|
|
冰岛人的银行致富“童话”
|
联合国发展计划公布二零零七年人类发展指数(HDI),冰岛连续六年排名第一,被视为最适合人类居住的国家。(Getty Images)
|
@ require '../adsleft.htm';?>
文 ◎ 华明
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
冰岛,连续六年排名第一,被视为最适合人类居住的国家,十月六日却宣布面临破产威胁,一时间,所有关于冰岛富裕、环保、景色优美的想像在全世界人的心中面临检验……
俗称“世外桃源”的冰岛小国(Iceland)首先拉响警报。十月六日,冰岛总理哈尔德(Geir Haarde)宣布国家可能要破产。一时间,世界舆论大哗。在越演越烈的全球金融风暴中,这个被评为人类最适合居住的国家为何一夜致贫?是第一块倒下的“多米诺骨牌”?会产生多大“蝴蝶效应”?一个个问号萦绕在人们心间……
几个世纪以来,冰岛人祖祖辈辈靠出海捕鱼为生,可几年前,他们一反传统,把过去航海的热情和无畏全部投入到海外借贷的投机高潮中去,创办起一个个银行而迅速致富,好景不长,面临全球金融危机的冲击,他们的银行在破产几天前被国家没收,银行“童话”就此结束,冰岛人也许不得不返回海洋重新捕鱼。
舍弃捕鱼 看准投机借贷致富
克瑞斯杰.戴卫森(Kristjan Davidsson)十六岁就到海上当渔工。在水产学院学习时,他渴望成为一位船长。二十年来,他一直在销售鱼类和鱼类加工设备。如同他的父亲及这个偏远村庄中的每个人一样,他依靠在海洋上捕鱼为生。
到二零零一年,四十岁的戴卫森感到有点乏味了。他开始加入冰岛新开办的一家私人银行Glitnir,而这家银行也在寻找捕鱼专家,以帮助它扩展生意到世界上。因此,戴卫森签约并共同筹资给全球各地的渔业公司。在投资给一家挪威奥斯陆上市的秘鲁公司后,他很快就变得富有。
冰岛人就此发现,筹资借贷可带来巨大财富,因而掀起一股到国外借贷的投机热潮。冰岛银行从全球各地以廉价价格借贷,然后摇身一变自己放贷,在几乎无监管的情况下把钱投向看好的行业或企业。金钱轰轰地滚动着:借钱、放贷、再借……,银行资产不断膨胀,几年间资产额远远超过三十万冰岛人家乡的经济总量。
与此同时,冰岛新的金融中心、首都雷克雅未克(Reykjavik)市区遍布装潢漂亮的餐馆,主要购物街充满昂贵的时装店。该国货币克朗强劲,阻止了国家最大的出口、鱼类,贸易赤字也迅速膨胀--一个令人担忧的迹象。
但冰岛人并不忧虑。令人吃惊的是,他们成为这个星球上一些最富有的人。许多人成为百万富翁,甚至亿万富翁。他们的生活水平很高,外国奢侈品廉价进口,他们用日元和瑞士法郎的低利率贷款购买昂贵汽车。戴卫森与家人在雷克雅未克生活舒适,经常到国外度假,他说:“我过得很好、也有养老金。”
致富童话破灭 一夜致贫
可是,冰岛的三大银行Kaupthing、Landsbanki Islands和Glitnir像其它国家陷入困境的银行一样,成为高度举债经营的银行,总资产高达一千亿欧元,约十倍于去年该国的国内生产总值,外国储户也远远多于岛上人口。
虽然投资者相信美国和欧洲大国若需要的话,可筹金来拯救银行,但对于只有二十亿欧元外汇储备的冰岛小国而言,拥有一千亿欧元资产的银行陷入困境,该如何是好?到今年夏天,已没有银行愿借钱给别的银行,特别是给冰岛的所有银行。
美国可以印刷更多的钱,但冰岛的债务主要是外币,印刷更多的克朗只能压低汇率。出于这种担心,投资者开始抛售克朗。今年它对欧元比率下跌了40%以上。而冰岛除了鱼之外几乎一切都靠进口,因此克朗的重挫造成汽车、食品、家具等商品价格飞涨。最近的通胀率已达到14%。
