¼Ú·ù²Î¤@³f¹ô¤§«á¡A°Ï¤º¦U°ê¦b¬Fªv¸g¶T¡B­x¨Æ¨¾°Èµ¥¦U­Ó¼h­±¦X§@¤é²`¡A¦ý¦U¦Ûºû«ù¶Ç²Î¤å¤Æ»P­Ó©Ê¡Cªi¯SªL»¡¡G¡u§Ú­Ìªº®y¥k»Ê¡X¡X¦h¤¸¤Æªº²Î¤@¡C¡v

§@¬°¥@¬É¤W³æ¤@³Ì¤jªºµo¹F¸gÀÙªÀ·|Åé¡A¼Ú¬wÁp·ù¡]¼Ú·ù¡^¦b·sªº¥@¬ö¤º¨ü¨ì¥þ²y¶V¨Ó¶V¦hªºÃöª`¡C


±ýÆ[¬Ý³Ì·s¨â´Á¥þ¤å¡A½Ðµn°O¦¨¬°¡m·s¬ö¤¸¶g¥Z¡n­q¤á¡F
¦p»Õ¤U¬°¥»¥Z­q¤á¡A½Ðµn¤J¨t²Î¡C
³Ì·s¨â´Á«eªº¤£¥Îµn¿ý, ½ÐÂI¿ï «e´ÁÂø»x

±b¸¹:
±K½X:

µJÂI·s»D ²Å骩       ¦C¦L¾÷ª©

¼Ú¬wij·|¥D®uªi¯SªL¡G¥¼¨Ó¼Ú¬w ¦h¤¸¤Æªº²Î¤@
®Ñ­±±Ä³X

¼Ú¬wij·|¥D®uªi¯SªL¡C¡]Getty Images¡^

¤å ¡· ­³¦h²ú

¼Ú·ù²Î¤@³f¹ô¤§«á¡A°Ï¤º¦U°ê¦b¬Fªv¸g¶T¡B­x¨Æ¨¾°Èµ¥¦U­Ó¼h­±¦X§@¤é²`¡A¦ý¦U¦Ûºû«ù¶Ç²Î¤å¤Æ»P­Ó©Ê¡Cªi¯SªL»¡¡G¡u§Ú­Ìªº®y¥k»Ê¡X¡X¦h¤¸¤Æªº²Î¤@¡C¡v

§@¬°¥@¬É¤W³æ¤@³Ì¤jªºµo¹F¸gÀÙªÀ·|Åé¡A¼Ú¬wÁp·ù¡]¼Ú·ù¡^¦b·sªº¥@¬ö¤º¨ü¨ì¥þ²y¶V¨Ó¶V¦hªºÃöª`¡C¦Û±q¼Ú·ù²Î¤@³f¹ô¤§«á¡A°Ï¤º¦U°ê¦b¬Fªv¥~¥æ¡B¸gÀÙ¶T©ö¬Æ¦Ü­x¨Æ¨¾°Èµ¥¦U­Ó¼h­±ªº¦X§@¤éÁͺò±K¡CÁöµM¡A¥Ø«e¼Ú·ù¤´¨S¦³¶}©l§êºt¥@¬Éªº¡u¶W¯ÅÅQÅv¡v¨¤¦â¡A¦ý¨ä¹ï¥þ²y¨Æ°Èªº¼vÅT¤OµLºÃ¦b¤éº¥¼W¥[·í¤¤¡C

¤W­Ó¥@¬ö¥½¡A·í³\¦h¹w¨¥®a§â¤G¤Q¤@¥@¬ö¹w´ú¬°¡u¤¤°ê¥@¬ö¡vªº®É­Ô¡A¤]¦³¤£¤Ö¼Ú¬ü¾ÇªÌ»{¬°¡A¤G¤Q¤@¥@¬ö±N¬O¡u¼Ú¬w¥@¬ö¡v¡C¼Ú¬wµL½×¦b¬ì¾Ç§Þ³N¡B¤H¤f¼Æ¶q©M½è¶q¡B¸gÀÙµo¹Fµ{«×µ¥¦U­Ó¤è­±¡A½T¦³·¥¤j¼ç¤O¦b¥þ²y§êºt¤@­Ó§ó¬°­«­nªº¨¤¦â¡C

