÈªZªù¡C¾aµÛ©ö¦uÃø§ðªº¥ÈªZªù¡A§õ¥@¥Á¤£¨¬¦ÊÃMªº¤H°¨±o¥H¥H¹è¼Ä²³¡C¹ï¤è²´¨£¤[§ð¤£¤U¡A«K±ýÂà¦Ó§ð¥´¤Ñµ¦¤W±N©²¡A±L¿ð·q¼wµn¤W¥ÈªZªù«°¼Ó¡A±N¥ñ¸Ý¤G¤Hªº­º¯Å¥Ü²³¡A¹ï¤è§L±N¨£¥D¤H¤w¦º¡B¤j¶Õ¤w¥h¡A¤@Ài¦Ó´²¡A³o¤~¸Ñ¤F¦¹¦M¡C

¯u¥D¤J®c

§õ¥@¥Á¦b¤»¤ë¤C¤é³Q¥ß¬°¬Ó¤Ó¤l¡AÁ`ºÞ©Ò¦³¬F¨Æ¡C§õ¥@¥ÁÀH«á·h¤JªF®c¡A¦bùØ­±³B²z´Â¬F¡CªF®c¦ì©ó¥¿·µ¤Ó·¥·µªº¥k¤è¡A¬O¬Ó¤Ó¤lªº©~©Ò©M³B²z¬F°Èªº¦a¤è¡A³W¼Ò¤ñ¬Ó«Ò©Ò©~ªº¤Ó·¥®c¤p¡A¦ý¤]¬O¤@Ãe¤jªº«Ø¿v¸s¡A¨ä¤¤°£¤F·µ°ó®c°|¥H¥~¡AÁÙ¦³«Fºk¼Ó»Õ¤G¤Q¦h©Ò¡C¤£¤[«á§õ²WÁI¦ì¡A§õ¥@¥Á§Y¦bªF®cªº¥¿·µÅã¼w·µÁ|¦æµn°ò»ö¦¡¡A¬O¬°­ð¤Ó©v¡A¦¸¦~§ï¤¸¡u­sÆ[¡v ¡A¤j­ð²±¥@¥Ñ¦¹¶}©l¡C¤Ó©v¤§«á¤@ª½¯d¦b¦¹³BÅ¥¬F¡Aª½¨ì­sÆ[¤T¦~¡A¤Ó¤W¬Ó§õ²W±q¤Ó·¥®c¾E©~¤j¦w®c¡A¤Ó©v¤~¨ì¤Ó·¥®cªº¤Ó·¥·µùØÅ¥¬F¡C

¤Ó·¥®c¦ì©ó®c«°ªº¥¿¤¤¡A¬O¤Ñ¤l©Ò¦b¤§³B¡B´Â§Êªº¶H¼x¡A¬°¤@Ãe¤jªº«Ø¿v¸s¡C¤Ó·¥®cªº§G§½¬°¤¤¶b¹ïºÙ¡B¥D«Ø¿vªu¤¤¶b½u³]¸m¡A¥|©P¥H°¼·µ³ò¶¡A®c¤º·µ»Õ«F¦À¿ù¸¨¦³­P¡C¤Ó·¥®c¨Ì¥jÄy¡m©P§¡E¦Ò¤u°O¡n¤¤°O¸üªº®c«Ç«Ø¿v³W¯x¡u«e´Â«á¹ì¡v³W¹º¡A±N®c·µ¸sªº¨Ï¥Î¥\¯à¤j¤À¬°¤G¡G«nÃä¤]´N¬O«e­±¡A¬O¤Ñ¤l³B²z¬F¨Æªº¦a¤è¡A¥DÅé¬O¤Ó·¥·µ¡A¬°­«­n»ö¦¡¦p¬Ó«Òµn°ò¡B¤j±B¡B¥U«Êµ¥Á|¦æ¤§³B¡C¥_Ã䪺¥ÌÅS·µ¤Î¨ä°¼·µ«h¬O¦Z¦m¹ì©~¤§³B¡C¦ì©ó¤¤¶¡ªº¨â»ö·µÄÝ©ó¸T¤º¡A¬O¬Ó«Ò¥­¤é¥l¨£ªñ¦Ú¤§³B¡A¤£¤Ö°O¿ý¦b¡m­sÆ[¤§ªv¡n¤¤ªº§g¦Ú¹ï½Í¡A´Nµo¥Í¦b³oùØ¡C

¹ï©ó¨â»ö·µ¡Aªø®]µL§Ò¦ÛµM¤£­¯¥Í¡C¥L¬J¬O¥\¦Ú¡B¥~±­¡A¤]¬O¤Ó©v³Ì«H¥ôªº¤ß¸¡¡A¸g±`³Q¥l¦Ü¦¹³B°Ó¶q¦U¶µ¬Fµ¦¡C§õ¥@¥Á·í¤F¬Ó«Ò«á¤£¯à»´©ö¥~¥X¡AÅé¹î¥Á±¡¤§¨Æ³£±o¨Ì¾aªø®]µL§Òµ¥¤H¥N¬°¡C¦³¨Ç¤£¾A©y¦b¤Ó·¥·µùؤW«µªº¡A´N¯d«Ý¬Ó«Ò°h´Â«á¦b¦¹­±³¯¡C©Ò¥H¨â»ö·µªº®ðª^Åã±o¤ñ¸û»´ÃP¡A°£¤F°ê®a¤j¨Æ¥~¡A¦Ú¤l¤]·|³ø§i¤@¨Ç«°¤ºµo¥Íªº¨Æ¡A©Îªø¦w«°ªº±¡ªp¡AÅý²`©~®c¤¤ªº¬Ó«Ò¤]¥i¥H·P¨ü¥Lªv¤U³£«°ªº¥Í©R¤O¡C