随着全球金融危机的蔓延,冰岛这些泡沫般迅速膨胀的银行也逐个破产。短短几天里,几乎整个银行系统被政府接管。最大的银行Kaupthing十月九日被收购,股票交易一直到十四日才恢复,当天指数重挫六百多点,跌幅高达77%。克朗在冰岛以外也停止流通。
戴卫森的雇主、Glitnir银行十月七日也被政府收购。八日,戴卫森来到办公室参加职员紧急会议,政府任命的接收者接管了这家银行,他说:“我听到的是,‘去寻找另一份工作吧!’”这或许真是这个国家整体的命运。
这个国家的崩溃是此次全球信贷危机中最戏剧性的一幕,它出色的演示了经济泡沫如何被毁于一瞬间。分析家称,冰岛银行完全脱离了本国实体经济,过于依赖外国储户,又在高风险领域投资过多,一旦其他国家经济衰退,必给自己带来灾难性的经济危机。
政府焦头烂额 百姓处之泰然
目前,通货膨胀和债务还在飙升,该国高度依赖的进口贸易业已瘫痪。冰岛政府正试图申请更多的外国贷款,以避免国家破产。可是,英国和荷兰公民正在起诉他们的存款被冻结,欧洲国家至今还没有伸出援手,只有俄罗斯十六日正协商提供一笔五十四亿美金的贷款给冰岛。
几天前,冰岛总理告诉同胞,他们将必须求助于陆地和海洋的资源。在冰岛本星期收归三家银行为国有后,他说,银行的“童话”是结束了,国家可能要重新回到“渔业时代”。冰岛总统也因心脏病发作而住进医院。
尽管政府焦头烂额,百姓却处之泰然,据雷克雅未克一家旅店老板阿特拉松说,冰岛人银行存款占个人资产比例并不多;投在股市上的钱尽管损失惨重,但毕竟是闲钱不至于严重影响生活;克朗虽然严重缩水,好在物价还承受得起,所以生活水准没有明显下降。
而且,并不是所有冰岛人都参与投机,戴卫森的父亲、大卫.克里斯杰森(David Kristjansson)就“仍然靠捕鱼生活”,居住在一九六三年建造的砖房。克里斯杰森说,“这房子不一定最大最高,但我只付了三年贷款。”
捕鱼很辛苦,从六月起直到圣诞节“几乎不间断地”待在船上,只有十天休息,但他乐在其中。◇
冰岛的经济主要依赖鱼出口,大约占了国内生产总额的八倍或九倍。(Getty Images)
|
|
|
|
}
else
{
$_SESSION['path']=$_SERVER["SCRIPT_NAME"];?>
冰岛,连续六年排名第一,被视为最适合人类居住的国家,十月六日却宣布面临破产威胁,一时间,所有关于冰岛富裕、环保、景色优美的想像在全世界人的心中面临检验……
俗称“世外桃源”的冰岛小国(Iceland)首先拉响警报。十月六日,冰岛总理哈尔德(Geir Haarde)宣布国家可能要破产。一时间,世界舆论大哗。在越演越烈的全球金融风暴中,这个被评为人类最适合居住的国家为何一夜致贫?是第一块倒下的“多米诺骨牌”?会产生多大“蝴蝶效应”?一个个问号萦绕在人们心间……
几个世纪以来,冰岛人祖祖辈辈靠出海捕鱼为生,可几年前,他们一反传统,把过去航海的热情和无畏全部投入到海外借贷的投机高潮中去,创办起一个个银行而迅速致富,好景不长,面临全球金融危机的冲击,他们的银行在破产几天前被国家没收,银行“童话”就此结束,冰岛人也许不得不返回海洋重新捕鱼。
欲观看最新两期全文,请登记成为《新纪元周刊》订户;
如阁下为本刊订户,请登入系统。
最新两期前的不用登录, 请点选 前期杂志
}
?>
|
新一期受欢迎文章 |
@ require '../newissuerankg.htm';?>
|
|