ÂñڻRÁСC¡]¸­¨vÙy¡þ¤j¬ö¤¸¡^

¡@¡@ª÷¬î®É¸`¡A¦ñµÛ±y´­ªº¼Ö¦±»P¥P«ºÄÆÄƪº»RÁСA¤Ú¾¤¦U¤j¤½¶éùج°´Á¨â¤ÑªºÃÀ¤å¬¡°Ê¡AÅý©~¥Á¤F¸Ñªk°ê­º³£ºñ¤Æ¦¨´Nªº¹õ«á¡C

¤E¤ë¤G¤Q¤C¡B¤G¤Q¤K¤é¨â¤Ñ©P¥½¡A¤Ú¾¤ªº¤Ñ®ð®æ¥~´¸®Ô¡A¸U¨½µL¶³¡A¤Ú¾¤ªº¤½¶éªï¨Ó¤F²Ä¤Q¤G©¡¤½¶é¸`¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¤Ú¾¤¤½¶é¸`Â×´I¦h±m

µÛ¦Wµü¡B¦±§@®aÅý¡E°¨§J´µ¡D¹pºûº¸¡Aªk°êºtÃÀ¦W¤H°¨§V®J°Ç¤k¤h©M¿ûµ^®a¹p¶ø¡D¥§¦è©i¦bºt°Û¡C¡]³¹¼Ö¡þ¤j¬ö¤¸¡^

¤å ¡· ÄY²M¦è¡B¤ýªl


ÂñڻRÁСC¡]¸­¨vÙy¡þ¤j¬ö¤¸¡^

¡@¡@ª÷¬î®É¸`¡A¦ñµÛ±y´­ªº¼Ö¦±»P¥P«ºÄÆÄƪº»RÁСA¤Ú¾¤¦U¤j¤½¶éùج°´Á¨â¤ÑªºÃÀ¤å¬¡°Ê¡AÅý©~¥Á¤F¸Ñªk°ê­º³£ºñ¤Æ¦¨´Nªº¹õ«á¡C

¤E¤ë¤G¤Q¤C¡B¤G¤Q¤K¤é¨â¤Ñ©P¥½¡A¤Ú¾¤ªº¤Ñ®ð®æ¥~´¸®Ô¡A¸U¨½µL¶³¡A¤Ú¾¤ªº¤½¶éªï¨Ó¤F²Ä¤Q¤G©¡¤½¶é¸`¡C¤Ú¾¤¤j°Ïªº©~¥Á­Ì°£¤F¯à°÷¤F¸Ñªk°ê­º³£ºñ¦â¦a±a¦¨´Nªº¹õ«á¡AÁÙ¥i¥HªY½à¨ì¤Ú¾¤¥«¬F©²¦b¦U­Ó¤½¶é¤¤¬°¥L­Ì¬D¿ïªºÃÀ³N¸`¥Ø¡C

¤Ú¾¤¦U¤j¤½¶é¦b¬°´Á¨â¤Ñªº¸`¤éùØ¡A¬°³ß·R¤j¦ÛµM©M¶éÃÀªº¥«¥Á´¦¶}¨ä¹õ«áªº¯¦±K¡A¤¶²Ð¶éÃÀ¤u§@ªÌªº¤u§@¡A¨Ã¥B«Å¶ÇÀô«Oªº­«­n©Ê¡C¥«¥Á­ÌÂǦ¹¾÷·|»Pºñ¤Æ¤u§@ªÌ¨£­±¡B¥æ½Í¡B¾Ç²ß¥L­Ìªº¶éÃÀ§Þ³N©M¸gÅç¡C¤j¤H»âµÛ¤p«Ä°Ê¤â§ìªd¤Ú¡AºØ´Óªá¥c¡A¶}±Ò«Ä¤l¹ï¤j¦ÛµMªº¦n©_¤ß¡A¥i¿×´J±Ð©ó¼Ö¡C¦UºØ³ò¶ºñ¤ÆÀô«O¬°¥DÃDªº¹CÀ¸¡A«Ä¤l­Ìª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡C