¥»¥Z¯S§O´N³\¦hŪªÌÃöª`ªº¤@¨Ç°ÝÃD¡A¥H®Ñ­±ªº¤è¦¡±Ä³X¤F¼Ú¬wij·|¥D®uªi¯SªL¡]Hans-Gert Pöttering¡^¡C

°Ý¡G¼Ú¤¸¦Û¨ä³Q¨Ï¥Î«á¨ä·í¤µ±¡ªp¦p¦ó¡H±N¨Ó¥¦¬O§_·|¨ú¥N¬ü¤¸¡H

ªi¯SªL¡G¼Ú¤¸¦Û¨ä¤Q¦~«e¬Fªv©Êªº³Q¤¶²Ð¨Ï¥Î«á¨ú±o¤F¥¨¤j¦¨¥\¡A²{¤w¦¨¬°¤T»õ¤T¤d¸U¼Ú·ù·ù¥Áªº¤é±`³f¹ô¡C¶V¨Ó¶V¦hªº¼Ú·ù¦¨­û¤w¨Ï¥Î¼Ú¤¸¡A·í¥L­Ìªº¸gÀٲŦX­n¨D¡C©ú¦~´µ¬¥¥ï§J±N¦¨¬°²Ä¤Q¤»¦ì¥[¤J¼Ú¤¸°Ïªº¼Ú·ù¦¨­û¡C

³æ¤@¼Ú¹ôªº¥Øªº±q¨Ó³£¤£¬O¬°¤F¥N´À¬ü¤¸¡A¦Ó¬O¬°¤F´£¨Ñ¤@­Ó±j¤jí©wªº°ê»Ú³f¹ô¥HÀ°§U¦b¦P¤@¥«³õªº¦Û¥Ñ¸g°Ó¡C·íµMªñ¦~¨Ó¦]»P¼Ú¤¸¬Û¤ñªº¬ü¤¸¶^»ù½T¹ê¨Ï¬Y¨Ç²Ä¤T°ê®aÂà´«¥æ©ö¥H¥Î¼Ú¤¸Àx»W¡C¦ý¬O¹ï¥¼¨Ó¥þ²y¸gÀÙ¥«³õ±Nµo¥Íªº¨Æ¬O«ÜÃø±ÀÂ_ªº¡C

°Ý¡G¼Ú¬w¬O§_±N¦³²Î¤@ªº²¾¥Á¬Fµ¦¡H¦b³o­Ó°ÝÃD¤W¦³¥ô¦ó¨ãÅ骺¨BÆJ¡H

ªi¯SªL¡G¦bªk°êÁ`²Î¾á¥ô¼Ú·ù½ü­È¥D®uªº¥ô´Á¤W¡A¼Ú·ù¤w¶}©l¦Ò¼{³o¤@°ÝÃD¡A¥H¤Î¡A³Ì­«­nªº¡A¼Ú·ù»P¦a¤¤®üªu©¤¦U°êªºÃö«Y¡C§Ú­Ì»Ý­n¦X§@¥H½T«O¦³±±¨îªº²¾¥Á¡A¨Ã¹ý©³²×¤î¦]¤H­Ì±q³h½a°ê®a¾E²¾¦Ó±a¨Óªº´d¼@¡C

¤@¥¹²¾¥Á¨ì¹F¼Ú·ù¡AÅý¥L­Ì¤@¨B¨B§¹¥þ¾ã¦X¨ì©Ò¦b°êªºªÀ·|¤¤¥h¬O³Ì­«­nªº¥ô°È¡A¦P®Éºû«ù¥L­Ì¦Û¤vªº¤å¤Æ­I´º¡A¶Ç²Î»P­Ó©Ê¡C

