­º©¡¡u¥þ¥@¬É¤¤°êµæ¼p§Þ¤jÁÉ¡v¨È¤Ó°ÏªìÁɤE¤ë¤G¤Q¡B¤G¤Q¤@¤é¦b¥xÆWÁ|¦æ¡A¤@¦Ê¹s¤K¦W°ÑÁÉ¿ï¤â¤¤¤£¥Fª÷µP¥D¼p¡A°ª¤â¶³¶°¡AÁɵ{ºò´êºë±m¡C¤jÁɵ²ªG¦@­p¤­¤Q¤­¦W¼p®v¤J³ò¡A±N«e©¹¯Ã¬ù°Ñ»PÁ`¨MÁÉ¡A¦³¾÷·|Àò¼úª÷¤@¸U¬ü¤¸¡C

­º©¡¡u¥þ¥@¬É¤¤°êµæ¼p§Þ¤jÁÉ¡v¤E¤ë¤G¤Q¡B¤G¤Q¤@¤é¦b¥xÆW°ª¶¯À\®È¾Ç°|Á|¿ì¨È¤Ó°ÏªìÁÉ¡A¨â¤ÑªºÁɵ{ºò´êºë±m¡A¿ï¤â­Ì»Eºë·|¯«ªº§ë¤J¡B¿Ë¤Í¹Î¨ì²{³õ¥[ªo¥´®ð¡AÅýÁɨƧóÅã¼ö¾x·ÅÄÉ¡C¤@¦Ê¹s¤K¦W°ÑÁÉ¿ï¤â¤¤¦@¦³¤­¤Q¤­¦W¤J³ò¡A¹{¼ú¨å§¬F°Ó¦W¬y¤ÎÀ\¶¼·~¦U¬É¶Q»«¶³¶°¡A³õ­±·ÅÄɲ±¤j¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

¤¤°êµæ¼p§Þ¤jÁɨȤӪìÁÉ´¦¾å

¥xÆWű¼C¤j®v³¢±`³ß¡A¬°¥°´­¶Ç²Î¤¤µØ¤å¤ÆºÉ¥÷¤ß¤O¡A¯S§O´£¨Ñ¤­§â¯Â¤â¤uű³yªº¡uÄ_¤M¡v¡A±N®½Ãص¹¥þ¥@¬É¤¤°êµæ¼p§Þ¤jÁɤ­¤jµæ¨tÀu³ÓªÌ¡C¡]Äá¼v¡G§õÂ`¦t¡^

¤å ¡· ¾G¤p´Q

­º©¡¡u¥þ¥@¬É¤¤°êµæ¼p§Þ¤jÁÉ¡v¨È¤Ó°ÏªìÁɤE¤ë¤G¤Q¡B¤G¤Q¤@¤é¦b¥xÆWÁ|¦æ¡A¤@¦Ê¹s¤K¦W°ÑÁÉ¿ï¤â¤¤¤£¥Fª÷µP¥D¼p¡A°ª¤â¶³¶°¡AÁɵ{ºò´êºë±m¡C¤jÁɵ²ªG¦@­p¤­¤Q¤­¦W¼p®v¤J³ò¡A±N«e©¹¯Ã¬ù°Ñ»PÁ`¨MÁÉ¡A¦³¾÷·|Àò¼úª÷¤@¸U¬ü¤¸¡C

­º©¡¡u¥þ¥@¬É¤¤°êµæ¼p§Þ¤jÁÉ¡v¤E¤ë¤G¤Q¡B¤G¤Q¤@¤é¦b¥xÆW°ª¶¯À\®È¾Ç°|Á|¿ì¨È¤Ó°ÏªìÁÉ¡A¨â¤ÑªºÁɵ{ºò´êºë±m¡A¿ï¤â­Ì»Eºë·|¯«ªº§ë¤J¡B¿Ë¤Í¹Î¨ì²{³õ¥[ªo¥´®ð¡AÅýÁɨƧóÅã¼ö¾x·ÅÄÉ¡C¤@¦Ê¹s¤K¦W°ÑÁÉ¿ï¤â¤¤¦@¦³¤­¤Q¤­¦W¤J³ò¡A¹{¼ú¨å§¬F°Ó¦W¬y¤ÎÀ\¶¼·~¦U¬É¶Q»«¶³¶°¡A³õ­±·ÅÄɲ±¤j¡C¤J³òªÌ±N«e©¹¬ü°ê¯Ã¬ù°Ñ»PÁ`¨MÁÉ¡A¨Ã¦³¾÷·|Àò±o³Ì°ª¼úª÷¤@¸U¬ü¤¸¡C

