1964–1996年的中共核試驗（下）

編譯 ◎ 陳邁克

羅布泊

在返回成都之後，斯蒂爾曼等人又飛往新疆省省會烏魯木齊。烏魯木齊是距離中共核武試爆地點最近的城市，這個試爆地點就是西方所熟知的羅布泊。

他們經過兩個小時的車程抵達試爆地點，此地比美國內華達州的試爆地點大七倍。在斯蒂爾曼的訪問期間，鑽井平臺正在挖掘幾個直徑二至二點五米的洞，以安放核裝置。以美國的標準來看，其鑽孔技術顯得很老舊，探鑽工人平均每天挖鑿花崗岩的深度只能推進兩米。大多數在羅布泊垂直豎井裏進行的核試爆，都是在水飽和的花崗岩中完成的。

當時中共的核診斷技術與美國平齊。舉例來說，西北核技術研究所的科學家向斯蒂爾曼展示了幾種中製五兆赫示波器，其最大探測範圍可以記錄一點五千兆赫的信號。

在羅布泊的那幾晚，斯蒂爾曼觀看了中共早期核試驗的視頻。有一種測試叫CHIC-12，就是在距離核彈一定距離的地方圍繞著各式各樣的目標，包括潛艇修理塢的門（submarine-pen door）、地下軍事掩體、軍機、坦克、甚至關在籠子裏的動物（在籠子所在處放置著測量儀器）。令斯蒂爾曼感興趣的是，這些測試程序都和那些在美國進行的完全一樣。

部份背景資料

西北核技術研究所的員工都是中共軍人，他們負責記錄核試驗資料，並針對爆炸殘骸做輻射化學分析，以確認核設施的成效。

核試驗的資料可以藉由幾種方式蒐集。輸送管或地道可以蒐集及時的資料，並在整個試驗結束之前轉換為電子訊號，以供立即驗證之用。一百個同軸的光學多導體纜線，可以在火球和震動範圍之外將爆炸過程的確認訊息傳送到鄰近的追蹤器。坐落在更遠處的光學或電磁儀器，可以迅速評估內部裝置的成效。

對於試驗單位而言，涉及爆炸後炸彈殘骸的蒐集輻射化學是必不可少的。核裝置的設計者通常在關鍵位置安裝追蹤元件，以探測溫度、中子流、燃燒效率，以及其他在爆炸過程出現的相關訊息——這整件事在百萬分之一秒內完成。

中共在執行核試驗計畫的前五年，所有的試驗都在大氣中進行──有六次透過空投或導彈傳送，有兩次在一百米高的鋼塔上，包括中共的首次核試驗。

停止大氣和地表試爆的原因很多，包括「反核武擴散條約」（Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons）的簽訂、環境保護，以及增加核試驗國家的安全等。外國觀察家透過蒐集輻射塵，可以了解核試驗國家的實力。如果不在大氣中進行核試驗，競爭對手與好奇的鄰國就無法蒐集這些證據，核試驗國家也比較容易虛張聲勢。

在經過兩年的預備性研究之後（譯者註：當時又值大饑荒的六十年代，「寧要原子不要褲子」），中共於一九六九年在一個開鑿的地道中進行首次地下核試驗。西北核技術研究所的研究人員，當時對地下核試現象做了十分徹底的調查。六年後，當他們進行另一次地下核試驗時，他們已經充份了解岩石力學、抽樣技術與環境危險。

中共為發展核武器，提出「寧要原子，不要褲子」。圖為一九六六年八月，孩子們坐在北京一條胡同裏。（法新社）

關於核試驗

一九六四年十月十六日，中共在一個高塔上成功地完成了第一顆原子彈的試爆。美國的情報分析師對於其放射性塵埃碎片缺少鈽元素，以及中共能以破紀錄的時間躋身世界核俱樂部感到震驚。一九六六年春天，中共成功地完成了第一顆氫彈在空中的試爆，正式進入熱核世界。一九六七年六月，中共以空投的方式完成三百三十萬噸當量的氫彈試爆，明確地跨入氫彈俱樂部。（譯者註：又是「寧要原子不要褲子」的實證）

從反應堆到炸彈的演進時間來看，中共在一九六八年之前已經明確地躋身與英國平起平坐的核子國家之列，它在破紀錄的三十二個月之內，從初期的原子彈試驗躍進至三百三十萬噸當量的氫彈試爆。

中共核技術的成熟可以從氫彈在很短時間內發展成功看出。中共在一九六四年的首次核試驗之後，與在一九六六年的首次兩階段熱核試驗之前，只進行了三次核試爆。美國與蘇聯在跨入熱核領域之前，進行了幾十次預試爆，而英國則進行了九次，才在一九五七年完成氫彈實驗。

青海省海晏縣是第一個核武器研制基地。一九八七年核武器研制工廠關閉。二零零七年中共解密，向公眾開放。圖為二零零七年五月十二日，一名遊客觀看一個監視設備。（法新社）

後續發展

在斯蒂爾曼訪問中國期間，以及後續與訪美的中國科學家討論中，他取得了一份關於中共核試驗計畫的完整概要，包括每次試驗的日期、目的、核當量，以及從中學習到的經驗。一份詳細的列表如以下網址所示：http://ptonline.aip.org/journals/doc/PHTOAD-ft/vol_61/iss_9/47_1s.shtml

另有額外的發展與結論補充如下：

◎一九八二年，鄧小平開始移轉核武技術給巴基斯坦。

◎經過四次失敗的試驗，中共於一九八四年成功地試爆了輻射增強型武器──中子彈。

◎中共於一九八零年十月十六日進行七十萬噸當量的空中核彈試爆。此後不再進行大氣核爆。它一直進行地下核爆到一九九六年七月二十九日為止。

◎九十年代，中共在羅布泊為法國進行了一系列小型的地下流體核試驗。

中共在核武設計及對地下核試驗的了解，達到了和西方同等的地位，並且遠遠地超越了其他亞洲國家。中共現在處於第一流的核武強權之列，其窮兵黷武的意圖值得世界各國關注。（譯者註：在大饑荒中發展核技術，結果在中國幾億人瀕臨死亡邊緣的時候，耗費巨大的核工程不停反而加速運轉，中共的原子彈只不過是專制者的虛榮，如同今日的北韓。）◇
　