¤å ¡· ¤ýÀR¶²
if (trim(substr("00".$vLocalIssue,-3))<=substr("00".(intval($vNewsIssue)),-3) || isset($_SESSION['UserName'])){
?>
¡u¤Þ©SÃ㾡v¦ü¥G¤w¸g¦¨¬°¤¤¦@©xû¦b±¹ï«¤j¨Æ¬G®Éªº²Î¤@°µªk¤F¡C¦ý¬O¡AÃ㾯uªº´N§â°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¶Ü¡H©xûªº¹Dºp¦ü¥GµLÀÙ©ó¨Æ¡A쥻¤U»Oªº©xû¤´¤S´_¾¡A¨Æ¬Gªº´d¼@¤´¤£Â_µo¥Í¡K¡K
¤E¤ë¤Q¥|¤é¡AÁ¸¨W¯S¤j§ÀÄq®w¼ìÅò¨Æ¬Gµo¥Í¤@©P«á¡A©x¤è¤½¥¬ªº¦º¤`¤H¼Æ¤w¹F¨â¦Ê¤¤Q¥|¤H¡A¦¨¬°¤G¹s¹s¤K¦~¥H¨Ó¦º¤`¤H¼Æ³Ì¦h¡B¥|¤Q¦~¨Ó§ÀÄq¼ìÅò³ÌÄY«ªº¨Æ¬G¡C¦b¦¹I´º¤U¡Aè¤W¥ô¤s¦è¬Ùªø¤£¨ì¤KӤ몺©s¾Ç¹A¥D°Ê´£¥XÃã¥h¬Ùªø¾°È¡A¥Ñ¦¹±È¶}¤F¤s¦è¬Ù¡B¥«¡B¿¤¡B¶m¥|¯Å©xû¤@©]¶¡ªº¡u¤j´«¦å¡v¡C
¤Q¥|¤é·í¤Ñ¡A¤¤¦@ÁÙ§K¥h¤F±i«Ø¥Áªº¤s¦è°Æ¬Ùªø¾°È¡AÁ¸¨W¿¤©e®Ñ°O¤®®ü»È¡B¿¤ªø§õ¾Ç«T¤]³Q°±Â¾Àˬd¡C·s¶ðÄq·~¤½¥q¸³¨Æªø¡BÄq·~¤½¥q¿ïÄq¼t¼tªø¡B°Æ¼tªøµ¥¤¤H³Q¶e®·¡C¤G¤Q¤é¡AÁ{¨W¥«©e®Ñ°O®L®¶¶Q°±Â¾Àˬd¡FÁ{¨W¥«©e°Æ®Ñ°O¼B§Ó³Ç¡BÁ{¨W¥«°Æ¥«ªø©P³Çµ¥¤H¤]³Q§K¥h¬ÛÀ³Â¾°È¡C
©s¾Ç¹A½ÐÃã¬O¨Ì¾Ú¡m°ê°È°|Ãö©ó¯S¤j¦w¥þ¨Æ¬G¦æ¬F³d¥ô°l¨sªº³W©w¡n©M¤G¹s¹s¥|¦~¤¤¿ì¹{¥¬ªº¡mÄÒ¬F»â¾É·F³¡Ã㾼Ȧæ³W©w¡n¡C¹ï©ó¦h¦¸µo¥Í¯S¤j³d¥ô¨Æ¬G¡A©ÎªÌµo¥Í¯S§O«¤j³d¥ô¨Æ¬G¡At¥Dn»â¾É³d¥ô¡B«n»â¾É³d¥ôªÌ¡uÀ³¤Þ©SÃ㾡v¡C¾Ú±x¡A¥h¦~¤¤¦@¡u¤Q¤C¤j³ø§i¡v¤¤±j½Õ¤µ¦~¬O¡u¦æ¬F°Ý³d¦~¡v¡A½Ö¥X¨Æ½Ö´Nn¾á³d¥ô¡C
¤E¤é¡AÁ{¨W¥«Á¸¨W¿¤³³¦x¶m¡A¤@½ø³Qªd¥Û¬y²T¨Sªº¨®½ø¡C¡]AFP¡^
