«e¨®¤§Å³´N¦b²´«e¡A¤H­Ì¸Ó²M¿ô²M¿ô¤F¡A¦b®Ú¥»¤W´î¤Ö¦Û¤vªº³g°ý¡AÂ\¥¿¤H»P¦ÛµMªºÃö«Y¡A§_«h¥¼¨Ó·|¦³§ó¥i©Èªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

¡u±q«e¬ü°ê¤¤¤ß¦a±a¦³­Ó¤pÂí¡A¦b¨ºùØ©Ò¦³ªº¥Í©R¦ü¥G³£»P©P³òªºÀô¹Ò©M¿Ó¬Û³B¡A¡K¡K¬Æ¦Ü¦b¥V¤Ñ¡A¸ôÃä¤]¦³¬üÄRªº¦a¤è¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¬ì§Þ»P¤å©ú ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¬ü°ê¾ãªvÀô¹Ò¦Ã¬Vªº±Ò¥Ü

¤»¤Q¦~¥N¬ü°ê¤@¦W®ü¬v¥Íª«¾Ç®a¥dº¸´ËªºµÛ§@¡m±IÀRªº¬K¤Ñ¡n(ºû°ò¦Ê¬ì)

¤å ¡· °ª®p¤@

 «e¨®¤§Å³´N¦b²´«e¡A¤H­Ì¸Ó²M¿ô²M¿ô¤F¡A¦b®Ú¥»¤W´î¤Ö¦Û¤vªº³g°ý¡AÂ\¥¿¤H»P¦ÛµMªºÃö«Y¡A§_«h¥¼¨Ó·|¦³§ó¥i©Èªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

¡u±q«e¬ü°ê¤¤¤ß¦a±a¦³­Ó¤pÂí¡A¦b¨ºùØ©Ò¦³ªº¥Í©R¦ü¥G³£»P©P³òªºÀô¹Ò©M¿Ó¬Û³B¡A¡K¡K¬Æ¦Ü¦b¥V¤Ñ¡A¸ôÃä¤]¦³¬üÄRªº¦a¤è¡CµL¼Æªº³¾¦b°Ö­¹¼ßªG©M¨º¨Ç­ä¹sªºÂø¯ó±q³·¤¤¦ù¥X¨ÓªºÁJÀY¡C¡K¡K±q²Ä¤@§å©~¥Á¦b³oùØ»\°_¤F¦í©Ð¡BÆw¤F¤ô¤«©M«Ø°_¤F°¨´\¨ì²{¦b¡A¤w¸g¹L¥h¤F«Ü¦h¦~¡C¡K¡K¨aÃø¬ðµM­°Á{¡A¤@¤Á¶}©l§ïÅÜ¡G¬¹¯b¦º¤`¡B®a¸V±o¯f¡A©~¥Á¤]¬ÛÄ~¯f­Ë¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³«Ä¤l¡A¥L­Ì¦b±w¯f´X¤p®É¤º¦º¤`¡CÂí¤W©Ò¦³ªº¥Í©R³£Å¢¸n¦b¦º¤`©M¯e¯fªº³±¼v¤¤¡CÂå¥Í­Ì·P¨ì¯íµM¡C¤pÂí¤W¥X²{¤F©_©Çªº±IÀR¡A³¾¤£­¸¤F¡C¡v

³o¬O¤»¤Q¦~¥N¬ü°ê¤@¦W®ü¬v¥Íª«¾Ç®a¥dº¸´Ë¤Ò¤H¦b¨äµÛ§@¡m±IÀRªº¬K¤Ñ¡n©Ò´y­zªº³õ´º¡CÁöµM³o¬O­Óµêºcªº¬G¨Æ¡A¦ý³oºØ±¡ªp¤wµM¦b¥@¬É¤Wªº«Ü¦h¦a¤èµo¥Í¹L©Î¥¿¦bµo¥ÍµÛ¡C

µo®i¸gÀÙ ¾D­P¤u·~¦Ã¬V­WªG

¥Ø«e¡A³\¦hµo®i¤¤°ê®a¦b¤u·~¤Æ¹Lµ{¤¤¡A¬°¤Fµo®i¸gÀÙ¦Ó¤£ÅUÀô¹Ò«OÅ@¡A³\¦h¦a°Ï¤w¸g¶}©l«~À|¦Ã¬V±a¨Óªº­WªG¡C

¨ä¹ê¥@¬É¤W¤j¦h¼Æ¤u·~¤Æ°ê®a¡A¦b¤Q¤E¥@¬ö¨ì¤G¤Q¥@¬öªºµo®i¹Lµ{¤¤¡A¤]³£´¿¹¡¨ü¤u·~¦Ã¬V¤§­W¡Cªñ´X¤Q¦~¨Ó¡Aµo¹F°ê®a´¶¹M­«µøÀô«O¡A¦UÃþªk«ßªº¨î©w­­¨î¤F¸ê·½ªº¹L«×¶}µo¡A¦P®É©O¡A¥¦­Ì¤]±N°ª®ø¯Óªº¦Ã¬V«¬²£·~³vº¥Âಾ¨ìµo®i¤¤°ê®a¡C¥@¬É¤Wªºµo®i¤¤°ê®a¦pªG©ú´¼ªº¸Ü¡A´NÀ³·í¦n¦n¬ã¨s³o¨Ç«e¨®¤§Å³¡A§Q¥Î¦n¦Û¤vªº«á°_Àu¶Õ¡C