§Ú­Ìªº®y¥k»Ê¬O¡G¦h¤¸¤Æªº²Î¤@¡C

°Ý¡GÃö©ó¨½´µ¥»±ø¬ù¼Ú·ù±N¦³¥ô¦ó·sªº¨ãÅ骺¨BÆJ¡H

ªi¯SªL¡G·Rº¸Äõ¬F©²À³¸Óµ¹¤©¨¬°÷ªº®É¶¡»PªÅ¶¡¥h©M¥¦¦Û¤vªº¤H¥Á¨ó°Ó¡A¨M©w¥L­Ì¯à´£¥X¤°»ò¼Ëªº¸Ñ¨M¿ìªk¨ÓÅý¼Ú·ù¤Î¨ä·|­û¨«¥X¤U¤@¨B¡C§Ú­Ì¥²¶·µ¥«Ý·Rº¸Äõµ¹§Ú­Ì»¼¥æ¦b¤Q¤ë¤Q¤­¤é¦b¥¬¾|¶ëº¸°ª®p·|¤Wªº¤ÀªR¡C§Ú¤@¦V¬O¤@¦W¬Fªv¼ÖÆ[¥D¸qªÌ¡A©Ò¥H§Ú¯u¸Û¦a¬Û«H¦b¤@©w®É¶¡¤º¡A§Ú­Ì±N§ä¨ì¤@­Ó¹ï·Rº¸Äõ»P¼Ú·ùÂù¤è³£¦³§Qªº¸Ñ¨M¤èªk¡C

°Ý¡G¼Ú¬w°ê®a¥[¤J¼Ú·ù¦³¤°»ò±ø¥ó¡H

ªi¯SªL¡G¦b¤­¤Q¦~¤¤¡A¼Ú·ù±q¤»­Ó¦¨­ûµo®i¨ì¤G¤Q¤C­Ó¦¨­û¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥¦³q¹L±N¼Ú¬w¤j³°ªF¦è¨âÃä­«·sÁp¦X¦Ó¡¦X¤F¤G¦¸¤j¾Ôªº¶Ë¤f¡C

³oºØÁp¦Xªº¹Lµ{±N·|Ä~Äò¡A¨Ã±N¦³¨ä¥L°ê®a·Ç³Æ¥[¤J¡C¥ô¦ó¤@­Ó­n¥[¤J¼Ú·ùªº°ê®a¥²¶·ÃÒ©ú¥L­Ì¦³ªk«ß¤Uªº¥þ¥\¯à¥Á¥D¡B¨¥½×¦Û¥Ñ¥H¤Î¤HÅv¡C

°Ý¡G¼Ú·ù»P«Xù´µ¡B¬ü°ê¤Î¤¤°êªºÃö«Y¦p¦ó©w¦ì¡H

ªi¯SªL¡G¼Ú·ùªº¥~¥æ¬Fµ¦¬OÁ¿¹D¼w©M­Û²zªº¡A¼Ú·ù¤]¤O¨DºûÅ@»P§Ú­Ì¹Ù¦ñªº¨}¦nÃö«Y¡C¤@¤è­±§Ú­Ì¥þ­±¤ä«ù¦Û¥Ñ¸g°Ó¡A§@¬°«P¶i¸gÀÙ¿³©ô»PÀ°§Uµo®i¤¤°ê®aªº¤@ºØ¤â¬q¡C¦Ó¥t¤@¤è­±°í«ù§Ú­Ìªº°ò¥»»ù­ÈÆ[¡C¤£ºÞ­þùصo¥Í¹ï¤HÅv¤Î¨¥½×¦Û¥Ñªº«Â¯Ù¡A¼Ú·ù±Nª½¨¥¤£¿Ð¡C¦p«Xù´µ¹ï¦Û¥Ñ´CÅ骺«V°d¡A¬ü°ê¹ï¼s¶ð¨º¼¯®üÆW¥}¥Çªº¡]¤£¤½¡^«Ý¹J¡A¤Î¤¤°ê¹ï¦èÂäå¤Æ»P©v±Ð¦Û¥Ñªº§ðÀ»¡C