¨â«×Ãã¾ ®£¦¨¤º°«Ä묹«~
©s¾Ç¹A¦b¤¤¦@©x³õ¤W¥i¿×¤@Ó¡u¯S®í¡v¤Hª«¡C¨ã¦³¤u¬ìºÓ¤h¾Ç¾ú¡B¾a¦@«C¹Î°_®aªº©s¾Ç¹A¡A¤G¹s¹s¤G¦~¤¤Q¤T·³¥ô¥_¨Ê¥«¥«ªø®É¡A³Q¤HºÙ¬°¡u¬Fªv·s¬P¡v¡C¤G¹s¹s¤T¦~¥|¤ë¤G¤Q¤é¡A¦]³B²zSARS¤£¤O¤Þ©SÃ㾡CÀH«á¦b°ê°È°|«n¤ô¥_½Õ¿ì¤½«Ç«×¹L¤F¥|¦~®É¥ú¡C¤G¹s¹s¤C¦~¤E¤ë¥X¥ô¤s¦è¥N¬Ùªø¡A¤TÓ¤ë«á¦]¡u¤Q¤G¡D¤¬x¬}ÄqÃø¡v¦V°ê°È°|°µ¥X¡u²`¨èÀË°Q¡v¡A¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¦A«×¦]Á¸¨W§ÀÄq§~¶ò¦ÓÃ㾡C©s¬O¤¤¦@¾ú¥v¤W²Ä¤@Ө⦸½ÐÃ㪺¬Ù³¡¯Å°ª©x¡C
¤j³°¦³´CÅéºÙ¡A¡u´_¥X¡v躡¤@¦~ªº©s¾Ç¹A¦]¼ìÅò¨Æ¬G¦A¦¸½ÐÃã¡A»P¤W¤@¦¸½ÐÃã®Éªº·Ê¤Ñ«ü³d¤£¦P¡A³o¤@¦¸Áֽ׽ᤩ¥L§ó¦hªº¡u´d±¡¡v¦â±m¡C¾Ú»¡©s¦b¤s¦è¥ô¾¤@¦~¨Ó¤f¸O¨}¦n¡A¡u¦ý¬JµM¥X¤F¨Æ¬G¡AÁ`n¦³¤Ht³d¡C¡v
¦³©xûµû»ù»¡¡G¡u¨ä¥L¯S§O«¤jªº¨Æ¬G¡A¤ñ¦p·ÑÄq¨Æ¬G¡Aµo¥Í«e¬O¤£¤Ó®e©öµo²{ªº¡A¦Ó³o¦¸¨Æ¬G¬O¯à¬Ý¨ì²{¹ê¦MÀIªº¡A¦Ó¥B¬O¤H¬°¨Æ¬G¡A¤£¬O¦ÛµM¨a®`¡C¶Ë¤`¤H¼Æ¤Ó¦h¡A¼vÅT¤Ó¤j¡C¡v
¤]¦³¤H»¡¡A³o¦¸¥u¬O¤¤«Å³¡³ø¾É¥X¨Óªº¤H¼Æ¸û¦h¡Aùر²o§è¨ì¤¤¦@¤º³¡¬£¨t¤§¶¡ªºª§°«¡A«Ü¥i¯à¬O¦¿¿A¥Áªº¤H°¨·Qɾ÷°£±¼JÀAÀܪº¿Ë«H¡C¤W¦¸SARS¬Ì±¡¡A©s¥u¬O¦¿¬£½Ã¥Í³¡³¡ªø±i¤å±dªº³¸®¡CÁÙ¦³¤H²q´ú»¡¡A«eÁ`²z§õÄP¤§¤l§õ¤pÄP¤µ¦~¤»¤ëè³Q¥ô©R¬°¤s¦è¬Ù°Æ¬Ùªø¡A©sªºÂ÷¥h¹ï³o¦ì¡u¨È¬w¹q¤ý¡vªº¥K³~«Ü¦³§Q¡C
¤Q¤@¤é¡A±ÏÃø¤Hû¦bÄêªd¤U«õ¥X¤@¨ã«ÍÅé¡C¡]AFP¡^
°Ý³d©ó¨ÆµL¸É ÃöÁä¦b¤H¤ß
