@ require '../adsleft.htm';?>
¤å ¡· ªL¤p¤Z
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¦hÛ¦h¯«Ãý¤¤¬î±ß·|¡Aºtö¾î¸ó¤d¦~ªº¤¤°ê¾ú¥v¤å¤Æ¡AÆ[²³¨I®û©ó¨Ó¦^¸õÅDªº®ÉªÅ¤§¤¤¡A¨É¨ü¯Â¯u¡B¦Üµ½»Pµ´¬üªº³Ì°ªÃÀ³N¹Ò¬É¡C
±q¦hÛ¦h·|®i¤¤¤ßªº¬ù¿«¡E¦ÊÁɯS¼@°|¡]John
Bassett¡^¶Ç¥X¦p¹pªº´xÁn¡A¦bÆ[²³Åw©IÁn¤¤±c¹õºCºC©Ô¤U¡A¤G¹s¹s¤K¦~¤G¤Q¥|¤é¦Ü¤G¤Q¤K¤é²Ä¤G©¡¥[®³¤j¤¤¬î¸`¯«Ãý±ß·|¡A¦A¦¸¬°³oÓ¡u¦h¤¸¤å¤Æ¤§³£¡vªº¦U±Ú¸Ç¤H¤h¯d¤Uªº¬O·P°Ê©M¸g¨å¡C
¹ï©ó¯«Ãý¤¤¬î±ß·|¦A¦¸¨ì¨Ó¡A¥[®³¤j«¢¬ÄÁ`²z¥H¤Î¦U¯Å¬F©²µo¨Ó¯¬¶P«Hªí¹F¼ö¸Ûªº¯¬ºÖ¡A¨Ó¦Û¦è¤èªºÃÀ³N®a¡B¹q¼v»s¤ù¤H¥H¤Î¦U¯Å¬Fn¡B°Ó¬É»â³S©MµØ¤HªÀ°Ï»â³Sµ¥¦bÆ[¬Ý¤F±ß·|¸`¥Ø«á¡A¹ï¯«Ãý§ó¬OÆg¤£µ´¤f¡C
¦U¬Éªº¤H¤h¡A¦bÆg¼Û¯«Ãýªº®ÉÔ¤w¸g½a·¥¥Îµü¡A¦è¤èÆ[²³Ì¦b§Î®eºt¥Xªº®ÉÔ¸g±`¨Ï¥Î¡uterrific¡]·¥¦n¡^¡Bbeautiful¡]¬üÄR¡^¡Bspectacular¡]½÷·×¡^¡vµ¥³Ì°ª¯Åªº§Î®eµü¡C
³o¦¸ªº¯«Ãý¤¤¬îºt¥X¡A³y«¬¡B±¡¸`¡B¥ß·N¡B§Þ¥©§¡°ª¼é¡°_¡A²o°Êº¡³õÆ[²³¡C¤¤°ê¥j¨å»Rªººtö¡A¦ÛµM¡B¶®½o¡B¤£¦ýºë²Ó¦Ó¥B·N¹Ò²`»·¡C¦b¤j«¬²{³õ¼Ö¹Îªºì³Ðµ¼Ö¤¤¨CÓµ²ÅªºÅD°Ê³£»P±M·~¤@¬yªº¨k¤k°ªµ°t¦X¡A¨ÏÆ[²³±q¤ßÆF²`³B°nµo¦@»ï¡C
¾î¸ó¤d¦~ªº¤¤°ê¾ú¥v¤å¤Æ¡A¨Ï±oÆ[²³¨I®û©ó¨Ó¦^¸õÅDªº®ÉªÅ¤§¤¤¦Ó´ýµM¤£Ä±¡CÆ[²³Ì¦bªY½à¯Â¯u¡B¦Üµ½»Pµ´¬üªº³Ì°ªÃÀ³N¹Ò¬Éªº¦P®É¡A¤]¦b·P¨üµÛ¯«Ãýºt¥X©Ò±a¨Óªº¦h¼h±ªº²Ó¿°¤§³B»PÃÀ³N·N²[¡C
¬Ùijû¡G¸`¥Ø·N¹Ò²`»·
¦w¬ÙijûÄõ}¡E¦è¨½º¸¡]Randy Hillier¡^±µ¨ü±Ä³X¡C¡]Äá¼v¡þªL¤p¤Z¡^
