ªñ¦~¨Ó¥þ²y¸gÀÙ¤£´º®ð¡A¤@ªi¡u¬y®ö¡vªº­·¼É¥¿¦b°ê»ÚªÀ·|®¨®¨ÁßÆCµÛ¡C¦Ó¦b¥xÆW¡A«ß®v¡B±Ð®v¡B±Ð±Â³o¨Ç¬Ý¦üí©w¥B¿ú³~¬Ý¦nªºÂ¾·~¡A¤]¦]¹¬¦hµ°¤Ö¡A¤H®ð¥Ñ¬õ½¶Â¡C·Q¦³­Óí©wªº¤u§@¶Ü¡H¥ý¬y®ö§a¡I

¡u½ñ¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¥¼¨Óªº«e³~¯í¯í¡A´¿¸g¬O§ÚµLª¾ªº¿ï¾Ü¡A²_¸¨²§¶m¬y®ö¡K¡K¡v¤E¹s¦~¥Nªì´Á¡Aª¾¦Wºq¤â¤ý³Çªº¤@­º¡m¥Ã»·¬y®ö¡n¡A´¿²`²`ºVÀ»¤¤´ä¥x¤T¦aµL¼Æ¹C¤lªºº}ªy¤ßÆF¡C

¤µ¤Ñ¡A³o­ººq¤S®¨®¨¦b§ó¦h¤Hªº°O¾Ð²`³B¡A°jÀú¦Ó°_¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¡A¤é¥»ªÀ·|Æ[¹î®a¤T®ú®i¥H¡m¤U¬yªÀ·|¡n¤@®Ñ¤Ä°Ç¥X¤é¥»ªÀ·|ªñ¦~¨Ó¸gÀÙ¤£´º®ð¡B¾É­P¦~»´¤H¥Í¬¡¥¢¥h§Æ±æ»PÄ@´º¡A¯Ê¥F¦V¤W¾Ä°«ªº°Ê¤O¡A±q¦Ó³y¦¨§ó¦h¤¤²£¶¥¯Å¦V¤U¬y°Ê¡B²_¬°ªÀ·|©³¼h¶¥¯Å¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¬y®öªÀ·|®¨®¨¨ì¨Ó

¨C¦~´H´»°²´Á¶¡¤j§å¬y®ö¦Ñ®v»°©¹¥þ¥x¦U¦aªº¾Ç®ÕÀ³¸Õ¡Aª§·mµ´¤Öªº±Ð®v­ûÃB¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¤å ¡· ­ð¯E

ªñ¦~¨Ó¥þ²y¸gÀÙ¤£´º®ð¡A¤@ªi¡u¬y®ö¡vªº­·¼É¥¿¦b°ê»ÚªÀ·|®¨®¨ÁßÆCµÛ¡C¦Ó¦b¥xÆW¡A«ß®v¡B±Ð®v¡B±Ð±Â³o¨Ç¬Ý¦üí©w¥B¿ú³~¬Ý¦nªºÂ¾·~¡A¤]¦]¹¬¦hµ°¤Ö¡A¤H®ð¥Ñ¬õ½¶Â¡C·Q¦³­Óí©wªº¤u§@¶Ü¡H¥ý¬y®ö§a¡I

¡u½ñ¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¥¼¨Óªº«e³~¯í¯í¡A´¿¸g¬O§ÚµLª¾ªº¿ï¾Ü¡A²_¸¨²§¶m¬y®ö¡K¡K¡v¤E¹s¦~¥Nªì´Á¡Aª¾¦Wºq¤â¤ý³Çªº¤@­º¡m¥Ã»·¬y®ö¡n¡A´¿²`²`ºVÀ»¤¤´ä¥x¤T¦aµL¼Æ¹C¤lªºº}ªy¤ßÆF¡C