±q¤G¹s¹s¤¦~±iÄ_¶¶¨ø¾¤s¦è¬Ùªø¤É¥ô¤s¦è¬Ù©e®Ñ°O¶}©l¡A¨ì²{¦b¤ý§g±µ¥ô¥N¬Ùªø¡A¤T¦~¶¡¤s¦è¬Ù¸g¾ú¤F¥|¥ô¬Ùªø¡A¤¤¶¡¬°©ó¥®x©M©s¾Ç¹A¡C·ÑÄqªº¦w¥þ¥Í²£°ÝÃD¤@ª½¬O¾ú¥ô¬Ùªøªºµh³B¡C©ó¥®x´¿µL©`ªºªí¥Ü¡G¦Û¤v¬O¡u§¤¦b¤õ¤s¤f¤W¡v¡A©s¾Ç¹A¨«°¨¤W¥ô®É¥ç´¿µo»}n¡u²M¬~±a¦åªºGDP¡v¡A³o¦ì¨Ê©xªì¨ì¤s¦è®É´¿¿Ëµ§¼g¤U¤åªö¸´ªº¸U¨¥®Ñ¡m·Pª¾¤s¦è¡n¡A¨S·Q¨ì¤@¦~«á´Nn¡u²\§O¤s¦è¡v¤F¡C
¤W¥ôªì´Á¡A©s¾Ç¹A´¿¹ï´CÅéªí¥Ü¡A¡u¨ä¹ê¤s¦è¾ãӷѬ´¥Í²£¦Ê¸U¾·¡A¦º¤`²v¦b¥þ°ê¬O§Cªº¡A¬O¹sÂI¤CÓ¤H¡A¥þ°ê¬O¤@ÂI¥|¤KÓ¤H¡C¦ý¬O¥un¬O¦º¤`¡A¦A§Cªº¦º¤`²v¤]¬O¥O¤Hµh±¤ªº¡C¦óªp§Ṳ́s¦è·Ñ¬´²£¶q¤Ó¤j¡Aþ©È¨C¦Ê¸U¾·¶È¶È¹sÂI¤@Ó¤H¡A¤]¬O¤@¸sÂA¬¡¥Í©Rªº®ø¥¢¡C¥Í©R¤£¤À°ª§C¶Q½â¡A¨CӥͩR³£¬OÄ_¶Qªº¡C¡K¡K¤s¦è§Î¦¨¤F¤@Ó©Ç°é¡A´N¬O¤j®a³£«õ¡A«õ§¹¤§«á³{ªe¥²°®¡A³{¤ô¥²¦¾¡C¤s¦è¦]·Ñ¦Ó¿³¡A¤S¦]·Ñ¦Ó§x¡C¤s¦èÀ³§ïÅܥͲ£µ²ºc¡Anµ¹¯ª®]«á¥N¯d¤@ÂI·Ñ¡AÀ³¸Ó¬Ý¨ì¡y¤£¿Ñ¸U¥@ªÌ¡A¤£¨¬¥H¿Ñ¤@®É¡F¤£¿Ñ¥þ§½ªÌ¡A¤£¨¬¥H¿Ñ¤@¶¨¡z¡C¡v
¦p¤µ·Q¿Ñ¸U¨Æªº©s¾Ç¹A«oµLÃC±¹ï¤W¤d©}¦ºªºÞ»î¡C±µ¥ô©s¾Ç¹Aªº¬O°ê®a¦wºÊÁ`§½§½ªø¤ý§g¡C³o¦ì·ÑÄq¤u¤H¥X¨ªº¤s¦è¤j¦P¤H¡A´¿¥ôì·Ñ¬´¤u·~³¡°Æ³¡ªø¡A³o¦¸¬O±qÁ¸¨W¼ìÅò¨Æ¬G°ê°È°|½Õ¬d¤p²Õ²Õªøªº¦ì¸mª½±µÂà¥ô¤s¦è¥N¬Ùªøªº¡A¾Ú»¡¤ý§g§óÀ´·ÑÄqºÞ²z©M¦w¥þ¥Í²£§Þ³N¡C
¤¤°ê¹ê²{°Ý³d¨î¤w¦h¦~¡A¦ý¤H¬°¨aº×¨ÌµM©µºø¤£Â_¡C¤H̤ßùس£©ú¥Õ¡A¦w¥þ¥Í²£µ´¤£¬O¾a´XÓ·í©xªº¤U»O´N¯à¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C³o¬O¤@ÓÃe¤j¨t²Î¡A²o§è¨ì¦U¦æ¦U·~¡B¤W¤W¤U¤U©Ò¦³ªº¤H¡A¯S§O¬O¦UºØ§Q¯q¶°¹Î¤§¶¡ªº³g¦Ã»G±Ñ¡B©x°Ó¤Äµ²¡Aµ´¤£¬O¬YÓ¤H©Ò¯à§ïÅܪº¡C³o¬O¨î«×°ÝÃD¡BªÀ·|°ÝÃD¡B¤H¤ß°ÝÃD¡C§Y¨Ï¤ý§gÓ¤H¥»»â°ª±j¡A®£©È¤]Ãø¥H«OÃÒ¥¼¨Óªº¤s¦è¥¦wµL¨Æ¡C