Äõ}¡E¦è¨½º¸¡]Randy
Hillier¡^¬O¦w¬Ù¬Ùijû¡C¥L¦b¤G¤Q¤¤éÆ[¬Ý¤Fºt¥X«á§Î®eºt¥X¬°¡u¤Ó¦n¤F¡I¡]Terrific¡^¡v¡AµM¦Ó¨Ï±o¥L§ó¬°Åå©_ªº¬Oºt¥Xªº¤º²[¡C
¦è¨½º¸ªí¥Ü¡A¥L¹ï±ß·|¸`¥Ø¤¤©Òºtöªº¡u©¾¡v¡B¡u§µ¡vªº²z©À§¹¥þÃÙ¦P¡C¥L»¡¡G¡u¹D¼w¾Þ¦u¡A¼ö·R°ê®aµ¥¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¨º¬O´¶¥@ªº»ùÈ¡A¤£ºÞ¦bþùتº¤H̳£À³¸Ó¿í¦uªº¡C¡v
¦P®É¦è¨½º¸¹ï¤¤°ê¥j¨å»Rªºªí²{¤è¦¡¹É¹ÉºÙ©_¡A¡u«D±`¦nªººt¥X¡A§Ú¯uªº¬Û·í¦a¹ï¤¤°ê¤å¤Æ·P¨ìÅå©_¡A¨ººØºë²ÓªºÃý«ß©M¨Ãý¬Û·íÀu¨q¡K¡K¦b³oӱ߷|ªº²Ä¤@¹õ¶}©lªº®ÉÔ¡A§Ú´N¶}©l«ä¦Ò¡C´N¹³§A¬Ý§¹¾ãÓºt¥X¤§«á¡A¡]§A·|µo²{¡^¨CÓ¸`¥Ø³£¨Ï±o§A«ä¦Ò±o§ó²`¡A§ó¦h¡C¡v
¥«Ä³û¡Gºt¥X¨Ï±o§Ú«Ì®§¾®®ð
¹D®æ¡E}§J´Ë¡]Doug Dickerson¡^¬OPickering ward
2ªº¸ê²`ijû¡C¥L¦bÆ[¬Ý¤F¤G¤Q¤»¤éªº±ß·|«áÅå©I¡G¡u³oӱ߷|¥»¨´N¬Oµ´¹ïªº½÷·×¡A¨º¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C±q½s»R¡B¤Ñ¹õ¡B¤H¼Æ¡A©Ò¦³ªººtû³£¬Oµ´¹ïªº¥O¤H·q¨Ø¡Iºt¥X¨Ï§Ú«Ì®§¾®®ð¡C¡v
¥LÁÙ»¡¡G¡u§A²{¦b¬Ý¨£ªº¬O¤@Ó¦~»´ªº¶¤¥î¡A¦ý¬O«o®i¥Ü¤F¤¤°ê¤W¤U¤¤d¦~ªº¾ú¥v¡C§ÚÌn«ç¼Ë°µ¤~¯à¨Ï±o¥@¬É¤W©Ò¦³¨ä¥Lªº¦a¤è³£ª¾¹D³oºØ¶Ç²Îªº¤¤°ê¤å¤Æ¡H³oºØ¤å¤Æ³QÁA¸Ñªº¶V¦h¡A³oÓ¥@¬É¤~·|Åܱo¶V©M¥¡A¶V©M¿Ó¡C¡v
}§J´Ë¥ý¥Í¾Ö¦³¤Q¤¦~ªº¥«Ä³û¸g¾ú¡A¤Q¦~°Æ¥«ªøªº¸g¾ú¡C¥Ø«e¦bPickering¥«¥i«ùÄòµo®i©eû·|¤¤¥ô¾¥D®u¡A¦P®É¬OSeatonÅU°Ý©eû·|ªº¦¨û¡A¨Ã¦bWaterfront¨ó½Õ©eû·|¾á¥ô¥D®u¾¦ì¡C