¤µ¤Ñ¡A³o­ººq¤S®¨®¨¦b§ó¦h¤Hªº°O¾Ð²`³B¡A°jÀú¦Ó°_¡C

¤G¹s¹s¤­¦~¡A¤é¥»ªÀ·|Æ[¹î®a¤T®ú®i¥H¡m¤U¬yªÀ·|¡n¤@®Ñ¤Ä°Ç¥X¤é¥»ªÀ·|ªñ¦~¨Ó¸gÀÙ¤£´º®ð¡B¾É­P¦~»´¤H¥Í¬¡¥¢¥h§Æ±æ»PÄ@´º¡A¯Ê¥F¦V¤W¾Ä°«ªº°Ê¤O¡A±q¦Ó³y¦¨§ó¦h¤¤²£¶¥¯Å¦V¤U¬y°Ê¡B²_¬°ªÀ·|©³¼h¶¥¯Å¡C¦¹®Ñ¤@¥X¡A¼ö½æºZ¾P¬ð¯}¦Ê¸U¥»¡A¤Þµo¤é¥»ªÀ·|¼sªx°jÅT¡C

¤G¹s¹s¤K¦~ªº¥xÆW¡A¦P¼Ë¨ü¨ì´º®ð½ÄÀ»¡B³y¦¨¤¤²£¶¥¯Å¤H¼Æ«ùÄò°I´î¡A°£¤F¡u¤U¬yªÀ·|¡vªº²{¶H¦b¥xÆW¯B²{¥~¡A¥t¤@­Ó¡u¬y®öªÀ·|¡vªº²{¶H¤]ÅkµM¦¨¬°·s¤@ªiªº®É¥NÁͶաC

©õ¤é­·¥ú¡A¤µ¤é¬y®ö¡H

¡u¬y®ö±Ð®v¡v¡B¡u¬y®öĵ¹î¡v¡B¡u¬y®ö³Õ¤h¡v¡B¡u¬y®ö±Ð±Â¡v¡A¬Æ¦Ü¡u¬y®ö«ß®v¡vµ¥¦Wµü¡A¥X²{¦b¥xÆW´CÅé¤Wªº¦¸¼Æ¶V¨Ó¶VÀWÁc¡C¬°¤°»ò¡H¤jÀô¹Ò´º®ð¤£¨Î¡B¤Ö¤l¤Æ¡B¾Ç¾ú¶S­Èµ¥¡A¬O«Pµo¡u¬y®öªÀ·|¡v§ó¬°ÂA©ú¦¨§ÎªºÃöÁä¥D¦]¡C

®Ú¾Ú¥xÆWªº±i¦Ñ®v°òª÷·|¤@¥÷¬ã¨s«ü¥X¡A¥xÆWªº³Ò°Ê°Ñ»P²v¦b¤@¤E¤K¤C¦~¹F¨ì60.9¢Hªº°ª®p«á¡A«K¶}©l³v¨B¦^¸¨¡A¥¢·~²v¤]¬Û¹ïÀH¤§Ãk¤É¡C¤G¹s¹s¤@¦~¤Q¤ë¥xÆW¥¢·~²v¤@«×µn¤W5.33¢Hªº¾ú¥v·s°ª¡A¦¹«áÁöµM¥¢·~±¡§Î²¤¦³½w¸Ñ¡A¦ýÀHµÛ¥xÆW²£·~¤j¶q¥~²¾¦Ü³Ò¤O¦¨¥»¸û§Cªº¤¤°ê¤j³°¤ÎªF«n¨È¦a°Ï¡A¥xÆW¥¢·~²v¤´©l²×ºû«ù¦b4¢H¥H¤Wªº§½­±¡C

¥xÆW¥D­p³B¤½¥¬ªº³Ì·s²Î­pÅã¥Ü¡A¤G¹s¹s¤K¦~¤K¤ëªº¥xÆW¥¢·~²v¤´¹F4.14¢H¡A·N¨ýµÛ¦Ü¤Ö¦³¥|¤Q¤­¸U¤G¤d¤H¥¢·~¡C

ªº½T¡A³o¨Ç­WµL¤u§@¡B¥|³B¹C¨«ªº¬y®ö¤u§@ªÌ¦b¥xÆW¡B¬Æ¦Ü¥@¬É¦U¦a¦V¨Ó¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¦ý¦]¬°¥L­Ì©¼¦¹¤ÀÄݤ£¦P²£·~Ãþ§O¡B¸ûµL¦@¦Pªº¯S®í±M·~ÄÝ©Ê¡A¦]¦¹¹L¥h¸û¤Ö¤Þ¤HÆf¥Ø¡C