¤pªB¤Í»{»{¯u¯u¦aºØ¤W¦Û¤vªºªá¥c¡C¡]¤ýªl¡þ¤j¬ö¤¸¡^


ÁÙ¦³¹Ïµe½Ò¡A¤pªB¤Í­Ì¥iµe¥X¦Û¤v¤ß¥Ø¤¤ªºªá¥c¡C¡]¤ýªl¡þ¤j¬ö¤¸¡^

¦P®É¡A¤Ú¾¤¥«¬F©²ÁÙ¦b©Ò¦³¤»­Ó¤j«¬¤½¶éÁܽÐÃÀ³N¹ÎÅéªíºt¸`¥Ø¡C¦b³ìªv¡D¥¬©Ô®á¡]Georges-Brassens¡^¤½¶é¡A¥Ñªk°êºtÃÀ°é¦W¤Hº¿ÄR¡E§Æº¸ºûÔÕ¡D°¨§V®J°Ç¤k¤h¡]Marie-Silvia Manuel¡^¡AµÛ¦Wµü¡B¦±§@®aÅý¡E°¨§J´µ¡D¹pºûº¸¡]Jean-Max Riviere¡^©M¿ûµ^®a¹p¶ø¡D¥§¦è©i¡]Leo Nissim¡^²Õ¦¨ªº¤T¤H¤p²Õºt°Û¤F¥H¤ô¬°¥DÃDªºªk°ê¤H®a³ë¤á¾åªººq¦±¡A¡u¤@ºw¤@ºw¤ô¡v¡B¡u¤@°¦¤p³½©M¤@°¦¤p³¾¡v¡B¡u¤j®ü¡vµ¥¡A·ÅÄɪººq¦±°g­Ë¤F²³¦hªº¨àµ£¡A¨äéwºA¥i±Å¡C


¸sµ£Å¥ºq¦ÊºA¹Ï¡C¡]³¹¼Ö¡þ¤j¬ö¤¸¡^
¡@
¸sµ£Å¥ºq¦ÊºA¹Ï¡C¡]³¹¼Ö¡þ¤j¬ö¤¸¡^

§V®J°Ç¤k¤h»¡¡G¡u´N¹³ºqùØ­±°Ûªº¤@¼Ë¡A¤@ºw¤@ºw¤ô¡A®ö¶O¤ô¯u·MÄø¡A¦]¬°§Aªº¦a²y»Ý­n«OÅ@¤ô¡C¡vµÛ¦Wµü¦±§@ªÌ¹pºûº¸¡A¥Lªº¦W¦rªº·N«ä´N¬O¤@±ø¤pªe¡A¥L»¡«Ü°ª¿³¯à°Ñ»P¨ì³o¼Ëªº¬¡°ÊùØ¡A¾¨ºÞ°Ûºq¤£¬O¥L³Ì®³¤âªº¨Æ¡C¤£¹L¡A¥Lªº¶Ú¤l¯uªº¤£¿à¡A«D±`¾A¦X°Ûªk°êªº¶Ç²Îºq¦±¡C


²Ã¤l¿W«µ¡C¡]¤ýªl¡þ¤j¬ö¤¸¡^

¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¤]¨ü¨ì¤F¤Ú¾¤¥«¬F©²ªº­«µø¡C¦b¶ë¯Çªe¯`ªº¦w¼w¯P¡D³·ÅKÀs¤½¶é¡A¥Ñªk½ü¥\­×·ÒªÌ²Õ¦¨ªº¸t½¬ÃÀ³N¹Î¡A¨â¤Ñ¤¤ªíºt¤F¤¤°ê¶Ç²Î»RÁСB²Ã¤l¿W«µ¡B¸y¹ª¡B¤¤°ê¾ú¥NªA¹¢ªíºt©Mªk½ü¥\¥\ªkªíºtµ¥¡C¥L­Ìªººt¥XÀò±o¤F¤@°}¤S¤@°}ªº´xÁn¡A¤H­Ì¦bª÷¬îÀéÄꪺ¶§¥ú¤UºÉ±¡¨É¨ü¯Â²b¡B¬üÄRªº¤¤°ê¶Ç²Î­µ¼Ö»RÁСC¡º

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/096/5513.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)