¥xÆWű¼C¤j®v³¢±`³ß¡A¬°¥°´­¶Ç²Î¤¤µØ¤å¤ÆºÉ¥÷¤ß¤O¡A¯S§O´£¨Ñ¤­§â¯Â¤â¤uű³yªº¡uÄ_¤M¡v¡A±N®½Ãص¹¥þ¥@¬É¤¤°êµæ¼p§Þ¤jÁɤ­¤jµæ¨tÀu³ÓªÌ¡C¥xÆW¤¤¥¡¡B¦a¤è¦U¬É¬F­n¡B¾÷Ãö¹ÎÅé¤]ªí¹F¤F¹ï³o¶µÁɨƪº­«µø»P¤ä«ù¡A¯SÃتáÄx¡B°ÐÃB¯¬¶P¤jÁɶ꺡¦¨¥\¡C

¤@¦Ê¹s¤K¦ì¿ï¤â¬D¾Ô¤­¤jµæ¨t

°Ñ»P¨ó¿ìªº°ê¥ß°ª¶¯À\®È¾Ç°|¤¤À\¼pÃÀ¨t±Ð±ÂªL­P«H»{¬°³o¦¸¤jÁɦ³´X¶µ¯S¦â¡A§Y°ÑÁÉ¿ï¤â¦@¦³¤@¦Ê¹s¤K¤H¡A¬O¦PÃþ¤ñÁÉ¿ï¤â¤H¼Æ³Ì¦hªº¡F¦Ó¥B¿ï¤â¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A»â°ì³Ì¼sªx¡F¥H©¹¼pÃÀ¤ñÁɦh¬O¾Ç¥Í°ÑÁÉ¡A¦ý¬O³o¦¸ªº¡u¤¤°êµæ¼p§Þ¤jÁÉ¡v«o¦h¬O±M·~¼p®v°ÑÁÉ¡A¬Æ¦Ü¦³¤@¨Ç¬O´¿¸gºaÀòª÷µPªº¥D¼p°ÑÁÉ¡AÅã¥Ü³o¶µ¤jÁɫܨü­«µø¡A¯uªº¬O²±ªpªÅ«e¡AÃø±o¤@¨£¡C

¨Ó¦Û¬ü°ê¯Ã¬ùªºµô§Pªø¦±¹B±j¦b¤G¤Q¤G¤éªºÁÉ«áªí¥Ü¡G¡u¤jÁÉÁ`Åé¤W¨Ó»¡¡A½T¹ê¬Ý¨ì¤F«Ü¦h°ª¤ô¥­ªº¿ï¤â¡A¤]¦³«Ü¦h­«¶q¯Åªº¿ï¤â³£¨Ó°Ñ¥[³o­Ó¤jÁÉ¡A³o¤]Åé²{¥X§Ú­Ì½T¹ê¬O¤@­Ó°ê»Ú©Êªº¤jÁÉ¡A¤j®a³£·Q¬°«ì´_¤¤°ê¶Ç²Îªº¶¼­¹¨Ó°^Äm¤@¥÷¤O¶q¡C¨ä¹ê¤jÁɪº©v¦®´N¬O­n«ì´_¤¤°ê¶Ç²Îªº¡B¥¿²Îªº¶¼­¹¤å¤Æ¡C¡v¡u¤¤°êµæ³Ì¤jªº¯SÂI´N¬O¡y¨ý¡z¡A¨ý¬O¤¤°êµæ¨ãÅ骺Åé²{¡C¡v ¡@


¡u¥þ¥@¬É¤¤°êµæ¼p§Þ¤jÁÉ¡v¨È¤Ó°ÏªìÁÉ¡A¤G¤Q¤@¤é¶êº¡¦¨¥\ªº¸¨¹õ¡Cµô§Pªø¦±¹B±jÁ`µû®É±j½Õ¡A³o¦¸¤jÁÉ«D±`¦¨¥\¡A¤ô·Ç«D±`°ª¡C¡]Äá¼v¡þ±Î°Ò¶¯¡^

¤¤°êµæ¤º²[²`»·

¥L»¡¡G¡u¤¤°êµæ¯à§Î¦¨¤@­ÓÅé¨t¡A¬O¥]§t«Ü¦hªº¾ú¥v¡B«Ü¦hªº¤å¤Æ¡A¦³«Ü¦hªº¤º²[¦bùØ­±¡A¤¤°êµæ¨ä¹ê¬O³Ì¬ì¾Çªº¡A¹ï¤Hªº¨­Åé¤]¬O³Ì¦nªº¡A¨º§AÁA¸Ñ³o­Ó°ò¦¥H«á©O¡A§A¥i¥H¦b³o­Ó°ò¦¤W¡AÅܤ¤¨D¤£ÅÜ¡A´N¬O¦bÅܤƤ¤¾AÀ³¦U¦a¤H¤£¦Pªº¤f¨ý¡B­¹§÷¡C¤¤°êµæ¨«¨ì­þ³£¬O¨üÅwªïªº¡A´N¬O¦]¬°¤¤°êµæ¬O¯àÅܪº¡A¥L¬O³Ì¦³¥Í©R¤Oªº¡C¡v