µM¦Ó¡A¤µ¤Ñªº¡u¬y®öªÀ·|¡v²{¶H¡A«o¬O¨º¨Ç¾Ç¦³±Mºë¡B¶Ç²Î¤W³Q»{¬°¬O¡uÅK¶º¸J¡vªº±M·~±Ú¸s¤]³´¤J¤j¶q¥¢·~¦M¾÷¤¤¡A¹E¦Ó¤ÞµoªÀ·|¦U¬Éªº°ª«×Ãöª`¡C

¨ä¤¤¡A¥H±Ð®v¡Bĵ¹î¡B³Õ¤hªº¬y®ö²{¶H¡A³Ì¨üÆf¥Ø¡C

¬y®ö±Ð®v

¹¬¦hµ°¤Ö¡A¥þ¥xÀ³¦Ò¬°¤@¾

¡uÀô¹Ò¤£´º®ð¡A¤j®a«Ä¤l¶V¥Í¶V¤Ö¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú­Ì¥®¸X¶é¤]¥u¯àÃöªù¤F¡C¡v¦ì©ó¥xÆW°ª¶¯¡B¤@¦ì¤£Ä@¨ã¦Wªº¥®¸X¶é¶éªøµL©`ªí¥Ü¡A¤Ö¤l¤Æ²{¶H¹ï¥L­Ì³o¸s³Ì°ò¼hªº±Ð¨|¤u§@ªÌ¨Ó»¡¡A¥i¿×­º·í¨ä½Ä¡C

¥xÆWÀ¦¨àªº¥X¥Í¤H¼Æ¡A³ôºÙ¨C¤U·Uªp¡C±q¤@¤E¤E¤C¦~ªº¤T¤Q¤»ÂI¤G¸U¤H¡A¤U·Æ¦Ü¤G¹s¹s¤C¦~ªº¤G¤QÂI¥|¸U¤H¡C¦Ó¤µ¦~ºI¦Ü¤E¤ë¬°¤î¡A§ó¶È¦³¤Q¥|ÂI¤T¸U¡C

À¦¥®¨à¤H¼Æªº°I°h¼é¡A²v¥ý½ÄÀ»¤F¥®±Ð¨Æ·~¡Aºò±µµÛ¼h¼h¦V¤W±ÀÀ½µÛ¤p¾Ç¡B¤¤¾Ç¬Æ¦Ü¤j¾Ç±Ð¨|¡A¤]¬°¦U¯Å±Ð¨|Åé¨î®I¤U¸gÀç§x¹yªº¥ñµ§¡C¤£¶È§Y±N¥X²{¦Ñ®v¨S¦³¾Ç¥Í¥i±ÐªºÃøÃD¡A¥Ø«e¦h¼Æ¾Ç®Õªº±Ð®v­ûÃB¤]¤w¸g¥X²{ºòÁY¡B¹J¯Ê¤£¸É¡A¬Æ¦Ü³¡¥÷¨p®ÕÁÙ¥X²{¸ê»º¦Ñ®vªº±¡§Î¡F¦P®É¡A¨C¦~¤£Â_±q¤j¾Ç²¦·~ªº¤j§å·Ç±Ð®v¡A¤]­±Á{µL³B¿Ñ¥Íªºµ~¹Ò¡C

¥xÆWªº¬y®ö±Ð®v²{¶H¡A«K¬O¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¡C¬y®ö±Ð®v¨ó·|²z¨Æªø³¯´ÂªQ«ü¥X¡A¾¨ºÞ±Ð¨|³¡ÁnºÙ³o¨Ç©b¨«¥xÆW¦U¦a¡Bª§¨ú¥¿¦¡±Ð®v¾¯Êªº¬y®ö±Ð®v¤H¼Æ¥u¦³¤TÂI¤­¸U¤H¡A¦ý¾Ú¥L¦ôºâ¡A¹ê»Ú¤H¼Æ°_½X¦³¤C¸U¤H¡C