¤@¦W¦]¤ôÅò¬ðµM§~¶ò¦Ó³Q¹Ü¨ú©Ê©Rªº¿©ÃøªÌ¡A¤Q¤G¤é®aÄݦb¥XÂl®É´dºE¸U¤À¡C¡]AFP¡^
©xûÀW¤U½Ò ¨aº×³s³s¤£Â_
¦p¤µ¤¤°ê¥X²{¤F¤@Ó©Ç°é¡G¤£Â_¦³¤H¬°¨aº×µo¥Í¡A¤£Â_¦³©xû¦]°Ý³d¨î¦ÓÃ㾤U»O¡AµM¦Ó³B»@«á¨aº×¨ÌµM¤£Â_¡A¦Ó¥B¡u¤U½Ò¡v¤Fªº©xû¤£¤[¤SªF¤s¦A°_¡A°Ý³d¨î¦¨¤F¤@ӪŴߡB¤@ºØ§Î¦¡¡C
¡m«n¤è¶g¥½¡n´¿¦¬¶°¤Fªñ¦~¨Ó³¡¥÷¤U½Ò©xûªº¦W³æ¡A¸Ó¦W³æ¤]±q¥t¤@°¼±¤Ï¬M¤F¤¤°ê¨aº×ªºÀWÁc¡BºÞ²zªº²V¶Ã¡C
¤G¹s¹s¤K¦~¤E¤ë¤K¤éªº¼ìÅò®×¥O©s¾Ç¹A©M±i«Ø¥Á¥á±¼¥¿°Æ¬Ùªø¾°È¡F¤E¤ë¤Q¤@¤éªº¤T³À¬r¥¤¯»¨Æ¥óÅý°ê®a½èÀËÁ`§½ªº§õªø¦¿Ã㾡A¥Û®a²ø¥«©e°Æ®Ñ°O¾¬¯Â°óµ¥¦h¤H³Q§K¾¡F¤C¤ëªºµØ«nªê·Ó¨Æ¥ó¡AÅý°¢¦è¬ÙªL·~ÆU°ÆÆUªø®]©ÓÄÊ©M¦¶¥¨Às¡BÂí©W¿¤ªL·~§½§½ªøµ÷¤jÄP¡B¿¤¸g¶T§½§½ªøÁ©[¤¸³Q§K¾¡C¥|¤ë¤G¤Q¤K¤éªº½¦ÀÙÅK¸ô¤õ¨®¬Û¼²¡A¨ÏÀÙ«nÅK¸ô§½§½ªø³¯¥\¡BÄÒ©e®Ñ°O®ãÅK¥Á³Q§K¾¡C¤@¤ëªº¿ñ¹ç¬ÙÅKÀ¥«¦èÂ׿¤©e®Ñ°O±i§Ó°ê¦]¡u¶i¨Ê©ë¶Ç°OªÌ¡v³Q³d¥O¤Þ©SÃ㾡C
¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤G¤ë¤¤éªº¬x¬}·s½`·ÑÄq¥Ë´µÃz¬µ¡AÁ{¨W¥«ªø§õ¤Ñ¤Ó³Q§K¾¡C¤K¤ë¤C¤éªº¼sªF±ö¦{¿³¹ç¥«¤j¿³·ÑÄq³z¤ô¨Æ¬G¡A¦º¤`¤@¦Ê¤G¤Q¤T¤H¡C±ö¦{¥«±`°È°Æ¥«ªø½²¤p¾s¡B¿³Ú¬¥«¥«ªø´¿²»®ü³QºM¾¡C