¼w°êÁ`»â¨Æ¡G¤£¦P´M±`ªº¸g¾ú
¼w°ê¾n¦hÛ¦hÁ`»â¨Æ«J®æ©Ô¤°¡]Holger Rasch¡^¡C¡]Äá¼v¡þ¥ì¥Ð¡^
«J®æ¡E©Ô¬Æ¡]Holger Rasch¡^¬O¼w°ê¾n¦hÛ¦hÁ`»â¨Æ¡AÆ[½à¤F¯«Ãý¤¤¬î±ß·|«áªí¥Ü¡A³o¥x±ß·|²ª½¤Ó¾_¾Ù¤F¡A¤Ó¥O¤HÃø§Ñ¤F¡A©Ò¦³ªº»RÁг£¨º»òªº¬ü¡A¤@¤Á³£¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C¥L»¡¡G¡u¤µ±ß¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤@¦¸¤£¦P´M±`ªº¸g¾ú¡A¤Ó©_§®¤F¡A§Ú¬Û«H¨CÓ¤H³£·|³ßÅw³o¥x±ß·|¡C¡v
«J®æ¡E©Ô¬Æ¥Î¤»Ó³ßÅw¨Óªíz¥LªY½à±ß·|«áªº¤ß±¡¡A¥Lªí¥Ü¡A³ßÅw±ß·|ªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡B³ßÅwµ¼Ö¡B³ßÅwªA¸Ë¡B³ßÅw¤Ñ¹õ¡B³ßÅw»RÁСB³ßÅwºqÁn©M²{³õªº¦ñ«µ¡C¤¤¦è¤èµ¼Öªºµ²¦X¡A¨º¬ü§®ªºµ«ß´N¦b§Aªº¦ÕÃäÀô¶¡A¤Ó¦©¤H¤ß©¶¤F¡C
¥d¨½µn¥«ªø¡G¼g¤å³¹±ÀÂ˯«Ãý
¥d¨½µn¥«ªøMAROLYN MORRISON¡]¥ª¡^»P¥ý¥Í¤@°_Æ[¬Ý¤Fºt¥X¡C¡]Äá¼v¡þ±iÄR¡^
¥d¨½µn¡]CALEDON¡^¥«ªøº¿¦pµY¡E²ö¨½²`¡]MAROLYN
MORRISON¡^»P¥ý¥Í¤@°_Æ[¬Ý¤Fºt¥X¡A¦o¿³P«k«k¦a»¡¡A«Ü³ßÅw¥Î»RÁЪí²{¥X¨Óªº¤@ÓÓ¬G¨Æ¡A¤£¥Î»y¨¥³£¯à©ú¥Õ¡A³o¨Ç»RÁФϬM¤F¤¤°êªº¤å¤Æ¡B¾ú¥v©M¬ü¦nªºªA¸Ë¡Aµ¹¤H¦L¶H«Ü²`¡C
¦o¤Sªí¥Ü¡A¤U¬P´Á¦on¦b·í¦aªº¨â¥÷³ø¯È¡mCALEDON ENTERPRISE¡n©M¡mCALEDON CITIZEN¡n¼g¤å³¹¡A±ÀÂ˳o¥x¬ü¦nªº¯«Ãý±ß·|¡C
µÛ¦W¹q¼v»s¤ù¤H¡G±ß·|¶Ç»¼©M¥¡B·R»P¦Û¥Ñ
µÛ¦W¹q¼v»s¤ù¤HKen Gord¡C¡]Äá¼v¡þVictor chen¡^