¨j¦¨¬°¥x¥_¿¤¬Y°ª¤¤¥¿¦¡±Ð®vªº³\¤è·ì¡A¥X¨­¥xÆW®v½d¤j¾Ç¥¿³WÅé¨t¡B¬Æ¦Ü¾Ö¦³®ü¥~ºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¦ý¹L¥h¤@¦~¦h¡A¦o¤]¬O²³¦h¬y®ö±Ð®v·í¤¤ªº¤@­û¡C¡u¤§«eÅ¥¹L³\¦h¤H°Ñ¥[¦h¦~±Ð®vºÂ¸Õ³£¥¢±Ñªº®×¨Ò¡A©Ò¥H·í§Ú¨M©w­n¨«±Ð®v³o±ø¸ô¡A¤ß²zÀ£¤O¬OÆZ¤jªº¡C¡v¦o»¡¡C

³\¤è·ìªí¥Ü¡A²{¦b®v¸ê¥«³õ¬O¹ý©³ªº¹¬¦hµ°¤Ö¡C¤j§åÁÙ¨S§ä¨ì¥¿¦¡±Ð¾¤u§@ªº¬y®ö¦Ñ®v¡A¨C¦~´H´»°²´Á¶¡¯É¯É»°©¹¥þ¥x¦U¦aªº¾Ç®ÕÀ³¸Õ¡A¥hª§·m¨º°ß¤@¤@­Óªº±Ð®v­ûÃB¡X¡X¬Æ¦Ü³\¦hÁÙ¥u¬O¥ô´Á¤@¾Ç´Áªº¥N²z±Ð®v¤u§@¡A¤@¥¹¾Ç´Áµ²§ô¡A¥u¯àÄ~Äò¬y®ö¡C


¥xÆW®v¸ê¥«³õ¹¬¦hµ°¤Ö¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡u¹ï°Ñ¥[±Ð®vºÂ¸Õªº¬y®ö±Ð®v¨Ó»¡¡A¦b¨­¤ß¤W¡B¸gÀÙ¤W³£¬O¦ÒÅç¡C¦Ó±µ¤U¨Óªº©ñº]§ó¬O¤@¦¸¦¸®À§é¸gÅ窺²Ö¿n¡C¡v³\¤è·ì»á¦³·P´n¦a»¡¡C

¤Ö¤l¤Æ©TµM¬O±Ð¨|¥«³õ©eÃû¤£®¶ªº¯f¨_¡A¦ý¤j¾Ç¹L«×³]¥ß®v¸ê°ö¨|½Òµ{¡A«h¬O¥t¤@­Ó±Àªi§UÄiªº¦]¯À¡C

¡u²{¦b´X¥G¨C­Ó¤½¨p¥ß¤j¾Ç³£³]¦³±Ð¨|¾Çµ{¡A³y¦¨¾Ö¦³±Ð®v¸ê®æªº¤H¹L¦h¡A¨Ñ»Ý¥¢½Õ¡C¡v°h¥ð±Ð®v¼B¨qºøÆ[¹î«ü¥X¡C¨C¦~´X¸U¦W·Ç±Ð®v±q¾Ç°|ùضɱ_¦Ó¥X¡A¤£¶È¯À½è¨}²û¤£»ô¡A¤]§ó¥[±j¤Æ®v¸ê¥«³õªºÄvª§À£¤O¡A¹ï¬y®ö±Ð®v­Ì§ó¬°¤£§Q¡C

¬y®öĵ¹î

·m¤u§@¡Aĵ®ÕÅK¶º¸J¥|¦¨¤£«O

©¹¦~¡A¥xÆWĵ¹îªº©Û¦Ò¥ô¥Î¡A»P­t³d©Û¥Í°ö¨|ªºÄµ¹î¤j¾Ç¡Bĵ¹î±M¬ì¾Ç®Õ³s¦¨¤@®ð¡A¥Ñĵ¬F¸p½Õ¬d½T»{¯ÊÃB­ûĵ¤H¼Æ«á¡A¦A¥Ñĵ®Õ¶}¥X¦WÃB¶i¦æ©Û¥Í¡A¦]¦¹Äµ®Õ²¦·~«áªºÄµ¹î©Îĵ©x¡A°ò¥»¤W³£¯à¡u¤@­ÓÅÚ½³¤@­Ó§|¡v¡A¶¶§Q¦Ò¤Wĵ¾¡Cĵ¹î¤]³Q»{¬°¬Oí©wªºÅK¶º¸J¤u§@¡C