ÅãµM¡A§@¬°¥þ¥@¬É¸gÀÙ¼Wªø³t«×³Ì§Öªº¤@­Ó¤j°ê¡A¤¤°ê¬O¼Ú·ù­«­nªº¤@­Ó¹Ù¦ñ¡C¼Ú·ù±N§V¤O§ïµ½»P¤¤°êªº°Ó·~Ãö«Y¡A¥H¦³§Q©óÂù¤è¸gÀÙ¡C¦ý³oµ´¤£¦]¦¹¦ÓÅý§Ú­Ì¤£»P¤¤°êªB¤Í½Í¤HÅv°ÝÃD¡C

°Ý¡G¼Ú·ù±N¦³¨ä¦Û¤vªº¨¾½Ã¨t²Î¶Ü¡H¥¦»P¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´ªºÃö«Y¤S±N¦p¦ó¡H

ªi¯SªL¡G¼Ú·ù±N¥Hµo®i¤@­Ó¦@¦P¨¾½Ã¾÷¨îªº·N¹Ï¡A°í©w¹ê¬I¦b¦w¥þ¨¾½Ã»â°ì¥[±j§ó²`¦X§@ªº¨óij¡C·íµM¦b¼Ú·ù¤¤¦³¤@¨Ç¤¤¥ß°ê®a¡A¥L­Ì¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¿ï¾Ü¥L­Ì§Æ±æ°Ñ»P¦óºØ¦æ°Ê¡A©Î®Ú¥»¤£°Ñ»P¥ô¦ó¦æ°Ê¡C

¼Ú¬wªº¤O¶q±N¦b«Ø¥ß¥@¬É©M¥­¤è­±§@¥X°^Äm¡A¦Ó§Ú­Ì§ó¦³³d¥ôµ¹ªñ¾F°ê®a±a¨Óí©w¡GµL½×¬O¦b¤Úº¸·F¥b®qÁÙ¬O¦b¤¤ªF¡C

¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¦³¨ä¿W¥ßªº¨­¥÷©M·|­û¡A¨Ã¦³¤@­Ó«D±`²M·¡ªº§@¥Î¡A¨ä­«ÂI¦b©ó¥þ¤j¦è¬v°ê¶¡ªºÃö«Y°ÝÃD¡A¦¹§@¥Î¥²¶·Ä~Äò¤U¥h¡C

°Ý¡G¼Ú·ù¦p¦ó¥­¿Å©M¤¤°êªº¶T©ö©M¤HÅv¡H

ªi¯SªL¡G¼Ú¬wij·|¤w¤@¦p¬J©¹¦aªí©ú¡A°Ó·~¤è­±ªº¦Ò¼{µ´¤£¸Ó©¿²¤¤HÅv¡C¼Ú¬w»ù­ÈÆ[¤§®Ö¤ß¬O¯u¥¿ªº¤Hªº´LÄY¡A©Ò¥H§Ú­Ì¦b¥ô¦ó®É¶¡¥ô¦ó¦aÂI³£­n¨¾½Ã³oºØ»ù­È¡C¤ñ¦p¡A¦èÂðÝÃD¡A§Ú¤§©Ò¥H©Úµ´°Ñ¥[¶ø¹B¦b¥_¨Êªº¶}¹õ¦¡¬O¦]¬°¤¤°ê¬F©²¨S¦³©M¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí¶i¦æ¥ô¦ó¦³·N¸qªº¹ï¸Ü¡C¦èÂäH¥Á¡A¥þÅ餤°ê¤H¥ÁÀ³¸Óµ¹¤©¥þ³¡ªº©v±Ð¦Û¥Ñ¡A¨Ã¥B¦³²Õ´ªº©v±Ð¬¡°Ê¤£À³¨ü¨ì°ê®a¬F©²ªº¤z¯A¡C

§Ú«Ü°ª¿³¦a¬Ý¨ì¥xÆW®ü®l¨â©¤Ãö«Y¡A¦b³Ìªñ¼Æ¤ë¶¡ªº§ïµ½¡C¥xÆWªº¥Á¥Dµo®i«Ü¿³©ô¡A¬°¦¹­«­n¦a¹L´ç¥xÆW¤H¥ÁÀ³±o¨ì§Ú­Ìªº¤j¤O¤ä«ù¡C¥xÆW¤Hªº¹ê¨Ò«Ü²M·¡¦a®i¥Ü¤¤°êªº¤å¤Æ»P¦Û¥Ñ¡B¥Á¥D¡B¤HÅvªº´¶¥@Æ[©À¥i¥H§¹¬üµL¯Ê¦a¬Û°t¦X¡C