ªø®]µL§Ò«Ü¦n¾Ç¡A·í¥Lªì¨ìªø¦w¡A·P¨ü¨ìªø¦wªº«D¤Z®ð¶Õ«á¡A´N°Ê©À·Q­n¬ã¨sªø¦wªº¤@¤Á¡C·í¤Ó©v§Y¦ì¡B¤Ñ¤U¤Ó¥­«á¡Aªø®]µL§Ò«K¦b¶¢·v¤§¾l½¾\¥vÄy¡A¤F¸Ñªø¦wªº«Ø«°¥v¡C

ªø¦wªº¿³«Ø

­ð´Âªø¦w«°ªº¾ú¥v¨ä¹ê¬O±q¶¦´Â¶}©lªº¡C·í¶¦¤å«Ò²Î¤@¤Ñ¤U¡B«Ø¥ß¶¦´Â«á¡A¤´©w³£©óº~ªø¦w¡Cº~´Âªºªø¦w«°¦Û«Ø«°¨ìÀH´Â¶}°ê®É¤w¸g¹L¥h¤K¦Ê¾l¦~¤F¡C¥Ñ©ó¤ô½è¤£¨ÎÃø¥H¶¼¥Î¡B«°¥«³]¬I¦]¦~¤[¤Î¾Ô¶Ã¦Ó¯}±Ñ¯U¤p¡A¥[¤WÁ{ªñ´ô¤ô¡A±`¨ü¬x¤ô¥ÆÀݤ§¼~¡A¶¦¤å«Ò¹E¦b¶}¬Ó¤G¦~¡]¦è¤¸¤­¤K¤G¦~¡^©R«Ø·s³£¡A¿ï§}©óªø¦w«°ªºªF«n¤è¡A¤@¤ù¥sÀs­º­ìªº¦a¤è¡u¤R­¹¡]¸b¡^¬Û¤g¡A©y«Ø³£¨¶¡v¡C

®Ú¾Ú¥v®Ñ°O¸ü¨Ó±ÀÂ_¡A¦Ü¤Ö±q°Ó´Â¶}©l¡A¡u¤R­¹¡v»P¡u¬Û¤g¡v¤@ª½¬Oª¢¶À¤l®]¾Ü§}ªº¨â¤j¨M©w¦]¯À¡C¡u¬Û¤g¡vªx«ü¦Ò¹î·í¦aªº¤s¤ô¦a§Î¤Îª«²£¤H±¡µ¥Àô¹Ò¬O§_¾A¦X©~¦í¡F¡u¤R­¹¡v«h¬O¥H¥e¤Rªº¤è¦¡¨D°Ý¤W¤Ñ¯«ÆF¡A¾E©~¦Ü¸g¹L¬Û¤g¿ï©w¤§¦aªº¦N¤¿¶¶°f¡C¥ý¥Á»{¬°¤H¤D¯«©Ò³y¡A¨Ì¤Ñ¦a¤§´þ¾i¥Í®§¦Ó¬¡¡A©Ò¥H¦b«ä·Q·NÃÑùئ۵M¥H¤Ñ¬°¤j¡B¥H¯«¬°´L¡A±©¤Ñ©R¯«·N¬O±q¡C

¦]¦¹¦b¿ï§}¾E©~µ¥¤j¨Æ¤W¡A§Y¨Ï±q¤Hªº¨¤«×¤W§PÂ_¤@¶ô¤g¦a¾A©y©~¦í¡A¦ý¥e¤Rªºµ²ªG¨Ã«D¦N¬Û®É¡A¤H­ÌÁÙ¬O·|²@¤£µS¿Ýªº©ñ±ó¸Ó¦a¡A¥t¿Ñ¥¦¦a¥H©~¡C³oºØ·q¤ÑªºÆ[©À©µÄò¦Ü¤µ¡A¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ¬Û¹ï«O¯d¸û¦hªº¦a°Ï¤´¯à¨£¨ä¿ò­·¡A²{¥N¬y¦æªº­·¤ô¨ä¹ê´N¬O¬Û¤g¡A¤]´N¬O¾ú¨Ó¬ã¨sªÅ¶¡Àô¹Òªº´¼¼z»P¸gÅ礧µ²´¹¡C¦Ó·í¤H­Ì¹J¦³ºÃÃø®É¡AÁÙ¬O·|·Q¨ì¯««e¥hÂYÓt¸Ñ´b¡A½Ð¨D¯«ÆFªºÂI¤Æ¡C ¡]«ÝÄò¡^¡º

¡@

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/098/5570.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)