¨º»ò´X¤Q¦~«eµo¹F°ê®a¨s³º¸g¾ú¤F¬Æ»ò©O¡H¥H¥@¬É¤W³Ìµo¹Fªº¬ü°ê¬°¨Ò¡C¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¬ü°ê§¹¦¨¤Fªñ¥N¤u·~¤Æ¡A¨ä¤u·~Á`²£­È¶}©l¶W¹L¹A·~Á`²£­È¡C¤G¤Q¥@¬ö¤G¤Q¦~¥N¥½¶}©l¹ê²{¤F¹q®ð¤Æ¡C¤­¤Q¦~¥N¡A´¹ÅéºÞªºµo©úµ¹¬ü°ê±a¨Ó¤F¤S¤@¦¸¬ì§Þ­²©R¡C«ö¯Ã¹q¸Ü¡B¥ßÅéÁn¦¬­µ¾÷¡B¹q¼ö´à¡B¯M°®¬~¦ç¾÷¡BªÅ½Õ¡B³t­á­¹«~¡A³£¦b¤­¤Q¦~¥N¥X²{¤F¡C¬ü°ê¸gÀÙ¥X²{¤FªÅ«eªº«ùÄòÁcºa¡C¬ü°êªº´I±f¬O·í®É¥@¬É¨ä¥L¦a¤èªº¤H©ÒÃø¥H·Q¹³ªº¡C

¦ý¬O¡A´N¦b¬ü°ê¤H¨É¨ü«e©Ò¥¼¦³ªº´I¨¬ªº¦P®É¡A¤u·~ªÀ·|ªº¹ú¯f¶}©l³v¨BÅã²{¥X¨Ó¡C¦ñÀHµÛ¸gÀÙªº­¸³tµo®i¡A¤ô¦Ã¬V¡B®Ö¦Ã¬V¡B¤Æ¾Ç¦Ã¬V¡A¥H¤Î¨T¨®¤u·~ªº­¸³tµo®i©Ò±a¨ÓªºªÅ®ð©M¾¸­µ¦Ã¬Vµ¥¡AÀH¤§¦Ó¨Ó¡C

»«¦{Harrisburgªþªñªº®Ö¹q¯¸¡A¤@¤E¤C¤E¦~´¿µo¥Í¬ü°ê³ÌÄY­«ªº®Ö¦Ã¬V¡C(AFP)

¦b¤»¡B¤C¤Q¦~¥N¡A¬ü°êªºÀô¹Ò¦Ã¬Vª¬ªpÄY­«¡G·Ñ·Ï¨Ï¤Ç¯÷³ù¦]ªÅ®ð²V¿B¦Ó»D¦W¡F¥Ð¯Ç¦è­º©²¯Ç¬Æºûº¸¥ç¦]ªÅ®ð¦Ã¬V¦Ó³QºÙ§@¡u·ÏÃú³ì©ö¡v¡C

¤@¤E¤»¤E¦~¤»¤ë¡A¬y¤J§J¨½¤ÒÄõ¹Ò¤º¥ì§Q´òªº§J¨ÈÀN¥[ªe¦Ã¬VÄY­«¦Ó¬ðµM¥¢¤õ¡A¨Ã¥B¦b¤õ¨a¤¤¿NÀì¤Fªe¤Wªº¤@®y¾ô¼Ù¡C³o¤@¨Æ¥ó¨Ï¬ü°ê·P¨ì¾_Åå¡A¤]¦¨¬°·í®ÉªºÀY±ø·s»D¡A¥ì§Q´ò¦]¦¹¦Ó³QºÙ¬°¡u¦º´ò¡v¡A§J¨ÈÀN¥[ªe³QºÙ¬°¡u¿U¿Nªºªe¡v¡C

¥b¦~«á¡A§J¨½¤ÒÄõ¥«ªø¦b´N¦¹¦¸¤õ¨aÁ|¦æªº°OªÌ©Û«Ý·|¤W¡A¸Ô²Ó»¡©ú¤F¤õ¨a­ì¦]¡A»{¬°¸o»íº×­º¬O¦Vªe¬y¶É­Ëªº¤u·~¼o±óª«¡C¥L»¡¡A¥ì§Q´ò¦b¦Ã¬V³ÌÄY­«ªº®É­Ô¡A©¤ÅyÂл\µÛ»GÄꪺĦ¶ô¡A´c¯äâÀ¤H¡C´äÆW¡Bªe¤t¤]¥Rº¡¤Fªo¦Ã©M¦UºØ¤u·~¼o±óª«¡A¨º¨Ç´¿¸g¬O³¾Ãþ©M³¥¥Í°Êª«¼Ö¶éªº¦a°ì§¹¥þ¯î¼o¤F¡C

