@ require '../adsleft.htm';?>
文 ◎ 王泓 图 ◎ 大纪元
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
刚圆满结束多伦多六场演出的神韵纽约艺术团,随即在世界之都瑞士日内瓦拉开演出序幕。日内瓦各界高层名流及艺术家慕名而来,或屏气凝神,或热烈鼓掌,惊呼完美!
十月一日起,在瑞士日内瓦莱蒙剧院,神韵晚会继今年三月光临日内瓦后再一次展现给瑞士观众。
瑞士当地的艺术家、银行家、金融界人士及商场巨头等纷纷到场。演出获得巨大成功,观众纷纷报以热烈的掌声,向神韵艺术团的演员和艺术家们表达了他们对演出的喜爱和赞赏。
许多观众表示,观看神韵艺术团的演出增进了对中国文化的了解,慕名而来的艺术家惊呼完美。
看到古老的中国
“法国杂志”(france-magazine)记者西尔万.维克多.纳胡姆(Silvain-Voctor
Nahum)(左)和摄影师罗克.基尔(Roch Gilles)。
日内瓦《法国杂志》(france-magazine)记者西尔万.维克多.纳胡姆(Silvain-Voctor
Nahum)观看演出后说:“这是我第一次看到这种类型的中国演出,即让我们看到一个古老的中国,同时也看到一个很现代的中国,特别是表现古典方面很有意思,不是那种民俗的。我对舞蹈演员的表演印象很深,保留着中国古典舞蹈的小步,能从中看到古老传统的东西,我觉得非常好。”
维勒一家人与神韵演员合影。
在日内瓦生活三十多年的梅兰.维勒女士是一位马来西亚华人,与丈夫在日内瓦经营一家公司,看了当晚的演出后她高兴地说:“中国文化是很古老的,神韵艺术团用这样的演出来传播中国传统文化,让海外华人感到自豪。我可以很自豪地告诉我的朋友,我是中国人!”
梅兰.维勒女士补充说:“舞蹈、服饰非常完美,演出非常成功。我觉得今天的表演,展现的是中国不同时期、不同地域的文化精品,是中华文化的精华。”
艺术家的赞叹
资深音乐家Robert-Hisland Hiestand。
欧洲与国际音乐和语言高等学院的创建人及负责人、音乐学院院长Robert-Hisland
Hiestand特意带着五位音乐学院的同事慕名前来,想从音乐的角度了解神韵所传达的中国音乐的传统元素。
Hiestand非常兴奋和感慨地说:“虽然我自己是资深音乐人,但看过这场演出,我就像一个新生儿一样,看到了新的音乐世界。真正是用超乎寻常(exceptional)才能形容。”
对于演出的整体效果,如舞蹈、音乐和服装等,Hiestand说:“都非常优美,绝对精彩、超级(super),我太感谢神韵艺术团带给我们的这么美好的艺术,现在的时代真需要这样的艺术,可以说,在很多年的等待后,真正的音乐终于来了。”
珠宝设计师玛格丽.德吕兹(Marguerit Deluze)(左一)。
珠宝设计师玛格丽.德吕兹(Marguerit
Deluze)说:“我非常喜欢这台晚会,那些舞蹈感染力很强,特别是《大唐鼓吏》,展现了男子的阳刚之气,这些演员们是力和美的象征,很棒!很震撼!”
德吕兹女士接着说:“在瑞士,我从来没有看到过配合得如此之好的、如此之大型的舞蹈,整齐划一,令人难以置信。”
她接着补充说“至少在瑞士我没看到过这么整齐、这么美丽、这么高雅的表演,相比之下,我们(瑞士人)就像乡下人似的。”
著名画家约翰米歇尔.布沙尔蒂(右)。
约翰米歇尔.布沙尔蒂(Jean-Michel
Bouchardy)是瑞士著名画家和雕塑家,以擅长创作壁画与玻璃画闻名。日内瓦圣.乔治教堂的色彩玻璃就是出自他的手笔。他的夫人胡戈特.布沙尔蒂(Huguette
Bouchardy)也是一位资深画家。
约翰米歇尔.布沙尔蒂说:“我终生从事艺术创作,从艺术的角度看这场演出,我只能用完美来形容这场演出。节目令人惊叹!”他结合自己的专业经历,赞叹道:“我是一名画家,你可以在专业期刊上经常看到我的名字,画家对色彩有自己独到的感觉和理解。演出中的服装、天幕、舞蹈编排等对色彩的运用堪称极致。同时,整场演出不论音乐、编舞、服装还是内容及内涵,都表达得非常和谐完美,我对此非常欣赏。”
他的夫人胡戈特.布沙尔蒂补充说:“这场演出太令人激动了,这和我们以往看过的演出完全不同。无论内容还是形式都是那样的完美,艺术性非常高。 ”
绝对一流的专业演出
瑞士地产开发商Rurik Giltsoff接受记者采访。
瑞士地产开发商Rurik
Giltsoff先生对东方文化有着多年的爱好和欣赏。他观看神韵晚会的首场演出后,给予很高的评价,他认为整场演出非常精彩,绝对是一流的专业演出。
他说:“一个人要想懂得另一种文化,首先必须热爱上这种文化。演员的服装色彩亮丽,令人着迷。音乐是中西合璧。非常协调。二胡很特殊,具有东方韵味的独特音乐。我非常喜欢整台节目。我也很容易理解节目中的内容。对我来说,节目中的内涵和思想理解起来毫无障碍,令人感到身心快乐。”
日内瓦莱蒙剧院总经理克劳德.布罗兹(Claude
Proz)先生看完神韵的演出后,告诉记者:“我希望他们能很快地再到这里来演出。”他表示,看这样的表演还是第一次,很容易被中国的艺术打动,尤其是古典传统的表演。他认为:“只有达到这种水平的艺术家才能在今天给我们展现出这种高水平的演出。”◇