°Ý¡G¼Ú·ù¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö³Ì¤jªº¬D¾Ô¬O¤°»ò¡H

ªi¯SªL¡G¼Ú·ù¥¿­±Á{³\¦h­«¤jªº¬D¾Ô¡A¦p¶W°ê¹Ò¥Ç¸o¡B®£©Æ¥D¸q¡A·íµMÁÙ¦³®ð­ÔÅܤơC¦]¦¹§Ú­Ì»Ý­n¤@­Ó±j¤j©M²Î¤@ªº¼Ú¬w¡A¨Ó¦@¦P­±¹ï³o¨Ç¬D¾Ô¡C

¬G¦Ó¡A¨½´µ¥»±ø¬ùªº§å­ã¬O«D±`­«­nªº¡A¦]¬°¥¦¯àÅý§Ú­Ì§ó¦³®Ä¦a¥h¹ï¥I³o¨Ç°ÝÃD¡C¼Ú¬wij·|­n¼Ú·ù¦b¹ï§Ü®ð­ÔÅܤƤ§¾Ô¤¤¨«¦b¥þ²y¤§¥ý¡C§Ú­Ì·¥¨ä»Ý­n¤¤°ê»P§Ú­Ì¦@¦P§V¤O¡C¡º

©Ò¦b´Á¼Æ«Ê­±¬G¨Æ
  • ¤T³À¬r¥¤±´¯¦(²Ä89´Á) ---2008/09/25¥Z
  • ¤T³À¬r¥¤¨Æ¥ó¤j±½´y(²Ä89´Á) ---2008/09/25¥Z
  • ½Ö¬O¤T³À¬r¥¤ªº¸o»íº×­º¡H(²Ä89´Á) ---2008/09/25¥Z
  • ¤@¤d¤@¦Ê¹D½èÀ˪ºÄF§½(²Ä89´Á) ---2008/09/25¥Z
  • ¤¤°ê¦³¬r­¹«~ÁÙ·|¡u±U°_¡v(²Ä89´Á) ---2008/09/25¥Z
  • ¬ÛÃö¤å³¹
  • ­»´ä¥Á¥D»ù­È¤£ÅÜ(²Ä88´Á) ---2008/09/18¥Z
  • ±q±i¤¦¬õ¨Æ¥ó¬Ý¨¥½×¦Û¥Ñ»~°Ï(²Ä87´Á) ---2008/09/11¥Z
  • ÄAÂзQ¹³¤¤ªº¦èÂáX¡X¤k§@®a¦¶·ç±M³X(²Ä87´Á) ---2008/09/11¥Z
  • ¤¤°ê¤Hªº¤åÃÀ´_¿³ (²Ä73´Á) ---2008/06/05¥Z
  • °¨­^¤E¤W¥ô ¨â©¤Ãö«Y©¶¥~¤§­µ(²Ä73´Á) ---2008/06/05¥Z
  • ¡u¦³²Õ´¦³¹w¿Ñ¡v½×¥i¥H¥ð¨o¡I(²Ä66´Á) ---2008/04/17¥Z
  • ªk°ê¿³·~»È¦æªº¥¨ÃBÁ«ªÅÁà»D(²Ä57´Á) ---2008/02/14¥Z
  • ¬ü°ê²¾¥Á¬Fµ¦ÅܾE»P«Dªk²¾¥Á¼é(²Ä18´Á) ---2007/05/10¥Z
  • ¶Ç©_»PºaÄ£ ·¨¶Ç¼sª½¨¥¤£¿Ð¾D¤UÃÄ(²Ä6´Á) ---2007/02/08¥Z
  • ·s¤@´Á¨üÅwªï¤å³¹
    ±ÀÂ˵¹ªB¤Í