¥»¦¸¤ñÁɤº®e¬°¤tµæ¡B¾|µæ¡B¸fµæ¡B²a´­µæ©MªF¥_µæ¡]¶ÂÀs¦¿¡B¦NªL¡B¿ñ¹ç¡^¡C¤ñÁɳ¹µ{´£¨ì¡A°ÑÁɤ§¿ï¤â¥²¶·¹ï¤ñÁɵæ¨tªº²W·½©Mµo®i¨ã¦³¤@©wªº»{ÃÑ¡A¹ï¸Óµæ¨tµæÀaªº»s§@¨ã¦³¬Û·íªºÁA¸Ñ¡A¥\©³²Ï¹ê¡A§Þ³N¼_¼ô¡C

°ÑÁɵæ«~¥²¶·¯à°÷ªí²{°ÑÁɪ̪º¤M¤u§Þ³N¡B¾ú¥v¶Ç©Ó©M²i½Õ§Þªk¡F°ÑÁɵæ«~À³¨ã³ÆÀç¾iºñ¦â¡BÁ¿¨s½Ã¥Í¡B­·¨ýÂA©úµ¥¯SÂI¡C
 
§ä¥X¶Ç²Î¨ý¹D

¿ï¤â­Ì»Ý¦b¤»¤Q¤ÀÄÁ¤º§¹¦¨¤@¹D«ü©wµæ©M¤@¹D¦Û¿ïµæªº»s§@¡A¥]¬A³Æ®Æ¡B²i¶¹¡B§e°eµû©e¡Cµû¤À«ö·Ó¨ý·P¡B½è·P¡B¬ü·P¡BÀç¾i½Ã¥Í¥|­Ó³¡¥÷¡Aº¡¤À¬°¤@¦Ê¤À¡C

«Ü¦h¿ï¤â¦b³Ì«á´X¤ÀÄÁ¡A¦£ªº¤j¦½²Oºv¡A¥xÆW¹Å¸q¿¤¤Ó«O¥«ªQÅb«ÎÀ\ÆUªº¥D¼p±i²Mªe¡A«o¥i¦b¥|¤Q¤ÀÄÁ­¸§Ö§¹¦¨¨â¹D¤tµæ¢w¢w«ü©wµæ¡u¤T´ÔÞtÂû¡v»P¦Û¿ïµæ¡u³Â±C¨§»G¡v¡A¶¶§Q¤J³ò¡C

¬°¤F¤ñÁÉ¡A±i²Mªe¥h§ä¤F«Ü¦h¸ê®Æºî¦X¡A¦A¥[¤W¦Û¤vªº·Pı¥h°µ³o¹Dµæ¡C¥L»¡¡G¡u¹³¬O¤T´ÔÞtÂû³o¤@¹Dµæ¡A¥¦ªº°µªk¦³«Ü¦hºØ¡A§Ú¤£¯à»¡¦Û¤v²{¦b°µªº³Ì¥¿²Î¡A©Ò¥H­n¥h¬ã¨s¡A§ä¥X¥¦³Ì¶Ç²Îªº¨ý¹D¡B¨ý­»¡B¦â¿Aµ¥¡C¶X³o¾÷·|¤]¶}©Ý¦Û¤vªºµø³¥¡C¡v

²{¥ô¾©ó½_¦¿¬ì§Þº[ºÞ²z¾Ç°|ªº§U²z±Ð±Â¦óª÷«°¡A²v»â¤T¦ì¾Ç¥Í¨Ó°ÑÁÉ¡A¬O³o¦¸¾|µæ¤J³òªÌ¤§¤@¡C¥Lªí¥Ü¡A¾|µæ°_·½©ó¤sªF¦a°Ï¡A¤T­±Á{®ü¡A¾Õªø¥Î·sÂA³½¨©Ãþ¡B³½¯Í¡B®ü²£¤Jµæ¡A¦Ó¾a¤s¦a°Ï«h¥H®a¸V¡B®a¯b¬°­¹§÷¡C

¦óª÷«°±`§i¶D¾Ç¥Í¡A³o¬Oªù¨¯­W¡B°ª¦MÀIªº¦æ·~¡A«D±o­n¦³¿³½ì¤~¯à°í«ù¤U¥h¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A¶Ç©Ó­nÂÔ°O´L®v­«¹D¡A¤]¬O¤@ºØ¨Ï©R¡C