¦ý¦]ĵ¹î¤u§@ÄÝ©ó°ê®a¤½°È¤H­ûÅé¨t¡A®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¥Á°ê¾Ëªk¡n²Ä¤K¤Q¤­±ø¡q¤½°È¤H­û¤§¿ï©Þ¡AÀ³¹ê¦æ¤½¶}Ävª§¤§¦Ò¸Õ¨î«×¡rªº³W©w¡Aĵ¹î¤£¯à¥uÅý¯S©w¤H¤h¡]ĵ®Õ²¦·~¥Í¡^³ø¦Ò¡A¦]¦¹Äµ¹î¯S¦Ò«K³vº¥¹ï¥~¬É¶}©ñ¡C­º¥ýÅý¨ã¦³¤j±M¬Fªv¡Bªk«ß¡B¦æ¬Fµ¥¬ì¨t¾Ç¾úªº²¦·~¥ÍÀ³¦Ò¡A¦Ó¦Û¤G¹s¹s¤»¦~°_¡A§ó§¹¥þ¶}©ñµ¹¦U¬ì¨t¤j±M²¦·~¥Í³ø¦Ò¡C


¦Ò¸Õ¨î«×ªº½Õ¾ã¡A­P¨Ï¥»À³´¼«i¥X¶Ôªº·Çĵ¹î¦£©ó¯S¦Ò»²¾É¡C¡]Getty Images¡^

µM¦Ó¥Ñ©óĵ®Õ¾Ç¥Í¦b¾Ç´Á¶¡¤£¶È¾Ç²ß¤@¯ë¬ì¥Ø¡AÁÙ¦³¨ä¥L¦UÃþ«¬ªºÄµ³Æ°V½m½Òµ{¡A¦]¦¹¦bÀ³¥I¤å¬ì¦Ò¸Õªº·Ç³Æ¤W´¶¹M¸û¤@¯ë¤j±M¥ÍÁ¡®z¡A³y¦¨¡uĵ®Õ¥Í©é¤£¹L¤@¯ë¥Í¡vªº¸¨º]±¡§Î¡C¦Ó®Ú¾Ú³W©w¡Aĵ®Õ¥Í²¦·~«á¤T¦~¤º¥¼¯à³q¹L¯S¦ÒªÌ¡A±N¨ú®ø¸ê®æ¡B¤£±o¦A¦Ò¡A¦P®É±o¤J¥îªA§Ð¡B¨Ã½ßÀv¦b¾Ç´Á¶¡°ê®a©Ò¤ä¥Iªº¼Æ¤Q¸U¤¸¾Ç¶O¡C¹ï¸¨º]ªºÄµ®Õ¥Í¡AµLºÃ¬O³·¤W¥[Á÷¡C

¥xÆW¦ÑµP¬F½×Âø»x¡m·s·s»D¡n¦b¤µ¦~¤C¤ë²v¥ý¹ï¡u¬y®öĵ¹î¡v²{¶H´£¥Xĵ§i¡C¦Ó®Ú¾Úĵ¬F¸p³zÅS¡A¥h¦~¤C¦Ê¦h¦Wĵ®Õ²¦·~¥Í¡A«K¦³¤T¦Ê¦h¤H¥¼¯à³q¹Lĵ¹î¯S¦Ò¡C¥­§¡¤Q­Ó¡u·Çĵ¹î¡v¡A¥u¦³¤»­Ó¤~¯à¦¨¬°¡u¯uĵ¹î¡v¡C