¤G¹s¹s¤¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤T¤éªº¦NªL¥Û¤ÆÂùf¼tÃz¬µ¡A¦Ã¬V¤FªQªá¦¿¡A³y¦¨¤¤H¦º¤`¡A°ê®aÀô«OÁ`§½§½ªø¸Ñ®¶µØ¤Þ©SÃ㾡C¤C¤ë¤Q¤@¤éªº·sæªú±dÄqÃø¡A¤K¤Q¤T¤H¦º¤`¡Aªú±d¥«°Æ¥«ªø¼B¤pÀs¥H¯A¶û«å©¿Â¾¦u¸o©M¨ü¸ì¸o³Q®·¡C
¤G¹s¹s¥|¦~¤G¤ë¤G¤Q¤¤éªº¦NªL¥«¤¤¦Ê°Ó·H¤õ¨a¡A¤¤Q¥|¤H¦º¤`¡C¦NªL¥«¥«ªøè¥e¼Ð¤Þ©SÃ㾡F¤G¤ë¤Q¤¤éªº®ý¦¿®ü¹ç¼q·|¤õ¨a¡A¥|¤Q¤H¦º¤`¡A®üÚ¬¥«¥«ªø±i¤¯¶Q¤Þ©SÃ㾡F¤G¤ë¤¤éªº¥_¨Ê±K¶³¿¤±Ki¤½¶é½ò½ñ¨Æ¬G¡A¤T¤Q¤C¤H¦º¤`¡A±K¶³¿¤¿¤ªø±i¤å¤Þ©SÃ㾡C
¤G¹s¹s¤T¦~SARS¨Æ¥ó¡A½Ã¥Í³¡ªø±i¤å±d¡B¥_¨Ê¥«ªø©s¾Ç¹A³Q§K¾¡C¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤T¤éªº«¼y¶}¿¤¤¤¥Ûªo¤tªF¥_®ðÄq¤«¼Q¡A¨â¦Ê¤T¤Q¤T¤H¦º¤`¡A¤¤¥ÛªoÁ`¸g²z°¨´I¤~¤Þ©SÃ㾡C
¤G¹s¹s¤@¦~¤C¤ëªº¼s¦è«n¤¦Äq¤«³z¤ô¡A¤K¤Q¤@¤H¦º¤`¡A¿¤©e®Ñ°O¸U·ç©¾³Q§K¾¡A«á³Q§P³B¦º¦D¡C
¼ìÅòºG®×¿©ÃøªÌ¤Q¤G¤é¥XÂlªº°e¸®¶¤¥î¡C¡]AFP¡^
¤U»O«á´_¥X ¹DºpµLÀÙ©ó¨Æ
ªñ¤é¬r¥¤¯»¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A±¹ï¦Ü¤Ö¤»¦Ê¦h¸Uªº¨ü®`ªÌ¡A¤¤¦@¥u¬OÅý§õªø¦¿µ¥¤HÃ㾩γQ§K¾¡A³s¦è¤è´CÅé¹ï¦¹³£»á¬°¤£º¡¡C
¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤E¤ë¤G¤Q¤T¤é³ø¾É»¡¡G¡u³¡¯Å©xû§õªø¦¿³Q¤¹³\Ã㾡A¦Ó¤£¬O³Q¸Ñ¾¡AÅã¥Ü¤¤°ê¬F©²¤£·Q§â³o¨Ç°ÝÃDÂk©S©ó¥L¡A¦Ó¬O§Æ±æÅã¥Ü¤@ºØ°Ý³d¨î¡C¡v
³ø¾É±µµÛ«ü¥X¡G¡u³Ìªñ´X¦~¤@¨ÇÃ㾩Ϊ̦bÁà»D¤¤³Q§K¾ªº°ª¯Å©xû¤SÀò±o¤F·sªº¥ô©R¡C¦b¤G¹s¹s¤¦~¤@¦¸«¤j¦¿¤ô¦Ã¬V¨Æ¥ó¤¤Ã㾪º°ê®aÀô«OÁ`§½§½ªøÁ®¶µØ¡A¥h¦~³Q¥ô©R¬°°ê®aµo§ï©e°Æ¥D¥ô¡C¡v