®Æ²zÃö«Y¤Hªº°·±d

¨Ó¦Û¤é¥»ªº¥ì¶P¸Z¬O¦¹¦¸ªF¥_µæ¤J³òªº¼p®v¤§¤@¡A¥L¦b¤é¥»¸gÀçªñ¤G¤Q¦~ªºÀ\À]¡A¾Ö¦³¤¤¤é¦å²Îªº¥L¡A¬O¹D¦aªF¥_¤H¡C¥ì¶P¸Z¥HªF¥_¤H³ß·Rªº¤@¹D®Æ²z¡uÁç¥]¦×¡v°µ¬°¦Û¿ïµæ¡C

¥ì¶P¸Zªí¥Ü¡A¦¹¦¸°Ñ¥[¤jÁɪº¥Øªº·N¦b¾Ç²ß¡A¦]¬°·s­ð¤H¤jÁɦ^Âk¥¿²Î²i½Õ¤å¤Æªº©v¦®©M¥Lªº²z©À«Ü«´¦X¡C¡u¤×¨ä²{¦b¤é¥»¹¡¨ü¤¤°ê­¹«~ªº¬r®`¡A±qªñ´Áªº¬r¤ô»å©M¬r¥¤¯»¨Æ¥ó¥i¥Hµo²{¡A¤@¤ÁÁÙ¬O­n¦^¨ì¤Hªº¥»¦ì°µ¨Æ¡A¨­¬°¤@¦W¼p®v©Ò°µªº®Æ²zÃö«YµÛ¤Hªº¨­Åé°·±d¡A¤£¯à¤£­«¼w¡C¡v

¤jÁÉ«P¶i¶Ç²Î²i½Õªk

¥x«n¥«Á`²z¤jÀ\ÆUªº¤W®ü®Æ²z¥D¼p§E¤¶±R¡A¬O³o¦¸²a¶§µæ¤J³òªº¿ï¤â¤§¤@¡A¦b¤W®ü®Æ²z¤è­±¤w¸g¦³¤G¤Q¤G¦~ªº¥\¤O»P¸gÅç¡C¥L¹ï¥j¤µÀ\¶¼¦b¹D¼wÆ[©À¤Wªº®t²§«D±`·P´n¡C¥L»¡¡G¡u¥j¥N¥Îªº½Õ¨ý®Æ³£¤ñ¸û¤ÑµM¡B¦ÛµM¡A¦ý²{¥NªÀ·|³£¦b¨Ï¥Î¤@¨Ç¤Æ¾Ç½Õ¨ý«~¡Aª`­«¬ü¨ý¡A«o§â¥H«eªº­ì¥Ä­ì¨ý³£§Ñ°O¤F¡C¥H«e¤ñ¸ûÁ¿¨s®É¶¡»P¤õ«J¡A¦ý¬O²{¦bªÀ·|¶i¨B³£Á¿¨s§Ö¡AÁ¿¨s³t«×¡AÁ¿¨D®Ä²v¡A©Ò¥H´N·|¥Î¤@¨Ç¤Æ¾ÇªºªF¦è¡A³o³£¤£¥¿½T¡C¡v

¤]¬O¥H²a¶§µæ¤J³òªº¬ü©M§Þ³N¾Ç°|§U²z±Ð±Âµ÷©s¶¯»¡¡G¡u³o­Ó¤ñÁÉ¥i¥H«O¯d§Ú­Ì¶Ç²Îªº²i½Õªk¡A³o¶µ¤ñÁɫܻݭn¤M¤u¡A»Ý­nºë¼ôªº²i½Õ§Þ¥©¡A¤]§ó­n¨D°ò¥»ªº¨ý¹D¡A¤@¯ë°l¨DµØÄRªº¾Ç¥Íµ´¹ï¨S¦³¿ìªk®³®º¦n¨ý¹Dªº¡A©Ò¥H³o¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¤ñÁÉ¡C¡v

°ª¶¯¥«¥ß§Ó¤¤¾ÇªºÀ\¶¼¬ì±Ð®v§ù©s®a¡A¥H¦â¿AÂA¼íªº¡u¥ÈÀs»ñ»R¡v§@¬°¦Û¿ïµæ¡A¬O¸fµæ¤J³òªÌ¤§¤@¡C¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê¼p§Þ¬O­È±o¥h±À¼sªº¶Ç²Î§ÞÃÀ¡A§Æ±æ¨C¤@¦~³£¯à¬Ý¨ì³o­ÓÁɨƪº©µÄò¡C¥L¥´ºâ¤µ«á§ë¤J§ó¦h®É¶¡°ö°V¶Ç²ÎµæÀaªº²i½Õ¿ï¤â¡C¡º


¥xÆW«ÌªF¥~Àí®Æ²z¬Éªº­º®u®v³Å³¯¥@©÷ªº¦Û¿ïµæ¡Gªü¤½¨p©Ðµæ¡C¡]Äá¼v¡þ³s¾¤¡^

¥»¤åºô§}:http://mag.epochtimes.com/092/5405.htm(·s¬ö¤¸©P¥Z)