¡uĵ±M¥Ø«e¦³Á|¦æ¼ÒÀÀ¦Ò¨î«×¡AÅý¾Ç¥Í¯à¦h¼ô±x¦Ò¸Õªº¼Ò¦¡¡A¤@¤è­±ÁקK¾Ç¥ÍÁ{³õÀ³¦Ò®É¥¢±`¡A¤G¤è­±¤]´£¿ô¾Ç¥Í­n±M¤ß·Ç³Æ¦Ò¸Õ¡C¡v¥xÆW«O¤@Á`¶¤¤À¶¤ªø¤ý¤h³Çªí¥Ü¡Aĵ®Õ¹ï³o­Ó²{¶H¤]¥¿¦b³]ªk§ïµ½¡A¡u¦¹¥~¡A¤W¯Å¤]·|­n¨D¾á¥ô³o¨Ç¾Ç¥ÍºÞ²z¤u§@ªº¶¤Â¾·F³¡¡AºÉ¥i¯à¦b¯à¤O½d³ò¤ºµ¹¤©¦P¾Ç¬ÛÃö¥²­nªº¯S¦Ò»²¾É¡A¨Ò¦pÀ°¾Ç¥Í¦¬¶°¾ú©¡¦ÒÃDµ¥¡C¡v

¬y®ö³Õ¤h

©bªi­Ý½Ò¡A¾Ç³N¹Ú¶V¨Ó¶V»·

¡u¥u­n¤CÂI¤K¤À¡A´N¯à¤W¤j¾Ç¡I¡v³o¶µ³ôºÙ¥xÆW±Ð¨|¬É¦~«×¶Ç©_ªº²{¶H¡A³sÁ`²Î°¨­^¤E³£§Ô¤£¦í»¡¡G¡u²{¦b¦Ò¤£¤W¤j¾Ç¤ñ¦Ò¤WÁÙÃø¡C¡v

µM¦Ó¡A²`¨s¤§«á¡A³\¦h±Ð¨|¬É¤H¤h¾á¼~¡A¤Ö¤l¤Æ²{¶H³y¦¨¤j¾Ç©Û¥ÍÄY­«¤£¨¬¡A¥¼¨Ó®£±N³s±a¥X²{¤j¾Ç¦¬¤J¤£¨¬¦Ó­Ë³¬¡B±Ð±ÂµL³B¥i¥hªºªÀ·|°ÝÃD¡C´«¨¥¤§¡A³o¬O¡u³Õ¤hª©¡vªº°ª¯Å¬y®ö±Ð®v¡C

¨Æ¹ê¤W¡A²{¦bªº¤j¾Ç±Ð¾¥«³õ¥X²{¨Ñ¹L©ó¨DªºÄY®m§½¶Õ¡C¡u¤Q¦~«e¡A±Ð¨|³¡¶}©ñ¤j¾Ç¼s³]ªL¥ß¡A¾Ç®Õ¹ï³Õ¤hªº»Ý¨D¤]´N¤j´T¼W¥[¡A¤½¨p¥ß¤j¾Ç¤]¯É¯É³]¸m³Õ¤h¯Z¦]À³¡C¡vªÅ¤¤¤j¾Ç°Ó¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¦¿±Ò¥ý«ü¥X¡A¡u¦ý²{¦b¡A¾Ç®Õ»Ý¨D´î¤Ö¡A¤O¨D­°§C¤H¤O¦¨¥»¡A¨Ï±o¶V¨Ó¶V¦hªº³Õ¤hµLªk¦b¾Ç¬É§ä¨ì¥ß¨¬¤§¦a¡C¡v

¦h¼Æ¿ï¾Ü§ðŪ³Õ¤hªº¬ã¨s¥Í¡A¥Øªº´N¬°¤F¶i¤J¾Ç°|§@¨|­^¤~¡C¦ýªá¤W¦h¦~«C¬K»P¸gÀÙ¦¨¥»«á¡A«o¹J¤W´N·~¥«³õªº´H¥V¡C¦³¤H³Q­¢Â੹¨ä¥L¦æ·~¥t¿Ñ¥L³~¡A¦³¤H«h«ùÄò°í«ù¤v§Ó¡B¦ý«o¹LµÛ²×¤é»°³õ­Ý½Òªº¥´¤u¥Í¬¡¡C