ªñ¨Ó´_¥Xªº©xûÁÙ¦³«e°ê®a²Îp§½§½ªøªô¾åµØ¡C¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤G¤Q¤T¤é·sµØªÀ®ø®§«ü¥X¡A¡uªô¾åµØ¦b¥ô°ê®a²Îp§½»â¾É¾°È´Á¶¡¡A¦¬¨ü¤£ªk¥ø·~¥D©Ò°e²{ª÷¡F¥Í¬¡»G¤Æ¼Z¸¨¡A¯A¶û«±B¥Ç¸o¡C¡vªô¦]¦¹¦Ó³Q¡uÂù¶}¡v¡A¨Ã³Q²¾°e¥qªk¾÷Ãö³B²z¡CµM¦Ó¤@¦~«á¦³®ø®§ÃÒ¹ê¡Aªô¤w¦b¤¤®üªoÁ`¤½¥q¤UÄݬã¨s¾÷ºc¤u§@¡C
¦¹¦¸¬r¥¤¯»¨Æ¥ó«á¡A·Å®aÄ_´¿ªí¥Ü¡G¡u§@¬°¬F©²t³d¤H¡A§Ú·P¨ì¤Q¤Àµh¤ß¡C§ÚÌ·P¨ì«Ü¤ºª¹¡C¡v¤]¦³¶Ç¨¥»¡·Å®aÄ_´¿´£¥Xn¤Þ©SÃ㾡A«á³QÄUªý¡C¬ü°ê¡m®É¥N¡n¶g¥Zªºµû½×¤å³¹¡q¤¤°ê¬r¥¤Áà»D¡G¹Dºp´N°÷¤F¶Ü¡H¡r¤¤«ü¥X¡A¡u¤¤°êÁ`²z·Å®aÄ_²@µLºÃ°Ý¬O¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¼h¤¤¤H®ð³Ì°ªªº¤Hª«¡C¡v¾¨ºÞ·Å®aÄ_ªº¸Ü¬O¥Ñ°Jªº¡A¦ý¬O¥Lªº¹DºpªÖ©w¤ñ´X¦~«eªº¥÷¶qn»´¤F¡C¹L¥h¦³´X¦¸¥L¤£±o¤£½Ð¨D¤H¥Áªºì½Ì¡A±q·ÑÄq¤u¤Hªº¦º¤`¡A¨ì³Q¦Ã¬Vªº¶¼¥Î¤ô¡A¦A¨ì¥Ñ©ó¬F©²¹ï¤@³õ¤j³·¨a¤ÏÀ³¤£·í¡A³y¦¨¤õ¨®¼«È³Q§x¡C
¡u±¹ï¬r¥¤¯»¦M¾÷¤£Â_ÂX¤j¡A¥[¤W³Ìªñ³y¦¨¼Æ¥H¦Êp¤H¦º¤`ªº´X³õ¨Æ¬G¡A³o¨Ç¨Æ¬G²Î²Î¬O¥Ñ©ó¦æ¬F³¡ªù«å©¿Â¾¦u©Î©xû»G±Ñª½±µ³y¦¨ªº¡A´¶³q¤¤°ê¤H¥i¯à¦³²z¥Ñ°Ý¤@°Ý¦Û¤v¡A°£¤F¹Dºp¡A¬F©²¦³¨S¦³¯u¥¿·Q¹L¦A¦h°µÂI¬Æ»ò¡C¡v³ø¾É³Ì«á»¡¡G¡u¨ì¬YӮɨè¡A¥ú¹Dºp´N¤£ÆF¤F¡C¡v
ªº½T¡A¤Þ©SÃ㾤]¦n¡B¹Dºp¤]¦n¡A³£¤£¯à¸Ñ¨M®Ú¥»°ÝÃD¡C¦w¥þ¥Í²£Åé¨î¨S¦³¸¨¹ê¡A¨ä¥L¤@¤Á¥u¬O¬Fªv¨q¡B«¡ÄF¦Ê©m¦Ó¤w¡C¡º