Ken Gord¬O¤@¦ìµÛ¦W¹q¼v»s¤ù¤H¡A´¿Àò±o¥[®³¤j¹qµø¬É³Ì«nªºGemini¼úªº´£¦W¡A¥L¦b¬Ý§¹¯«Ãý¤¤¬î±ß·|«áªí¥Ü¡A¾ã¥x±ß·|¦b¶Ç»¼¬üÄRªº«H®§¡A§Y©M¥¡B·R©M°l¨DÓ¤H«H¥õªº¦Û¥Ñ¡C
Ken»¡¡G¡u³o¥x±ß·|»P§Úªº¥Í¬¡¡B©M§Ú©Ò·Q¹³§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦o¬O¦p¦¹ªº¥©M¡C¡v»¡¨ì³oùØ¡AKen±¡¤£¦Û¸T¦a½Ý°_¤F¤j©æ«ü»¡¡u³o´N¬O³Ì´Îªº¡I¡v
¡u§Ú´Á«ÝµÛ¬Ý¤U¤@³õªººt¥X¡v
¥[®³¤jµÛ¦Wµe®a¡BÀJ¶ì³Ã¬dº¸´µ¡E¬£´µ¯S¹ï¡m¹ß®Z©b¤ë¡n³ß·R¦³¥[¡]Äá¼v¡þMicheal Comas¡^
¥H¤k¤ý¡B·¬¸©M¹¥³Àµe»D¦W¥[®³¤jªº¬dº¸´µ¡E¬£´µ¯S¡]Charles Pachter¡^¬Ý§¹ºt¥X«á¡A¿E°Ê¤§¾lªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡u§Ú´N¹³¬O¦b¬Ý¦Ê¦Ñ¶×ªººt¥X¤@¼Ë¡A¹ê»Ú¤W¦o§óºë±m¡A§ó¦³¯S¦â¡A¤£¦P¤ZÅT¡C¡v
¬dº¸´µ»{¬°¡A¯«Ãý¦¨¥\¦a§â¤H©Ê»Pºë¯«»â°ìªº¬ü¦nÂQ©¹ªº°l¨D¿Ä¤J¸`¥Ø¤¤¡A¦Ó¥B¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¨º¨Ç»RÁÐI«áªº¬G¨Æ¤ñªí±ÃÀ³Nªº§e²{§ó¬°«n¡C¬dº¸´µªí¥Ü¡A»RÁнs±Æ©Mºtûªºªí²{«D±`ªº±M·~¡C³o¤@¤Á¬O¨º»ò¥O¤H¤ßÃm¯«©É¡A©M¥L¦b¤¤°ê¬Ý¨ìªº¨Ê¼@¬O§¹¥þ¤£¦PªºÃþ«¬¡A¬O¤@¨Ç·sªºÃö©ó¤¤°ê¤å¤Æªº«H®§¡C
¥Í¬¡¦b¦hÛ¦h¤¤°Ïð¤Hµó¤T¤Q¦h¦~ªº¬dº¸´µ¡E¬£´µ¯S¡]Charles Pachter¡^¬O¥[®³¤jµÛ¦WªºÀJ¶ì®a¡Aµe®a©M«Ø¿v®a¡C¦b¹L¥h¥|¤Q¦~ùØ¡A¥L´¿¬°¦hÛ¦hµó¥«¤¤¤ß¤Wªº¤G¤Q¥|®y¤j·H°µ¹L«Ç¤º¸Ë׳]p¡C¥[®³¤jªÑ²¼¥«³õ¡B¥[®³¤j¾nµØ²±¹y¤j¨ÏÀ]³£¦¬ÂäF¬dº¸´µªº§@«~¡C
¡u§Ú´Á«ÝµÛÆ[¬Ý¯«Ãýªº¤U¤@³õºt¥X¡I¡v¬dº¸´µ¿³¾Ä¦a»¡¡C¡º