¤@¦W§U²z±Ð±Â¥h¦~±µ¨ü´CÅé³X°Ý¡A¦ÛÃnÁöµM¤´±¾¦³¡u±Ð±Â¡v¤§¦W¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¦b¥xÆW¥|­Ó¿¤¥«ªº¾Ç®Õ©b¨«¡B­Ý½Ò¡A¨S¦³¥¿¦¡ªºÂ¾°È«O»Ù¡C¨C°ó½ÒÄÁÂI¶O¤»¦Ê¤­¤Q¤¸¡A¤ñ³¡¥÷¤@¹ï¤@ªº¨p¤H®a±Ð®ÉÁ~ÁÙ§C¡F´H´»°²¤]¨S¦³¦¬¤J¡A¦~«×¤u¸ê©M¤u¤H®t¤£¦h¡C

¡u§Úªº¤u§@¬O¬y®ö±Ð®v»P«È¨®¥q¾÷ªº²V©M¡A¨C©P¶}¨®®É¼Æ¤ñ±Ð®Ñ®É¶¡ÁÙ¦h¡C³ÌºGªº¬O©P¤­¡A¤@¤Ñ¤K°ó½Ò¡A¤W¤È¤C®É¤T¤Q¤À±q¥x¥_¶}¨®¨ì©yÄõ¡A¤U¤È¦A»°¨ì­]®ß¡A­è¦n¶¥_¥xÆW¤@°é¡A¦^¨ì®a¤w¬O±ß¤W¤Q¤@®É¦h¡C¡v¥L»¡¡C

¥xÆWªº¤j±M°|®Õ¨C¦~¥Í²£¥X¤T¤Q¤G¸U¥H¤Wªº²¦·~¥Í¡A¦ý´N·~¥«³õ¦³­­¡A³y¦¨¾Ç¾ú¶S­È²{¶H¡A³Õ¤h¡BºÓ¤h¡B¾Ç¤h¦b¾³õ¤W¬Û¤¬±ÆÀ½¡A³Õ¤h¥u¯à§ä¹L¥h´£¨Ñµ¹ºÓ¤h¬Æ¦Ü¤j¾Ç¥Íªº¤u§@¡A¤]¥O¥L­Ì±¡¦ó¥H³ô¡C

µn¤Wºôµ¸¡A§ó¬O±`±`¥i¨£¾Ö¦³³Õ¤h¾Ç¦ì¡B©ÎªÌ¥¿§ðŪ³Õ¤hªººô¤Í­Ì¡A¦b¦Û¤vªº³¡¸¨®æ¡]³Õ«È¡^¤W§çµo¤v§Ó¡A¤j¹Ä±Ð¾Ãø³V¡A¥u¯à¥|³B¬y®ö¡A¦ý³\¦h¾Ç°|¦Ñ±Ð±Â»P¦æ¬F°ª¼h«o¤£ª¾¥L­Ìªº¥Á¶¡¯e­W¡C

¨I¼ç²ö¶Ë«s ¦ÛÀy¸ô©w¶}

¬y®öªÀ·|¡AµLºÃ¬O­Óµ²ºc©ÊªºÁͶհÝÃD¡A¤]¬OÃø¥HÁקKªºªÀ·|½ÒÃD¡C¦ý¬O¡A¤Á²ö¦]¬°¤@®Éªº¬y®ö¥¢·N¡A¦Ó²×¥ÍÃh¼~³à§Ó¡C

¡u¨ä¹ê³o¤]¬O­ÓÀ˵ø¦Û¤v¨s³º¥u¬O¦³±i¾Ç¾ú¡BÁÙ¬O¯uªº¾Ö¦³¡y¾Ç¤O¡zªº¾÷·|¡C¡v¦¿±Ò¥ý±j½Õ¡A¾Ö¦³¾Ç¤Oªº¤H¡A²×¨s¤£·|³Q®I¨S¡F¹ï©ó¨ä¥L¤H¨Ó»¡¡A©Î³\¤]¯àÂǦ¹¬Ý²M¦Û¤vªº¯u¥¿¿³½ì¡BÄ~¦Ó¶}±Ò¤H¥Í·s¸ô¦Vªº«´¾÷¡C

¡u¤Ñ¥Í§Ú¤~¥²¦³¥Î¡A¡v¤j¸Ö¤H§õ¥Õªº¸g¨å¸Ö¥y¡Aµ¹µÛ§Ú­Ì¥Ã«íªº¹ªÀy¡C¡º
¡@

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/094/5443.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)