Àô¹Ò¦M¾÷·P Àô«O¹B°Ê¶}®i

¥¿¬O¥Ñ©ó¤HÃþ¹ïª«½è¨É¨üªº¹L«×°l¨D¡A¹ïÀô¹Ò«OÅ@ªº©¿µø¡A¤j¦ÛµM¶}©l¥H¦Û¤v¿W¯Sªº¤è¦¡¨ÓÃg»@¤HÃþ¡C

¥dº¸´Ë¤Ò¤Hµo¥XªºÄµ§i¥H¤Î¤@¨t¦CÀô¹Ò¦Ã¬V²{¶Hªº¥X²{¡A¨Ï¬ü°ê¬F©²©M¬ü°ê¤H¦³¤FÀô¹Ò¦M¾÷·P¡A¬ü°êÀô¹Ò«OÅ@¹B°Ê¦Û¦¹ÅFÅF¯P¯Pªº¶}®i°_¨Ó¡A¨ä³W¼Ò©M¼vÅT³£¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C

½Ñ¦hÀô¹Ò¥ßªk³Q½T¥ß¡A¤ñ¦p¡q¯î³¥ªk¡r¡B¡q°ê®aÀô¹Ò¬Fµ¦ªk¡r¡B¡q²M¼äªÅ®ðªk¡r¡B¡qÀô¹Ò±þÂξ¯±±¨îªk¡r¡B¡qÃx¦M°Êª«ªk¡r¡B¡q¸ê·½«OÅ@»P´_¿³ªk¡r¡B¡q¤ô²M¼äªk¡rµ¥¡C¤W­z¥ßªk¡A¥H¤Î¤@¤E¤C¹s¦~Àô¹Ò«OÅ@§½©M¾·~¦w¥þ©M°·±dºÞ²z§½ªº¦¨¥ß¡A¨Ï¬ü°êÀô¹Ò¬Fµ¦¨«¤W¨î«×¤Æ­y¹D¡C

³o¨Ç¬Fµ¦ªk³Wªº¹ê¬I¡A¤]¨Ï¬ü°êÀô¹Òª¬ªp¦³¤F«Ü¤j§ïÆ[¡AªÅ®ð¦Ã¬V¡B¤ô¦Ã¬V¡B¤ô¤g¬y¥¢¦b¤@©wµ{«×¤W±o¨ì±±¨î¡C¦¹¥~¡A¬ü°ê¤HªºÀô«O·NÃѤ]¶}©l¥[±j¡A¥X²{¤F³\¦hÀô¹Ò«OÅ@²Õ´¡A¸s²³©ÊªºµóÀY§Üij¤£Â_¡A³ø¥ZÂø»x¤]¤£Â_µoªí©IÆ~«OÅ@Àô¹Òªº§@«~¡A³o«P¨Ï¤@¨t¦C¦³§Q©óÀô¹Ò«OÅ@ªº¥ßªk©M®×¨Òµô¨M²£¥Í¡C´X¤Q¦~«á¡A¬ü°êªºÀô¹Ò¯uªºÅܦn¤F¡C

¬ü°ê¦bÀô«O¤è­±¨«¹Lªº¾úµ{§i¶D¤H­Ì¡A¦bª«½è¤Wªº³g°ý±N·|µ¹¤HÃþ±a¨Ó«ç¼Ëªº«áªG¡C«e¨®¤§Å³´N¦b²´«e¡A¤H­Ì¸Ó²M¿ô²M¿ô¤F¡A¦b®Ú¥»¤W´î¤Ö¦Û¤vªº³g°ý¡AÂ\¥¿¤H»P¦ÛµMªºÃö«Y¡A§_«h¥¼¨Ó·|¦³§ó¥i©Èªº¨Æ±¡µo¥Í¡C¡º

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¤¤°ê¸gÀÙÄY¥V±N¦Ü (²Ä95´Á) ---2008/11/06¥Z
  • ÄY¥V±N¦Üªº¤¤°ê¸gÀÙ(²Ä95´Á) ---2008/11/06¥Z
  • µØº¸µó¥O¥_¨Ê³·¤W¥[Á÷(²Ä95´Á) ---2008/11/06¥Z
  • ¸f´ä¸gÀÙ«e´º°gÂ÷Ãø´ú(²Ä95´Á) ---2008/11/06¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ¤¤°ê¤k¤l³Q»¤ÄF °½´ç­^°ê½æ²](²Ä95´Á) ---2008/11/06¥Z
  • ¿à¥°¨åÂå®vªº¬G¨Æ(²Ä93´Á) ---2008/10/23¥Z
  • »Ä²¢­W»¶ ¦Y¥X°·±d(²Ä83´Á) ---2008/08/14¥Z
  • ¥Ð¯Ç¦èªº©Ð¯²©M¤¤«n®üªº¯²ª÷(²Ä14´Á) ---2007/04/12¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í